Index: /trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java
===================================================================
--- /trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java	(revision 6731)
+++ /trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java	(revision 6732)
@@ -302,6 +302,5 @@
         gc.gridx = 0;
         gc.gridy = 0;
-        gc.gridheight = 1;
-        gc.gridwidth = 3;
+        gc.gridwidth = 2;
         gc.fill = GridBagConstraints.HORIZONTAL;
         gc.anchor = GridBagConstraints.FIRST_LINE_START;
@@ -312,5 +311,5 @@
         gc.gridx = 0;
         gc.gridy = 1;
-        gc.gridheight = 1;
+        gc.gridheight = 2;
         gc.gridwidth = 1;
         gc.fill = GridBagConstraints.VERTICAL;
@@ -322,4 +321,5 @@
         gc.gridx = 1;
         gc.gridy = 1;
+        gc.gridheight = 1;
         gc.fill = GridBagConstraints.BOTH;
         gc.anchor = GridBagConstraints.CENTER;
@@ -374,6 +374,6 @@
         gc.gridx = 1;
         gc.gridy = 2;
-        gc.fill = GridBagConstraints.BOTH;
-        gc.anchor = GridBagConstraints.CENTER;
+        gc.fill = GridBagConstraints.HORIZONTAL;
+        gc.anchor = GridBagConstraints.LAST_LINE_START;
         gc.weightx = 1.0;
         gc.weighty = 0.0;