Index: /trunk/build.xml
===================================================================
--- /trunk/build.xml	(revision 792)
+++ /trunk/build.xml	(revision 793)
@@ -48,5 +48,5 @@
 	<target name="compile" depends="init">
 		<javac srcdir="src" classpathref="classpath" destdir="build"
-				target="1.5" debug="on" encoding="UTF-8">
+				target="1.5" source="1.5" debug="on" encoding="UTF-8">
 			<compilerarg value="-Xlint:deprecation"/>
 		</javac>
Index: /trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java
===================================================================
--- /trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java	(revision 792)
+++ /trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java	(revision 793)
@@ -211,5 +211,5 @@
 				AudioMarker recent = AudioMarker.recentlyPlayedMarker();
 				if (synchronizeAudioMarkers(recent)) {
-					JOptionPane.showMessageDialog(Main.parent, tr("Audio synchronized at point " + recent.text));
+					JOptionPane.showMessageDialog(Main.parent, tr("Audio synchronized at point {0}", recent.text));
 				} else {
 					JOptionPane.showMessageDialog(Main.parent,tr("Unable to synchronize in layer being played."));