Changeset 20801 in osm for applications/editors/josm/i18n/po/en_AU.po
- Timestamp:
- 2010-04-06T19:26:17+02:00 (16 years ago)
- File:
-
- 1 edited
-
applications/editors/josm/i18n/po/en_AU.po (modified) (40 diffs)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
applications/editors/josm/i18n/po/en_AU.po
r20716 r20801 8 8 "Project-Id-Version: josm\n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "POT-Creation-Date: 2010-0 3-28 16:10+0200\n"11 "PO-Revision-Date: 2010-03- 16 10:46+0000\n"12 "Last-Translator: Robert Readman <Unknown>\n"10 "POT-Creation-Date: 2010-04-06 18:52+0200\n" 11 "PO-Revision-Date: 2010-03-28 15:27+0000\n" 12 "Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n" 13 13 "Language-Team: English (Australia) <en_AU@li.org>\n" 14 14 "MIME-Version: 1.0\n" … … 16 16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 17 17 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" 18 "X-Launchpad-Export-Date: 2010-0 3-28 13:59+0000\n"18 "X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-06 16:44+0000\n" 19 19 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" 20 20 … … 721 721 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:753 722 722 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionLegEditor.java:246 723 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:27 6723 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:278 724 724 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/WrongTurnRestrictionLegTypeError.java:62 725 725 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:689 … … 1209 1209 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432 1210 1210 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624 1211 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:31 41211 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:316 1212 1212 msgid "New" 1213 1213 msgstr "New" … … 3526 3526 msgstr "E" 3527 3527 3528 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:20 13528 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:202 3529 3529 #, java-format 3530 3530 msgid "" … … 3533 3533 "Unable to add primitive {0} to the dataset because it is already included" 3534 3534 3535 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:63 53535 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:637 3536 3536 #, java-format 3537 3537 msgid "" … … 3694 3694 msgstr[1] "nodes" 3695 3695 3696 #. turquoise 3696 3697 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:11 3697 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:1 63698 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:17 3698 3699 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580 3699 3700 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62 … … 3705 3706 #. dark blue 3706 3707 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:12 3707 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:1 73708 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:18 3708 3709 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:170 3709 3710 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:364 … … 3742 3743 msgstr "parameter {0} not in range 0..{1}, got {2}" 3743 3744 3744 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:18 93745 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:188 3745 3746 msgid "Area style way is not closed." 3746 3747 msgstr "Area style way is not closed." 3747 3748 3748 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:26 83749 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:267 3749 3750 msgid "More than one \"from\" way found." 3750 3751 msgstr "More than one \"from\" way found." 3751 3752 3752 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:27 43753 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:273 3753 3754 msgid "More than one \"to\" way found." 3754 3755 msgstr "More than one \"to\" way found." 3755 3756 3756 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:2 803757 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:29 43757 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:279 3758 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:293 3758 3759 msgid "More than one \"via\" found." 3759 3760 msgstr "More than one \"via\" found." 3760 3761 3761 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:28 53762 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:29 93762 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:284 3763 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:298 3763 3764 #, java-format 3764 3765 msgid "Unknown role ''{0}''." 3765 3766 msgstr "Unknown role ''{0}''." 3766 3767 3767 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:30 23768 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:301 3768 3769 #, java-format 3769 3770 msgid "Unknown member type for ''{0}''." 3770 3771 msgstr "Unknown member type for ''{0}''." 3771 3772 3772 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:30 83773 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:307 3773 3774 msgid "No \"from\" way found." 3774 3775 msgstr "No \"from\" way found." 3775 3776 3776 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:31 23777 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:311 3777 3778 msgid "No \"to\" way found." 3778 3779 msgstr "No \"to\" way found." 3779 3780 3780 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:31 63781 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:315 3781 3782 msgid "No \"via\" node or way found." 3782 3783 msgstr "No \"via\" node or way found." 3783 3784 3784 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:32 53785 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:324 3785 3786 msgid "The \"from\" way does not start or end at a \"via\" node." 3786 3787 msgstr "The \"from\" way does not start or end at a \"via\" node." 3787 3788 3788 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:32 93789 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:328 3789 3790 msgid "The \"to\" way does not start or end at a \"via\" node." 3790 3791 msgstr "The \"to\" way does not start or end at a \"via\" node." 3791 3792 3792 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:3 603793 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:359 3793 3794 msgid "The \"from\" way does not start or end at the \"via\" way." 3794 3795 msgstr "The \"from\" way does not start or end at the \"via\" way." 3795 3796 3796 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:36 43797 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:363 3797 3798 msgid "The \"to\" way does not start or end at the \"via\" way." 3798 3799 msgstr "The \"to\" way does not start or end at the \"via\" way." 3799 3800 3800 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:45 83801 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:457 3801 3802 #, java-format 3802 3803 msgid "Style for restriction {0} not found." 