Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java	(revision 5967)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java	(revision 5968)
@@ -434,5 +434,5 @@
             });
 
-        JCheckBoxMenuItem doNotHide = new JCheckBoxMenuItem(new AbstractAction(tr("getSt hide toolbar and menu")) {
+        JCheckBoxMenuItem doNotHide = new JCheckBoxMenuItem(new AbstractAction(tr("Hide toolbar and menu")) {
             @Override
             public void actionPerformed(ActionEvent e) {
@@ -449,5 +449,5 @@
                             ((JPopupMenu)e.getSource()).getInvoker()
                     ));
-    }
+                }
                 @Override
                 public void popupMenuWillBecomeInvisible(PopupMenuEvent e) {}