Changeset 124 in josm for po/fr.po

Timestamp:

2006-07-23T23:40:38+02:00 (20 years ago)

Author:

imi

Message:

added "Reverse Segments" action

File:

• po/fr.po (modified) (9 diffs)

po/fr.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-07-23 18:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-07-23 23:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-21 21:36+0200\n"
 "Last-Translator: Frederic Bonifas <fredericbonifas@gmail.com>\n"
@@ -25 +25 @@
 
 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:55
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:305
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:310
 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/PreferenceDialog.java:338
 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:46
@@ -317 +317 @@
 
 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:232
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:303
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:308
 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/PreferenceDialog.java:312
 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:52
@@ -872 +872 @@
 "Fusionner les calques sélectionnés dans le calque directement en dessous."
 
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:95
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:145
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:96
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:146
 #, java-format
 msgid "This will change {0} object."
@@ -880 +880 @@
 msgstr[1] "Cela changera {0} objets."
 
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:95
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:96
 #, java-format
 msgid ""
@@ -888 +888 @@
 "vide supprime la clé)"
 
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:107
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:167
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:108
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:168
 msgid "Change values?"
 msgstr "Changer les valeurs ?"
 
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:125
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:267
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:351
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:126
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:272
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:356
 msgid "<different>"
 msgstr "<différent>"
 
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:145
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:146
 msgid "Please select a key"
 msgstr "Sélectionner une clé"
 
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:158
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:159
 msgid "Please select a value"
 msgstr "Sélectionner une valeur"
 
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:210
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:211
 msgid "Properties"
 msgstr "Propriétés"
 
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:210
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:211
 msgid "Property for selected objects."
 msgstr "Propriétés des objets sélectionnés."
 
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:228
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:230
 #, java-format
 msgid "Could not read annotation preset source: {0}"
 msgstr "Impossible de lire le fichier d'annotations : {0}"
 
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:231
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:233
 #, java-format
 msgid "Error parsing {0}: "
 msgstr "Erreur de traitement {0}"
 
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:250
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:252
 #, fuzzy, java-format
 msgid "Change {0} object"
@@ -932 +932 @@
 msgstr[1] "Cela changera {0} objets."
 
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:259
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:264
 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:81
 msgid "Key"
 msgstr "Clé"
 
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:259
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:264
 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:81
 msgid "Value"
 msgstr "Valeur"
 
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:292
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:297
 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/PreferenceDialog.java:327
 msgid "Please select the row to edit."
 msgstr "Sélectionnez l'étage à éditer."
 
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:297
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:302
 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/PreferenceDialog.java:342
 msgid "Please select the row to delete."
 msgstr "Sélectionner l'étage à supprimer."
 
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:303
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:308
 msgid "Add a new key/value pair to all objects"
 msgstr "Ajouter un nouveau couple clé/valeur à tous les objets"
 
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:304
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:309
 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/PreferenceDialog.java:323
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:190
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:228
 msgid "Edit"
 msgstr "Éditer"
 
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:304
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:309
 msgid "Edit the value of the selected key for all objects"
 msgstr "Éditer la valeur de la clé selectionnée pour tous les objets"
 
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:305
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:310
 msgid "Delete the selected key in all objects"
 msgstr "Supprimer la clé sélectionnée de tous les objets"
 
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/AnnotationPreset.java:160
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/AnnotationPreset.java:156
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Unknown type at line {0}"
+msgstr "Extension de fichier inconnue : {0}"
+
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/AnnotationPreset.java:174
+#, java-format
+msgid "Cannot have a writable combobox with default values (line {0})"
+msgstr ""
+
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/AnnotationPreset.java:179
+#, java-format
+msgid ""
+"display_values ({0}) and values ({1}) must be of same number of elements."
+msgstr ""
+
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/AnnotationPreset.java:180
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/AnnotationPreset.java:181
+#, fuzzy
+msgid "element"
+msgid_plural "elements"
+msgstr[0] "segment"
+msgstr[1] "segments"
+
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/AnnotationPreset.java:186
 #, java-format
 msgid "Unknown annotation object {0} at line {1} column {2}"
 msgstr "Objet d'annotation inconnu : {0} à la ligne {1} colonne {2}"
 
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/AnnotationPreset.java:220
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/AnnotationPreset.java:256
 msgid "Change Properties"
 msgstr "Changer les propriétés"
@@ -1849 +1873 @@
 msgstr[1] "objets"
 
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:168
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:165
+#, fuzzy
+msgid "Annotation Preset Tester"
+msgstr "Source du fichier d'annotations"
+
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:178
+#, fuzzy
+msgid "Please select at least one segment."
+msgstr "Sélectionner l'étage à supprimer."
+
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:192
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:196
+#, fuzzy
+msgid "Reverse Segments"
+msgstr "segments"
+
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:206
 msgid "Files"
 msgstr "Fichiers"
 
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:178
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:216
 msgid "Connection"
 msgstr "Connexion"
 
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:185
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:223
 msgid "Layer"
 msgstr "Calque"
 
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:199
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:239
 msgid "Help"
 msgstr "Aide"
 
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:242
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:284
 msgid "unnamed"
 msgstr "sans-nom"
 
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:292
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:334
 msgid "The projection could not be read from preferences. Using EPSG:4263."
 msgstr ""
@@ -1875 +1915 @@
 "utilisé."
 
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:348
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:390
 #, java-format
 msgid "Ignoring malformed url: \"{0}\""
 msgstr "Ignore l'URL malformé : \"{0}\""
 
-#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:358
+#: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:400
 #, java-format
 msgid "Ignoring malformed file url: \"{0}\""