Index: applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/images/ports.svg
===================================================================
--- applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/images/ports.svg	(revision 27645)
+++ 	(revision )
@@ -1,84 +1,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
-<!-- Created with Inkscape (http://www.inkscape.org/) -->
-
-<svg
-   xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
-   xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
-   xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
-   xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
-   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
-   xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
-   xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
-   width="24"
-   height="48"
-   id="svg2"
-   version="1.1"
-   inkscape:version="0.48.2 r9819"
-   inkscape:export-filename="/Users/mherring/boatsw/oseam/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/images/ports.png"
-   inkscape:export-xdpi="90"
-   inkscape:export-ydpi="90"
-   sodipodi:docname="ports.svg">
-  <defs
-     id="defs4" />
-  <sodipodi:namedview
-     id="base"
-     pagecolor="#ffffff"
-     bordercolor="#666666"
-     borderopacity="1.0"
-     inkscape:pageopacity="0.0"
-     inkscape:pageshadow="2"
-     inkscape:zoom="22.4"
-     inkscape:cx="5.0895443"
-     inkscape:cy="30.446679"
-     inkscape:document-units="px"
-     inkscape:current-layer="layer1"
-     showgrid="false"
-     inkscape:window-width="1920"
-     inkscape:window-height="1088"
-     inkscape:window-x="0"
-     inkscape:window-y="0"
-     inkscape:window-maximized="1" />
-  <metadata
-     id="metadata7">
-    <rdf:RDF>
-      <cc:Work
-         rdf:about="">
-        <dc:format>image/svg+xml</dc:format>
-        <dc:type
-           rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage" />
-        <dc:title></dc:title>
-      </cc:Work>
-    </rdf:RDF>
-  </metadata>
-  <g
-     inkscape:label="Layer 1"
-     inkscape:groupmode="layer"
-     id="layer1"
-     transform="translate(0,-1004.3622)">
-    <rect
-       style="fill:#b5d0d0;fill-opacity:1;stroke:none"
-       id="rect2985"
-       width="24"
-       height="48"
-       x="0"
-       y="1004.3622" />
-    <text
-       xml:space="preserve"
-       style="font-size:16px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;line-height:125%;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial Bold"
-       x="7.4999995"
-       y="1048.9694"
-       id="text3004"
-       sodipodi:linespacing="125%"><tspan
-         sodipodi:role="line"
-         id="tspan3006"
-         x="7.4999995"
-         y="1048.9694">F</tspan></text>
-    <path
-       style="fill:#e8c840;fill-opacity:1;stroke:#000000;stroke-width:0.25;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-miterlimit:4;stroke-opacity:1;stroke-dasharray:none"
-       d="M 0,4 20,4 20,11.196429 17,12 16,8 8,8 7.9464316,28 13.370538,28.044646 16.629462,15.455354 20,16.482 16,32 0,32 z"
-       id="path3863"
-       inkscape:connector-curvature="0"
-       transform="translate(0,1004.3622)"
-       sodipodi:nodetypes="ccccccccccccc" />
-  </g>
-</svg>
Index: applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/images/tabF.svg
===================================================================
--- applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/images/tabF.svg	(revision 27646)
+++ applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/images/tabF.svg	(revision 27646)
@@ -0,0 +1,84 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<!-- Created with Inkscape (http://www.inkscape.org/) -->
+
+<svg
+   xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
+   xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
+   xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
+   xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
+   xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
+   width="24"
+   height="48"
+   id="svg2"
+   version="1.1"
+   inkscape:version="0.48.2 r9819"
+   inkscape:export-filename="/Users/mherring/boatsw/oseam/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/images/ports.png"
+   inkscape:export-xdpi="90"
+   inkscape:export-ydpi="90"
+   sodipodi:docname="ports.svg">
+  <defs
+     id="defs4" />
+  <sodipodi:namedview
+     id="base"
+     pagecolor="#ffffff"
+     bordercolor="#666666"
+     borderopacity="1.0"
+     inkscape:pageopacity="0.0"
+     inkscape:pageshadow="2"
+     inkscape:zoom="22.4"
+     inkscape:cx="5.0895443"
+     inkscape:cy="30.446679"
+     inkscape:document-units="px"
+     inkscape:current-layer="layer1"
+     showgrid="false"
