Index: applications/editors/josm/i18n/po/nl.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/nl.po (revision 26530) +++ applications/editors/josm/i18n/po/nl.po (revision 26587) @@ -8,7 +8,7 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-08-11 23:27+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-20 11:14+0000\n" -"Last-Translator: Dirk Stöcker \n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-28 16:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-19 16:50+0000\n" +"Last-Translator: DiGro \n" "Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" @@ -17,6 +17,6 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-11 16:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 13662)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-28 11:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 13794)\n" #. FIXME why is help not a JosmAction? @@ -47,10 +47,10 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:221 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:131 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:145 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:171 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:130 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:81 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:103 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:105 @@ -68,7 +68,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:98 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:315 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:234 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:426 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:310 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:418 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:452 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/ChangesetCacheManager.java:522 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:603 @@ -77,8 +77,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:188 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:421 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:787 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:822 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:412 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:658 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:330 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:334 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:408 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:445 @@ -98,4 +98,6 @@ #: ../plugins/ImproveWayAccuracy/src/org/openstreetmap/josm/plugins/iwa/IWAMode.java:353 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:664 +#: ../plugins/merge-overlap/src/mergeoverlap/MergeOverlapAction.java:495 +#: ../plugins/merge-overlap/src/mergeoverlap/MergeOverlapAction.java:501 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:145 @@ -151,6 +153,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:95 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:133 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:335 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:378 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:361 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:404 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:475 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:486 @@ -166,7 +168,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:399 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:412 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1384 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:298 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:888 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:898 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/WMSLayer.java:572 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/WMSLayer.java:768 @@ -184,6 +186,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:66 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:117 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1270 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1280 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1199 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1209 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:64 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:80 @@ -250,6 +252,6 @@ #. Add the name of this application #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:60 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:103 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:106 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:238 @@ -291,6 +293,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:78 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListPopup.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:534 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:553 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:523 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:542 #: build/trans_surveyor.java:64 msgid "Info" @@ -368,5 +370,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:62 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:57 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:152 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ImageryAdjustAction.java:158 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ImageryAdjustAction.java:225 @@ -377,9 +379,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PurgeAction.java:196 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:104 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:118 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:217 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:226 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:118 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:226 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ValidateUploadHook.java:136 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:52 @@ -390,8 +392,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:269 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:138 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LatLonDialog.java:279 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LatLonDialog.java:170 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/query/ChangesetQueryDialog.java:207 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:318 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1024 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1022 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1274 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:120 @@ -407,4 +409,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:262 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/CustomizeColor.java:67 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1005 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/CorrelateGpxWithImages.java:659 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:665 @@ -416,6 +419,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/SourceEditor.java:666 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:67 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1413 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1414 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1342 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1343 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetSearchDialog.java:211 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:118 @@ -438,4 +441,5 @@ #: ../plugins/importvec/src/org/openstreetmap/josm/plugins/importvec/ImportDialog.java:25 #: ../plugins/importvec/src/org/openstreetmap/josm/plugins/importvec/ImportVectorAction.java:103 +#: ../plugins/merge-overlap/src/mergeoverlap/MyCombinePrimitiveResolverDialog.java:389 #: ../plugins/namemanager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/namemanager/dialog/NameManagerDialog.java:445 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:462 @@ -475,5 +479,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:67 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:20 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:640 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:673 msgid "Merge" msgstr "Samenvoegen" @@ -498,13 +502,14 @@ msgstr "(Lucht)fotolaag {0} toevoegen als achtergrondafbeelding" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:36 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:28 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:37 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LatLonDialog.java:170 msgid "Add Node..." msgstr "Knooppunt toevoegen..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:26 -msgid "Add a node by entering latitude and longitude." -msgstr "Knooppunt toevoegen door invoeren lengte- en breedtegraad." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:27 +msgid "Add a node by entering latitude / longitude or easting / northing." +msgstr "" #. this is not really GROUP_EDIT, but users really would complain if the yhad to reconfigure because we put @@ -517,5 +522,5 @@ #. * for now this is a reasonable approximation. #. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:27 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:28 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:29 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:19 @@ -583,4 +588,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:53 #: ../plugins/licensechange/src/org/openstreetmap/josm/plugins/licensechange/CheckAction.java:40 +#: ../plugins/merge-overlap/src/mergeoverlap/MergeOverlapAction.java:57 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeft.java:51 #: ../plugins/multipoly-convert/src/converttomultipoly/MultipolyAction.java:40 @@ -635,5 +641,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:66 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:139 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:175 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:51 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:56 @@ -672,5 +678,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:73 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:79 msgid "data" msgstr "gegevens" @@ -685,5 +691,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:36 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:61 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:59 msgid "conflict" msgstr "conflict" @@ -739,5 +745,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:382 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:378 msgid "Close open changesets" msgstr "Sluit open wijzigingensets" @@ -750,5 +756,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:39 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:30 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:60 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:30 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19 @@ -864,5 +870,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateMultipolygonAction.java:50 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateMultipolygonAction.java:103 -#: ../plugins/multipoly-convert/src/converttomultipoly/MultipolyAction.java:118 +#: ../plugins/multipoly-convert/src/converttomultipoly/MultipolyAction.java:117 #: ../plugins/reltoolbox/src/relcontext/actions/CreateMultipolygonAction.java:32 #: ../plugins/reltoolbox/src/relcontext/actions/CreateMultipolygonAction.java:89 @@ -875,5 +881,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateMultipolygonAction.java:60 -#: ../plugins/multipoly-convert/src/converttomultipoly/MultipolyAction.java:90 +#: ../plugins/multipoly-convert/src/converttomultipoly/MultipolyAction.java:89 msgid "No data loaded." msgstr "Geen gegevens geladen." @@ -888,10 +894,10 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:19 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:93 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:97 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:386 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TagChecker.java:643 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:112 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:321 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1047 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:144 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:354 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1045 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1053 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:665 @@ -901,7 +907,7 @@ #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:96 #: ../plugins/graphview/src/org/openstreetmap/josm/plugins/graphview/plugin/dialogs/GraphViewPreferenceEditor.java:186 -#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:510 -#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:804 -#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:927 +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:516 +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:815 +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:938 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterDialog.java:428 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:132 @@ -925,6 +931,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:45 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:216 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:217 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:225 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:226 #: ../plugins/importvec/src/org/openstreetmap/josm/plugins/importvec/ImportVectorAction.java:102 #: ../plugins/importvec/src/org/openstreetmap/josm/plugins/importvec/ImportVectorAction.java:103 @@ -933,5 +939,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:59 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:219 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:228 #: ../plugins/importvec/src/org/openstreetmap/josm/plugins/importvec/ImportVectorAction.java:105 msgid "File exists. Overwrite?" @@ -958,37 +964,37 @@ msgstr "Kaartgegevens downloaden van de OSM-server." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:54 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:59 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:60 msgid "Download object..." msgstr "Object downloaden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:59 msgid "Download OSM object by ID." msgstr "OSM-object op basis van ID afhalen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:67 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:95 #: ../plugins/undelete/src/org/openstreetmap/josm/plugins/undelete/Undelete.java:82 msgid "Object type:" msgstr "Objecttype:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:97 msgctxt "osm object types" msgid "mixed" msgstr "gemengd" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:98 msgid "Choose the OSM object type" msgstr "Kies het type van het OSM-object" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:99 #: ../plugins/undelete/src/org/openstreetmap/josm/plugins/undelete/Undelete.java:90 msgid "Object ID:" msgstr "Object-ID:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:73 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:108 msgid "Enter the ID of the object that should be downloaded" msgstr "Voer het ID van het te downloaden object in" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:112 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:70 #: ../plugins/undelete/src/org/openstreetmap/josm/plugins/undelete/Undelete.java:73 @@ -996,20 +1002,20 @@ msgstr "Laag scheiden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:77 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:71 msgid "Select if the data should be downloaded into a new layer" msgstr "Selecteer als de data naar een nieuwe laag moet worden gedownload" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:79 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:115 #: ../plugins/reltoolbox/src/relcontext/actions/DownloadParentsAction.java:31 msgid "Download referrers" msgstr "Referrers downloaden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:80 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:116 msgid "Select if the referrers of the object should be downloaded as well" msgstr "" "Selecteer of de referrers van het object ook mee gedownload moeten worden." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:82 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:118 msgid "" "Object IDs can be separated by comma or space.
Examples:
  • 1 2 " @@ -1021,20 +1027,20 @@ "in gemengde modus objecten als volgt: w123, n110, w12, r15
    " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:116 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:152 #: ../plugins/undelete/src/org/openstreetmap/josm/plugins/undelete/DownloadPrimitiveTask.java:45 msgid "Download object" msgstr "Object downloaden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:121 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:157 msgid "Start downloading" msgstr "Downloaden starten" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:122 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:158 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:96 msgid "Close dialog and cancel downloading" msgstr "Sluit dialoog en stop het downloaden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:137 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:173 msgid "" "Invalid ID list specified\n" @@ -1044,5 +1050,5 @@ " Kan het object niet ophalen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:171 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:205 msgid "Object could not be downloaded" msgid_plural "Some objects could not be downloaded" @@ -1050,5 +1056,5 @@ msgstr[1] "Enkele objecten kunnen niet opgehaald worden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:172 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:206 #, java-format msgid "One object could not be downloaded.
    " @@ -1057,5 +1063,5 @@ msgstr[1] "{0} objecten kunnen niet opgehaald worden.
    " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:176 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:210 msgid "" "The server replied with response code 404.
    This usually means, the server " @@ -1065,9 +1071,9 @@ "in dat de server het object met opgevraagde ID niet kent." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:178 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:212 msgid "missing objects:" msgstr "ontbrekende objecten:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:203 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:237 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:462 msgid "Object deleted" @@ -1076,5 +1082,5 @@ msgstr[1] "Objecten verwijderd" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:205 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:239 #, java-format msgid "One downloaded object is deleted." @@ -1085,5 +1091,6 @@ #. content.add(scroller); #. JOptionPane.showMessageDialog(Main.parent,scroller, tr("Clearsigned Signature"), JOptionPane.PLAIN_MESSAGE); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:246 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:280 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LatLonDialog.java:170 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/SourceEditor.java:666 #: ../plugins/FastDraw/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fastdraw/FastDrawConfigDialog.java:24 @@ -1105,7 +1112,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:22 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateLayerAction.java:21 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:707 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:740 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1444 -#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:524 +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:530 msgid "Duplicate" msgstr "Dupliceren" @@ -1227,5 +1234,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:82 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:350 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LatLonDialog.java:266 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1239 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/CustomizeColor.java:67 @@ -1480,5 +1486,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:96 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:146 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:206 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:993 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:161 msgid "URL" @@ -1547,4 +1554,6 @@ "again." msgstr "" +"De ingevoerde koppeling of id voor de geselecteerde service komt niet " +"overeen. Probeer opnieuw." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:211 @@ -1577,13 +1586,13 @@ "dat dicht bij een andere ligt." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:175 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:209 msgid "Abort Merging" msgstr "Stop samenvoegen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:177 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:211 msgid "Click to abort merging nodes" msgstr "Klik om samenvoegen van knooppunten te stoppen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:184 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:218 #, java-format msgid "" @@ -1593,5 +1602,5 @@ "is in gebruik" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:285 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:319 #, java-format msgid "Merge {0} nodes" @@ -1622,11 +1631,77 @@ msgstr "Selecteer ten minste één knoop of weg." +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Pedestrian" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Construction" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Track" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Path" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Dedicated Bridleway" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Dedicated Cycleway" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Segregated Foot- and Cycleway" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Combined Foot- and Cycleway" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Dedicated Footway" combo "Incline" display value +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Incline" display value #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:52 +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:241 build/trans_presets.java:263 +#: build/trans_presets.java:293 build/trans_presets.java:315 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:355 +#: build/trans_presets.java:378 build/trans_presets.java:413 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:491 +#: build/trans_presets.java:508 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:588 +#: build/trans_presets.java:609 build/trans_presets.java:631 +#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:680 +#: build/trans_presets.java:700 build/trans_presets.java:1390 msgid "up" msgstr "omhoog" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Pedestrian" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Construction" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Track" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Path" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Dedicated Bridleway" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Dedicated Cycleway" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Segregated Foot- and Cycleway" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Combined Foot- and Cycleway" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Dedicated Footway" combo "Incline" display value +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Incline" display value #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:54 +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:241 build/trans_presets.java:263 +#: build/trans_presets.java:293 build/trans_presets.java:315 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:355 +#: build/trans_presets.java:378 build/trans_presets.java:413 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:491 +#: build/trans_presets.java:508 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:588 +#: build/trans_presets.java:609 build/trans_presets.java:631 +#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:680 +#: build/trans_presets.java:700 build/trans_presets.java:1390 msgid "down" msgstr "omlaag" @@ -1663,5 +1738,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:130 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:417 msgid "Cannot move objects outside of the world." msgstr "Kan objecten niet buiten de wereld plaatsen." @@ -1728,9 +1803,9 @@ msgstr "Bestand openen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:296 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:288 msgid "Opening 1 file..." msgstr "Bezig met 1 bestand te openen..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:298 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:290 #, java-format msgid "Opening {0} file..." @@ -1739,5 +1814,5 @@ msgstr[1] "{0} bestanden aan het openen..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:308 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:300 #, java-format msgid "Opening file ''{0}'' ..." @@ -1997,5 +2072,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:379 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:373 msgid "Redo" msgstr "Opnieuw uitvoeren" @@ -2048,5 +2123,5 @@ #: ../plugins/namemanager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/namemanager/dialog/NameManagerDialog.java:462 #: ../plugins/pdfimport/src/pdfimport/LoadPdfDialog.java:248 -#: ../plugins/smed/plugs/oseam/src/oseam/panels/PanelMain.java:240 +#: ../plugins/smed/plugs/oseam/src/oseam/panels/PanelMain.java:237 #: ../plugins/smed/src/smed/menu/file/TabManager.java:240 #: ../plugins/toms/src/toms/dialogs/SmpDialogAction.java:1408 @@ -2064,30 +2139,30 @@ msgstr "Het bestand {0} bestaat al. Overschrijven?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:81 msgid "No Exporter found! Nothing saved." msgstr "Geen exporter gevonden! Niets opgeslagen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:103 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:112 msgid "Empty document" msgstr "Leeg document" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:113 msgid "Save anyway" msgstr "Toch opslaan" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:106 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:115 msgid "The document contains no data." msgstr "Het document bevat geen gegevens." #. I18N: Display title of the window showing conflicts -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:117 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:126 msgid "Conflicts" msgstr "Conflicten" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:118 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:127 msgid "Reject Conflicts and Save" msgstr "Conflicten verwerpen en opslaan" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:120 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:129 msgid "" "There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as " @@ -2097,13 +2172,13 @@ "niet opgeslagen en worden behandeld alsof je ze genegeerd hebt. Doorgaan?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:141 msgid "Save OSM file" msgstr "OSM-bestand opslaan" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:143 msgid "Save GPX file" msgstr "GPX-bestand opslaan" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:135 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:144 msgid "Save Layer" msgstr "Laag opslaan" @@ -2157,6 +2232,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:122 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:65 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:546 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:535 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/ChangesetCacheManager.java:337 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/ChangesetCacheManager.java:408 @@ -2218,5 +2293,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:112 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:611 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:600 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:57 @@ -2318,4 +2393,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:446 +#: ../plugins/merge-overlap/src/mergeoverlap/MergeOverlapAction.java:494 msgid "" "A role based relation membership was copied to all new ways.
    You " @@ -2327,4 +2403,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:452 +#: ../plugins/merge-overlap/src/mergeoverlap/MergeOverlapAction.java:500 msgid "" "A relation membership was copied to all new ways.
