Changeset 34393 in osm for applications/editors/josm/plugins/MicrosoftStreetside/poSrc/cs.po

Timestamp:

2018-07-04T06:09:22+02:00 (8 years ago)

Author:

renerr18

Message:

Removed I18n method calls for untranlated log/gui messages. Began refactoring poSrc files.

File:

• applications/editors/josm/plugins/MicrosoftStreetside/poSrc/cs.po (modified) (23 diffs)

applications/editors/josm/plugins/MicrosoftStreetside/poSrc/cs.po

@@ -1 @@
-# Translations for the JOSM plugin 'Mapillary' (cs)
+# Translations for the JOSM plugin 'MicrosoftStreetside' (cs)
 # Copyright (C) 2018 
-# This file is distributed under the same license as the josm-plugin_Mapillary package.
+# This file is distributed under the same license as the MicrosoftStreetside packages.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
@@ -7 +7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: josm-plugin_Mapillary v1.5.10\n"
+"Project-Id-Version: MicrosoftStreetside v0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-01-21 21:47+0000\n"
@@ -30 +30 @@
 msgstr "Značka s klíčem <i>{0}</i> je již na vybraném objektu OSM přítomna."
 
-msgid "Add Mapillary tag"
-msgstr "Přidat značku Mapillary"
+msgid "Add Streetside tag"
+msgstr "Přidat značku Streetside"
 
 msgid "All images in a directory"
@@ -66 +66 @@
 msgstr "Kopírovat klíč"
 
-msgid "Could not import a geotagged image to the Mapillary layer!"
-msgstr ""
-"Nepodařilo se importovat obrázek se zem. souřadnicemi do vrstvy Mapillary!"
+msgid "Could not import a geotagged image to the Streetside layer!"
+msgstr ""
+"Nepodařilo se importovat obrázek se zem. souřadnicemi do vrstvy Streetside!"
 
 #, java-format
@@ -86 +86 @@
 msgstr "Nelze číst z URL {0}!"
 
-msgid "Current Mapillary changeset"
-msgstr "Aktuální sada změn Mapillary"
+msgid "Current Streetside changeset"
+msgstr "Aktuální sada změn Streetside"
 
 #. i18n: Checkbox label in JOSM settings
@@ -110 +110 @@
 msgstr "Zobrazit hodinu, kdy byl obrázek pořízen"
 
-msgid "Displays detail information on the currently selected Mapillary image"
-msgstr "Zobrazí podrobné informace o aktuálně zvoleném obrázku Mapillary."
-
-msgid "Displays objects detected by Mapillary from their street view imagery"
-msgstr "Zobrazí objekty detekované Mapillary z jejich fotografií ulic"
-
-msgid "Displays the layer displaying the map objects detected by Mapillary"
-msgstr "Zobrazí vrstvu, ve které jsou mapové objekty detekované Mapillary"
+msgid "Displays detail information on the currently selected Streetside image"
+msgstr "Zobrazí podrobné informace o aktuálně zvoleném obrázku Streetside."
+
+msgid "Displays objects detected by Streetside from their street view imagery"
+msgstr "Zobrazí objekty detekované Streetside z jejich fotografií ulic"
+
+msgid "Displays the layer displaying the map objects detected by Streetside"
+msgstr "Zobrazí vrstvu, ve které jsou mapové objekty detekované Streetside"
 
 #, java-format
@@ -127 +127 @@
 "<i>{1}</i>?"
 
-msgid "Download Mapillary images in current view"
-msgstr "Stáhnout obrázky Mapillary v aktuálním zobrazení"
+msgid "Download Streetside images in current view"
+msgstr "Stáhnout obrázky Streetside v aktuálním zobrazení"
 
 msgid "Download mode"
@@ -139 +139 @@
 msgstr "Stahuji"
 
-msgid "Downloading Mapillary images"
-msgstr "Stáhnout obrázky z Mapillary"
+msgid "Downloading Streetside images"
+msgstr "Stáhnout obrázky z Streetside"
 
 msgid "Downloading map objects failed!"
@@ -155 +155 @@
 msgstr "Prozkoumat"
 
-msgid "Export Mapillary images"
-msgstr "Exportovat obrázky Mapillary"
+msgid "Export Streetside images"
+msgstr "Exportovat obrázky Streetside"
 
 msgid "Export all images"
@@ -176 +176 @@
 msgstr "Z existující vrstvy obrázků"
 
-msgid "From which source do you want to import images to the Mapillary layer?"
-msgstr "Z jakého zdroje chcete importovat obrázky do vrstvy Mapillary?"
+msgid "From which source do you want to import images to the Streetside layer?"
+msgstr "Z jakého zdroje chcete importovat obrázky do vrstvy Streetside?"
 