3803 3804 msgstr "Style for restriction {0} not found." 3804 3805 3805 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:5 303806 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:529 3806 3807 #, java-format 3807 3808 msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." 3808 3809 msgstr "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." 3809 3810 3810 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:55 83811 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:557 3811 3812 #, java-format 3812 3813 msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." 3813 3814 msgstr "Style for outer way ''{0}'' mismatches." 3814 3815 3815 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:75 73816 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:755 3816 3817 #, java-format 3817 3818 msgid "Error: {0}" 3818 3819 msgstr "Error: {0}" 3819 3820 3820 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:75 73821 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:755 3821 3822 #, java-format 3822 3823 msgid "Warning: {0}" … … 3832 3833 msgstr "selected" 3833 3834 3835 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:16 3836 #, fuzzy 3837 msgid "tagged" 3838 msgstr "untagged" 3839 3834 3840 #. teal 3835 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:1 83841 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:19 3836 3842 msgid "untagged way" 3837 3843 msgstr "untagged way" 3838 3844 3839 3845 #. dark green 3840 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java: 193846 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:20 3841 3847 msgid "incomplete way" 3842 3848 msgstr "incomplete way" 3843 3849 3844 3850 #. darker blue 3845 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:2 03851 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:21 3846 3852 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:179 3847 3853 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:189 … … 3849 3855 msgstr "background" 3850 3856 3851 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:2 13857 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:22 3852 3858 msgid "highlight" 3853 3859 msgstr "highlight" 3854 3860 3855 3861 #. lighteal 3856 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:2 33862 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:24 3857 3863 msgid "untagged" 3858 3864 msgstr "untagged" 3859 3865 3860 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:2 43866 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:25 3861 3867 msgid "text" 3862 3868 msgstr "text" 3863 3869 3864 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:2 53870 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:26 3865 3871 msgid "areatext" 3866 3872 msgstr "areatext" … … 3869 3875 msgid "WGS84 Geographic" 3870 3876 msgstr "WGS84 Geographic" 3871 3872 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:2203873 msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947"3874 msgstr "Gauss-Laborde Réunion 1947"3875 3877 3876 3878 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:100 … … 3954 3956 msgstr "UTM Zone" 3955 3957 3956 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_ 20N_France_DOM.java:253958 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_France_DOM.java:25 3957 3959 msgid "Guadeloupe Fort-Marigot 1949" 3958 3960 msgstr "Guadeloupe Fort-Marigot 1949" 3959 3961 3960 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_ 20N_France_DOM.java:263962 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_France_DOM.java:26 3961 3963 msgid "Guadeloupe Ste-Anne 1948" 3962 3964 msgstr "Guadeloupe Ste-Anne 1948" 3963 3965 3964 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_ 20N_France_DOM.java:273966 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_France_DOM.java:27 3965 3967 msgid "Martinique Fort Desaix 1952" 3966 3968 msgstr "Martinique Fort Desaix 1952" 3967 3969 3968 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_France_DOM.java:386 3970 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_France_DOM.java:28 3971 msgid "Reunion RGR92" 3972 msgstr "" 3973 3974 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_France_DOM.java:410 3969 3975 msgid "UTM 20N (France)" 3970 3976 msgstr "UTM 20N (France)" 3971 3977 3972 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_ 20N_France_DOM.java:3983978 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_France_DOM.java:422 3973 3979 msgid "UTM20 North Geodesic system" 3974 3980 msgstr "UTM20 North Geodesic system" … … 4361 4367 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658 4362 4368 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149 4363 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:21 74369 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:219 4364 4370 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:649 4365 4371 msgid "Edit" … … 4567 4573 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/MemberTableColumnModel.java:16 4568 4574 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberTableColumnModel.java:20 4569 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/RelationMemberColumnModel.java:2 14575 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/RelationMemberColumnModel.java:20 4570 4576 msgid "Role" 4571 4577 msgstr "Role" … … 8093 8099 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/MemberTable.java:191 8094 8100 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:809 8095 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:38 68101 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:388 8096 8102 msgid "Zoom to" 8097 8103 msgstr "Zoom to" … … 9372 9378 9373 9379 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:120 9374 