Changes between Version 2 and Version 3 of Fr:Rules

Timestamp:

2019-08-23T10:29:44+02:00 (7 years ago)

Author:

leni

Comment:

update fr translation 12-> 14

Fr:Rules

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=12)]]
+[[TranslatedPages(revision=14)]]
 
 = Règles de Validation de JOSM =
 [[Image(source:trunk/images/dialogs/validator.png,middle,margin-right=20)]] 
-Le [wikitr:Help/Dialog/Validator validateur] ([wikitr:Help/Validator/MapCSSTagChecker vérificateur d'étiquettes]) de JOSM peut être personnalisé avec différentes règles basées sur [wikitr:Help/Styles/MapCSSImplementation MapCSS].
+Le [wikitr:/Help/Dialog/Validator validateur] de JOSM ([wikitr:/Help/Validator/MapCSSTagChecker vérificateur d'étiquettes]) peut être personnalisé avec différentes règles basées sur [wikitr:/Help/Styles/MapCSSImplementation MapCSS].
 
 == Sélectionnez Règles ==
@@ -10 +10 @@
 [[Styles(fr|rules|courte description|auteur|description|version|Plus de détails)]]
 
-Pour ajouter d'autres règles à votre liste, ouvrez les [wikitr:Help/Preferences/Validator Préférences du Validateur] : Édition -> Préférences -> [[Image(source:trunk/images/preferences/validator.png,15)]] Validateur -> Règles du Vérificateur d'attributs (2nd onglet)''
+Pour ajouter d'autres règles à votre liste, ouvrez les [wikitr:/Help/Preferences/Validator Préférences du Validateur] : Édition -> Préférences -> [[Image(source:trunk/images/preferences/validator.png,15)]] Validateur -> Règles du Vérificateur d'attributs (2nd onglet)''
 
 == Créez de nouvelles règles ==
 Si vous voulez ajouter vos règles à cette liste, utilisez l'une des deux options :
- * Créez simplement une page dans ce wiki avec votre règle, par exemple [wikitr:Rules/MyRuleName NomDeMaRegle]. Ceci est similaire à celui des [wikitr:Styles#Makeyourstyleavailabletootherusers Modèles de Rendu] et des [wikitr:Presets#Createnewpresets Préréglages]. Voir ici pour plus d'informations à ce sujet.
- * Les URL des règles hébergées en externe peuvent être renseignées lors de l'édition de la [wikitr:RulesSource page des sources des Règles].
- * Si votre règle s'applique à une zone limitée, utilisez les [wikitr:Help/Styles/MapCSSImplementation#Territoryselector sélecteurs de territoire], pour limiter l'exécution à cette zone.
+ * Créez simplement une page dans ce wiki avec votre règle, par exemple [wikitr:/Rules/MyRuleName NomDeMaRegle]. Ceci est similaire à celui des [wikitr:/Styles#Makeyourstyleavailabletootherusers Modèles de Rendu] et des [wikitr:/Presets#Createnewpresets Préréglages]. Voir ici pour plus d'informations à ce sujet.
+ * Les URL des règles hébergées en externe peuvent être renseignées lors de l'édition de la [wikitr:/RulesSource page des sources des Règles].
+ * Si votre règle s'applique à une zone limitée, utilisez les [wikitr:/Help/Styles/MapCSSImplementation#Territoryselector sélecteurs de territoire], pour limiter l'exécution à cette zone.