+     inkscape:window-width="1920"
+     inkscape:window-height="1088"
+     inkscape:window-x="0"
+     inkscape:window-y="0"
+     inkscape:window-maximized="1" />
+  <metadata
+     id="metadata7">
+    <rdf:RDF>
+      <cc:Work
+         rdf:about="">
+        <dc:format>image/svg+xml</dc:format>
+        <dc:type
+           rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage" />
+        <dc:title></dc:title>
+      </cc:Work>
+    </rdf:RDF>
+  </metadata>
+  <g
+     inkscape:label="Layer 1"
+     inkscape:groupmode="layer"
+     id="layer1"
+     transform="translate(0,-1004.3622)">
+    <rect
+       style="fill:#b5d0d0;fill-opacity:1;stroke:none"
+       id="rect2985"
+       width="24"
+       height="48"
+       x="0"
+       y="1004.3622" />
+    <text
+       xml:space="preserve"
+       style="font-size:16px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;line-height:125%;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial Bold"
+       x="7.4999995"
+       y="1048.9694"
+       id="text3004"
+       sodipodi:linespacing="125%"><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         id="tspan3006"
+         x="7.4999995"
+         y="1048.9694">F</tspan></text>
+    <path
+       style="fill:#e8c840;fill-opacity:1;stroke:#000000;stroke-width:0.25;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-miterlimit:4;stroke-opacity:1;stroke-dasharray:none"
+       d="M 0,4 20,4 20,11.196429 17,12 16,8 8,8 7.9464316,28 13.370538,28.044646 16.629462,15.455354 20,16.482 16,32 0,32 z"
+       id="path3863"
+       inkscape:connector-curvature="0"
+       transform="translate(0,1004.3622)"
+       sodipodi:nodetypes="ccccccccccccc" />
+  </g>
+</svg>
Index: applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/images/tabJ.svg
===================================================================
--- applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/images/tabJ.svg	(revision 27646)
+++ applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/images/tabJ.svg	(revision 27646)
@@ -0,0 +1,77 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<!-- Created with Inkscape (http://www.inkscape.org/) -->
+
+<svg
+   xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
+   xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
+   xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
+   xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
+   xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
+   width="24"
+   height="48"
+   id="svg2"
+   version="1.1"
+   inkscape:version="0.48.2 r9819"
+   inkscape:export-filename="/Users/mherring/boatsw/oseam/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/images/ports.png"
+   inkscape:export-xdpi="90"
+   inkscape:export-ydpi="90"
+   sodipodi:docname="tabF.svg">
+  <defs
+     id="defs4" />
+  <sodipodi:namedview
+     id="base"
+     pagecolor="#ffffff"
+     bordercolor="#666666"
+     borderopacity="1.0"
+     inkscape:pageopacity="0.0"
+     inkscape:pageshadow="2"
+     inkscape:zoom="22.4"
+     inkscape:cx="5.0895443"
+     inkscape:cy="12.38996"
+     inkscape:document-units="px"
+     inkscape:current-layer="layer1"
+     showgrid="false"
+     inkscape:window-width="1920"
+     inkscape:window-height="1088"
+     inkscape:window-x="0"
+     inkscape:window-y="0"
+     inkscape:window-maximized="0" />
+  <metadata
+     id="metadata7">
+    <rdf:RDF>
+      <cc:Work
+         rdf:about="">
+        <dc:format>image/svg+xml</dc:format>
+        <dc:type
+           rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage" />
+        <dc:title></dc:title>
+      </cc:Work>
+    </rdf:RDF>
+  </metadata>
+  <g
+     inkscape:label="Layer 1"
+     inkscape:groupmode="layer"
+     id="layer1"
+     transform="translate(0,-1004.3622)">
+    <rect
+       style="fill:#b5d0d0;fill-opacity:1;stroke:none"
+       id="rect2985"
+       width="24"
+       height="48"
+       x="0"
+       y="1004.3622" />
+    <text
+       xml:space="preserve"
+       style="font-size:16px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;line-height:125%;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial Bold"
+       x="7.4999995"
+       y="1048.9694"
+       id="text3004"
+       sodipodi:linespacing="125%"><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         id="tspan3006"
+         x="7.4999995"
+         y="1048.9694">J</tspan></text>
+  </g>
+</svg>
Index: applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/images/tabK.svg
===================================================================
--- applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/images/tabK.svg	(revision 27646)
+++ applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/images/tabK.svg	(revision 27646)