 #. i18n: traffic sign
@@ -186 +186 @@
 msgstr "Vpřed"
 
-msgid "Go to setting and log in to Mapillary before uploading."
-msgstr "Jděte do nastavení a před nahráváním se přihlašte na Mapillary."
+msgid "Go to setting and log in to Streetside before uploading."
+msgstr "Jděte do nastavení a před nahráváním se přihlašte na Streetside."
 
 msgid "I got it, close this."
@@ -219 +219 @@
 msgstr "Importovat obrázky"
 
-msgid "Import pictures into Mapillary layer"
-msgstr "Importovat obrázky do vrstvy Mapillary"
+msgid "Import pictures into Streetside layer"
+msgstr "Importovat obrázky do vrstvy Streetside"
 
 msgid "Imported images"
@@ -277 +277 @@
 msgstr "Přikázaný směr jízdy (jakýkoliv)"
 
-msgid "Mapillary"
-msgstr "Mapillary"
-
 msgid "Streetside"
 msgstr "Streetside"
 
-msgid "Mapillary Images"
-msgstr "Obrázky Mapillary"
-
-msgid "Mapillary changeset"
-msgstr "Sada změn Mapillary"
-
-msgid "Mapillary filter"
-msgstr "Filtr Mapillary"
-
-msgid "Mapillary history"
-msgstr "Historie Mapillary"
-
-msgid "Mapillary image"
-msgstr "Obrázek Mapillary"
-
-msgid "Mapillary layer"
-msgstr "Vrstva Mapillary"
-
-msgid "Mapillary login"
-msgstr "Přihlášení Mapillary"
-
-msgid "Mapillary object layer"
-msgstr "Vrstva objektů Mapillary"
-
-msgid "Mapillary objects"
-msgstr "Objekty Mapillary"
+msgid "Streetside Images"
+msgstr "Obrázky Streetside"
+
+msgid "Streetside changeset"
+msgstr "Sada změn Streetside"
+
+msgid "Streetside filter"
+msgstr "Filtr Streetside"
+
+msgid "Streetside history"
+msgstr "Historie Streetside"
+
+msgid "Streetside image"
+msgstr "Obrázek Streetside"
+
+msgid "Streetside layer"
+msgstr "Vrstva Streetside"
+
+msgid "Streetside login"
+msgstr "Přihlášení Streetside"
+
+msgid "Streetside object layer"
+msgstr "Vrstva objektů Streetside"
+
+msgid "Streetside objects"
+msgstr "Objekty Streetside"
 
 msgid "Months"
@@ -349 +346 @@
 msgstr "Zákaz odbočení"
 
-msgid "Not Logged in to Mapillary"
-msgstr "Nepřihlášeno k Mapillary"
+msgid "Not Logged in to Streetside"
+msgstr "Nepřihlášeno k Streetside"
 
 msgid "Not older than: "
@@ -362 +359 @@
 msgstr "Pouze obrázky se značkami"
 
-msgid "Open Mapillary changeset dialog"
-msgstr "Otevřít dialog sady změn Mapillary"
-
-msgid "Open Mapillary filter dialog"
-msgstr "Otevřít okno filtru Mapillary"
-
-msgid "Open Mapillary history dialog"
-msgstr "Otevřít dialog historie Mapillary"
-
-msgid "Open Mapillary layer"
-msgstr "Otevřená vrstva Mapillary"
-
-msgid "Open Mapillary window"
-msgstr "Otevřít okno Mapillary"
+msgid "Open Streetside changeset dialog"
+msgstr "Otevřít dialog sady změn Streetside"
+
+msgid "Open Streetside filter dialog"
+msgstr "Otevřít okno filtru Streetside"
+
+msgid "Open Streetside history dialog"
+msgstr "Otevřít dialog historie Streetside"
+
+msgid "Open Streetside layer"
+msgstr "Otevřená vrstva Streetside"
+
+msgid "Open Streetside window"
+msgstr "Otevřít okno Streetside"
 
 msgid "Pause"
@@ -456 +453 @@
 
 #. CHECKSTYLE.OFF: LineLength
-msgid "Submit the current changeset to Mapillary"
-msgstr "Odeslat aktuální sadu změn na Mapillary"
-
-msgid "Submitting Mapillary Changeset"
-msgstr "Odesílání sady změn Mapillary"
+msgid "Submit the current changeset to Streetside"
+msgstr "Odeslat aktuální sadu změn na Streetsidey"
+
+msgid "Submitting Streetside Changeset"
+msgstr "Odesílání sady změn Streetside"
 
 msgid "Submitting changeset to server…"
@@ -472 +469 @@
 
 msgid ""
-"The Mapillary layer has stopped downloading images, because the requested "
+"The Streetside layer has stopped downloading images, because the requested "
 "area is too big!"
 msgstr ""
-"Do vrstvy Mapillary se již nenačítají obrázky, protože požadovaná oblast je "
+"Do vrstvy Streetside se již nenačítají obrázky, protože požadovaná oblast je "
 "příliš velká!"
 
