Index: src/org/openstreetmap/josm/io/remotecontrol/AddTagsDialog.java
===================================================================
--- src/org/openstreetmap/josm/io/remotecontrol/AddTagsDialog.java	(revision 13258)
+++ src/org/openstreetmap/josm/io/remotecontrol/AddTagsDialog.java	(working copy)
@@ -208,6 +208,7 @@
             }
         };
 
+        propertyTable.setAutoCreateRowSorter(true);
         propertyTable.setAutoResizeMode(JTable.AUTO_RESIZE_LAST_COLUMN);
         // a checkbox has a size of 15 px
         propertyTable.getColumnModel().getColumn(0).setMaxWidth(15);