@@ -0,0 +1,77 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<!-- Created with Inkscape (http://www.inkscape.org/) -->
+
+<svg
+   xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
+   xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
+   xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
+   xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
+   xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
+   width="24"
+   height="48"
+   id="svg2"
+   version="1.1"
+   inkscape:version="0.48.2 r9819"
+   inkscape:export-filename="/Users/mherring/boatsw/oseam/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/images/tabJ.png"
+   inkscape:export-xdpi="90"
+   inkscape:export-ydpi="90"
+   sodipodi:docname="tabJ.svg">
+  <defs
+     id="defs4" />
+  <sodipodi:namedview
+     id="base"
+     pagecolor="#ffffff"
+     bordercolor="#666666"
+     borderopacity="1.0"
+     inkscape:pageopacity="0.0"
+     inkscape:pageshadow="2"
+     inkscape:zoom="22.4"
+     inkscape:cx="5.0895443"
+     inkscape:cy="12.38996"
+     inkscape:document-units="px"
+     inkscape:current-layer="layer1"
+     showgrid="false"
+     inkscape:window-width="1920"
+     inkscape:window-height="1088"
+     inkscape:window-x="0"
+     inkscape:window-y="0"
+     inkscape:window-maximized="0" />
+  <metadata
+     id="metadata7">
+    <rdf:RDF>
+      <cc:Work
+         rdf:about="">
+        <dc:format>image/svg+xml</dc:format>
+        <dc:type
+           rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage" />
+        <dc:title></dc:title>
+      </cc:Work>
+    </rdf:RDF>
+  </metadata>
+  <g
+     inkscape:label="Layer 1"
+     inkscape:groupmode="layer"
+     id="layer1"
+     transform="translate(0,-1004.3622)">
+    <rect
+       style="fill:#b5d0d0;fill-opacity:1;stroke:none"
+       id="rect2985"
+       width="24"
+       height="48"
+       x="0"
+       y="1004.3622" />
+    <text
+       xml:space="preserve"
+       style="font-size:16px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;line-height:125%;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial Bold"
+       x="5.8482137"
+       y="1048.9247"
+       id="text3004"
+       sodipodi:linespacing="125%"><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         id="tspan3006"
+         x="5.8482137"
+         y="1048.9247">K</tspan></text>
+  </g>
+</svg>
Index: applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/images/tabL.svg
===================================================================
--- applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/images/tabL.svg	(revision 27646)
+++ applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/images/tabL.svg	(revision 27646)
@@ -0,0 +1,77 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<!-- Created with Inkscape (http://www.inkscape.org/) -->
+
+<svg
+   xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
+   xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
+   xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
+   xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
+   xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
+   width="24"
+   height="48"
+   id="svg2"
+   version="1.1"
+   inkscape:version="0.48.2 r9819"
+   inkscape:export-filename="/Users/mherring/boatsw/oseam/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/images/tabK.png"
+   inkscape:export-xdpi="90"
+   inkscape:export-ydpi="90"
+   sodipodi:docname="tabK.svg">
+  <defs
+     id="defs4" />
+  <sodipodi:namedview
+     id="base"
+     pagecolor="#ffffff"
+     bordercolor="#666666"
+     borderopacity="1.0"
+     inkscape:pageopacity="0.0"
+     inkscape:pageshadow="2"
+     inkscape:zoom="22.4"
+     inkscape:cx="5.0895443"
+     inkscape:cy="12.38996"
+     inkscape:document-units="px"
+     inkscape:current-layer="layer1"
+     showgrid="false"
+     inkscape:window-width="1920"
+     inkscape:window-height="1088"
+     inkscape:window-x="0"
+     inkscape:window-y="0"
+     inkscape:window-maximized="0" />
+  <metadata
+     id="metadata7">
+    <rdf:RDF>
+      <cc:Work
+         rdf:about="">
+        <dc:format>image/svg+xml</dc:format>
+        <dc:type
+           rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage" />
+        <dc:title></dc:title>
+      </cc:Work>
+    </rdf:RDF>
+  </metadata>
+  <g
+     inkscape:label="Layer 1"
+     inkscape:groupmode="layer"
+     id="layer1"
+     transform="translate(0,-1004.3622)">
+    <rect
+       style="fill:#b5d0d0;fill-opacity:1;stroke:none"
+       id="rect2985"
+       width="24"
+       height="48"
+       x="0"
+       y="1004.3622" />
+    <text
+       xml:space="preserve"
