Changeset 26763 in osm for applications/editors/josm/i18n/po/fi.po
- Timestamp:
- 2011-10-03T18:57:35+02:00 (15 years ago)
- File:
-
- 1 edited
-
applications/editors/josm/i18n/po/fi.po (modified) (26 diffs)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
applications/editors/josm/i18n/po/fi.po
r26753 r26763 8 8 "Project-Id-Version: josm\n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "POT-Creation-Date: 2011-10-0 2 14:06+0200\n"11 "PO-Revision-Date: 2011- 07-20 11:21+0000\n"10 "POT-Creation-Date: 2011-10-03 17:33+0200\n" 11 "PO-Revision-Date: 2011-10-03 09:26+0000\n" 12 12 "Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n" 13 13 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n" … … 17 17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 18 18 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" 19 "X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-0 2 11:28+0000\n"19 "X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-03 15:20+0000\n" 20 20 "X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" 21 21 … … 394 394 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LatLonDialog.java:170 395 395 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/query/ChangesetQueryDialog.java:207 396 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:32 4397 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:10 32396 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:329 397 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1046 398 398 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1274 399 399 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:120 … … 912 912 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:144 913 913 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:354 914 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:10 55914 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1069 915 915 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1053 916 916 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:665 … … 5429 5429 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TagChecker.java:590 5430 5430 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:121 5431 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1 0885431 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1102 5432 5432 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:128 5433 5433 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ImageryPreference.java:876 … … 5452 5452 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:187 5453 5453 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131 5454 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:11 005454 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1114 5455 5455 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:178 5456 5456 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:141 … … 6569 6569 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListColumnModel.java:26 6570 6570 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolverColumnModel.java:42 6571 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:6 616571 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:674 6572 6572 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/MemberTableColumnModel.java:18 6573 6573 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberTableColumnModel.java:20 … … 7210 7210 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeColumnModel.java:18 7211 7211 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverColumnModel.java:28 7212 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:23 17213 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:6 127212 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:236 7213 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:624 7214 7214 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:78 7215 7215 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:116 … … 7231 7231 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeColumnModel.java:25 7232 7232 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverColumnModel.java:35 7233 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:2 667234 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:6 127233 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:271 7234 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:624 7235 7235 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27 7236 7236 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:78 … … 7659 7659 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:71 7660 7660 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:90 7661 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:6 087661 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:613 7662 7662 #: ../plugins/imagewaypoint/src/org/insignificant/josm/plugins/imagewaypoint/ImageWayPointDialog.java:190 7663 7663 #: ../plugins/junctionchecking/src/org/openstreetmap/josm/plugins/JunctionChecker/JunctionCheckDialog.java:48 … … 8418 8418 8419 8419 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:426 8420 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:12 328420 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1275 8421 8421 #: ../plugins/reltoolbox/src/relcontext/actions/SelectRelationAction.java:16 8422 8422 msgid "Select relation" … … 8436 8436 8437 8437 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:465 8438 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1 2638438 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1304 8439 8439 #: ../plugins/reltoolbox/src/relcontext/actions/SelectMembersAction.java:16 8440 8440 msgid "Select members" … … 8451 8451 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:532 8452 8452 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:817 8453 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1 2828453 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1321 8454 8454 msgid "Download incomplete members of selected relations" 8455 8455 msgstr "Lataa valittujen relaatioiden epätäydelliset jäsenet" … … 8457 8457 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:534 8458 8458 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:819 8459 