Index: trunk/data/validator/combinations.mapcss
===================================================================
--- trunk/data/validator/combinations.mapcss	(revision 8039)
+++ trunk/data/validator/combinations.mapcss	(revision 8042)
@@ -149,4 +149,10 @@
 }
 
+/* see #9195 */
+*[highway=footway][cycleway=lane] {
+  throwWarning: tr("{0} together with {1}", "{0.tag}", "{1.tag}");
+  suggestAlternative: "bicycle=designated + segregated=yes";
+}
+
 /* {0} on suspicious object */
 *[tunnel  ][!highway][!railway][!waterway][public_transport != platform][man_made != pipeline],
