Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java	(revision 6793)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java	(revision 6794)
@@ -607,5 +607,5 @@
         Map<Relation, MemberInfo> roles = new HashMap<Relation, MemberInfo>();
         for (OsmPrimitive primitive: newSel) {
-            for (OsmPrimitive ref: primitive.getReferrers()) {
+            for (OsmPrimitive ref: primitive.getReferrers(true)) {
                 if (ref instanceof Relation && !ref.isIncomplete() && !ref.isDeleted()) {
                     Relation r = (Relation) ref;