Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/AbstractTileSourceLayer.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/AbstractTileSourceLayer.java	(revision 9730)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/AbstractTileSourceLayer.java	(revision 9731)
@@ -1335,5 +1335,5 @@
             for (Tile t : this.allTilesCreate()) {
                 if (t.hasError()) {
-                    loadTile(t, true);
+                    tileLoader.createTileLoaderJob(t).submit(force);
                 }
             }
Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java	(revision 9730)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java	(revision 9731)
@@ -71,5 +71,5 @@
             public void run() {
                 Main.debug("Attribution loaded, running loadAllErrorTiles");
-                TMSLayer.this.loadAllErrorTiles(true);
+                TMSLayer.this.loadAllErrorTiles(false);
             }
         });