    You should verify " @@ -2441,5 +2518,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:373 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:367 #: ../plugins/smed/src/smed/menu/file/TabManager.java:206 msgid "Undo" @@ -2488,5 +2565,5 @@ #. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:90 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1005 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1288 #: ../plugins/download_along/src/org/openstreetmap/josm/plugin/download_along/DownloadAlong.java:231 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:881 @@ -2620,5 +2697,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/WireframeToggleAction.java:26 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:99 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:96 msgid "Wireframe View" msgstr "Draadmodelweergave" @@ -2748,4 +2825,6 @@ "Ignoring exception because download has been canceled. Exception was: {0}" msgstr "" +"Uitzondering genegeerd omdat de download is geannuleerd. Uitzondering was: " +"{0}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:139 @@ -2775,5 +2854,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:154 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:123 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:121 msgid "Ignore" msgstr "Negeren" @@ -2868,17 +2947,17 @@ msgstr "Fout tijdens het downloaden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:94 msgid "Delete Mode" msgstr "Verwijdermodus" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:92 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:96 msgid "Delete nodes or ways." msgstr "Knopen of wegen verwijderen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:93 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:83 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ParallelWayAction.java:129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:103 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ParallelWayAction.java:124 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:147 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:45 #: ../plugins/FastDraw/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fastdraw/FastDrawingMode.java:96 @@ -2893,5 +2972,5 @@ msgstr "Modus: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:210 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:289 msgid "" "Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: do not delete unused nodes " @@ -2901,53 +2980,53 @@ "behouden bij verwijderen van een weg. CTRL: verwijzende objecten verwijderen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:87 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:82 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:83 msgid "Draw" msgstr "Tekenen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:82 msgid "Draw nodes" msgstr "Knopen tekenen" #. Add extra shortcut N -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:92 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:87 msgid "Mode: Draw Focus" msgstr "Modus: tekenmodus" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:314 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:309 msgid "Cannot add a node outside of the world." msgstr "Kan geen knoop buiten de wereld toevoegen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:489 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:484 msgid "Add node" msgstr "Knooppunt toevoegen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:491 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:486 msgid "Add node into way" msgstr "Knoop in weg toevoegen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:499 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:494 msgid "Connect existing way to node" msgstr "Bestaande weg aan knoop koppelen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:501 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:368 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:496 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:370 msgid "Add a new node to an existing way" msgstr "Een nieuwe knoop aan een bestaande weg toevoegen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:503 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:498 msgid "Add node into way and connect" msgstr "Knoop in weg voegen en verbinden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:905 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:888 msgid "Create new node." msgstr "Nieuwe node maken." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:910 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:934 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:893 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:917 msgid "Select node under cursor." msgstr "Selecteer de node onder de cursor." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:912 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:895 #, java-format msgid "Insert new node into way." @@ -2956,14 +3035,14 @@ msgstr[1] "Nieuwe nodes toevoegen aan {0} wegen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:922 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:905 msgid "Start new way from last node." msgstr "Start een nieuwe weg vanaf de node." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:924 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:907 msgid "Continue way from last node." msgstr "Weg voortzetten vanaf laatste knoop." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:936 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:947 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:919 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:930 msgid "Finish drawing." msgstr "Tekenen beëindigen" @@ -2995,44 +3074,52 @@ "node." msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:352 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:420 +"Sleep een wegsegment om een rechthoek te maken. Ctrl-sleep om een segment " +"langs zijn normale te verplaatsen, Alt-sleep om een nieuwe rechthoek te " +"maken, dubbelklik om een nieuwe knoop toe te voegen." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:354 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:422 msgid "Extrude Way" msgstr "Weg uittrekken" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ParallelWayAction.java:128 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ParallelWayAction.java:129 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ParallelWayAction.java:123 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ParallelWayAction.java:124 msgid "Parallel" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ParallelWayAction.java:128 +msgstr "Parallel" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ParallelWayAction.java:123 msgid "Make parallel copies of ways" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ParallelWayAction.java:187 +msgstr "Maak parallelle kopieën van wegen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ParallelWayAction.java:182 msgid "" "Select ways as in Select mode. Drag selected ways or a single way to create " "a parallel copy (Alt toggles tag preservation)" msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ParallelWayAction.java:189 +"Selecteer wegen zoals in modus Selecteren. Sleep geselecteerde wegen of een " +"enkele weg om een parallelle kopie te maken (Alt wisselt het behouden van " +"tags)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ParallelWayAction.java:184 msgid "Hold Ctrl to toggle snapping" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ParallelWayAction.java:542 +msgstr "Houd Ctrl ingedrukt om te wisseln met vangen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ParallelWayAction.java:534 msgid "" "ParallelWayAction\n" "The ways selected must form a simple branchless path" msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ParallelWayAction.java:544 +"ParallelWayAction\n" +"De geselecteerde wegen moeten één eenvoudige pad zonder aftakkingen vormen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ParallelWayAction.java:536 msgid "Make parallel way error" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:29 +msgstr "Fout bij maken parallelle weg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:28 msgid "Drag play head" msgstr "Speelkop verslepen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:83 msgid "" "Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" @@ -3042,12 +3129,12 @@ "te spelen; SHIFT+loslaten om het geluid op dat punt te synchroniseren." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:103 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:297 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:312 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:361 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:326 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:181 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:114 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:146 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:147 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:293 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:306 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:356 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:280 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:171 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:109 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetSearchDialog.java:211 #: ../plugins/FixAddresses/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fixAddresses/gui/actions/SelectAddressesInMapAction.java:55 @@ -3058,9 +3145,9 @@ msgstr "Selecteer" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:102 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:146 msgid "Select, move, scale and rotate objects" msgstr "Selecteer, verplaats, schaal en roteer objecten" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:195 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:379 #, java-format msgid "Add and move a virtual new node to way" @@ -3069,17 +3156,17 @@ msgstr[1] "Een virtuele knoop toevoegen en naar {0} wegen verplaatsen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:523 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:721 msgid "Move elements" msgstr "Verplaats elementen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:524 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:722 msgid "Move them" msgstr "Verplaats ze" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:524 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:722 msgid "Undo move" msgstr "Verplaatsing ongedaan maken" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:526 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:724 #, java-format msgid "" @@ -3092,9 +3179,9 @@ "Wilt u ze echt verplaatsen?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:669 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:871 msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle." msgstr "De muisknop loslaten om de objecten in de rechthoek te selecteren." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:671 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:873 msgid "" "Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node." @@ -3103,13 +3190,13 @@ "met dichtstbijzijnde knoop." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:673 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:875 msgid "Release the mouse button to stop rotating." msgstr "De muisknop loslaten om het roteren te stoppen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:675 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:877 msgid "Release the mouse button to stop scaling." msgstr "De muisknop loslaten om het herschalen te stoppen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:677 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:879 msgid "" "Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to toggle); Shift-" @@ -3137,37 +3224,37 @@ "omlaag, rechts; verplaats met rechter knop" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:50 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:50 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:50 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:50 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:51 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:50 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:51 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:50 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:51 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:51 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:52 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:51 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:52 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:52 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:53 msgid "" msgstr "" @@ -3184,65 +3271,65 @@ #. -- prepare the combo box with the search expressions #. -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:138 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:160 msgid "Filter string:" msgstr "Filterregel" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:138 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:160 msgid "Search string:" msgstr "Zoektekst:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:165 msgid "Enter the search expression" msgstr "Geef de zoekterm" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:152 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:174 msgid "replace selection" msgstr "Selectie vervangen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:153 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:175 msgid "add to selection" msgstr "Toevoegen aan selectie" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:154 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:176 msgid "remove from selection" msgstr "Verwijderen uit selectie" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:155 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:177 msgid "find in selection" msgstr "zoek in selectie" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:184 msgid "case sensitive" msgstr "hoofdlettergevoelig" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:163 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:185 msgid "all objects" msgstr "alle objecten" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:164 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:186 msgid "Also include incomplete and deleted objects in search." msgstr "Onvolledige en verwijderde objecten ook doorzoeken." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:187 msgid "regular expression" msgstr "Reguliere expressie" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:204 msgid "Baker Street - ''Baker'' and ''Street'' in any key or name." msgstr "Lange straat - ''Lange'' en ''straat'' in een sleutel of naam." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:183 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:205 msgid "\"Baker Street\" - ''Baker Street'' in any key or name." msgstr "\"Bakkerstraat\" - ''Bakkerstraat'' in een sleutel of naam." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:184 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:206 msgid "name:Bak - ''Bak'' anywhere in the name." msgstr "name:Lange - ''Lange'' ergens in de naam." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:207 msgid "type=route - key ''type'' with value exactly ''route''." msgstr "type=route - sleutel ''type'' met exacte waarde ''route''." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:186 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:208 msgid "" "type=* - key ''type'' with any value. Try also *=value, " @@ -3252,41 +3339,53 @@ "b>, type=, *=*, *=" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:209 msgid "-name:Bak - not ''Bak'' in the name." msgstr "-name:Lang - geen ''Lang'' in de naam." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:188 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:210 msgid "oneway? - oneway=yes, true, 1 or on" msgstr "oneway? - oneway=yes, true, 1 of on" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:189 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:211 msgid "foot: - key=foot set to any value." msgstr "foot: - sleutel=foot, met een willekeurige waarde." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:190 -msgid "Special targets:" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:212 +#, fuzzy +msgid "Special targets" msgstr "Speciale zoekopdrachten:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:191 -msgid "" -"type: - type of the object (node, way, relation)" +#. I18n: don't translate the bold text keyword +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:213 +#, fuzzy +msgid "" +"type: - objects with corresponding type (node, way, " +"relation)" msgstr "type: - objecttype (node, way, relation)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:192 -msgid "user:... - all objects changed by user" +#. I18n: don't translate the bold text keyword +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:214 +#, fuzzy +msgid "user:... - objects changed by user" msgstr "user:... - alle objecten veranderd door bepaalde gebruiker" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:193 -msgid "user:anonymous - all objects changed by anonymous users" +#. I18n: don't translate the bold text keyword +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:215 +#, fuzzy +msgid "user:anonymous - objects changed by anonymous users" msgstr "" "user:anonymous - alle objecten gewijzigd door anonieme gebruikers" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:194 -msgid "id:... - object with given ID (0 for new objects)" +#. I18n: don't translate the bold text keyword +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:216 +#, fuzzy +msgid "id:... - objects with given ID (0 for new objects)" msgstr "id:... - object met opgegeven ID (0 voor nieuwe objecten)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:195 -msgid "" -"version:... - object with given version (0 objects without an " +#. I18n: don't translate the bold text keyword +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:217 +#, fuzzy +msgid "" +"version:... - objects with given version (0 objects without an " "assigned version)" msgstr "" @@ -3294,7 +3393,9 @@ "toegewezen versie)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:196 -msgid "" -"changeset:... - object with given changeset id (0 objects without " +#. I18n: don't translate the bold text keyword +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:218 +#, fuzzy +msgid "" +"changeset:... - objects with given changeset id (0 objects without " "assigned changeset)" msgstr "" @@ -3302,57 +3403,72 @@ "objecten zonder een toegewezen wijzigingenset)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:197 -msgid "" -"nodes:... - object with given number of nodes (nodes:count or nodes:" -"min-max)" +#. I18n: don't translate the bold text keyword +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:219 +#, fuzzy +msgid "" +"nodes:... - objects with given number of nodes (nodes:count, nodes:" +"min-max, nodes:min- or nodes:-max)" msgstr "" "nodes:... - object met een gegeven aantal knopen (nodes:count of " "nodes:min-max)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:198 -msgid "" -"tags:... - object with given number of tags (tags:count or tags:min-" -"max)" -msgstr "" -"tags:... - objekt met bepaald aantal tags (tags:aantal of tags:min-" -"max)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:199 -msgid "role:... - object with given role in a relation" +#. I18n: don't translate the bold text keyword +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:220 +#, fuzzy +msgid "" +"tags:... - objects with given number of tags (nodes:count, nodes:min-" +"max, nodes:min- or nodes:-max)" +msgstr "" +"nodes:... - object met een gegeven aantal knopen (nodes:count of " +"nodes:min-max)" + +#. I18n: don't translate the bold text keyword +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:221 +#, fuzzy +msgid "role:... - objects with given role in a relation" msgstr "role:... - object met een bepaalde rol in een relatie" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:200 -msgid "" -"timestamp:... - objects with this timestamp " -"(2009-11-12T14:51:09Z, 2009-11-12 or T14:51 ...)" +#. I18n: don't translate the bold text keyword +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:222 +#, fuzzy +msgid "" +"timestamp:... - objects with this timestamp (2009-11-12T14:51:09Z, 2009-11-12 or T14:51 ...)" msgstr "" "timestamp:... - objecten met timestamp (2009-11-12T14:51:09Z, " "2009-11-12 or T14:51 ...)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:201 -msgid "" -"areasize:... - closed ways with area between MIN and MAX m². " -"(areasize:MIN-MAX or areasize:MAX)" +#. I18n: don't translate the bold text keyword +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:223 +#, fuzzy +msgid "" +"areasize:... - closed ways with given area in m² (areasize:min-max or " +"areasize:max)" msgstr "" "gebiedsgrootte:... - gesloten wegen met gebied tussen MIN en MAX m². " "(gebiedsgrootte:MIN-MAX of gebiedsgrootte:MAX)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:202 +#. I18n: don't translate the bold text keyword +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:224 msgid "modified - all changed objects" msgstr "modified - alle aangepaste objecten" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:203 +#. I18n: don't translate the bold text keyword +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:225 msgid "selected - all selected objects" msgstr "selected - alle geselecteerde objecten" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:204 +#. I18n: don't translate the bold text keyword +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:226 msgid "incomplete - all incomplete objects" msgstr "incomplete - alle incomplete objecten" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:205 +#. I18n: don't translate the bold text keyword +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:227 msgid "untagged - all untagged objects" msgstr "ongetagd - alle objecten zonder tag" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:206 +#. I18n: don't translate the bold text keyword +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:228 msgid "closed - all closed ways (a node is not considered closed)" msgstr "" @@ -3360,5 +3476,6 @@ "weg beschouwd)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:207 +#. I18n: don't translate the bold text keyword +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:229 msgid "" "child expr - all children of objects matching the expression" @@ -3367,5 +3484,6 @@ "voldoen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:208 +#. I18n: don't translate the bold text keyword +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:230 msgid "" "parent expr - all parents of objects matching the expression" @@ -3374,9 +3492,24 @@ "voldoen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:209 +#. I18n: don't translate the bold text keyword +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:231 +msgid "" +"(all)indownloadedarea - objects (and all its way nodes / relation " +"members) in downloaded area" +msgstr "" + +#. I18n: don't translate the bold text keyword +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:232 +msgid "" +"(all)inview - objects (and all its way nodes / relation members) in " +"current view" +msgstr "" + +#. I18n: don't translate the bold text keyword +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:233 msgid "Use | or OR to combine with logical or" msgstr "Gebruik | of OR om te combineren met een logische OR" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:210 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:234 msgid "Use \" to quote operators (e.g. if key contains :)" msgstr "" @@ -3384,5 +3517,5 @@ "bevat)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:211 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:236 msgid "" "Within quoted strings the \" and \\ characters need to be " @@ -3392,12 +3525,12 @@ "\\ gezet worden. (bijv. \\\" en \\\\)." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:212 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:237 msgid "Use ( and ) to group expressions" msgstr "Gebruik ( en ) om expressies te groeperen" #. Strings in JFileChooser -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:223 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:67 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:249 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:64 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:65 #: build/specialmessages.java:60 #: ../plugins/proj4j/src/org/openstreetmap/josm/plugins/proj4j/ProjectionProj4J.java:81 @@ -3407,18 +3540,18 @@ msgstr "Filter" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:223 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:300 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:249 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:254 msgid "Search" msgstr "Zoeken" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:225 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:251 msgid "Submit filter" msgstr "Activeer filter" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:225 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:251 msgid "Start Search" msgstr "Start zoeken" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:237 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:263 #, java-format msgid "" @@ -3428,29 +3561,29 @@ msgstr "Zoekexpressie is niet geldig: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:238 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:264 msgid "Invalid search expression" msgstr "Ongeldige zoekexpressie" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:414 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:440 #, java-format msgid "No match found for ''{0}''" msgstr "Geen overeenkomst gevonden voor ''{0}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:416 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:442 #, java-format msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''" msgstr "Zoeken naar ''{0}'' heeft de selectie niet uitgebreid." