Changes between Initial Version and Version 1 of De:Download


Ignore:
Timestamp:
2012-09-21T00:46:24+02:00 (14 years ago)
Author:
skyper
Comment:

Seite übersetzt

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • De:Download

    v1 v1  
     1[[TranslatedPages(revision=17)]]
     2= Download =
     3
     4== Überblick ==
     5
     6|| ||= Betriebssystem unabhängig =||= [http://www.java.com/en/download/faq/java_webstart.xml Web Start] =||= Windows =||= Mac OS X =||= Ubuntu, … =||
     7||= **tested** [[Version(tested)]] =|| **[/josm-tested.jar jar ]** || [/download/josm.jnlp jnlp] || [/download/windows/josm-setup.exe setup.exe] ([wiki:USB_Stick portable]) || [/download/macosx/josm-macosx.zip package.zip] || ''[#Ubuntu siehe unten]'' ||
     8||= latest [[Version(latest)]] =|| [/josm-latest.jar jar] || [/download/josm-latest.jnlp jnlp] || || || ''[#Ubuntu siehe unten]'' ||
     9||= ältere =|| [/download/ download/] || || || || ||
     10
     11 * **Welche Version sollte ich benutzen ?** (siehe auch: [wiki:Releases Veröffentlichungssystem])
     12   * ''tested'' wird etwa monatlich veröffentlicht und sollte keine schwereren Fehler enthalten.
     13   * ''latest'' wird täglich veröffentlicht und kann mehr Fehler enthalten.
     14   * Wenn möglich sollte die Web-Start Version verwendet werden damit die automatische Aktualisierung funktioniert.
     15----
     16
     17 * **Beachten Sie, dass es ziemlich regelmäßige Aktualisierungen gibt und man versuchen sollte eine neuere Version (und auch neuere Pluginversion) zu benutzen.
     18 * [/download/josm.jnlp JOSM-WebStart] aufrufen (ohne Installation)
     19 * **[/josm-tested.jar tested JOSM ]** version [[Version(tested)]] herunterladen
     20 * [/download/windows/josm-setup.exe Windows JOSM Installer] version [[Version(windows)]] herunterladen
     21 * [/download/macosx/josm-macosx.zip Mac OS X JOSM Paket] version [[Version(macos)]] herunterladen
     22 * Einen [wiki:USB_Stick USB Stick (en)] herrichten um JOSM auf jeder fremden Windows Computer zu verwenden.
     23 * Für Download-Scripte die Versionskontroll für [/latest latest] und [/tested tested] (oder [/version beide]) verwenden um Download-Bandbreite zu reduzieren
     24 * Falls die Downloadgröße ein Thema ist, ist es möglich durch Anhängen von ‘?lang=…’ an die Downloadlinkadresse für beide Veröffentlichungen nicht benötigte Sprachen zu entfernen (d.h. mit ‘?lang=de’ wird JOSM in nur deutscher Sprache heruntergeladen). Anmerkung: Um Ländererweiterungen des [[Translations|Sprachcodes]] zu trennen wird der Unterstrich verwendet, z.B. ‘?lang=en_GB’.
     25
     26== Development Version ==
     27
     28 * Download the **[/josm-latest.jar latest JOSM]** version [[Version(latest)]] (may have more errors than "tested", be careful with this one).
     29
     30== Applet ==
     31
     32 * Das **[/applet JOSM-Applet]** ausprobieren nach dem STudieren der [wiki:Applet Applet-Beschreibung (en)].
     33
     34== Quellkode ==
     35
     36 * Die Quellen erlangen:
     37   * Vom offiziellen Subversion Repository (empfohlen): {{{svn co http://josm.openstreetmap.de/svn/trunk}}}
     38   * Vom inoffiziellen [http://github.com/openstreetmap/josm GitHub Spiegel]: {{{git clone git://github.com/openstreetmap/josm.git}}}
     39   * Vom offiziellen OSM Subversion Repository (inklusive Erweiterungen): {{{svn co http://svn.openstreetmap.org/applications/editors/josm josm}}}
     40
     41== Ubuntu Repository ==#Ubuntu
     42
     43Das Repository für Ubuntu enthält zwei Pakete:
     44 {{{josm}}}:: ''Die getestete Version (tested)''[[br]]
     45  Ersetzt das Paket aus dem offiziellen Ubuntu Repository.
     46 {{{josm-latest}}}:: ''Die Entwicklungsversion (nächtlich erstellt)''[[br]]
     47 Kann parallel zum {{{josm}}} Paket installiert werden. Der Standardeinstellungsordner ist {{{~/.josm-latest}}}.
