Changeset 34393 in osm for applications/editors/josm/plugins/MicrosoftStreetside/poSrc/hu.po

Timestamp:

2018-07-04T06:09:22+02:00 (8 years ago)

Author:

renerr18

Message:

Removed I18n method calls for untranlated log/gui messages. Began refactoring poSrc files.

File:

• applications/editors/josm/plugins/MicrosoftStreetside/poSrc/hu.po (modified) (20 diffs)

applications/editors/josm/plugins/MicrosoftStreetside/poSrc/hu.po

@@ -1 @@
-# Translations for the JOSM plugin 'Mapillary' (hu)
+# Translations for the JOSM plugin 'MicrosoftStreetside' (hu)
 # Copyright (C) 2018 
-# This file is distributed under the same license as the josm-plugin_Mapillary package.
+# This file is distributed under the same license as the MicrosoftStreetside packages.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
@@ -7 +7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: josm-plugin_Mapillary v1.5.10\n"
+"Project-Id-Version: MicrosoftStreetside v0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-01-21 21:47+0000\n"
@@ -25 +25 @@
 msgstr "2 kép szétválasztva"
 
-msgid "Add Mapillary tag"
-msgstr "Mapillary címke hozzáadása"
+msgid "Add Streetside tag"
+msgstr "Streetside címke hozzáadása"
 
 msgid "All images in a directory"
@@ -50 +50 @@
 msgstr "Kulcs másolása"
 
-msgid "Could not import a geotagged image to the Mapillary layer!"
-msgstr "Nem sikerült a geocímkézett kép importlása a Mapillary rétegre!"
+msgid "Could not import a geotagged image to the Streetside layer!"
+msgstr "Nem sikerült a geocímkézett kép importlása a Streetside rétegre!"
 
 #, java-format
@@ -65 +65 @@
 msgstr "A(z) {0} URL nem nyitható meg böngészőben"
 
-msgid "Current Mapillary changeset"
-msgstr "Jelenlegi Mapillary módosításcsomag"
+msgid "Current Streetside changeset"
+msgstr "Jelenlegi Streetside módosításcsomag"
 
 msgid "Days"
@@ -84 +84 @@
 msgstr "Kép készítési idejének megjelenítése"
 
-msgid "Displays the layer displaying the map objects detected by Mapillary"
-msgstr "Megjeleníti a Mapillary által észlelt térképobjektumokat"
-
-msgid "Download Mapillary images in current view"
-msgstr "Mapillary képek letöltése a jelenlegi nézetben"
+msgid "Displays the layer displaying the map objects detected by Streetside"
+msgstr "Megjeleníti a Streetside által észlelt térképobjektumokat"
+
+msgid "Download Streetside images in current view"
+msgstr "Streetside képek letöltése a jelenlegi nézetben"
 
 msgid "Download mode"
@@ -99 +99 @@
 msgstr "Letöltés"
 
-msgid "Downloading Mapillary images"
-msgstr "Mapillary képek letöltése"
+msgid "Downloading Streetside images"
+msgstr "Streetside képek letöltése"
 
 msgid "Downloading map objects failed!"
@@ -115 +115 @@
 msgstr "Böngészés"
 
-msgid "Export Mapillary images"
-msgstr "Mapillary képek exportálása"
+msgid "Export Streetside images"
+msgstr "Streetside képek exportálása"
 
 msgid "Export all images"
@@ -136 +136 @@
 msgstr "Létező képrétegről"
 
-msgid "From which source do you want to import images to the Mapillary layer?"
-msgstr "Melyik forrásból akarsz képeket importálni a Mapillary rétegre?"
+msgid "From which source do you want to import images to the Streetside layer?"
+msgstr "Melyik forrásból akarsz képeket importálni a Streetside rétegre?"
 
 #. i18n: traffic sign
@@ -146 +146 @@
 msgstr "Előre"
 
-msgid "Go to setting and log in to Mapillary before uploading."
+msgid "Go to setting and log in to Streetside before uploading."
 msgstr ""
-"A feltöltés előtt menj a beállításokba és jelentkezz be a Mapillary "
+"A feltöltés előtt menj a beállításokba és jelentkezz be a Streetside "
 "fiókodba."
 
@@ -181 +181 @@
 msgstr "Képek importálása"
 
-msgid "Import pictures into Mapillary layer"
-msgstr "Képek importálása a Mapillary rétegre"
+msgid "Import pictures into Streetside layer"
+msgstr "Képek importálása a Streetside rétegre"
 
 msgid "Imported images"
@@ -231 +231 @@
 msgstr "Kötelező haladási irány"
 
-msgid "Mapillary"
-msgstr "Mapillary"
-
 msgid "Streetside"
 msgstr "Streetside"
 
-msgid "Mapillary Images"
-msgstr "Mapillary képek"
-
-msgid "Mapillary changeset"
-msgstr "Mapillary módosításcsomag"
-
-msgid "Mapillary filter"
-msgstr "Mapillary szűrő"
-
-msgid "Mapillary history"
-msgstr "Mapillary előzmények"
-
-msgid "Mapillary layer"
-msgstr "Mapillary réteg"
-
-msgid "Mapillary login"
-msgstr "Mapillary bejelentkezés"
-
-msgid "Mapillary object layer"
-msgstr "Mapillary objektumréteg"
-
-msgid "Mapillary objects"
-msgstr "Mapillary objektumok"
+msgid "Streetside Images"
+msgstr "Streetside képek"
+
+msgid "Streetside changeset"
+msgstr "Streetside módosításcsomag"
+
+msgid "Streetside filter"
+msgstr "Streetside szűrő"
+
+msgid "Streetside history"
+msgstr "Streetside előzmények"
+
+msgid "Streetside layer"
+msgstr "Streetside réteg"
+
+msgid "Streetside login"
+msgstr "Streetside bejelentkezés"
+
+msgid "Streetside object layer"
+msgstr "Streetside objektumréteg"
+
+msgid "Streetside objects"
+msgstr "Streetside objektumok"
 
 msgid "Months"
@@ -299 +296 @@
 msgstr "Bekanyarodni tilos"
 
