Index: /trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/TemplatedWMSTileSource.java
===================================================================
--- /trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/TemplatedWMSTileSource.java	(revision 8636)
+++ /trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/TemplatedWMSTileSource.java	(revision 8637)
@@ -242,10 +242,10 @@
 
     @Override
-    public ICoordinate XYToLatLon(Point point, int zoom) {
-        return XYToLatLon(point.x, point.y, zoom);
-    }
-
-    @Override
-    public ICoordinate XYToLatLon(int x, int y, int zoom) {
+    public ICoordinate xyToLatLon(Point point, int zoom) {
+        return xyToLatLon(point.x, point.y, zoom);
+    }
+
+    @Override
+    public ICoordinate xyToLatLon(int x, int y, int zoom) {
         double scale = getDegreesPerTile(zoom) / getTileSize();
         Projection proj = Main.getProjection();
Index: /trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/WMTSTileSource.java
===================================================================
--- /trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/WMTSTileSource.java	(revision 8636)
+++ /trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/WMTSTileSource.java	(revision 8637)
@@ -539,10 +539,10 @@
 
     @Override
-    public Coordinate XYToLatLon(Point point, int zoom) {
-        return XYToLatLon(point.x, point.y, zoom);
-    }
-
-    @Override
-    public Coordinate XYToLatLon(int x, int y, int zoom) {
+    public Coordinate xyToLatLon(Point point, int zoom) {
+        return xyToLatLon(point.x, point.y, zoom);
+    }
+
+    @Override
+    public Coordinate xyToLatLon(int x, int y, int zoom) {
         TileMatrix matrix = getTileMatrix(zoom);
         if (matrix == null) {