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:418 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:444 #, java-format msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''" msgstr "Zoeken naar ''{0}'' heeft de selectie niet verkleind." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:420 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:446 #, java-format msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''" msgstr "Niets gevonden in selectie met zoeken op \"{0}\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:430 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:456 #, java-format msgid "Found {0} matches" @@ -3458,5 +3591,5 @@ #. case sensitive -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:463 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:489 msgctxt "search" msgid "CS" @@ -3464,5 +3597,5 @@ #. case insensitive -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:464 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:490 msgctxt "search" msgid "CI" @@ -3470,5 +3603,5 @@ #. regex search -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:466 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:492 msgctxt "search" msgid "RX" @@ -3476,10 +3609,10 @@ #. all elements -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:468 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:494 msgctxt "search" msgid "A" msgstr "A (alle)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:51 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:53 #, java-format msgid "" @@ -3493,5 +3626,5 @@ "{2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:52 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:54 #, java-format msgid "" @@ -3504,5 +3637,5 @@ "{1}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:264 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:290 msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value" msgstr "" @@ -3510,5 +3643,5 @@ "van gebruik: sleutel=waarde." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:450 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:476 #, java-format msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" @@ -3516,37 +3649,37 @@ "Onbekende primitief: {0}. Toegestane waarden zijn knoop, weg of relatie" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:665 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:796 #, java-format msgid "Unexpected token. Expected {0}, found {1}" msgstr "Onverwacht teken. {0} werd verwacht, {1} werd gevonden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:680 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:811 #, java-format msgid "Unexpected token: {0}" msgstr "Onverwacht teken: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:691 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:822 msgid "Missing parameter for OR" msgstr "Parameter voor OF ontbreekt" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:716 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:847 msgid "Missing operator for NOT" msgstr "Operator voor NIET ontbreekt" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:723 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:854 msgid "Primitive id expected" msgstr "ID van basistype werd verwacht" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:725 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:728 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:731 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:856 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:859 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:862 msgid "Range of numbers expected" msgstr "Een bereik van getallen werd verwacht" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:734 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:865 msgid "Changeset id expected" msgstr "ID van veranderingsset werd verwacht" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:736 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:867 msgid "Version expected" msgstr "Versie werd verwacht" @@ -3624,6 +3757,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ValidateUploadHook.java:120 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/Severity.java:14 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:561 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:567 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:550 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:556 msgid "Errors" msgstr "Fouten" @@ -3649,5 +3782,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/Severity.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/UntaggedNode.java:102 -#: build/trans_presets.java:1576 build/trans_presets.java:3463 +#: build/trans_presets.java:1710 build/trans_presets.java:3619 msgid "Other" msgstr "Andere" @@ -3659,5 +3792,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ValidateUploadHook.java:135 msgid "Suspicious data found. Upload anyway?" -msgstr "" +msgstr "verdacht gegevens gevonden. Toch uploaden?" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ValidateUploadHook.java:136 @@ -4201,4 +4334,6 @@ "to default: {0}" msgstr "" +"Waarschuwing: Initialiseren van voorkeuren mislukt. Mislukt om bestand met " +"voorkeuren herstellen naar standaard: {0}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:557 @@ -4236,4 +4371,6 @@ "Warning: unexpected JOSM version number in revision file, value is ''{0}''" msgstr "" +"Waarschuwing: onverwacht versienummer voor JOSM in revisiebestand, waarde is " +"''{0}''" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Version.java:145 @@ -4329,5 +4466,5 @@ msgstr "Een primitief met ID = 0 kan niet onzichtbaar zijn." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:329 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:333 #, java-format msgid "" @@ -4337,5 +4474,5 @@ "deze er al deel van uitmaakt" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:737 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:804 #, java-format msgid "" @@ -4344,4 +4481,7 @@ "error, it should be safe to continue in your work." msgstr "" +"JOSM verwachte primitieve [{0} {1}] te vinden in gegevensset maar dat is er " +"niet. Rapporteer dit alstublieft bij http://josm.openstreetmap.de/. Dit is " +"geen kritische fout, het zou veilig moeten zijn om uw werk te vervolgen." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSetMerger.java:147 @@ -4360,4 +4500,6 @@ "in the source dataset" msgstr "" +"Object van het type {0} met id {1} werd gemarkeerd om te worden verwijderd, " +"maar het ontbreekt in de bron-gegevensset" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSetMerger.java:247 @@ -4390,4 +4532,5 @@ msgid "Conflict in ''visible'' attribute for object of type {0} with id {1}" msgstr "" +"Conflict in het attribuut ''visible'' voor object van het type {0} met id {1}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/MultipolygonCreate.java:118 @@ -4473,6 +4616,6 @@ "sleutel zijn met meerdere waardes." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:355 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:383 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:356 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:384 #, java-format msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}." @@ -4480,5 +4623,5 @@ "Knooppunt {0} kan niet aan onvolledig afgehaalde weg {1} worden toegevoegd." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:112 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:135 #, java-format msgid "Cannot compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." @@ -4487,5 +4630,5 @@ "''{1}''." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:48 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java:52 #, java-format msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''." @@ -4586,5 +4729,5 @@ #. darker blue #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:27 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:180 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:175 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:176 msgid "background" @@ -4595,5 +4738,4 @@ msgstr "markeren" -#. lighteal #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:30 msgid "untagged" @@ -4620,12 +4762,13 @@ msgid "Error: failed to open input stream for resource ''/data/{0}''." msgstr "" +"Fout: mislukt om een invoerstroom te openen voor de bron ''/data/{0}''." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussKrueger.java:74 msgid "Gauß-Krüger" -msgstr "" +msgstr "Gauß-Krüger" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussKrueger.java:98 msgid "GK Zone" -msgstr "" +msgstr "GK Zone" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:88 @@ -4635,4 +4778,6 @@ "NTF<->RGF93 grid" msgstr "" +"Error: failed to open input stream for resource ''/data/{0}''. Cannot load " +"NTF<->RGF93 grid" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:115 @@ -4723,4 +4868,8 @@ msgstr "Zwitsers raster (Zwitserland)" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:71 +msgid "CH1903 / LV03 (without local corrections)" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/TransverseMercatorLV.java:30 msgid "LKS-92 (Latvia TM)" @@ -4782,21 +4931,21 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/datum/GRS80Datum.java:18 msgid "GRS80" -msgstr "" +msgstr "GRS80" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/datum/WGS84Datum.java:17 msgid "WGS84" -msgstr "" +msgstr "WGS84" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/proj/LambertConformalConic.java:122 msgid "Lambert Conformal Conic" -msgstr "" +msgstr "Lambert Conformal Conic" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/proj/SwissObliqueMercator.java:46 msgid "Swiss Oblique Mercator" -msgstr "" +msgstr "Swiss Oblique Mercator" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/proj/TransverseMercator.java:28 msgid "Transverse Mercator" -msgstr "" +msgstr "Transverse Mercator" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/OsmValidator.java:265 @@ -4954,5 +5103,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/DuplicateRelation.java:138 msgid "Duplicated relations." -msgstr "" +msgstr "Gedupliceerde relaties." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/DuplicateRelation.java:139 @@ -5014,5 +5163,5 @@ #. item "Relations/Multipolygon" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/MultipolygonTest.java:51 -#: build/trans_presets.java:4096 +#: build/trans_presets.java:4259 msgid "Multipolygon" msgstr "Multipolygoon" @@ -5026,43 +5175,43 @@ msgstr "Gebied is niet gesloten" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/MultipolygonTest.java:139 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/MultipolygonTest.java:146 msgid "No outer way for multipolygon" msgstr "Multipolygoonrelatie ontbreekt een lid met als rol outer" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/MultipolygonTest.java:175 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/MultipolygonTest.java:182 msgid "No style for multipolygon" msgstr "Multipolygoonrelatie ontbreekt stijlinformatie" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/MultipolygonTest.java:177 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/MultipolygonTest.java:184 msgid "No style in multipolygon relation" msgstr "Multipolygoonrelatie ontbreekt stijlinformatie" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/MultipolygonTest.java:195 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/MultipolygonTest.java:202 msgid "Style for inner way equals multipolygon" msgstr "" "De stijl voor één van de wegen met als rol inner is gelijk aan multipolygon" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/MultipolygonTest.java:212 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/MultipolygonTest.java:219 msgid "Style for outer way mismatches" msgstr "De stijl voor de weg met als rol outer, komt niet overeen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/MultipolygonTest.java:221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/MultipolygonTest.java:228 msgid "Multipolygon is not closed" msgstr "Multipolygoon is niet gesloten" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/MultipolygonTest.java:244 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/MultipolygonTest.java:251 msgid "Multipolygon inner way is outside" msgstr "" "Het lid van de multipolygoonrelatie met als rol inner ligt aan de buitenkant" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/MultipolygonTest.java:247 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/MultipolygonTest.java:254 msgid "Intersection between multipolygon ways" msgstr "Wegen die lid zijn van een multipolygoonrelatie kruisen elkaar" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/MultipolygonTest.java:258 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/MultipolygonTest.java:265 msgid "No useful role for multipolygon member" msgstr "Een lid van een multipolygoonrelatie heeft een niet-geschikte rol" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/MultipolygonTest.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/MultipolygonTest.java:269 msgid "Non-Way in multipolygon" msgstr "Multipolygoonrelatie bevat een lid dat geen ''weg'' is" @@ -5078,4 +5227,7 @@ "e.g., Italia - Italien - Italy." msgstr "" +"Deze test vindt meertalige objecten waarvan het attribuut ''name'' niet " +"gelijk is aan enkele attributen ''name:*'' en niet een samenvoeging van " +"attributen ''name:*'', bijv., Italië - Italiaans - Italia." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/NameMismatch.java:47 @@ -5338,12 +5490,12 @@ #. JButton #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TagChecker.java:590 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:87 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1080 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:121 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1078 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:128 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ImageryPreference.java:732 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:466 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:83 -#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:790 -#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:913 +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:801 +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:924 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterDialog.java:414 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:106 @@ -5361,6 +5513,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TagChecker.java:606 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:181 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:98 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1092 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1090 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:177 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:141 @@ -5482,9 +5634,9 @@ msgstr "Ongeldige reguliere expressie ''{0}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:35 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:39 msgid "Turnrestriction" msgstr "Beperking op afslaan" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:35 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:39 msgid "This test checks if turnrestrictions are valid" msgstr "" @@ -5492,38 +5644,43 @@ "kruispunten, correct kunnen zijn" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:84 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:96 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:89 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:105 msgid "Unknown role" msgstr "Onbekende rol" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:100 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:109 msgid "Unknown member type" msgstr "Onbekend type voor lid van relatie" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:105 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:114 msgid "More than one \"from\" way found" msgstr "Er werd meer dan 1 lid met als rol \"from\" gevonden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:108 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:117 msgid "More than one \"to\" way found" msgstr "Er werd meer dan 1 lid met als rol \"to\" gevonden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:111 -msgid "More than one \"via\" way found" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:120 +#, fuzzy +msgid "More than one \"via\" node found" msgstr "Er werd meer dan 1 lid met als rol \"via\" gevonden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:123 +msgid "Cannot mix node and way for role \"via\"" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:127 msgid "No \"from\" way found" msgstr "Er werd geen lid met als rol \"from\" gevonden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:131 msgid "No \"to\" way found" msgstr "Er werd geen lid met als rol \"to\" gevonden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:123 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:135 msgid "No \"via\" node or way found" msgstr "Er werd geen lid met als rol \"via\" gevonden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:132 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:145 msgid "The \"from\" way does not start or end at a \"via\" node" msgstr "" @@ -5531,5 +5688,5 @@ "\"via\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:137 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:147 msgid "The \"to\" way does not start or end at a \"via\" node" msgstr "" @@ -5537,15 +5694,15 @@ "\"via\"" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:167 -msgid "The \"from\" way does not start or end at a \"via\" way." -msgstr "" -"Het lid met als rol \"from\" start of eindigt niet bij een lid met als rol " -"\"via\"" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:172 -msgid "The \"to\" way does not start or end at a \"via\" way." -msgstr "" -"Het lid met als rol \"to\" start of eindigt niet bij een lid met als rol " -"\"via\"" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:151 +msgid "The \"from\" and the first \"via\" way are not connected." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:157 +msgid "The \"via\" ways are not connected." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:161 +msgid "The last \"via\" and the \"to\" way are not connected." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/UnclosedWays.java:32 @@ -5764,21 +5921,17 @@ msgstr "Éénknoopswegen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/WronglyOrderedWays.java:31 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/WronglyOrderedWays.java:29 msgid "Wrongly Ordered Ways." msgstr "Verkeerd geordende wegen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/WronglyOrderedWays.java:32 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/WronglyOrderedWays.java:30 msgid "This test checks the direction of water, land and coastline ways." msgstr "De test controleer de richting van water-, land of kustlijnwegen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/WronglyOrderedWays.java:60 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/WronglyOrderedWays.java:43 msgid "Reversed coastline: land not on left side" msgstr "Omgekeerde kustlijn: land niet aan linker zijde" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/WronglyOrderedWays.java:63 -msgid "Reversed water: land not on left side" -msgstr "Omgekeerd water: land niet aan linker zijde" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/WronglyOrderedWays.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/WronglyOrderedWays.java:47 msgid "Reversed land: land not on left side" msgstr "Omgekeerde land: land niet aan linker zijde" @@ -5863,7 +6016,8 @@ #. item "Relations/Route" combo "Route type" display value +#. item "Relations/Directional Route (North America)" combo "Route type" display value #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:216 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:561 -#: build/trans_presets.java:4149 +#: build/trans_presets.java:4317 build/trans_presets.java:4347 msgid "railway" msgstr "spoorweg" @@ -5885,5 +6039,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:568 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:456 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:815 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:769 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:267 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:422 @@ -5945,7 +6099,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:237 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:115 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:171 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:110 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:111 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:166 msgid "Conflict" msgstr "Conflict" @@ -5982,9 +6136,9 @@ msgstr "Toon help informatie" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:73 msgid "Message of the day not available" msgstr "Melding van de dag niet beschikbaar" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:107 msgid "Downloading \"Message of the day\"" msgstr "\"Dagmelding\" downloaden" @@ -6271,5 +6425,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:183 -#: ../plugins/multipoly-convert/src/converttomultipoly/MultipolyPlugin.java:27 +#: ../plugins/merge-overlap/src/mergeoverlap/MergeOverlapPlugin.java:26 +#: ../plugins/multipoly-convert/src/converttomultipoly/MultipolyPlugin.java:26 #: ../plugins/pdfimport/src/pdfimport/PdfImportPlugin.java:26 msgid "Tools" @@ -6492,9 +6647,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListColumnModel.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolverColumnModel.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:649 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:651 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/MemberTableColumnModel.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberTableColumnModel.java:20 -#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:730 -#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:853 +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:741 +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:864 #: ../plugins/reltoolbox/src/relcontext/RelContextDialog.java:82 #: ../plugins/reltoolbox/src/relcontext/RelContextDialog.java:393 @@ -6542,4 +6697,8 @@ "html>" msgstr "" +"Als alternatief kunt u een adres voor een tile " +"invoeren voor één enkele tile in de indeling zoomlevel/x/y, d.i. " +"15/256/223. Tile-adressen in de indeling zoom,x,y of zoom;x;" +"y zijn ook geldig." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/bbox/TileSelectionBBoxChooser.java:450 @@ -6570,9 +6729,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/ConflictColors.java:14 msgid "Conflict background: no conflict" -msgstr "" +msgstr "Conflict achtergrond: geen conflict" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/ConflictColors.java:15 msgid "Conflict background: decided" -msgstr "" +msgstr "Conflict achterground: bepaald" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/ConflictColors.java:16 @@ -6622,25 +6781,25 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/ConflictColors.java:29 msgid "Conflict foreground: in comparison" -msgstr "" +msgstr "Conflict op voorgrond: in vergelijking" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/ConflictColors.java:30 msgid "Conflict background" -msgstr "" +msgstr "Conflict op achtergrond" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/ConflictColors.java:31 msgid "Conflict foreground" -msgstr "" +msgstr "Conflict op voorgrond" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/ConflictColors.java:33 msgid "Conflict background: not in opposite" -msgstr "" +msgstr "Conflict op achtergrond: niet tegengesteld" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/ConflictColors.java:34 msgid "Conflict background: in opposite" -msgstr "" +msgstr "Conflict op achtergrond: tegengesteld" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/ConflictColors.java:35 msgid "Conflict background: same position in opposite" -msgstr "" +msgstr "Conflict op achtergrond: zelfde positie tegengesteld" #. * @@ -6681,5 +6840,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:255 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:132 -#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:434 +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:440 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:192 msgid "Tags" @@ -6835,4 +6994,6 @@ "merge decisions are applied." msgstr "" +"Lijst van samengevoegde elementen. Zij zullen de lijst van mijn elementen " +"vervangen als de beslissingen om samen te voegen worden toegepast." