id	summary	reporter	owner	description	type	status	priority	milestone	component	version	resolution	keywords	cc
1768	Updating disabled plugins not possible	anonymous	framm	"When a plugin gets disabled during boot it is no longer possible to update it.

When the plugin gets selected in Plugin selection it only gets activated, but not downloaded.

Solution:
a) When update is clicked plugins should be updated also when not active.
b) When new plugins are selected, they should be redownloaded when they are outdated."	defect	closed	major		unspecified		fixed