+       style="font-size:16px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;line-height:125%;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial Bold"
+       x="6.6071424"
+       y="1048.9247"
+       id="text3004"
+       sodipodi:linespacing="125%"><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         id="tspan3006"
+         x="6.6071424"
+         y="1048.9247">L</tspan></text>
+  </g>
+</svg>
Index: applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/images/tabM.svg
===================================================================
--- applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/images/tabM.svg	(revision 27646)
+++ applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/images/tabM.svg	(revision 27646)
@@ -0,0 +1,77 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<!-- Created with Inkscape (http://www.inkscape.org/) -->
+
+<svg
+   xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
+   xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
+   xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
+   xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
+   xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
+   width="24"
+   height="48"
+   id="svg2"
+   version="1.1"
+   inkscape:version="0.48.2 r9819"
+   inkscape:export-filename="/Users/mherring/boatsw/oseam/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/images/tabL.png"
+   inkscape:export-xdpi="90"
+   inkscape:export-ydpi="90"
+   sodipodi:docname="tabL.svg">
+  <defs
+     id="defs4" />
+  <sodipodi:namedview
+     id="base"
+     pagecolor="#ffffff"
+     bordercolor="#666666"
+     borderopacity="1.0"
+     inkscape:pageopacity="0.0"
+     inkscape:pageshadow="2"
+     inkscape:zoom="22.4"
+     inkscape:cx="5.0895443"
+     inkscape:cy="12.38996"
+     inkscape:document-units="px"
+     inkscape:current-layer="layer1"
+     showgrid="false"
+     inkscape:window-width="1920"
+     inkscape:window-height="1088"
+     inkscape:window-x="0"
+     inkscape:window-y="0"
+     inkscape:window-maximized="0" />
+  <metadata
+     id="metadata7">
+    <rdf:RDF>
+      <cc:Work
+         rdf:about="">
+        <dc:format>image/svg+xml</dc:format>
+        <dc:type
+           rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage" />
+        <dc:title></dc:title>
+      </cc:Work>
+    </rdf:RDF>
+  </metadata>
+  <g
+     inkscape:label="Layer 1"
+     inkscape:groupmode="layer"
+     id="layer1"
+     transform="translate(0,-1004.3622)">
+    <rect
+       style="fill:#b5d0d0;fill-opacity:1;stroke:none"
+       id="rect2985"
+       width="24"
+       height="48"
+       x="0"
+       y="1004.3622" />
+    <text
+       xml:space="preserve"
+       style="font-size:16px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;line-height:125%;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial Bold"
+       x="5.4910712"
+       y="1048.88"
+       id="text3004"
+       sodipodi:linespacing="125%"><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         id="tspan3006"
+         x="5.4910712"
+         y="1048.88">M</tspan></text>
+  </g>
+</svg>
Index: applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/images/tabN.svg
===================================================================
--- applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/images/tabN.svg	(revision 27646)
+++ applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/images/tabN.svg	(revision 27646)
@@ -0,0 +1,77 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<!-- Created with Inkscape (http://www.inkscape.org/) -->
+
+<svg
+   xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
+   xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
+   xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
+   xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
+   xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
+   width="24"
+   height="48"
+   id="svg2"
+   version="1.1"
+   inkscape:version="0.48.2 r9819"
+   inkscape:export-filename="/Users/mherring/boatsw/oseam/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/images/tabM.png"
+   inkscape:export-xdpi="90"
+   inkscape:export-ydpi="90"
+   sodipodi:docname="tabM.svg">
+  <defs
+     id="defs4" />
+  <sodipodi:namedview
+     id="base"
+     pagecolor="#ffffff"
+     bordercolor="#666666"
+     borderopacity="1.0"
+     inkscape:pageopacity="0.0"
+     inkscape:pageshadow="2"
+     inkscape:zoom="22.4"
+     inkscape:cx="5.0895443"
+     inkscape:cy="12.38996"
+     inkscape:document-units="px"
+     inkscape:current-layer="layer1"
+     showgrid="false"
+     inkscape:window-width="1920"
+     inkscape:window-height="1088"
+     inkscape:window-x="0"
+     inkscape:window-y="0"
