Index: trunk/data/validator/deprecated.mapcss
===================================================================
--- trunk/data/validator/deprecated.mapcss	(revision 9835)
+++ trunk/data/validator/deprecated.mapcss	(revision 9836)
@@ -789,7 +789,7 @@
 
 /* #12494 */
-*[/.+_[0-9]$/][!/^note_[0-9]$/][!/^description[0-9]$/] {
-  throwWarning: tr("questionable key (ending with a number): {0}", "{0.key}");
-}
+*[/^[^t][^i][^g].+_[0-9]$/][!/^note_[0-9]$/][!/^description_[0-9]$/] {
+  throwOther: tr("questionable key (ending with a number): {0}", "{0.key}");
+} /*should not warn for key tiger:name_base_1 */
 
 /* #12500 */