     48
     49=== Installation ===
     50Abhängend von der Ubuntu-Version, muß man eine der folgenden Zeilen in die {{{/etc/apt/sources.list}}} einfügen:
     51{{{
     52deb http://josm.openstreetmap.de/apt lucid universe
     53deb http://josm.openstreetmap.de/apt natty universe
     54deb http://josm.openstreetmap.de/apt oneiric universe
     55deb http://josm.openstreetmap.de/apt precise universe
     56}}}
     57 **Anmerkung**: Um den passenden Namen zu ermitteln kann man "{{{lsb_release -c}}}" in einem Terminal auszuführen.
     58Den öffentlichen Schlüssel herunterladen und registrieren:
     59{{{
     60wget -q http://josm.openstreetmap.de/josm-apt.key -O- | sudo apt-key add -
     61}}}
     62
     63Die eigenen Paketliste auffrischen.
     64{{{
     65sudo apt-get update
     66}}}
     67
     68und installieren:
     69 {{{josm}}}:: (Die erste Zeile kann weggelassen werden sofern diese Pakete nicht vorher installiert wurden.)
     70{{{
     71sudo apt-get remove josm josm-plugins
     72sudo apt-get install josm
     73}}}
     74
     75 {{{josm-latest}}}::
     76{{{
     77sudo apt-get install josm-latest
     78}}}
     79
     80=== Nützliche Optionen ===
     81
     82Wenn JOSM der Speicher ausgeht, kann man die maximale Größe des zugewiesenen Speichers (400 MB in diesem Beispiel) erhöhen:
     83{{{
     84JAVA_OPTS="-Xmx400M" josm
     85}}}
     86
     87Mit einem anderem Einstellungenordner starten.
     88{{{
     89JAVA_OPTS="-Djosm.home=$HOME/.josm-tmp" josm
     90}}}
     91
     92== VM Auswahl unter Windows x64 ==
     93
     94Unter Windows, muß man sich bewußt sein das einige Browser ihre mitgelieferten eigenen JRE nur im 32 bit Modus installieren und zusätzlich ihre eigenen Javawebstartwerkzeuge irgendwo anders mit unterschiedlichen Dateizuweisung installieren. Dies kann dazu führen, dass die JNLP mit diesem Ersatz-JRE ausgeführt wird, da es die falsche Javawebstartversion startet, welche nur die 32-bit VM unterstützt und manchmal mit einer eingeschränkten Unterstützung der VM Optionen und mit einer VM Größe, welche nicht 256MB übersteigt, erstellt wurde.
     95
     96Überprüfen Sie zum Beispiel, dass nicht ein anderer Javawebstart unter {{{\Windows\SysWow64}}} existiert.
     97Man sollte es nicht benötigen (die Java Kontrolleiste wird es nicht erkennen) und es kann sicher entfernt werden. Man sollte aufräumen und nur die neueste Version des JRE (eine für den 32-bit Modus, eine andere für den 64-bit Modus) behalten.
     98
     99Für JNLP Start-Icon auf der Arbeitsfläche und um den Javawebstart (from {{{\windows\system32}}}) auszuführen, sollte man sicherstellen, dass man die VM Parameter mit vorangestellten {{{-J}}} und ohne Zwischenleerzeichen vor der VM Option übergibt. Wenn man beide, die 32-bit und die 64-bit, Version installiert hat, sollte man die Option "{{{-d64}}}" übergeben falls man das bevorzugte 64-bit VM auswählen will. Angemerkt sei, dass einige Oracle Dokumentationsseiten auf die Option "-D64" mit falschem Großbuchstaben verweisen.
     100
     101Beispiel einer bearbeiteten Kommandozeile für den Starter welcher auf der Windows Arbeitsfläche erstellt wurde nachdem JOSM nur ein einziges Mal vom JNLP aus ausgeführt und wieder beendet wurde:
     102{{{
     103C:\Windows\System32\javaws.exe -J-d64 -Xmx=2048m -localfile -J-Djnlp.application.href=http://josm.openstreetmap.de/download/josm.jnlp "C:\Users\<snipped user name>\AppData\LocalLow\Sun\Java\Deployment\cache\6.0\21\7311<snipped-hex-number>7f8"
     104}}}
     105Man braucht hier nicht das Ende mit den "snipped" Abschnitten ändern. Wichtig ist nur der Pfad zu {{{javaws.exe}}} und das Hinzufügen der Optionen "{{{-J-d64}}}" für den 64-bit Modus, welcher zum Arbeiten mit großen Datensätzen benötigt wird, und "{{{-Xmx=2048m}}}" um VM Größe zu erhöhen (auf 2GB in diesem Beispiel).