+     inkscape:window-maximized="0" />
+  <metadata
+     id="metadata7">
+    <rdf:RDF>
+      <cc:Work
+         rdf:about="">
+        <dc:format>image/svg+xml</dc:format>
+        <dc:type
+           rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage" />
+        <dc:title></dc:title>
+      </cc:Work>
+    </rdf:RDF>
+  </metadata>
+  <g
+     inkscape:label="Layer 1"
+     inkscape:groupmode="layer"
+     id="layer1"
+     transform="translate(0,-1004.3622)">
+    <rect
+       style="fill:#b5d0d0;fill-opacity:1;stroke:none"
+       id="rect2985"
+       width="24"
+       height="48"
+       x="0"
+       y="1004.3622" />
+    <text
+       xml:space="preserve"
+       style="font-size:16px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;line-height:125%;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial Bold"
+       x="6.1160712"
+       y="1048.88"
+       id="text3004"
+       sodipodi:linespacing="125%"><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         id="tspan3006"
+         x="6.1160712"
+         y="1048.88">N</tspan></text>
+  </g>
+</svg>
Index: applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/wayarea/msg/messages.properties
===================================================================
--- applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/wayarea/msg/messages.properties	(revision 27646)
+++ applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/wayarea/msg/messages.properties	(revision 27646)
@@ -0,0 +1,9 @@
+TabInfo=Area & Way Editor
+TabName=Areas & Ways
+
+Ports=Ports
+Seabed=Seabed
+Obstructions=Obstructions
+OffshoreInstallations=Offshore Installations
+TracksRoutes=Tracks & Routes
+AreasLimits=Areas & Limits
Index: applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/wayarea/msg/messages_de.properties
===================================================================
--- applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/wayarea/msg/messages_de.properties	(revision 27646)
+++ applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/wayarea/msg/messages_de.properties	(revision 27646)
@@ -0,0 +1,2 @@
+TabInfo=Area & Way Editor
+TabName=Areas & Ways
Index: applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/wayarea/msg/messages_en.properties
===================================================================
--- applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/wayarea/msg/messages_en.properties	(revision 27646)
+++ applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/wayarea/msg/messages_en.properties	(revision 27646)
@@ -0,0 +1,2 @@
+TabInfo=Area & Way Editor
+TabName=Areas & Ways
Index: applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/wayarea/panels/PanelMain.java
===================================================================
--- applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/wayarea/panels/PanelMain.java	(revision 27645)
+++ applications/editors/josm/plugins/smed/plugs/wayarea/src/wayarea/panels/PanelMain.java	(revision 27646)
@@ -34,20 +34,26 @@
 		
 		JPanel panelF = new PanelF();
-		tabs.addTab(null, new ImageIcon(getClass().getResource("/images/ports.png")), panelF, "Ports");
+		tabs.addTab(null, new ImageIcon(getClass().getResource("/images/tabF.png")),
+				panelF, Messages.getString("Ports"));
 
 		JPanel panelJ = new PanelJ();
-		tabs.addTab(null, new ImageIcon(getClass().getResource("/images/ports.png")), panelJ, "Seabed");
+		tabs.addTab(null, new ImageIcon(getClass().getResource("/images/tabJ.png")),
+				panelJ, Messages.getString("Seabed"));
 
 		JPanel panelK = new PanelK();
-		tabs.addTab(null, new ImageIcon(getClass().getResource("/images/ports.png")), panelK, "Obstructions");
+		tabs.addTab(null, new ImageIcon(getClass().getResource("/images/tabK.png")),
+				panelK, Messages.getString("Obstructions"));
 
 		JPanel panelL = new PanelL();;
-		tabs.addTab(null, new ImageIcon(getClass().getResource("/images/ports.png")), panelL, "Offshore Installations");
+		tabs.addTab(null, new ImageIcon(getClass().getResource("/images/tabL.png")),
+				panelL, Messages.getString("OffshoreInstallations"));
 
 		JPanel panelM = new PanelM();
-		tabs.addTab(null, new ImageIcon(getClass().getResource("/images/ports.png")), panelM, "Tracks & Routes");
+		tabs.addTab(null, new ImageIcon(getClass().getResource("/images/tabM.png")),
+				panelM, Messages.getString("TracksRoutes"));
 
 		JPanel panelN = new PanelN();;
-		tabs.addTab(null, new ImageIcon(getClass().getResource("/images/ports.png")), panelN, "Areas & Limits");
+		tabs.addTab(null, new ImageIcon(getClass().getResource("/images/tabN.png")),
+				panelN, Messages.getString("AreasLimits"));
 		
 		tabs.setBounds(new Rectangle(0, 0, 400, 325));