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporter Action.java:5279380 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterDialog.java:82 9375 9381 msgid "Settings" 9376 9382 msgstr "Settings" … … 13141 13147 13142 13148 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:68 13143 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java: 108713149 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java:217 13144 13150 #, java-format 13145 13151 msgid "" … … 13151 13157 13152 13158 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:79 13153 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java: 109313159 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java:223 13154 13160 #, java-format 13155 13161 msgid "File \"{0}\" does not exist" … … 13159 13165 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:82 13160 13166 #: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:128 13161 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java: 109813167 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java:228 13162 13168 #, java-format 13163 13169 msgid "Parsing file \"{0}\" failed" … … 15240 15246 #. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue 15241 15247 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:104 15242 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:41 415248 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:417 15243 15249 msgid "Select Feuille" 15244 15250 msgstr "Select Feuille" … … 15293 15299 msgstr "CadastreGrabber: Illegal url." 15294 15300 15295 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java: 7815301 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:81 15296 15302 msgid "" 15297 15303 "Cannot open a new client session.\n" … … 15301 15307 "Server in maintenance or temporary overloaded." 15302 15308 15303 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:8 615309 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:89 15304 15310 #, java-format 15305 15311 msgid "" … … 15310 15316 "or action cancelled" 15311 15317 15312 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:38 215318 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:385 15313 15319 msgid "Choose from..." 15314 15320 msgstr "Choose from..." … … 15316 15322 #. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select commune")).setVisible(true); 15317 15323 #. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue 15318 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:39 315324 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:396 15319 15325 msgid "Select commune" 15320 15326 msgstr "Select commune" … … 16033 16039 msgstr "Blank Layer" 16034 16040 16035 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:24 116041 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:243 16036 16042 #, java-format 16037 16043 msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded" 16038 16044 msgstr "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded" 16039 16045 16040 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:24 316046 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:245 16041 16047 msgid "Is not vectorized." 16042 16048 msgstr "Is not vectorised." 16043 16049 16044 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:24 416050 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:246 16045 16051 #, java-format 16046 16052 msgid "Raster size: {0}" 16047 16053 msgstr "Raster size: {0}" 16048 16054 16049 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:24 616055 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:248 16050 16056 msgid "Is vectorized." 16051 16057 msgstr "Is vectorised." 16052 16058 16053 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:24 716059 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:249 16054 16060 #, java-format 16055 16061 msgid "Commune bbox: {0}" 16056 16062 msgstr "Commune bbox: {0}" 16057 16063 16058 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:47 216064 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:474 16059 16065 #, java-format 16060 16066 msgid "" … … 16065 16071 "Create a new one." 16066 16072 16067 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:47 316073 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:475 16068 16074 msgid "Cache Format Error" 16069 16075 msgstr "Cache Format Error" 16070 16076 16071 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:49 716077 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:499 16072 16078 #, java-format 16073 16079 msgid "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}" 16074 16080 msgstr "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}" 16075 16081 16076 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java: 49916082 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:501 16077 16083 msgid "Cache Lambert Zone Error" 16078 16084 msgstr "Cache Lambert Zone Error" … … 17332 17338 17333 17339 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:511 17334 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporter Action.java:52917340 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterDialog.java:84 17335 17341 msgid "Stops" 17336 17342 msgstr "Stops" … … 17340 17346 msgstr "Meta" 17341 17347 17342 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java: 51117343 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java: 83317348 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java:71 17349 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java:106 17344 17350 msgid "Create Stops from GPX ..." 