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:291 @@ -6920,5 +7081,5 @@ #. Strings in JFileChooser #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:695 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:122 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:153 #: build/specialmessages.java:85 msgid "Up" @@ -6930,5 +7091,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:727 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:163 msgid "Down" msgstr "Omlaag" @@ -7055,5 +7216,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:106 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LatLonDialog.java:85 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LatLonDialog.java:78 msgid "Coordinates:" msgstr "Coördinaten:" @@ -7087,9 +7248,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:396 msgid "Keep my coordinates" -msgstr "" +msgstr "Behoud mijn coördinaten" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:411 msgid "Keep their coordinates" -msgstr "" +msgstr "Behoud hun coördinaten" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:426 @@ -7149,5 +7310,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverColumnModel.java:28 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:225 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:604 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:606 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:78 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:116 @@ -7157,7 +7318,7 @@ #: ../plugins/OpeningHoursEditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ohe/OhePlugin.java:147 #: ../plugins/OpeningHoursEditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ohe/gui/OheDialogPanel.java:106 -#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:570 -#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:637 -#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:691 +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:576 +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:643 +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:702 #: ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignInputDialog.java:474 #: ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignInputDialog.java:516 @@ -7170,5 +7331,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverColumnModel.java:35 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:260 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:604 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:606 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:78 @@ -7177,7 +7338,7 @@ #: ../plugins/OpeningHoursEditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ohe/OhePlugin.java:147 #: ../plugins/OpeningHoursEditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ohe/gui/OheDialogPanel.java:109 -#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:571 -#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:638 -#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:692 +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:577 +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:644 +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:703 #: ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignInputDialog.java:474 #: ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignInputDialog.java:516 @@ -7223,8 +7384,10 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:132 +#: ../plugins/merge-overlap/src/mergeoverlap/MyCombinePrimitiveResolverDialog.java:175 msgid "Conflicts when combining primitives" msgstr "Conflicten bij het combineren van primitieven" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:136 +#: ../plugins/merge-overlap/src/mergeoverlap/MyCombinePrimitiveResolverDialog.java:179 #, java-format msgid "Conflicts when combining ways - combined way is ''{0}''" @@ -7232,4 +7395,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:141 +#: ../plugins/merge-overlap/src/mergeoverlap/MyCombinePrimitiveResolverDialog.java:184 #, java-format msgid "Conflicts when merging nodes - target node is ''{0}''" @@ -7238,4 +7402,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:283 +#: ../plugins/merge-overlap/src/mergeoverlap/MyCombinePrimitiveResolverDialog.java:326 msgid "No conflicts to resolve" msgstr "Er zijn geen conflicten die moeten worden verzoend" @@ -7243,4 +7408,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:345 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:268 +#: ../plugins/merge-overlap/src/mergeoverlap/MyCombinePrimitiveResolverDialog.java:388 msgid "Cancel conflict resolution" msgstr "Conflictoplossing afbreken" @@ -7248,4 +7414,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:360 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:283 +#: ../plugins/merge-overlap/src/mergeoverlap/MyCombinePrimitiveResolverDialog.java:403 msgid "Apply resolved conflicts" msgstr "Conflictoplossing toepassen" @@ -7256,4 +7423,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1206 #: ../plugins/FixAddresses/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fixAddresses/gui/actions/ApplyAllGuessesAction.java:46 +#: ../plugins/merge-overlap/src/mergeoverlap/MyCombinePrimitiveResolverDialog.java:404 +#: ../plugins/merge-overlap/src/mergeoverlap/MyCombinePrimitiveResolverDialog.java:867 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:131 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:644 @@ -7271,5 +7440,5 @@ #. item "Annotation/Address Interpolation" combo "Numbering scheme" display value #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellEditor.java:172 -#: build/trans_presets.java:4080 +#: build/trans_presets.java:4243 #: ../plugins/smed/src/smed/menu/file/TabManager.java:291 msgid "all" @@ -7354,5 +7523,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:457 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:811 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:765 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:268 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:427 @@ -7364,5 +7533,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:458 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:819 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:773 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:432 #, java-format @@ -7398,16 +7567,20 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:80 +#: ../plugins/merge-overlap/src/mergeoverlap/MyCombinePrimitiveResolverDialog.java:802 msgid "Role:" msgstr "Rol:" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:82 +#: ../plugins/merge-overlap/src/mergeoverlap/MyCombinePrimitiveResolverDialog.java:804 msgid "Enter a role for all relation memberships" msgstr "Geef een rol op voor alle relatielidmaatschappen" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:99 +#: ../plugins/merge-overlap/src/mergeoverlap/MyCombinePrimitiveResolverDialog.java:821 msgid "Tag modified relations with " msgstr "Markeer de gewijzigde relaties met " #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:102 +#: ../plugins/merge-overlap/src/mergeoverlap/MyCombinePrimitiveResolverDialog.java:824 msgid "" "Select to enable entering a tag which will be applied
    to all " @@ -7418,4 +7591,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:105 +#: ../plugins/merge-overlap/src/mergeoverlap/MyCombinePrimitiveResolverDialog.java:827 msgctxt "tag" msgid "Key:" @@ -7423,4 +7597,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:107 +#: ../plugins/merge-overlap/src/mergeoverlap/MyCombinePrimitiveResolverDialog.java:829 msgid "Enter a tag key, i.e. fixme" msgstr "Geef een sleutel op, bv. fixme" @@ -7429,4 +7604,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:108 #: build/specialmessages.java:98 +#: ../plugins/merge-overlap/src/mergeoverlap/MyCombinePrimitiveResolverDialog.java:830 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/VehicleExceptionEditor.java:150 msgid "Value:" @@ -7434,4 +7610,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:110 +#: ../plugins/merge-overlap/src/mergeoverlap/MyCombinePrimitiveResolverDialog.java:832 msgid "" "Enter a tag value, i.e. check members" @@ -7441,4 +7618,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:122 +#: ../plugins/merge-overlap/src/mergeoverlap/MyCombinePrimitiveResolverDialog.java:844 msgid "" "The combined ways are members in one ore more relations. Please decide " @@ -7458,4 +7636,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:133 +#: ../plugins/merge-overlap/src/mergeoverlap/MyCombinePrimitiveResolverDialog.java:855 msgid "" "The merged nodes are members in one ore more relations. Please decide " @@ -7476,4 +7655,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:147 +#: ../plugins/merge-overlap/src/mergeoverlap/MyCombinePrimitiveResolverDialog.java:869 msgid "Apply this role to all members" msgstr "Pas deze rol top alle leden" @@ -7488,4 +7668,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:43 +#: ../plugins/merge-overlap/src/mergeoverlap/MyCombinePrimitiveResolverDialog.java:1272 msgid "Please select the values to keep for the following tags." msgstr "" @@ -7494,16 +7675,18 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:48 +#: ../plugins/merge-overlap/src/mergeoverlap/MyCombinePrimitiveResolverDialog.java:1277 msgid "Show tags with conflicts only" msgstr "Toon enkel de conflicterende tags" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:49 +#: ../plugins/merge-overlap/src/mergeoverlap/MyCombinePrimitiveResolverDialog.java:1278 msgid "Show tags with multiple values only" msgstr "Toon enkel de tags waarvoor meerdere waardes voorhanden zijn" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:160 msgid "For selected objects only" msgstr "Enkel voor de geselecteere objecten" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:160 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:161 msgid "" "Select to show changesets for the currently selected objects only." @@ -7515,14 +7698,14 @@ "objecten in de huidige laag." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:251 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:247 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:131 msgid "Changesets" msgstr "Wijzigingensets" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:253 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:249 msgid "Open the list of changesets in the current layer." msgstr "Open een lijst met wijzigingensets in de huidige laag." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:298 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:294 msgid "Select all objects assigned to the currently selected changesets" msgstr "" @@ -7530,5 +7713,5 @@ "wijzigingensets" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:347 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:343 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:175 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:389 @@ -7536,24 +7719,24 @@ msgstr "Downloaden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:348 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:344 msgid "Download information about the selected changesets from the OSM server" msgstr "" "Haal informatie op van de OSM-server over de geselecteerde wijzigingensets" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:383 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:379 msgid "Closes the selected open changesets" msgstr "Sluit de geselecteerde open wijzigingenset" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:414 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:213 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:410 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:203 msgid "Show info" msgstr "Info tonen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:415 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:411 msgid "Open a web page for each selected changeset" msgstr "Open een webpagina voor iedere geselecteerde wijzigingenset" #. Strings in JFileChooser -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:454 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:450 #: build/specialmessages.java:49 #: ../plugins/trustosm/src/org/openstreetmap/josm/plugins/trustosm/util/TrustGPG.java:194 @@ -7561,30 +7744,30 @@ msgstr "Details" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:455 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:451 msgid "Opens the Changeset Manager window for the selected changesets" msgstr "" "Opent het Wijzigingensetsbewerkvenster voor de geselecteerde wijzigingenset" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:73 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:74 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:235 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:75 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:229 msgid "Command Stack" msgstr "Opdrachtenlijst" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:73 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:74 msgid "Open a list of all commands (undo buffer)." msgstr "Een lijst met alle mogelijk opdrachten openen (buffer ongedaan maken)." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:74 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:116 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:67 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:70 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:174 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:75 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:111 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:65 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:68 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:157 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:88 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:88 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:165 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:72 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:600 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:90 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:602 #: ../plugins/imagewaypoint/src/org/insignificant/josm/plugins/imagewaypoint/ImageWayPointDialog.java:190 #: ../plugins/junctionchecking/src/org/openstreetmap/josm/plugins/JunctionChecker/JunctionCheckDialog.java:48 @@ -7600,5 +7783,5 @@ msgstr "Omschakelen: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:313 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:307 msgid "" "Selects the objects that take part in this command (unless currently deleted)" @@ -7607,26 +7790,26 @@ "verwijderde objecten)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:374 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:368 msgid "Undo the selected and all later commands" msgstr "Maak de geselecteerde en alle latere opdrachten ongeda" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:380 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:374 msgid "Redo the selected and all earlier commands" msgstr "Voer de geselecteerde en alle eerdere opdrachten opnieuw uit" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:110 msgid "Resolve conflicts." msgstr "Los conflicten op." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:169 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:164 #, java-format msgid "Conflicts: {0} unresolved" msgstr "Conflicten: {0} nog op te lossen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:341 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:336 msgid "Resolve" msgstr "Oplossen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:342 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:337 msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above." msgstr "" @@ -7634,7 +7817,7 @@ "lijst openen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:362 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:327 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:115 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:357 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:281 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:110 #: ../plugins/licensechange/src/org/openstreetmap/josm/plugins/licensechange/LicenseChangeDialog.java:100 msgid "" @@ -7694,45 +7877,45 @@ msgstr "Conflicten oplossen voor ''{0}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:64 msgid "Filter objects and hide/disable them." msgstr "Filter objecten en verberg ze of schakel ze uit" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:83 +msgid "Enable filter" +msgstr "Schakel filter in" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:84 +msgid "Hide elements" +msgstr "Verberg elementen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:86 +msgid "Inverse filter" +msgstr "Inverteer filter" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:87 +msgid "Filter mode" +msgstr "Filtermodus" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:121 msgid "Add filter." msgstr "Voeg filter toe." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131 msgid "Edit filter." msgstr "Pas filter aan." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:112 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:144 msgid "Delete filter." msgstr "Verwijder filter." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:122 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:153 msgid "Move filter up." msgstr "Zet filter hoger" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:163 msgid "Move filter down." msgstr "Zet filter lager" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:147 -msgid "Enable filter" -msgstr "Schakel filter in" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:148 -msgid "Hide elements" -msgstr "Verberg elementen" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:150 -msgid "Inverse filter" -msgstr "Inverteer filter" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:151 -msgid "Filter mode" -msgstr "Filtermodus" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:218 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:201 #, java-format msgid "Filter Hidden:{0} Disabled:{1}" @@ -7817,19 +8000,19 @@ msgstr "

    Filterdialoog afsluiten om alle objecten te zien.

    " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:69 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:67 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:68 #: ../plugins/reverter/src/reverter/ReverterPlugin.java:20 msgid "History" msgstr "Geschiedenis" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:67 msgid "Display the history of all selected items." msgstr "De geschiedenis van alle geselecteerde items tonen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:270 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:245 msgid "Object with history" msgstr "Object met historiek" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:288 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:263 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:92 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:155 @@ -7839,13 +8022,13 @@ msgstr "Herladen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:289 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:264 msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list." msgstr "Alle geselecteerde objecten herladen en de lijst verversen." #. JButton -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:328 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:303 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/GTFSImporterDialog.java:334 -#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:763 -#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:886 +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:774 +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:897 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterDialog.java:373 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterDialog.java:510 @@ -7854,44 +8037,49 @@ msgstr "Weergeven" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:329 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:304 msgid "Display the history of the selected objects." msgstr "Historiek voor de geselecteerde objecten tonen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:65 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:70 msgid "Advanced object info" msgstr "Geavanceerde objectinformatie" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:75 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:81 msgid "map style" msgstr "kaartstijl" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:106 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:133 +#, fuzzy +msgid "In conflict with:\n" +msgstr "conflict" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:146 #, java-format msgid "Node id={0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:108 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:130 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:153 +msgstr "Node id={0}" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:148 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:169 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:191 msgid " not in data set" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:112 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:152 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:173 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:195 +msgid " incomplete\n" +msgstr "" + #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:157 -msgid " incomplete\n" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:117 #, java-format msgid " lat={0} lon={1} (projected: x={2}, y={3}); " msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:128 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:167 #, java-format msgid "Way id={0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:138 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:177 #, java-format msgid " {0} node; " @@ -7900,14 +8088,14 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:182 msgid " nodes:\n" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:189 #, java-format msgid "Relation id={0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:161 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:199 #, java-format msgid " {0} member; " @@ -7916,15 +8104,15 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:166 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:204 msgid " members:\n" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:181 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:254 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:323 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:216 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:289 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:313 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:177 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:212 #, java-format msgid "" @@ -7932,55 +8120,55 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:186 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:221 msgid "; deleted" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:189 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:224 msgid "; deleted-on-server" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:192 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:227 msgid "; modified" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:195 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:230 msgid "; filtered/hidden" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:198 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:233 msgid "; filtered/disabled" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:201 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:236 msgid "; has direction keys" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:203 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:238 msgid " (reversed)" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:211 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:246 msgid " tags:\n" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:258 msgid " way referrer:\n" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:234 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:269 msgid " relation referrer:\n" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:260 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:295 #, java-format msgid "id: {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:262 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:297 #, java-format msgid " name: {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:265 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:300 #, java-format msgid " {0} name: {1}" @@ -7989,10 +8177,10 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:321 #, java-format msgid "Styles Cache for \"{0}\":" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:292 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:327 #, java-format msgid "" @@ -8002,5 +8190,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:294 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:329 #, java-format msgid "" @@ -8009,5 +8197,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:299 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:334 #, java-format msgid "" @@ -8017,5 +8205,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:302 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:337 msgid "" "\n" @@ -8024,22 +8212,22 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:315 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:350 msgid "The 2 selected objects have identical style caches." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:318 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:353 msgid "The 2 selected objects have different style caches." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:321 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:356 msgid "" "Warning: The 2 selected objects have equal, but not identical style caches." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:328 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:363 msgid "xml" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:330 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:365 msgid "mapcss" msgstr "" @@ -8057,5 +8245,5 @@ #. item "Facilities/Hunting Stand" combo "Hide" display value #. item "Facilities/Hunting Stand" combo "Lock" display value -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:331 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:366 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:548 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:91 @@ -8067,10 +8255,10 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:313 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:440 -#: build/trans_presets.java:566 build/trans_presets.java:611 -#: build/trans_presets.java:744 build/trans_presets.java:766 -#: build/trans_presets.java:1378 build/trans_presets.java:1451 -#: build/trans_presets.java:1452 build/trans_presets.java:1453 -#: build/trans_presets.java:2228 build/trans_presets.java:2564 -#: build/trans_presets.java:2565 build/trans_presets.java:2566 +#: build/trans_presets.java:581 build/trans_presets.java:628 +#: build/trans_presets.java:765 build/trans_presets.java:787 +#: build/trans_presets.java:1412 build/trans_presets.java:1585 +#: build/trans_presets.java:1586 build/trans_presets.java:1587 +#: build/trans_presets.java:2362 build/trans_presets.java:2709 +#: build/trans_presets.java:2710 build/trans_presets.java:2711 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/ac/AutoCompletionListRenderer.java:117 @@ -8079,5 +8267,5 @@ msgstr "onbekend" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LatLonDialog.java:92 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LatLonDialog.java:85 msgid "" "Enter the coordinates for the new node.