-msgid "Not Logged in to Mapillary"
-msgstr "Nem vagy bejelentkezve Mapillary-be"
+msgid "Not Logged in to Streetside"
+msgstr "Nem vagy bejelentkezve Streetside-be"
 
 msgid "Not older than: "
@@ -312 +309 @@
 msgstr "Csak jelzőtáblás képek"
 
-msgid "Open Mapillary changeset dialog"
-msgstr "Mapillary módosításcsomag párbeszédablak megnyitása"
-
-msgid "Open Mapillary filter dialog"
-msgstr "Mapillary szűrő párbeszédablak megnyitása"
-
-msgid "Open Mapillary history dialog"
-msgstr "Mapillary előzmény-párbeszédablak megnyitása"
-
-msgid "Open Mapillary layer"
-msgstr "Mapillary réteg megnyitása"
-
-msgid "Open Mapillary window"
-msgstr "Mapillary-ablak megnyitása"
+msgid "Open Streetside changeset dialog"
+msgstr "Streetside módosításcsomag párbeszédablak megnyitása"
+
+msgid "Open Streetside filter dialog"
+msgstr "Streetside szűrő párbeszédablak megnyitása"
+
+msgid "Open Streetside history dialog"
+msgstr "Streetside előzmény-párbeszédablak megnyitása"
+
+msgid "Open Streetside layer"
+msgstr "Streetside réteg megnyitása"
+
+msgid "Open Streetside window"
+msgstr "Streetside-ablak megnyitása"
 
 msgid "Pause"
@@ -406 +403 @@
 
 #. CHECKSTYLE.OFF: LineLength
-msgid "Submit the current changeset to Mapillary"
-msgstr "Jelenlegi módosításcsomag beküldése a Mapillary-re"
-
-msgid "Submitting Mapillary Changeset"
-msgstr "Mapillary módosításcsomagok beküldése"
+msgid "Submit the current changeset to Streetside"
+msgstr "Jelenlegi módosításcsomag beküldése a Streetside-re"
+
+msgid "Submitting Streetside Changeset"
+msgstr "Streetside módosításcsomagok beküldése"
 
 msgid "Submitting changeset to server…"
@@ -428 +425 @@
 
 #, java-format
-msgid "Total Mapillary images: {0}"
-msgstr "Összes Mapillary kép: {0}"
+msgid "Total Streetside images: {0}"
+msgstr "Összes Streetside kép: {0}"
 
 #, java-format
@@ -470 +467 @@
 msgstr "Gyalogos mód"
 
-msgid "Which image layers do you want to import into the Mapillary layer?"
-msgstr "Melyik képréteget akarod beimportálni a Mapillary rétegre?"
+msgid "Which image layers do you want to import into the Streetside layer?"
+msgstr "Melyik képréteget akarod beimportálni a Streetside rétegre?"
 
 msgid "Years"
@@ -483 +480 @@
 msgstr "Be vagy jelentkezve „{0}” néven."
 
-msgid "You are not logged in, please log in to Mapillary in the preferences"
+msgid "You are not logged in, please log in to Streetside in the preferences"
 msgstr ""
-"Nem vagy bejelentkezve. Kérlek jelentkezz be Mapillary-be a beállításokban"
-
-#, java-format
-msgid "You have successfully uploaded {0} images to mapillary.com"
-msgstr "Sikeresen feltöltöttél {0} képet a mapillary.com-ra"
+"Nem vagy bejelentkezve. Kérlek jelentkezz be Streetside-be a beállításokban"
+
+#, java-format
+msgid "You have successfully uploaded {0} images to Bing.com"
+msgstr "Sikeresen feltöltöttél {0} képet a Bing.com-ra"
 
 msgid "Zoom to selected image"
 msgstr "Nagyítás a kijelölt képre"
 
-msgid "Zoom to the currently selected Mapillary image"
-msgstr "Nagyítás a jelenleg kijelölt Mapillary képre"
+msgid "Zoom to the currently selected Streetside image"
+msgstr "Nagyítás a jelenleg kijelölt Streetside képre"
 
 msgid "approved"
 msgstr "elfogadva"
 
-#. i18n: download mode for Mapillary images
+#. i18n: download mode for Streetside images
 msgid "areas with downloaded OSM-data"
 msgstr "letöltött OSM-adatokat tartalmazó területek"
 
-#. i18n: download mode for Mapillary images
+#. i18n: download mode for Streetside images
 msgid "everything in the visible area"
 msgstr "minden, a látható területen"
@@ -511 +508 @@
 msgstr "a képnek nincs kulcsa"
 
-#. i18n: download mode for Mapillary images
+#. i18n: download mode for Streetside images
 msgid "only when manually requested"
 msgstr "csak kézi lekérésre"
@@ -557 +554 @@
 msgstr "{0} sorozat, egyenként {1} és {2} közti képpel (ø {3})"
 
-#. Plugin description for Mapillary
-msgid "Allows the user to work with pictures hosted at mapillary.com"
-msgstr "Lehetővé teszi a mapillary.com fotóinak használatát"
+#. Plugin description for Streetside
+msgid "Allows the user to work with pictures hosted at Bing.com"
+msgstr "Lehetővé teszi a Bing.com fotóinak használatát"