Vinkul#Vinkul millum tveir valdir knøttir!Kann ikki tekna uttanfyri heimin.Doyp verandi slóðInnflyt slóð frá GPX lagLag til at gera mátningar Máld virði MátningarEinki GPX dátu lag funnið.Opna mátings gluggan.Slóðar longdÃGevur ein mát dialog og eitt lag til at máta longd og vinkul á partum, øki umlukt av (einfaldari) luktari gøtu og ger mát leiðir (sum eisini kunnu verða importeraðar frá einum GPS lag). NullstillaANullstilla núverandi mátings úrslit og strika mátings slóð. Valt øki Valdar longd Valdar radiusVindeygur: {0}mátings hátturÿÿ