    You can separate longitude and " @@ -8101,85 +8289,104 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LatLonDialog.java:237 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LatLonDialog.java:241 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LatLonDialog.java:130 +msgid "Projected coordinates:" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LatLonDialog.java:138 +msgid "" +"Enter easting and northing (x and y) separated by space, comma or semicolon." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LatLonDialog.java:154 +msgid "Lat/Lon" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LatLonDialog.java:155 +msgid "East/North" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LatLonDialog.java:258 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LatLonDialog.java:262 msgid "Please enter a GPS coordinates" msgstr "Gelieve GPS-coördinaten op te geven" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LatLonDialog.java:267 -msgid "Close the dialog and create a new node" -msgstr "Sluit het venster en maak een nieuwe knoop" - +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LatLonDialog.java:276 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LatLonDialog.java:280 -msgid "Close the dialog, do not create a new node" -msgstr "Sluit het venster zonder een nieuwe knoop te maken" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:173 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:174 +msgid "Please enter a Easting and Northing" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:144 +#, java-format +msgid "Toggle visibility of layer: {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:156 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:157 msgid "Layers" msgstr "Lagen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:173 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:156 msgid "Open a list of all loaded layers." msgstr "Een lijst met alle geladen lagen openen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:320 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:353 msgid "Delete the selected layers." msgstr "Verwijder de geselecteerde lagen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:401 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:1428 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:434 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:1461 msgid "Show/Hide" msgstr "Tonen/Verbergen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:414 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:447 msgid "Toggle visible state of the selected layer." msgstr "Zichtbaarheid van een laag in- of uitschakelen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:474 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:507 msgid "Opacity" msgstr "Ondoorzichtigheid" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:486 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:519 msgid "Adjust opacity of the layer." msgstr "Ondoorzichtigheid van de laag aanpassen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:571 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:604 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ImageryPreference.java:492 msgid "Activate" msgstr "Activeren" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:577 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:610 msgid "Activate the selected layer" msgstr "De geselecteerde laag activeren" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:646 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:679 msgid "Merge this layer into another layer" msgstr "Deze laag samenvoegen met een andere laag" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:713 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:746 msgid "Duplicate this layer" msgstr "Deze laag dupliceren" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:789 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:822 msgid "layer is currently visible (click to hide layer)" msgstr "laag is nu zichtbaar (klik om ze te verbergen)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:789 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:822 msgid "layer is currently hidden (click to show layer)" msgstr "laag is nu verborgen (klik om ze te tonen)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:803 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:836 msgid "this layer is the active layer" msgstr "dit is de actieve laag" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:803 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:836 msgid "this layer is not currently active (click to activate)" msgstr "laag is nu niet actief (klik om ze te activeren)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:919 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:952 msgid "Move the selected layer one row up." msgstr "De geselecteerde laag een rij omhoog verplaatsen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:940 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:973 msgid "Move the selected layer one row down." msgstr "De geselecteerde laag een rij omlaag verplaatsen." @@ -8202,90 +8409,89 @@ msgstr "KaartTekenen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:308 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:297 msgid "Turn selected styles on or off" msgstr "Zet geselecteerde stijlen aan/uit" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:343 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:332 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/SourceEditor.java:852 msgid "Move the selected entry one row down." msgstr "Geselecteerde lijn één rij omlaag." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:343 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:332 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/SourceEditor.java:852 msgid "Move the selected entry one row up." msgstr "Geselecteerde lijn één rij omhoog." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:387 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:376 msgid "Reload from file" msgstr "Terugzetten uit bestand" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:388 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:377 msgid "reload selected styles from file" msgstr "Geselecteerde stijlen terugzetten uit bestand" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:436 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:425 msgid "Save as..." msgstr "Opslaan als.." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:437 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:426 msgid "Save a copy of this Style to file and add it to the list" msgstr "" "Sla een kopie van deze stijl op in een bestand en voeg het toe aan de lijst" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:478 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:467 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/mappaint/MapPaintStyles.java:231 msgid "Reloading style sources" msgstr "Terugzetten van stijlbronnen uit bestand" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:491 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:480 #, java-format msgid "Save style ''{0}'' as ''{1}''" msgstr "Sla stijl ''{0}'' op als ''{1}''" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:535 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:524 msgid "view meta information, error log and source definition" msgstr "Bekijk meta-informatie, foutenlogboek en brondefinitie" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:546 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:535 msgid "Map Style info" msgstr "Kaartstijlinfo" -#. #. item "Power/Power Generator" combo "Source" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:573 -#: build/trans_presets.java:3104 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:562 +#: build/trans_presets.java:3250 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:110 msgid "Source" msgstr "Bron" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:597 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:586 msgid "Title:" msgstr "Titel" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:599 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:588 msgid "URL:" msgstr "URL-adres:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:601 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:590 msgid "Built-in Style, internal path:" msgstr "Ingebouwde stijl, intern pad:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:603 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:592 msgid "Path:" msgstr "Pad:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:606 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:595 msgid "Icon:" msgstr "Icoon:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:609 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:598 msgid "Background:" msgstr "Achtergrond:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:611 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:600 msgid "Style is currently active?" msgstr "Stijl is op dit moment actief?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:611 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:600 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:57 @@ -8295,24 +8501,24 @@ #. group "Relations" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:86 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:87 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:88 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:778 -#: build/trans_presets.java:4095 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:774 +#: build/trans_presets.java:4258 msgid "Relations" msgstr "Relaties" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:86 msgid "Open a list of all relations." msgstr "Een lijst met alle relaties openen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:276 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:272 msgid "Open an editor for the selected relation" msgstr "Een editor voor de geselecteerde relatie openen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:313 msgid "Delete the selected relation" msgstr "De geselecteerde relatie verwijderen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:355 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:351 #: ../plugins/reltoolbox/src/relcontext/actions/CreateMultipolygonAction.java:349 #: ../plugins/reltoolbox/src/relcontext/actions/CreateRelationAction.java:40 @@ -8321,5 +8527,5 @@ msgstr "Een nieuwe relatie aanmaken" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:392 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:388 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1441 #: ../plugins/reltoolbox/src/relcontext/actions/DuplicateChosenRelationAction.java:19 @@ -8328,51 +8534,51 @@ "Maak een kopie van de relatie aan en open ze in een ander bewerkvenster" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:431 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:427 msgid "Add the selected relations to the current selection" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:432 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:428 msgid "Set the current selection to the list of selected relations" msgstr "Zet de huidige selectie op de lijst van de geselecteerde relaties" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:434 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:430 msgid "Select relation (add)" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:434 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1224 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:430 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1222 #: ../plugins/reltoolbox/src/relcontext/actions/SelectRelationAction.java:16 msgid "Select relation" msgstr "Selekteer relatie" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:470 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:466 msgid "Add the members of all selected relations to current selection" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:471 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:467 msgid "Select the members of all selected relations" msgstr "Selecteer de leden van alle geselecteerde relaties" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:473 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:469 msgid "Select members (add)" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:473 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1255 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:469 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1253 #: ../plugins/reltoolbox/src/relcontext/actions/SelectMembersAction.java:16 msgid "Select members" msgstr "Selecteer de leden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:508 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:504 msgid "Download all members of the selected relations" msgstr "Haal alle leden van de geselecteerde relaties op vanaf de server" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:509 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:505 msgid "Download members" msgstr "Haal leden op vanaf de server" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:540 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:864 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1274 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:536 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:818 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1272 msgid "Download incomplete members of selected relations" msgstr "" @@ -8380,59 +8586,59 @@ "server" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:542 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:866 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1276 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:538 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:820 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1274 msgid "Download incomplete members" msgstr "Haal onvolledig afgehaalde leden op vanaf de server" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:776 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:772 #, java-format msgid "Relations: {0}" msgstr "Relaties: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:164 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:127 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:128 msgid "Current Selection" msgstr "Huidige selectie" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:164 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:127 msgid "Open a selection list window." msgstr "Een selectielijstscherm openen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:301 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:255 msgid "Search for objects" msgstr "Zoeken naar objecten" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:355 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:356 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:309 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:310 msgid "Zoom to selection" msgstr "Op selectie inzoomen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:389 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:390 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:343 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:344 msgid "Zoom to selected element(s)" msgstr "Naar de geselecteerde element(en) zoomen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:421 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:375 msgid "Call editor for relation" msgstr "Roep bewerkvenster op voor relatie" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:422 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:376 msgid "Call relation editor for selected relation" msgstr "Roep bewerkvenster op voor geselecteerde relatie" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:449 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1228 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:403 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1226 #: ../plugins/reltoolbox/src/relcontext/actions/SelectInRelationPanelAction.java:17 msgid "Select in relation list" msgstr "Selecteer in relatielijst" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:450 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1229 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:404 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1227 #: ../plugins/reltoolbox/src/relcontext/actions/SelectInRelationPanelAction.java:18 msgid "Select relation in relation list." msgstr "Selecteer relatie in relatielijst" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:500 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:454 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:371 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableColumnModel.java:17 @@ -8442,28 +8648,28 @@ msgstr "Selectie" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:511 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:465 #, java-format msgid "Sel.: Rel.:{0} / Ways:{1} / Nodes:{2}" msgstr "Sel.: Rel.:{0} / Wegen:{1} / Knopen:{2}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:829 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:783 #, java-format msgid "Selection: {0}" msgstr "Selectie: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:901 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:855 msgid "Get detailed information on the internal state of the objects." msgstr "" "Haal gedetailleerde informatie over de interne staat van de objecten op." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:902 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:856 msgid "Inspect" msgstr "Inspecteren" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:409 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:416 msgid "Undock the panel" msgstr "Laat paneel drijven" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:423 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:430 msgid "" "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar." @@ -8472,20 +8678,20 @@ "werkbalk." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:435 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:442 #: ../plugins/trustosm/src/org/openstreetmap/josm/plugins/trustosm/gui/dialogs/KeySignaturesDialog.java:134 msgid "Click to minimize/maximize the panel content" msgstr "Klik om de paneelinhoud te verkleinen/vergroten" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:70 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:71 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:72 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:164 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:154 msgid "Authors" msgstr "Auteurs" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:70 msgid "Open a list of people working on the selected objects." msgstr "Een lijst openen met mensen die aan de geselecteerde objecten werken." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:162 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:152 #, java-format msgid "{0} Author" @@ -8494,13 +8700,13 @@ msgstr[1] "{0} Auteurs" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:182 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:172 msgid "Select objects submitted by this user" msgstr "Door deze gebruiker aangeleverde objecten selecteren" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:214 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:204 msgid "Launches a browser with information about the user" msgstr "Toont informatie over deze gebruiker in een browservenster" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:226 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:216 #, java-format msgid "" @@ -8510,5 +8716,5 @@ "gebruikers een infovenster geopend" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:249 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:239 #, java-format msgid "" @@ -8519,13 +8725,13 @@ "''{0}''
