Changes between Version 17 and Version 18 of Fr:Translations
- Timestamp:
- 2020-03-07T18:02:50+01:00 (6 years ago)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
- Modified
-
Fr:Translations
v17 v18 1 [[TranslatedPages(revision=6 4,outdated=quelques termes techniques n'ont pas été traduits dans le § Traduction du logiciel RIGHT SINGLE QUOTATION MARK .)]]1 [[TranslatedPages(revision=66,outdated=quelques termes techniques n'ont pas été traduits dans le § Traduction du logiciel RIGHT SINGLE QUOTATION MARK .)]] 2 2 [[PageOutline]] 3 3 … … 41 41 == Traduction du logiciel ==#Software 42 42 43 La traduction des textes du programme, y compris les greffons, se fait sur le site [https://translations.launchpad.net/josm/trunk/ Launchpad]. Quelques greffons sont traduits à l'adresse [https://www.transifex.com/josm/josm/dashboard/ transifex] (à partir de janvier 2018 Mapillary, geojson et scripting). 43 La traduction des textes du programme, y compris les greffons, se fait sur le site [https://translations.launchpad.net/josm/trunk/ Launchpad]. Quelques greffons sont traduits à l'adresse [https://www.transifex.com/josm/josm/dashboard/ transifex] (à partir de janvier 2018 Mapillary, geojson et scripting). Voir #8645 pour les prévisions concernant la plate-forme à utiliser. 44 44 45 45 Les modèles de Launchpad sont mis à jour chaque nuit avec la nouvelle version. Les traductions sont importées avant chaque nouvelle version (ou plus souvent si nécessaire). … … 59 59 * trans_maps.java: [/maps notre liste d'imageries] 60 60 * trans_plugins.java: [/plugin description des textes des greffons] 61 * trans_presets.java: [source:josm/trunk/data/defaultpresets.xml Préréglages par défaut] 61 * trans_presets.java: [source:josm/trunk/resources/data/defaultpresets.xml Préréglages par défaut] 62 62 * trans_surveyor.java: [osm:source:applications/editors/josm/plugins/surveyor/resources/surveyor.xml Fichier d'installation du greffon surveyor] 63 63