17345 17351 msgstr "" 17346 17352 17347 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java: 51217353 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java:72 17348 17354 msgid "Create Stops from a GPX file" 17349 17355 msgstr "" 17350 17356 17351 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java:525 17357 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java:233 17358 #, java-format 17359 msgid "IOException \"{0}\" occurred" 17360 msgstr "" 17361 17362 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterDialog.java:80 17352 17363 msgid "Tracks" 17353 17364 msgstr "" 17354 17365 17355 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java:1103 17356 #, java-format 17357 msgid "IOException \"{0}\" occurred" 17358 msgstr "" 17366 #. item "Ways/Steps" text "Width (meters)" 17367 #. </optional> 17368 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterDialog.java:86 17369 #: build/trans_presets.java:628 17370 msgid "Waypoints" 17371 msgstr "Waypoints" 17359 17372 17360 17373 #: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:27 … … 17915 17928 msgstr "" 17916 17929 17917 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/AdvancedEditorPanel.java:4 117930 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/AdvancedEditorPanel.java:42 17918 17931 msgid "" 17919 17932 "In the following table you can edit the <strong>raw tags</strong> of the OSM " … … 17921 17934 msgstr "" 17922 17935 17923 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/AdvancedEditorPanel.java:6 117936 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/AdvancedEditorPanel.java:62 17924 17937 msgid "" 17925 17938 "In the following table you can edit the <strong>raw members</strong> of the " … … 17932 17945 msgstr "" 17933 17946 17934 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/RelationMemberEditorModel.java:42 517947 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/RelationMemberEditorModel.java:423 17935 17948 #, java-format 17936 17949 msgid "Cannot find object with id ''{0}'' in layer ''{1}''" 17937 17950 msgstr "" 17938 17951 17939 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/RelationMemberEditorModel.java:42 817952 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/RelationMemberEditorModel.java:426 17940 17953 #, java-format 17941 17954 msgid "" … … 18244 18257 msgstr "" 18245 18258 18246 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:10 318259 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:104 18247 18260 msgid "Only participating in selection" 18248 18261 msgstr "" 18249 18262 18250 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:10 518263 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:106 18251 18264 msgid "" 18252 18265 "<html>Select to display turn restrictions related to object in the current " … … 18255 18268 msgstr "" 18256 18269 18257 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:16 118270 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:162 18258 18271 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/preferences/PreferenceEditor.java:107 18259 18272 msgid "Turn Restrictions" 18260 18273 msgstr "" 18261 18274 18262 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:16 318275 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:164 18263 18276 msgid "Display and manage turn restrictions in the current data set" 18264 18277 msgstr "" 18265 18278 18266 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:21 518279 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:217 18267 18280 msgid "Open an editor for the selected turn restricion" 18268 18281 msgstr "" 18269 18282 18270 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:27 418283 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:276 18271 18284 msgid "Delete the selected turn restriction" 18272 18285 msgstr "" 18273 18286 18274 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:31 218287 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:314 18275 18288 msgid "Create a new turn restriction" 18276 18289 msgstr "" 18277 18290 18278 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:35 118291 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:353 18279 18292 msgid "Set the current JOSM selection to the selected turn restrictions" 18280 18293 msgstr "" 18281 18294 18282 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:35 318295 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:355 18283 18296 msgid "Select in current data layer" 18284 18297 msgstr "" 18285 18298 18286 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:38 418299 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:386 18287 18300 msgid "Zoom to the currently selected turn restrictions" 18288 18301 msgstr "" … … 18789 18802 "the same layer, but are not connected by a node." 18790 18803 18791 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:1 3818804 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:125 18792 18805 msgid "Crossing buildings" 18793 18806 msgstr "Crossing buildings" 18794 18807 18795 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:1 3818808 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:125 18796 18809 msgid "Crossing ways" 18797 18810 msgstr "Crossing ways" … … 18810 18823 msgstr "Nodes at same position" 18811 18824 18812 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateWay.java: 5918813 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateWay.java: 7918825 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateWay.java:63 18826 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateWay.java:83 18814 18827 msgid "Duplicated ways" 18815 18828 msgstr "Duplicated ways" 18816 18829 18817 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateWay.java:6 018830 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateWay.java:64 18818 18831 msgid "" 18819 18832 "This test checks that there are no ways with same tags and same node " … … 18823 18836 "coordinates." 18824 18837 18825 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateWay.java:1 4418838 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateWay.java:168 18826 18839 msgid "Delete duplicate ways" 18827 18840 msgstr "Delete duplicate ways" … … 20032 20045 #: build/trans_plugins.java:79 20033 20046 msgid "" 20034 "The turnrestrictions plugin allows to enter maintain information about turn "20035 " restrictions inthe OpenStreetMap database."20047 "The turnrestrictions plugin allows to create and edit turn restrictions in " 20048 "the OpenStreetMap database." 20036 20049 msgstr "" 20037 20050 … … 21729 21742 msgid "Edit Flight of Steps" 21730 21743 msgstr "Edit Flight of Steps" 21731 21732 #. item "Ways/Steps" text "Width (meters)"21733 #. </optional>21734 #: build/trans_presets.java:62821735 msgid "Waypoints"21736 msgstr "Waypoints"21737 21744 21738 21745 #. group "Waypoints" … … 32556 32563 msgid "Sicily - Italy" 32557 32564 msgstr "Sicily - Italy" 32565 32566 #~ msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947" 32567 #~ msgstr "Gauss-Laborde Réunion 1947"
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.