    niet voorhanden is op dit systeem." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:251 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:241 msgid "Missing encoding" msgstr "encodering niet voorhanden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:274 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:264 msgid "Load CT" msgstr "CT (bijdragevoorwaarden) laden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:275 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:265 msgid "" "Loads information about relicensing status from the server. Users having " @@ -8536,73 +8742,73 @@ "vinkje naast hun gebruikersnaam." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:345 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:335 msgid "Author" msgstr "Auteur" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:345 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:335 msgid "# Objects" msgstr "# Objecten" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:345 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:335 msgid "CT" msgstr "CT (bijdragevoorwaarden)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:92 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:89 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:90 msgid "Validation results" msgstr "Validatieresultaten" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:91 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:89 msgid "Open the validation window." msgstr "Het validatiescherm openen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:95 #: ../plugins/licensechange/src/org/openstreetmap/josm/plugins/licensechange/LicenseChangeDialog.java:83 msgid "Zoom to problem" msgstr "Op probleem inzoomen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:116 #: ../plugins/turnlanes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnlanes/gui/ValidationPanel.java:43 msgid "Fix" msgstr "Herstellen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:116 msgid "Fix the selected issue." msgstr "Repareer het geselecteerde probleem" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:124 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:122 msgid "Ignore the selected issue next time." msgstr "Negeer het geselecteerde probleem in het vervolg." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:228 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:226 msgid "Whole group" msgstr "Gehele groep" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:228 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:226 msgid "Single elements" msgstr "Individuele elementen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:228 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:226 msgid "Nothing" msgstr "Niets" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:229 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:227 msgid "Ignore whole group or individual elements?" msgstr "Gehele groep of individuele elementen negeren?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:230 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:228 msgid "Ignoring elements" msgstr "Elementen negeren" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:529 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:522 msgid "Fixing errors ..." msgstr "Herstellen van fouten ..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:552 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:545 #, java-format msgid "Fixing ({0}/{1}): ''{2}''" msgstr "({0}/{1}): ''{2}'' worden hersteld" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:567 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:560 msgid "Updating map ..." msgstr "Kaart wordt bijgewerkt ..." @@ -9061,10 +9267,22 @@ #. #. item "Aerialway/Gondola" text "Name" +#. +#. item "Aerialway/Mixed Lift" text "Name" +#. +#. item "Aerialway/T-bar Lift" text "Name" +#. +#. item "Aerialway/J-bar Lift" text "Name" +#. +#. item "Aerialway/Platter Lift" text "Name" +#. +#. item "Aerialway/Rope Tow" text "Name" +#. +#. item "Aerialway/Magic Carpet" text "Name" +#. +#. item "Aerialway/Goods" text "Name" #. #. item "Aerialway/Station" text "Name" #. #. item "Aerialway/Pylon" text "Name" -#. -#. item "Aerialway/Goods" text "Name" #. #. item "Car/Parking" text "Name" @@ -9256,14 +9474,16 @@ #. #. item "Education/Driving School" text "Name" +#. +#. item "Health/Hospital" text "Name" #. #. item "Health/Doctors" text "Name" #. #. item "Health/Dentist" text "Name" +#. +#. item "Health/Nursing Home" text "Name" #. item "Health/Pharmacy" text "Name" #. #. #. item "Health/Hearing Aids" text "Name" -#. -#. item "Health/Hospital" text "Name" #. #. item "Health/Veterinary" text "Name" @@ -9418,4 +9638,5 @@ #. #. item "Man Made/Man Made/Surveillance" text "Name" +#. #. item "Power/Power Generator" text "Name" #. @@ -9612,4 +9833,7 @@ #. item "Places/Hamlet" text "Name" #. +#. +#. item "Places/Isolated Dwelling" text "Name" +#. #. #. item "Places/Locality" text "Name" @@ -9727,4 +9951,5 @@ #. item "Relations/Turn restriction" text "Name" #. item "Relations/Route" text "Name" +#. item "Relations/Directional Route (North America)" text "Name" #. #. item "Relations/Route network" text "Name" @@ -9732,182 +9957,188 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:433 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:21 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:144 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:204 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:993 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:72 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ImageryPreference.java:766 #: build/specialmessages.java:70 build/trans_presets.java:116 #: build/trans_presets.java:154 build/trans_presets.java:196 -#: build/trans_presets.java:236 build/trans_presets.java:257 -#: build/trans_presets.java:277 build/trans_presets.java:297 -#: build/trans_presets.java:318 build/trans_presets.java:337 -#: build/trans_presets.java:358 build/trans_presets.java:393 -#: build/trans_presets.java:413 build/trans_presets.java:471 -#: build/trans_presets.java:491 build/trans_presets.java:506 -#: build/trans_presets.java:521 build/trans_presets.java:546 -#: build/trans_presets.java:582 build/trans_presets.java:603 -#: build/trans_presets.java:627 build/trans_presets.java:650 -#: build/trans_presets.java:670 build/trans_presets.java:690 -#: build/trans_presets.java:710 build/trans_presets.java:720 -#: build/trans_presets.java:731 build/trans_presets.java:793 -#: build/trans_presets.java:817 build/trans_presets.java:826 -#: build/trans_presets.java:887 build/trans_presets.java:1040 -#: build/trans_presets.java:1048 build/trans_presets.java:1056 -#: build/trans_presets.java:1064 build/trans_presets.java:1075 -#: build/trans_presets.java:1084 build/trans_presets.java:1090 -#: build/trans_presets.java:1098 build/trans_presets.java:1105 -#: build/trans_presets.java:1119 build/trans_presets.java:1126 +#: build/trans_presets.java:238 build/trans_presets.java:260 +#: build/trans_presets.java:281 build/trans_presets.java:302 +#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:344 +#: build/trans_presets.java:366 build/trans_presets.java:402 +#: build/trans_presets.java:423 build/trans_presets.java:482 +#: build/trans_presets.java:503 build/trans_presets.java:519 +#: build/trans_presets.java:535 build/trans_presets.java:561 +#: build/trans_presets.java:598 build/trans_presets.java:620 +#: build/trans_presets.java:645 build/trans_presets.java:669 +#: build/trans_presets.java:690 build/trans_presets.java:711 +#: build/trans_presets.java:731 build/trans_presets.java:741 +#: build/trans_presets.java:752 build/trans_presets.java:814 +#: build/trans_presets.java:832 build/trans_presets.java:841 +#: build/trans_presets.java:914 build/trans_presets.java:1073 +#: build/trans_presets.java:1081 build/trans_presets.java:1089 +#: build/trans_presets.java:1097 build/trans_presets.java:1108 +#: build/trans_presets.java:1117 build/trans_presets.java:1123 #: build/trans_presets.java:1131 build/trans_presets.java:1138 -#: build/trans_presets.java:1143 build/trans_presets.java:1149 -#: build/trans_presets.java:1156 build/trans_presets.java:1166 -#: build/trans_presets.java:1172 build/trans_presets.java:1178 -#: build/trans_presets.java:1183 build/trans_presets.java:1189 -#: build/trans_presets.java:1197 build/trans_presets.java:1206 -#: build/trans_presets.java:1213 build/trans_presets.java:1219 -#: build/trans_presets.java:1236 build/trans_presets.java:1243 -#: build/trans_presets.java:1250 build/trans_presets.java:1347 -#: build/trans_presets.java:1398 build/trans_presets.java:1404 -#: build/trans_presets.java:1410 build/trans_presets.java:1416 -#: build/trans_presets.java:1423 build/trans_presets.java:1429 -#: build/trans_presets.java:1434 build/trans_presets.java:1444 -#: build/trans_presets.java:1465 build/trans_presets.java:1497 -#: build/trans_presets.java:1507 build/trans_presets.java:1513 -#: build/trans_presets.java:1521 build/trans_presets.java:1537 -#: build/trans_presets.java:1546 build/trans_presets.java:1556 -#: build/trans_presets.java:1565 build/trans_presets.java:1589 -#: build/trans_presets.java:1597 build/trans_presets.java:1611 -#: build/trans_presets.java:1622 build/trans_presets.java:1632 -#: build/trans_presets.java:1642 build/trans_presets.java:1662 -#: build/trans_presets.java:1674 build/trans_presets.java:1685 -#: build/trans_presets.java:1705 build/trans_presets.java:1720 -#: build/trans_presets.java:1728 build/trans_presets.java:1785 -#: build/trans_presets.java:1802 build/trans_presets.java:1820 -#: build/trans_presets.java:1837 build/trans_presets.java:1854 -#: build/trans_presets.java:1871 build/trans_presets.java:1888 -#: build/trans_presets.java:1906 build/trans_presets.java:1928 -#: build/trans_presets.java:1947 build/trans_presets.java:1968 -#: build/trans_presets.java:1987 build/trans_presets.java:2004 -#: build/trans_presets.java:2023 build/trans_presets.java:2041 -#: build/trans_presets.java:2058 build/trans_presets.java:2075 -#: build/trans_presets.java:2091 build/trans_presets.java:2098 -#: build/trans_presets.java:2106 build/trans_presets.java:2113 -#: build/trans_presets.java:2130 build/trans_presets.java:2138 -#: build/trans_presets.java:2153 build/trans_presets.java:2163 -#: build/trans_presets.java:2175 build/trans_presets.java:2185 -#: build/trans_presets.java:2192 build/trans_presets.java:2201 -#: build/trans_presets.java:2210 build/trans_presets.java:2216 -#: build/trans_presets.java:2225 build/trans_presets.java:2235 -#: build/trans_presets.java:2240 build/trans_presets.java:2248 -#: build/trans_presets.java:2255 build/trans_presets.java:2263 -#: build/trans_presets.java:2272 build/trans_presets.java:2279 -#: build/trans_presets.java:2286 build/trans_presets.java:2292 -#: build/trans_presets.java:2300 build/trans_presets.java:2310 -#: build/trans_presets.java:2322 build/trans_presets.java:2328 -#: build/trans_presets.java:2335 build/trans_presets.java:2343 -#: build/trans_presets.java:2350 build/trans_presets.java:2357 -#: build/trans_presets.java:2365 build/trans_presets.java:2372 -#: build/trans_presets.java:2378 build/trans_presets.java:2386 -#: build/trans_presets.java:2392 build/trans_presets.java:2398 -#: build/trans_presets.java:2404 build/trans_presets.java:2411 -#: build/trans_presets.java:2421 build/trans_presets.java:2427 -#: build/trans_presets.java:2435 build/trans_presets.java:2443 -#: build/trans_presets.java:2451 build/trans_presets.java:2478 -#: build/trans_presets.java:2556 build/trans_presets.java:2574 -#: build/trans_presets.java:2584 build/trans_presets.java:2599 -#: build/trans_presets.java:2608 build/trans_presets.java:2617 -#: build/trans_presets.java:2626 build/trans_presets.java:2635 -#: build/trans_presets.java:2641 build/trans_presets.java:2649 -#: build/trans_presets.java:2655 build/trans_presets.java:2661 -#: build/trans_presets.java:2667 build/trans_presets.java:2673 -#: build/trans_presets.java:2679 build/trans_presets.java:2685 -#: build/trans_presets.java:2691 build/trans_presets.java:2697 -#: build/trans_presets.java:2703 build/trans_presets.java:2709 -#: build/trans_presets.java:2715 build/trans_presets.java:2721 -#: build/trans_presets.java:2727 build/trans_presets.java:2734 -#: build/trans_presets.java:2743 build/trans_presets.java:2751 -#: build/trans_presets.java:2757 build/trans_presets.java:2763 -#: build/trans_presets.java:2769 build/trans_presets.java:2775 -#: build/trans_presets.java:2781 build/trans_presets.java:2787 -#: build/trans_presets.java:2793 build/trans_presets.java:2799 -#: build/trans_presets.java:2807 build/trans_presets.java:2816 -#: build/trans_presets.java:2823 build/trans_presets.java:2829 -#: build/trans_presets.java:2835 build/trans_presets.java:2841 -#: build/trans_presets.java:2847 build/trans_presets.java:2853 -#: build/trans_presets.java:2859 build/trans_presets.java:2865 -#: build/trans_presets.java:2871 build/trans_presets.java:2877 -#: build/trans_presets.java:2883 build/trans_presets.java:2891 -#: build/trans_presets.java:2897 build/trans_presets.java:2903 -#: build/trans_presets.java:2909 build/trans_presets.java:2916 -#: build/trans_presets.java:2922 build/trans_presets.java:2935 -#: build/trans_presets.java:2950 build/trans_presets.java:2957 -#: build/trans_presets.java:2965 build/trans_presets.java:2970 -#: build/trans_presets.java:2985 build/trans_presets.java:2992 -#: build/trans_presets.java:3004 build/trans_presets.java:3014 -#: build/trans_presets.java:3021 build/trans_presets.java:3030 -#: build/trans_presets.java:3037 build/trans_presets.java:3044 -#: build/trans_presets.java:3050 build/trans_presets.java:3057 -#: build/trans_presets.java:3063 build/trans_presets.java:3077 -#: build/trans_presets.java:3087 build/trans_presets.java:3093 -#: build/trans_presets.java:3106 build/trans_presets.java:3113 -#: build/trans_presets.java:3169 build/trans_presets.java:3175 -#: build/trans_presets.java:3183 build/trans_presets.java:3190 -#: build/trans_presets.java:3196 build/trans_presets.java:3202 -#: build/trans_presets.java:3208 build/trans_presets.java:3213 -#: build/trans_presets.java:3218 build/trans_presets.java:3223 -#: build/trans_presets.java:3232 build/trans_presets.java:3239 -#: build/trans_presets.java:3246 build/trans_presets.java:3254 -#: build/trans_presets.java:3261 build/trans_presets.java:3269 -#: build/trans_presets.java:3278 build/trans_presets.java:3286 -#: build/trans_presets.java:3295 build/trans_presets.java:3304 -#: build/trans_presets.java:3311 build/trans_presets.java:3319 -#: build/trans_presets.java:3325 build/trans_presets.java:3333 -#: build/trans_presets.java:3341 build/trans_presets.java:3348 -#: build/trans_presets.java:3355 build/trans_presets.java:3361 -#: build/trans_presets.java:3369 build/trans_presets.java:3376 -#: build/trans_presets.java:3382 build/trans_presets.java:3390 -#: build/trans_presets.java:3399 build/trans_presets.java:3405 -#: build/trans_presets.java:3413 build/trans_presets.java:3422 -#: build/trans_presets.java:3429 build/trans_presets.java:3435 -#: build/trans_presets.java:3444 build/trans_presets.java:3453 -#: build/trans_presets.java:3469 build/trans_presets.java:3478 -#: build/trans_presets.java:3486 build/trans_presets.java:3492 -#: build/trans_presets.java:3498 build/trans_presets.java:3506 -#: build/trans_presets.java:3515 build/trans_presets.java:3524 -#: build/trans_presets.java:3531 build/trans_presets.java:3539 -#: build/trans_presets.java:3546 build/trans_presets.java:3554 -#: build/trans_presets.java:3562 build/trans_presets.java:3570 -#: build/trans_presets.java:3579 build/trans_presets.java:3588 -#: build/trans_presets.java:3596 build/trans_presets.java:3604 -#: build/trans_presets.java:3611 build/trans_presets.java:3618 -#: build/trans_presets.java:3626 build/trans_presets.java:3633 -#: build/trans_presets.java:3641 build/trans_presets.java:3668 -#: build/trans_presets.java:3674 build/trans_presets.java:3680 -#: build/trans_presets.java:3686 build/trans_presets.java:3692 -#: build/trans_presets.java:3700 build/trans_presets.java:3707 -#: build/trans_presets.java:3714 build/trans_presets.java:3721 -#: build/trans_presets.java:3728 build/trans_presets.java:3736 +#: build/trans_presets.java:1152 build/trans_presets.java:1159 +#: build/trans_presets.java:1164 build/trans_presets.java:1171 +#: build/trans_presets.java:1176 build/trans_presets.java:1182 +#: build/trans_presets.java:1189 build/trans_presets.java:1199 +#: build/trans_presets.java:1205 build/trans_presets.java:1211 +#: build/trans_presets.java:1216 build/trans_presets.java:1222 +#: build/trans_presets.java:1230 build/trans_presets.java:1239 +#: build/trans_presets.java:1246 build/trans_presets.java:1252 +#: build/trans_presets.java:1269 build/trans_presets.java:1276 +#: build/trans_presets.java:1283 build/trans_presets.java:1380 +#: build/trans_presets.java:1432 build/trans_presets.java:1446 +#: build/trans_presets.java:1457 build/trans_presets.java:1470 +#: build/trans_presets.java:1483 build/trans_presets.java:1497 +#: build/trans_presets.java:1508 build/trans_presets.java:1519 +#: build/trans_presets.java:1530 build/trans_presets.java:1541 +#: build/trans_presets.java:1551 build/trans_presets.java:1562 +#: build/trans_presets.java:1568 build/trans_presets.java:1578 +#: build/trans_presets.java:1599 build/trans_presets.java:1631 +#: build/trans_presets.java:1641 build/trans_presets.java:1647 +#: build/trans_presets.java:1655 build/trans_presets.java:1671 +#: build/trans_presets.java:1680 build/trans_presets.java:1690 +#: build/trans_presets.java:1699 build/trans_presets.java:1723 +#: build/trans_presets.java:1731 build/trans_presets.java:1745 +#: build/trans_presets.java:1756 build/trans_presets.java:1766 +#: build/trans_presets.java:1776 build/trans_presets.java:1796 +#: build/trans_presets.java:1808 build/trans_presets.java:1819 +#: build/trans_presets.java:1839 build/trans_presets.java:1854 +#: build/trans_presets.java:1862 build/trans_presets.java:1919 +#: build/trans_presets.java:1936 build/trans_presets.java:1954 +#: build/trans_presets.java:1971 build/trans_presets.java:1988 +#: build/trans_presets.java:2005 build/trans_presets.java:2022 +#: build/trans_presets.java:2040 build/trans_presets.java:2062 +#: build/trans_presets.java:2081 build/trans_presets.java:2102 +#: build/trans_presets.java:2121 build/trans_presets.java:2138 +#: build/trans_presets.java:2157 build/trans_presets.java:2175 +#: build/trans_presets.java:2192 build/trans_presets.java:2209 +#: build/trans_presets.java:2225 build/trans_presets.java:2232 +#: build/trans_presets.java:2240 build/trans_presets.java:2247 +#: build/trans_presets.java:2264 build/trans_presets.java:2272 +#: build/trans_presets.java:2287 build/trans_presets.java:2297 +#: build/trans_presets.java:2309 build/trans_presets.java:2319 +#: build/trans_presets.java:2326 build/trans_presets.java:2335 +#: build/trans_presets.java:2344 build/trans_presets.java:2350 +#: build/trans_presets.java:2359 build/trans_presets.java:2369 +#: build/trans_presets.java:2374 build/trans_presets.java:2382 +#: build/trans_presets.java:2389 build/trans_presets.java:2397 +#: build/trans_presets.java:2406 build/trans_presets.java:2413 +#: build/trans_presets.java:2420 build/trans_presets.java:2426 +#: build/trans_presets.java:2434 build/trans_presets.java:2445 +#: build/trans_presets.java:2457 build/trans_presets.java:2463 +#: build/trans_presets.java:2470 build/trans_presets.java:2478 +#: build/trans_presets.java:2485 build/trans_presets.java:2492 +#: build/trans_presets.java:2500 build/trans_presets.java:2507 +#: build/trans_presets.java:2513 build/trans_presets.java:2521 +#: build/trans_presets.java:2527 build/trans_presets.java:2533 +#: build/trans_presets.java:2539 build/trans_presets.java:2546 +#: build/trans_presets.java:2556 build/trans_presets.java:2562 +#: build/trans_presets.java:2568 build/trans_presets.java:2574 +#: build/trans_presets.java:2583 build/trans_presets.java:2591 +#: build/trans_presets.java:2623 build/trans_presets.java:2701 +#: build/trans_presets.java:2719 build/trans_presets.java:2729 +#: build/trans_presets.java:2744 build/trans_presets.java:2753 +#: build/trans_presets.java:2762 build/trans_presets.java:2771 +#: build/trans_presets.java:2780 build/trans_presets.java:2786 +#: build/trans_presets.java:2794 build/trans_presets.java:2800 +#: build/trans_presets.java:2806 build/trans_presets.java:2812 +#: build/trans_presets.java:2818 build/trans_presets.java:2824 +#: build/trans_presets.java:2830 build/trans_presets.java:2836 +#: build/trans_presets.java:2842 build/trans_presets.java:2848 +#: build/trans_presets.java:2854 build/trans_presets.java:2860 +#: build/trans_presets.java:2866 build/trans_presets.java:2872 +#: build/trans_presets.java:2879 build/trans_presets.java:2888 +#: build/trans_presets.java:2896 build/trans_presets.java:2902 +#: build/trans_presets.java:2908 build/trans_presets.java:2914 +#: build/trans_presets.java:2920 build/trans_presets.java:2926 +#: build/trans_presets.java:2932 build/trans_presets.java:2938 +#: build/trans_presets.java:2944 build/trans_presets.java:2952 +#: build/trans_presets.java:2961 build/trans_presets.java:2968 +#: build/trans_presets.java:2974 build/trans_presets.java:2980 +#: build/trans_presets.java:2986 build/trans_presets.java:2992 +#: build/trans_presets.java:2998 build/trans_presets.java:3004 +#: build/trans_presets.java:3010 build/trans_presets.java:3016 +#: build/trans_presets.java:3022 build/trans_presets.java:3028 +#: build/trans_presets.java:3036 build/trans_presets.java:3042 +#: build/trans_presets.java:3048 build/trans_presets.java:3054 +#: build/trans_presets.java:3061 build/trans_presets.java:3067 +#: build/trans_presets.java:3080 build/trans_presets.java:3095 +#: build/trans_presets.java:3102 build/trans_presets.java:3110 +#: build/trans_presets.java:3115 build/trans_presets.java:3130 +#: build/trans_presets.java:3137 build/trans_presets.java:3149 +#: build/trans_presets.java:3159 build/trans_presets.java:3166 +#: build/trans_presets.java:3175 build/trans_presets.java:3182 +#: build/trans_presets.java:3189 build/trans_presets.java:3195 +#: build/trans_presets.java:3202 build/trans_presets.java:3208 +#: build/trans_presets.java:3222 build/trans_presets.java:3232 +#: build/trans_presets.java:3238 build/trans_presets.java:3249 +#: build/trans_presets.java:3269 build/trans_presets.java:3325 +#: build/trans_presets.java:3331 build/trans_presets.java:3339 +#: build/trans_presets.java:3346 build/trans_presets.java:3352 +#: build/trans_presets.java:3358 build/trans_presets.java:3364 +#: build/trans_presets.java:3369 build/trans_presets.java:3374 +#: build/trans_presets.java:3379 build/trans_presets.java:3388 +#: build/trans_presets.java:3395 build/trans_presets.java:3402 +#: build/trans_presets.java:3410 build/trans_presets.java:3417 +#: build/trans_presets.java:3425 build/trans_presets.java:3434 +#: build/trans_presets.java:3442 build/trans_presets.java:3451 +#: build/trans_presets.java:3460 build/trans_presets.java:3467 +#: build/trans_presets.java:3475 build/trans_presets.java:3481 +#: build/trans_presets.java:3489 build/trans_presets.java:3497 +#: build/trans_presets.java:3504 build/trans_presets.java:3511 +#: build/trans_presets.java:3517 build/trans_presets.java:3525 +#: build/trans_presets.java:3532 build/trans_presets.java:3538 +#: build/trans_presets.java:3546 build/trans_presets.java:3555 +#: build/trans_presets.java:3561 build/trans_presets.java:3569 +#: build/trans_presets.java:3578 build/trans_presets.java:3585 +#: build/trans_presets.java:3591 build/trans_presets.java:3600 +#: build/trans_presets.java:3609 build/trans_presets.java:3625 +#: build/trans_presets.java:3634 build/trans_presets.java:3642 +#: build/trans_presets.java:3648 build/trans_presets.java:3654 +#: build/trans_presets.java:3662 build/trans_presets.java:3671 +#: build/trans_presets.java:3680 build/trans_presets.java:3687 +#: build/trans_presets.java:3695 build/trans_presets.java:3702 +#: build/trans_presets.java:3710 build/trans_presets.java:3718 +#: build/trans_presets.java:3726 build/trans_presets.java:3735 #: build/trans_presets.java:3744 build/trans_presets.java:3752 -#: build/trans_presets.java:3759 build/trans_presets.java:3766 -#: build/trans_presets.java:3775 build/trans_presets.java:3784 -#: build/trans_presets.java:3792 build/trans_presets.java:3800 -#: build/trans_presets.java:3808 build/trans_presets.java:3817 -#: build/trans_presets.java:3825 build/trans_presets.java:3835 -#: build/trans_presets.java:3845 build/trans_presets.java:3854 -#: build/trans_presets.java:3860 build/trans_presets.java:3866 -#: build/trans_presets.java:3872 build/trans_presets.java:3877 -#: build/trans_presets.java:3883 build/trans_presets.java:3893 -#: build/trans_presets.java:3899 build/trans_presets.java:3905 -#: build/trans_presets.java:3911 build/trans_presets.java:3918 -#: build/trans_presets.java:3925 build/trans_presets.java:3931 -#: build/trans_presets.java:3937 build/trans_presets.java:3944 -#: build/trans_presets.java:3950 build/trans_presets.java:3955 -#: build/trans_presets.java:3962 build/trans_presets.java:3969 -#: build/trans_presets.java:3975 build/trans_presets.java:3984 -#: build/trans_presets.java:3992 build/trans_presets.java:3998 -#: build/trans_presets.java:4004 build/trans_presets.java:4011 -#: build/trans_presets.java:4019 build/trans_presets.java:4025 -#: build/trans_presets.java:4032 build/trans_presets.java:4038 -#: build/trans_presets.java:4044 build/trans_presets.java:4050 -#: build/trans_presets.java:4056 build/trans_presets.java:4103 -#: build/trans_presets.java:4117 build/trans_presets.java:4136 -#: build/trans_presets.java:4150 build/trans_presets.java:4173 +#: build/trans_presets.java:3760 build/trans_presets.java:3767 +#: build/trans_presets.java:3774 build/trans_presets.java:3782 +#: build/trans_presets.java:3789 build/trans_presets.java:3797 +#: build/trans_presets.java:3824 build/trans_presets.java:3830 +#: build/trans_presets.java:3836 build/trans_presets.java:3842 +#: build/trans_presets.java:3848 build/trans_presets.java:3856 +#: build/trans_presets.java:3863 build/trans_presets.java:3870 +#: build/trans_presets.java:3877 build/trans_presets.java:3884 +#: build/trans_presets.java:3892 build/trans_presets.java:3900 +#: build/trans_presets.java:3908 build/trans_presets.java:3915 +#: build/trans_presets.java:3922 build/trans_presets.java:3929 +#: build/trans_presets.java:3938 build/trans_presets.java:3947 +#: build/trans_presets.java:3955 build/trans_presets.java:3963 +#: build/trans_presets.java:3971 build/trans_presets.java:3980 +#: build/trans_presets.java:3988 build/trans_presets.java:3998 +#: build/trans_presets.java:4008 build/trans_presets.java:4017 +#: build/trans_presets.java:4023 build/trans_presets.java:4029 +#: build/trans_presets.java:4035 build/trans_presets.java:4040 +#: build/trans_presets.java:4046 build/trans_presets.java:4056 +#: build/trans_presets.java:4062 build/trans_presets.java:4068 +#: build/trans_presets.java:4074 build/trans_presets.java:4081 +#: build/trans_presets.java:4088 build/trans_presets.java:4094 +#: build/trans_presets.java:4100 build/trans_presets.java:4107 +#: build/trans_presets.java:4113 build/trans_presets.java:4118 +#: build/trans_presets.java:4125 build/trans_presets.java:4132 +#: build/trans_presets.java:4138 build/trans_presets.java:4147 +#: build/trans_presets.java:4155 build/trans_presets.java:4161 +#: build/trans_presets.java:4167 build/trans_presets.java:4174 +#: build/trans_presets.java:4182 build/trans_presets.java:4188 +#: build/trans_presets.java:4195 build/trans_presets.java:4201 +#: build/trans_presets.java:4207 build/trans_presets.java:4213 +#: build/trans_presets.java:4219 build/trans_presets.java:4266 +#: build/trans_presets.java:4280 build/trans_presets.java:4299 +#: build/trans_presets.java:4318 build/trans_presets.java:4348 +#: build/trans_presets.java:4373 #: ../plugins/FixAddresses/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fixAddresses/gui/StreetTableModel.java:27 #: ../plugins/FixAddresses/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fixAddresses/gui/UnresolvedAddressesTableModel.java:50 @@ -10407,7 +10638,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:308 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:334 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:634 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:708 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:153 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:636 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:710 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:160 #: ../plugins/OpeningHoursEditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ohe/OhePlugin.java:173 #: ../plugins/OpeningHoursEditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ohe/OhePlugin.java:309 @@ -10471,15 +10702,15 @@ msgstr "Selecteer de objecten waarvan de eigenschappen moet veranderen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:599 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:600 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:601 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:602 msgid "Properties/Memberships" msgstr "Eigenschappen/Lidmaatschappen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:599 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:601 msgid "Properties for selected objects." msgstr "Eigenschappen voor geselecteerde objecten." #. setting up the membership table -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:649 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:651 #: ../plugins/reltoolbox/src/relcontext/RelContextDialog.java:82 msgid "Member Of" @@ -10488,62 +10719,62 @@ #. #. item "Facilities/Fire Hydrant" combo "Position" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:649 -#: build/trans_presets.java:2588 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:651 +#: build/trans_presets.java:2733 msgid "Position" msgstr "Positie" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:967 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:965 #, java-format msgid "Properties: {0} / Memberships: {1}" msgstr "Eigenschappen: {0} / Leden: {1}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:970 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:968 msgid "Properties / Memberships" msgstr "Eigenschappen / Leden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1023 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1021 msgid "Change relation" msgstr "Relatie wijzigen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1024 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1022 msgid "Delete from relation" msgstr "Uit relatie verwijderen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1026 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1024 #, java-format msgid "Really delete selection from relation {0}?" msgstr "Selectie uit relatie {0} zeker verwijderen?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1048 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1046 msgid "Delete the selected key in all objects" msgstr "De geselecteerde sleutel in alle objecten verwijderen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1050 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1048 msgid "Delete Properties" msgstr "Eigenschappen verwijderen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1081 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1079 msgid "Add a new key/value pair to all objects" msgstr "Een nieuwe sleutel/waarde aan alle objecten toevoegen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1093 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1091 msgid "Edit the value of the selected key for all objects" msgstr "De geselecteerde sleutelwaarde voor alle objecten bewerken" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1124 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1122 msgid "Go to OSM wiki for tag help (F1)" msgstr "Ga naar OSM wiki voor help over tags (F1)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1125 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1123 #: ../plugins/reltoolbox/src/relcontext/actions/RelationHelpAction.java:25 msgid "Launch browser with wiki help for selected object" msgstr "Browser starten met wiki-hulp voor het geselecteerde object" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1225 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1223 #: ../plugins/reltoolbox/src/relcontext/actions/SelectRelationAction.java:17 msgid "Select relation in main selection." msgstr "Selecteer relation in main selection." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1253 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1251 msgid "Select the members of selected relation" msgstr "" @@ -10777,6 +11008,6 @@ #. JButton #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:950 -#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:817 -#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:940 +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:828 +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:951 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterDialog.java:441 msgid "Sort" @@ -11309,13 +11540,13 @@ #. item "Nature/Forest" combo "Type" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:441 -#: build/specialmessages.java:84 build/trans_presets.java:469 -#: build/trans_presets.java:766 build/trans_presets.java:775 -#: build/trans_presets.java:1167 build/trans_presets.java:1446 -#: build/trans_presets.java:1558 build/trans_presets.java:2312 -#: build/trans_presets.java:2537 build/trans_presets.java:2581 -#: build/trans_presets.java:2809 build/trans_presets.java:2818 -#: build/trans_presets.java:2978 build/trans_presets.java:3094 -#: build/trans_presets.java:3836 build/trans_presets.java:3846 -#: build/trans_presets.java:3855 +#: build/specialmessages.java:84 build/trans_presets.java:480 +#: build/trans_presets.java:787 build/trans_presets.java:796 +#: build/trans_presets.java:1200 build/trans_presets.java:1580 +#: build/trans_presets.java:1692 build/trans_presets.java:2447 +#: build/trans_presets.java:2682 build/trans_presets.java:2726 +#: build/trans_presets.java:2954 build/trans_presets.java:2963 +#: build/trans_presets.java:3123 build/trans_presets.java:3239 +#: build/trans_presets.java:3999 build/trans_presets.java:4009 +#: build/trans_presets.java:4018 #: ../plugins/FixAddresses/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fixAddresses/gui/StreetTableModel.java:27 #: ../plugins/reltoolbox/src/relcontext/actions/CreateRelationAction.java:98 @@ -11324,5 +11555,5 @@ msgstr "Soort" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/SlippyMapChooser.java:38 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/SlippyMapChooser.java:43 msgid "Slippy map" msgstr "Slippy-kaart" @@ -11475,5 +11706,5 @@ msgstr "Historiek opnieuw laden van de server" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:270 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:277 msgid "History not initialized yet. Failed to set reference primitive." msgstr "" @@ -11481,6 +11712,6 @@ "worden ingesteld." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:272 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:302 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:279 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:309 #, java-format msgid "" @@ -11490,5 +11721,5 @@ "overeen met historiek-ID {1}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:275 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:282 #, java-format msgid "" @@ -11498,5 +11729,5 @@ "beschikbaar in de geschiedenis." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:300 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:307 msgid "History not initialized yet. Failed to set current primitive." msgstr "" @@ -11504,5 +11735,5 @@ "is mislukt." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:305 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:312 #, java-format msgid "" @@ -12188,18 +12419,18 @@ #: build/trans_presets.java:117 build/trans_presets.java:135 #: build/trans_presets.java:155 build/trans_presets.java:175 -#: build/trans_presets.java:197 build/trans_presets.java:215 -#: build/trans_presets.java:237 build/trans_presets.java:258 -#: build/trans_presets.java:285 build/trans_presets.java:305 -#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:345 -#: build/trans_presets.java:366 build/trans_presets.java:400 -#: build/trans_presets.java:420 build/trans_presets.java:477 -#: build/trans_presets.java:492 build/trans_presets.java:507 -#: build/trans_presets.java:531 build/trans_presets.java:570 -#: build/trans_presets.java:590 build/trans_presets.java:612 -#: build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:659 -#: build/trans_presets.java:678 build/trans_presets.java:698 -#: build/trans_presets.java:1041 build/trans_presets.java:1049 -#: build/trans_presets.java:1057 build/trans_presets.java:1065 -#: build/trans_presets.java:1076 build/trans_presets.java:1353 +#: build/trans_presets.java:197 build/trans_presets.java:216 +#: build/trans_presets.java:239 build/trans_presets.java:261 +#: build/trans_presets.java:289 build/trans_presets.java:310 +#: build/trans_presets.java:332 build/trans_presets.java:352 +#: build/trans_presets.java:374 build/trans_presets.java:409 +#: build/trans_presets.java:430 build/trans_presets.java:488 +#: build/trans_presets.java:504 build/trans_presets.java:520 +#: build/trans_presets.java:545 build/trans_presets.java:585 +#: build/trans_presets.java:606 build/trans_presets.java:629 +#: build/trans_presets.java:653 build/trans_presets.java:678 +#: build/trans_presets.java:698 build/trans_presets.java:719 +#: build/trans_presets.java:1074 build/trans_presets.java:1082 +#: build/trans_presets.java:1090 build/trans_presets.java:1098 +#: build/trans_presets.java:1109 build/trans_presets.java:1386 msgid "Layer" msgstr "laag" @@ -12652,6 +12883,6 @@ msgstr "Kies een kleur" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:134 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:282 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:194 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:310 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:189 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:149 @@ -12661,6 +12892,6 @@ msgstr "Naam: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:138 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:286 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:198 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:314 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/SourceEditor.java:643 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:153 @@ -12670,5 +12901,5 @@ msgstr "Beschrijving: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:143 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:203 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:158 #, java-format @@ -12679,7 +12910,9 @@ #. item "Relations/Route" text "Description" +#. item "Relations/Directional Route (North America)" text "Description" #. description -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:145 -#: build/trans_presets.java:4153 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:205 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:993 +#: build/trans_presets.java:4321 build/trans_presets.java:4351 #: ../plugins/DirectDownload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/directdownload/DownloadDataGui.java:229 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:137 @@ -12690,16 +12923,18 @@ msgstr "Beschrijving" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:205 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:993 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:160 msgid "Timespan" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:146 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:206 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:993 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:161 msgid "Length" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:207 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:293 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:233 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:321 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:222 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:291 @@ -12708,6 +12943,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:209 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:290 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:235 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:318 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:224 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:288 @@ -12718,6 +12953,6 @@ msgstr[1] "{0} routes, " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:210 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:291 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:319 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:225 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:289 @@ -12728,11 +12963,11 @@ msgstr[1] "{0} waypoints" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:225 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:241 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:251 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:267 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:239 msgid "gps point" msgstr "GPS-punt" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:289 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:317 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:287 #, java-format @@ -12742,10 +12977,10 @@ msgstr[1] "{0} tracks, " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:775 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:810 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:653 msgid "Convert to data layer" msgstr "Naar gegevenslaag omzetten" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:784 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:819 msgid "" "Upload of unprocessed GPS data as map data is considered harmful." @@ -12756,10 +12991,10 @@ "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:786 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:821 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:663 msgid "http://www.openstreetmap.org/traces" msgstr "http://www.openstreetmap.org/traces" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:809 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:844 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:548 #: ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:148 @@ -12770,7 +13005,31 @@ msgstr "Omgezet van: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:831 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:870 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:993 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:883 +msgid "Choose visible tracks" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:986 +msgid "" +"Select all tracks that you want to be displayed. You can drag select a " +"range of tracks or use CTRL+Click to select specific ones. The map is " +"updated live in the background. Open the URLs by double clicking them." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1004 +#, java-format +msgid "Set track visibility for {0}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1005 +msgid "Show all" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1005 +msgid "Show selected only" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1052 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1089 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1276 #: ../plugins/download_along/src/org/openstreetmap/josm/plugin/download_along/DownloadAlong.java:103 #: ../plugins/download_along/src/org/openstreetmap/josm/plugin/download_along/DownloadAlong.java:220 @@ -12781,5 +13040,5 @@ msgstr "Uit OSM langs deze track downloaden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:840 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1062 #: ../plugins/download_along/src/org/openstreetmap/josm/plugin/download_along/DownloadAlong.java:82 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:716 @@ -12787,5 +13046,5 @@ msgstr "Alles downloaden binnen:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:843 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1065 #: ../plugins/download_along/src/org/openstreetmap/josm/plugin/download_along/DownloadAlong.java:85 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:719 @@ -12794,5 +13053,5 @@ msgstr "{0} meters" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:849 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1071 #: ../plugins/download_along/src/org/openstreetmap/josm/plugin/download_along/DownloadAlong.java:92 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:725 @@ -12800,5 +13059,5 @@ msgstr "Maximum oppervlak per verzoek:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:852 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1074 #: ../plugins/download_along/src/org/openstreetmap/josm/plugin/download_along/DownloadAlong.java:95 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:728 @@ -12807,25 +13066,29 @@ msgstr "{0} km2" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:858 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1080 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:734 msgid "Download near:" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:859 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1081 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:735 msgid "track only" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:859 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1081 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:735 msgid "waypoints only" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:859 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1081 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:735 msgid "track and waypoints" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:985 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1158 +msgid "Calculating Download Area" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1262 #: ../plugins/download_along/src/org/openstreetmap/josm/plugin/download_along/DownloadAlong.java:214 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:861 @@ -12838,10 +13101,10 @@ "verder