 msgid ""
-"The Mapillary plugin now uses a separate panel to display extra information "
-"(like the image key) and actions for the currently selected Mapillary image "
+"The Streetside plugin now uses a separate panel to display extra information "
+"(like the image key) and actions for the currently selected Streetside image "
 "(like viewing it in a browser)."
 msgstr ""
-"Doplněk Mapillary nyní používá zvláštní panel pro zobrazení dodatečných "
+"Doplněk Streetside nyní používá zvláštní panel pro zobrazení dodatečných "
 "informací (jako třeba klíče image) a akcí s aktuálně zvoleným obrázkem z "
-"Mapillary (jako třeba zobrazení v prohlížeči)."
+"Streetside (jako třeba zobrazení v prohlížeči)."
 
 msgid "There are currently no layers with geotagged images!"
@@ -494 +491 @@
 msgid ""
 "To solve this problem, you could switch to download mode ''{0}'' and load "
-"Mapillary images for a smaller portion of the map."
+"Streetside images for a smaller portion of the map."
 msgstr ""
 "Chcete-li tento problém vyřešit, přepněte na režim stahování ''{0}'' a "
-"načtěte obrázky Mapillary z menší části mapy."
+"načtěte obrázky Streetside z menší části mapy."
 
 msgid ""
@@ -510 +507 @@
 
 #, java-format
-msgid "Total Mapillary images: {0}"
-msgstr "Celkem obrázků z Mapillary: {0}"
+msgid "Total Streetside images: {0}"
+msgstr "Celkem obrázků z Streetside: {0}"
 
 #, java-format
@@ -552 +549 @@
 #. i18n: Checkbox label in JOSM settings
 msgid ""
-"When opening Mapillary image in web browser, show the blur editor instead of"
+"When opening Streetside image in web browser, show the blur editor instead of"
 " the image viewer"
 msgstr ""
-"Při otevírání obrázku Mapillary v internetovém prohlížeči zobrazit namísto "
+"Při otevírání obrázku Streetside v internetovém prohlížeči zobrazit namísto "
 "prohlížeče obrázků editor rozmazání."
 
-msgid "Which image layers do you want to import into the Mapillary layer?"
-msgstr "Které vrstvy obrázků chcete importovat do vrstvy Mapillary?"
+msgid "Which image layers do you want to import into the Streetside layer?"
+msgstr "Které vrstvy obrázků chcete importovat do vrstvy Streetside?"
 
 msgid "Years"
@@ -571 +568 @@
 msgstr "Jste přihlášen jako ''{0}''."
 
-msgid "You are not logged in, please log in to Mapillary in the preferences"
-msgstr "Nejste přihlášeni, prosím, přihlaste se k Mapillary v předvolbách"
-
-#, java-format
-msgid "You have successfully uploaded {0} images to mapillary.com"
-msgstr "Úspěšně jste nahrál {0} obrázky na mapillary.com"
+msgid "You are not logged in, please log in to Streetside in the preferences"
+msgstr "Nejste přihlášeni, prosím, přihlaste se k Streetside v předvolbách"
+
+#, java-format
+msgid "You have successfully uploaded {0} images to Bing.com"
+msgstr "Úspěšně jste nahrál {0} obrázky na Bing.com"
 
 msgid "Zoom to selected image"
 msgstr "Zvětšit na zvolený obrázek"
 
-msgid "Zoom to the currently selected Mapillary image"
-msgstr "Zvětšit na aktuálně zvolený obrázek Mapillary"
+msgid "Zoom to the currently selected Streetside image"
+msgstr "Zvětšit na aktuálně zvolený obrázek Streetside"
 
 msgid "approved"
 msgstr "schváleno"
 
-#. i18n: download mode for Mapillary images
+#. i18n: download mode for Streetside images
 msgid "areas with downloaded OSM-data"
 msgstr "oblasti se staženými daty OSM"
 
-#. i18n: download mode for Mapillary images
+#. i18n: download mode for Streetside images
 msgid "everything in the visible area"
 msgstr "vše ve viditelné oblasti"
@@ -598 +595 @@
 msgstr "obrázek nemá žádný klíč"
 
-#. i18n: download mode for Mapillary images
+#. i18n: download mode for Streetside images
 msgid "only when manually requested"
 msgstr "pouze pokud je ručně požadováno"
@@ -657 +654 @@
 msgstr "{0} sekvencí, každá obsahuje mezi {1} a {2} obrázky (ø {3})"
 
-#. Plugin description for Mapillary
-msgid "Allows the user to work with pictures hosted at mapillary.com"
-msgstr "Dovoluje uživateli pracovat s obrázky uloženými na mapillary.com"
+#. Plugin description for Streetside
+msgid "Allows the user to work with pictures hosted at Bing.com"
+msgstr "Dovoluje uživateli pracovat s obrázky uloženými na Bing.com"