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1 2848459 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1323 8460 8460 msgid "Download incomplete members" 8461 8461 msgstr "Hae lataamattomat jäsenet" … … 8506 8506 8507 8507 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:402 8508 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:12 368508 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1279 8509 8509 #: ../plugins/reltoolbox/src/relcontext/actions/SelectInRelationPanelAction.java:17 8510 8510 msgid "Select in relation list" … … 8512 8512 8513 8513 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:403 8514 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:12 378514 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1280 8515 8515 #: ../plugins/reltoolbox/src/relcontext/actions/SelectInRelationPanelAction.java:18 8516 8516 msgid "Select relation in relation list." … … 10417 10417 msgstr "" 10418 10418 10419 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:18 010419 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:185 10420 10420 msgid "Add Properties" 10421 10421 msgstr "Lisää ominaisuuksia" 10422 10422 10423 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:21 210423 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:217 10424 10424 #, java-format 10425 10425 msgid "This will change {0} object." … … 10428 10428 msgstr[1] "Olet muuttamassa {0} kohdetta." 10429 10429 10430 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:21 410430 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:219 10431 10431 msgid "An empty value deletes the tag." 10432 10432 msgstr "Tyhjä arvo poistaa avaimen." 10433 10433 10434 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:26 310435 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:31 410436 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:34 010437 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:6 4610438 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:7 2010434 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:268 10435 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:319 10436 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:345 10437 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:652 10438 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:734 10439 10439 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:164 10440 10440 #: ../plugins/OpeningHoursEditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ohe/OhePlugin.java:173 … … 10447 10447 msgstr "<eri>" 10448 10448 10449 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:2 7710449 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:282 10450 10450 msgid "Change value?" 10451 10451 msgid_plural "Change values?" … … 10453 10453 msgstr[1] "" 10454 10454 10455 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:32 310455 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:328 10456 10456 msgid "Overwrite key" 10457 10457 msgstr "" 10458 10458 10459 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:32 410459 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:329 10460 10460 msgid "Replace" 10461 10461 msgstr "" 10462 10462 10463 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:3 2610463 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:331 10464 10464 #, java-format 10465 10465 msgid "" … … 10468 10468 msgstr "" 10469 10469 10470 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:36 210470 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:367 10471 10471 #: ../plugins/OpeningHoursEditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ohe/OhePlugin.java:336 10472 10472 #, java-format … … 10476 10476 msgstr[1] "" 10477 10477 10478 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:4 1710478 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:422 10479 10479 #, java-format 10480 10480 msgid "This will change up to {0} object." … … 10483 10483 msgstr[1] "Olet muuttamassa {0} kohdetta." 10484 10484 10485 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:4 1910485 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:424 10486 10486 msgid "Please select a key" 10487 10487 msgstr "Valitse avain" 10488 10488 10489 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:45 010489 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:455 10490 10490 msgid "Please select a value" 10491 10491 msgstr "Valitse arvo" 10492 10492 10493 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:47 110493 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:476 10494 10494 msgid "Add value?" 10495 10495 msgstr "" 10496 10496 10497 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:55 410497 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:559 10498 10498 msgid "Please select the objects you want to change properties for." 10499 10499 msgstr "Valitse kohteet, joiden ominaisuuksia haluat muokata." 10500 10500 10501 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:6 0710502 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:6 0810501 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:612 10502 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:613 10503 10503 msgid "Properties/Memberships" 10504 10504 msgstr "Ominaisuudet/jäsenyydet" 10505 10505 10506 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:6 0710506 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:612 10507 10507 msgid "Properties for selected objects." 10508 10508 msgstr "Valittujen objektien ominaisuudet." 10509 10509 10510 #. setting up the membership table 10511 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:661 10510 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:674 10512 10511 #: ../plugins/reltoolbox/src/relcontext/RelContextDialog.java:82 10513 10512 msgid "Member Of" … … 10516 10515 #. <space /> 10517 10516 #. item "Facilities/Fire Hydrant" combo "Position" 10518 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:6 6110517 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:674 10519 10518 #: build/trans_presets.java:2747 10520 10519 msgid "Position" 10521 10520 msgstr "" 10522 10521 10523 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:9 7510522 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:989 10524 10523 #, java-format 10525 10524 msgid "Properties: {0} / Memberships: {1}" 10526 10525 msgstr "Ominaisuudet: {0} / Jäsenyydet: {1}" 10527 10526 10528 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:9 7810527 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:992 10529 10528 msgid "Properties / Memberships" 10530 10529 msgstr "Ominaisuudet / Jäsenyydet" 10531 10530 10532 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:10 3110531 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1045 10533 10532 msgid "Change relation" 10534 10533 msgstr "Muuta relaatiota" 10535 10534 10536 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:10 3210535 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1046 10537 10536 msgid "Delete from relation" 10538 10537 msgstr "Poista relaatiosta" 10539 10538 10540 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:10 3410539 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1048 10541 10540 #, java-format 10542 10541 msgid "Really delete selection from relation {0}?" 10543 10542 msgstr "Poistetaanko valinta relaatiosta {0}?" 10544 10543 10545 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:10 5610544 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1070 10546 10545 msgid "Delete the selected key in all objects" 10547 10546 msgstr "Poista valittu avain kaikista objekteista" 10548 10547 10549 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:10 5810548 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1072 10550 10549 msgid "Delete Properties" 10551 10550 msgstr "Poista asetukset" 10552 10551 10553 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1 08910552 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1103 10554 10553 msgid "Add a new key/value pair to all objects" 10555 10554 msgstr "Lisää uusi arvo/avain-pari kaikkiin objekteihin" 10556 10555 10557 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:11 0110556 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1115 10558 10557 msgid "Edit the value of the selected key for all objects" 10559 10558 msgstr "Muokkaa valitun avaimen arvoa kaikissa objekteissa" 10560 10559 10561 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:11 3210560 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1146 10562 10561 msgid "Go to OSM wiki for tag help (F1)" 10563 10562 msgstr "" 10564 10563 10565 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:11 3310564 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1147 10566 10565 #: ../plugins/reltoolbox/src/relcontext/actions/RelationHelpAction.java:25 10567 10566 msgid "Launch browser with wiki help for selected object" 10568 10567 msgstr "" 10569 10568 10570 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:12 3310569 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1276 10571 10570 #: ../plugins/reltoolbox/src/relcontext/actions/SelectRelationAction.java:17 10572 10571 msgid "Select relation in main selection." 10573 10572 msgstr "Valitse relaatio päävalinnasta" 10574 10573 10575 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1 26110574 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1302 10576 10575 msgid "Select the members of selected relation" 10577 10576 msgstr "" 10578 10577 10579 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:13 3310578 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1372 10580 10579 msgid "Copy Value" 10581 10580 msgstr "" 10582 10581 10583 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:13 3410582 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1373 10584 10583 msgid "Copy the value of the selected tag to clipboard" 10585 10584 msgstr "" 10586 10585 10587 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:13 4610586 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1385 10588 10587 msgid "Copy Key/Value" 10589 10588 msgstr "" 10590 10589 10591 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:13 4710590 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1386 10592 10591 msgid "Copy the key and value of the selected tag to clipboard" 10593 10592 msgstr "" 10594 10593 10595 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:13 6010594 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1399 10596 10595 msgid "Copy all Keys/Values" 10597 10596 msgstr "" 10598 10597 10599 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1 36110598 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1400 10600 10599 msgid "Copy the key and value of the all tags to clipboard" 10601 10600 msgstr "" … … 11721 11720 "conflicts which you can resolve in the Conflict Resolution Dialog.</html>" 11722 11721 msgstr "" 11723 "<html>Tietojen lähetys <strong>epäonnistui</strong> koska yritit poistaa "11724 "pisteen {0} joka on vielä polussa {1}.<br><br>Paina <strong>{2}</strong> "11725 "ladataksesi kaikki polut jotka sisältävät kyseisen pisteen.<br></html>"11726 11722 11727 11723 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/AbstractUploadTask.java:234 … … 37924 37920 #. </entry> 37925 37921 #. 37922 #. <!--only for Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam--> 37923 #. 37924 #. <entry> 37925 #. <name>Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam bilingual</name> 37926 #: build/trans_wms.java:1221 37927 msgid "Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam bilingual" 37928 msgstr "" 37929 37930 #. <type>tms</type> 37931 #. <url>http://{switch:a,b,c,d}.tile.osm-tools.org/osm_then/{zoom}/{x}/{y}.png</url> 37932 #. <max-zoom>19</max-zoom> 37933 #. <bounds min-lat='5.6' min-lon='97.3' max-lat='23.4' max-lon='109.6'/> 37934 #. <attribution-text mandatory='true'>© osm-tools.org & OpenStreetMap contributors, CC-BY-SA</attribution-text> 37935 #. <attribution-url>http://www.osm-tools.org/</attribution-url> 37936 #. <country-code>TH</country-code> 37937 #. </entry> 37938 #. 37926 37939 #. <!--only for South Africa--> 37927 37940 #. 37928 37941 #. <entry> 37929 37942 #. <name>South Africa Topo (OOC)</name> 37930 #: build/trans_wms.java:12 2137943 #: build/trans_wms.java:1234 37931 37944 msgid "South Africa Topo (OOC)" 37932 37945 msgstr ""
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.