    gaan?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1100 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1383 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:975 msgid "No GPX track available in layer to associate audio with." msgstr "Geen GPX-track in laag beschikbaar om geluid mee te koppelen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1253 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1536 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:1127 msgid "" @@ -12852,5 +13115,5 @@ "de track zijn overgeslagen of naar de start verplaatst." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1260 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1543 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:1134 msgid "" @@ -12861,15 +13124,15 @@ "kunnen schatten, zijn overgeslagen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1394 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1431 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1677 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1714 msgid "Customize track drawing" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1448 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1731 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:1331 msgid "Markers From Named Points" msgstr "Markers van benoemde punten" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1464 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1747 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:1346 #, java-format @@ -12877,10 +13140,10 @@ msgstr "Benoemde trackpunten van {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1476 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1759 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:1358 msgid "Import Audio" msgstr "Geluid importeren" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1481 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1764 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:1363 #, java-format @@ -12891,6 +13154,6 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1488 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1578 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1771 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1861 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:1370 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:1458 @@ -12898,10 +13161,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1512 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1795 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:1393 msgid "Wave Audio files (*.wav)" msgstr "Wave-geluidsbestanden (*.wav)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1547 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1830 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:1427 #, java-format @@ -12909,10 +13172,10 @@ msgstr "Geluidsmarkers van {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1566 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1849 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:1446 msgid "Import images" msgstr "Afbeeldingen importeren" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1571 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1854 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:1451 #, java-format @@ -13017,5 +13280,5 @@ msgstr "Vond volgende problemen:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:327 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:331 #, java-format msgid "" @@ -13025,65 +13288,65 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:346 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:350 msgid "Auto Zoom" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:357 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:361 msgid "Auto load tiles" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:368 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:372 msgid "Show Errors" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:377 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:381 msgid "Load Tile" msgstr "Tegel laden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:388 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:392 msgid "Show Tile Info" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:411 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:415 msgid "Load All Tiles" msgstr "Alle tegels laden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:420 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:424 msgid "Load All Error Tiles" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:430 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:434 msgid "Increase zoom" msgstr "Zoom vergroten" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:439 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:443 msgid "Decrease zoom" msgstr "Zoom verkleinen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:450 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:454 msgid "Snap to tile size" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:461 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:465 msgid "Flush Tile Cache" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:1281 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:1310 msgid "zoom in to load any tiles" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:1283 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:1312 msgid "zoom in to load more tiles" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:1285 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:1314 msgid "increase zoom level to see more detail" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:1289 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:1318 msgid "No tiles at this zoom level" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:1372 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/TMSLayer.java:1401 msgid "EPSG:4326 and Mercator projection are supported" msgstr "" @@ -14848,5 +15111,5 @@ #. group "Car" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/GPXSettingsPanel.java:57 -#: build/trans_presets.java:1438 +#: build/trans_presets.java:1572 msgid "Car" msgstr "Auto" @@ -14855,4 +15118,6 @@ #. item "Ways/Path" combo "Bicycle" #. item "Barriers/Bollard" check "Bicycle" +#. item "Barriers/Cycle Barrier" check "Bicycle" +#. item "Barriers/Block" check "Bicycle" #. item "Barriers/Cattle Grid" check "Bicycle" #. item "Barriers/Spikes" check "Bicycle" @@ -14870,13 +15135,14 @@ #. item "Public Transport/Subway Entrance" check "Bicycle" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/GPXSettingsPanel.java:57 -#: build/trans_presets.java:441 build/trans_presets.java:564 -#: build/trans_presets.java:843 build/trans_presets.java:862 -#: build/trans_presets.java:876 build/trans_presets.java:898 -#: build/trans_presets.java:935 build/trans_presets.java:948 -#: build/trans_presets.java:960 build/trans_presets.java:972 -#: build/trans_presets.java:984 build/trans_presets.java:996 -#: build/trans_presets.java:1006 build/trans_presets.java:1015 -#: build/trans_presets.java:1024 build/trans_presets.java:1584 -#: build/trans_presets.java:1664 +#: build/trans_presets.java:452 build/trans_presets.java:579 +#: build/trans_presets.java:858 build/trans_presets.java:868 +#: build/trans_presets.java:877 build/trans_presets.java:889 +#: build/trans_presets.java:903 build/trans_presets.java:925 +#: build/trans_presets.java:968 build/trans_presets.java:981 +#: build/trans_presets.java:993 build/trans_presets.java:1005 +#: build/trans_presets.java:1017 build/trans_presets.java:1029 +#: build/trans_presets.java:1039 build/trans_presets.java:1048 +#: build/trans_presets.java:1057 build/trans_presets.java:1718 +#: build/trans_presets.java:1798 msgid "Bicycle" msgstr "Fiets" @@ -14886,4 +15152,8 @@ #. #. item "Barriers/Bollard" check "Foot" +#. +#. item "Barriers/Cycle Barrier" check "Foot" +#. +#. item "Barriers/Block" check "Foot" #. #. item "Barriers/Cattle Grid" check "Foot" @@ -14911,12 +15181,13 @@ #. item "Barriers/Sally Port" check "Foot" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/GPXSettingsPanel.java:57 -#: build/trans_presets.java:437 build/trans_presets.java:563 -#: build/trans_presets.java:842 build/trans_presets.java:861 -#: build/trans_presets.java:875 build/trans_presets.java:897 -#: build/trans_presets.java:934 build/trans_presets.java:947 -#: build/trans_presets.java:959 build/trans_presets.java:971 -#: build/trans_presets.java:983 build/trans_presets.java:995 -#: build/trans_presets.java:1005 build/trans_presets.java:1014 -#: build/trans_presets.java:1023 +#: build/trans_presets.java:448 build/trans_presets.java:578 +#: build/trans_presets.java:857 build/trans_presets.java:867 +#: build/trans_presets.java:876 build/trans_presets.java:888 +#: build/trans_presets.java:902 build/trans_presets.java:924 +#: build/trans_presets.java:967 build/trans_presets.java:980 +#: build/trans_presets.java:992 build/trans_presets.java:1004 +#: build/trans_presets.java:1016 build/trans_presets.java:1028 +#: build/trans_presets.java:1038 build/trans_presets.java:1047 +#: build/trans_presets.java:1056 msgid "Foot" msgstr "Te voet" @@ -15184,5 +15455,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/SourceEditor.java:756 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/SourceEditor.java:1022 -#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:496 +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:502 #: ../plugins/reltoolbox/src/relcontext/actions/CreateRelationAction.java:39 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:316 @@ -16382,6 +16653,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:452 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:728 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:476 #, java-format msgid "" @@ -16390,6 +16660,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:457 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:733 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:481 #, java-format msgid "" @@ -16398,59 +16667,59 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:939 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:844 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:314 msgid "More information about this feature" msgstr "Meer informatie over deze functionaliteit" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:976 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:884 #, java-format msgid "Unknown requisite: {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1033 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:943 msgid "Available roles" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1034 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:944 msgid "role" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1035 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:945 msgid "count" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1036 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:946 msgid "elements" msgstr "" #. space -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1051 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:966 msgid "Optional Attributes:" msgstr "Optionele attributen:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1100 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1029 #, java-format msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''" msgstr "Voorkeuze ''{0}'' van groep ''{1}'' gebruiken" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1030 #, java-format msgid "Use preset ''{0}''" msgstr "Voorkeuze ''{0}'' gebruiken" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1152 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1081 #, java-format msgid "Unknown type: {0}" msgstr "Onbekend type: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1221 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1150 msgid "Preset role element without parent" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1229 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1158 msgid "Preset sub element without parent" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1269 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1198 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:66 @@ -16460,15 +16729,15 @@ msgstr "Kan voorkeuzebron voor tagging niet lezen: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1279 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1208 #, java-format msgid "Error parsing {0}: " msgstr "Fout bij ontleden van {0}: " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1320 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1249 #, java-format msgid "Elements of type {0} are supported." msgstr "Elementen van type {0} worden ondersteund." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1399 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1328 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:212 #, java-format @@ -16478,22 +16747,22 @@ msgstr[1] "{0} objecten wijzigen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1402 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1331 msgid "Nothing selected!" msgstr "Niets geselecteerd!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1404 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1333 msgid "Selection unsuitable!" msgstr "Selectie is ongeschikt!" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1413 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1414 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1342 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1343 msgid "Apply Preset" msgstr "Voorinstelling toepassen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1413 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1342 msgid "New relation" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1505 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:1434 #: ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignInputDialog.java:122 msgid "Change Properties" @@ -16860,10 +17129,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:243 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:242 #, java-format msgid "Failed to rename file {0} to {1}." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:248 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:247 #, java-format msgid "Failed to load {0}, use cached file and retry next time: {1}" @@ -16871,5 +17140,5 @@ #. I18n: argument is HTTP response code -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:300 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:299 #, java-format msgid "" @@ -16878,14 +17147,14 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:308 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:307 msgid "Too many redirects to the download URL detected. Aborting." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:311 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:310 #, java-format msgid "Download redirected to ''{0}''" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:314 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:313 #, java-format msgid "Failed to read from ''{0}''. Server responded with status code {1}." @@ -17724,6 +17993,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/imagery/ImageryReader.java:103 -msgid "" -"Warning: Could not detect type of imagery source '{0}'. Using default (xml)." +#, java-format +msgid "" +"Warning: Could not detect type of imagery source ''{0}''. Using default " +"(xml)." msgstr "" @@ -18538,5 +18809,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:602 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:604 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -19025,5 +19296,5 @@ #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:135 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:136 -#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:482 +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:488 #: ../plugins/turnlanes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnlanes/gui/ValidationPanel.java:33 msgid "Refresh" @@ -19342,21 +19613,28 @@ msgstr "" +#. Plugin merge-overlap +#: build/trans_plugins.java:79 +msgid "Merge overlapping part of ways." +msgstr "" + #. Plugin michigan_left -#: build/trans_plugins.java:79 +#: build/trans_plugins.java:81 msgid "Adds no left turn for sets of 4 or 5 ways" msgstr "" #. Plugin multipoly-convert -#: build/trans_plugins.java:81 +#: build/trans_plugins.java:83 +#, fuzzy msgid "Simply convert an area to a multipolygon." msgstr "" +"De stijl voor één van de wegen met als rol inner is gelijk aan multipolygon" #. Plugin namemanager -#: build/trans_plugins.java:83 +#: build/trans_plugins.java:85 msgid "Allows to attribute tags to all objects in any selected area at once" msgstr "" #. Plugin native_password_manager -#: build/trans_plugins.java:85 +#: build/trans_plugins.java:87 msgid "" "Use your system''s password manager to store the API username and password. " @@ -19365,5 +19643,5 @@ #. Plugin nearclick -#: build/trans_plugins.java:87 +#: build/trans_plugins.java:89 msgid "" "Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for " @@ -19373,15 +19651,15 @@ #. Plugin OpeningHoursEditor -#: build/trans_plugins.java:89 +#: build/trans_plugins.java:91 msgid "extended options for editing opening_hours" msgstr "" #. Plugin openstreetbugs -#: build/trans_plugins.java:91 +#: build/trans_plugins.java:93 msgid "Imports issues from OpenStreetBugs" msgstr "" #. Plugin openvisible -#: build/trans_plugins.java:93 +#: build/trans_plugins.java:95 msgid "" "Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area" @@ -19389,5 +19667,5 @@ #. Plugin osmarender -#: build/trans_plugins.java:95 +#: build/trans_plugins.java:97 msgid "" "Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image." @@ -19395,10 +19673,10 @@ #. Plugin pdfimport -#: build/trans_plugins.java:97 +#: build/trans_plugins.java:99 msgid "Import PDF file and convert to ways." msgstr "" #. Plugin photo_geotagging -#: build/trans_plugins.java:99 +#: build/trans_plugins.java:101 msgid "" "Write gps position info to the image file header. Run this feature from the " @@ -19407,5 +19685,5 @@ #. Plugin PicLayer -#: build/trans_plugins.java:101 +#: build/trans_plugins.java:103 msgid "" "This plugin allows to display any picture as a background in the editor and " @@ -19414,15 +19692,15 @@ #. Plugin plastic_laf -#: build/trans_plugins.java:103 +#: build/trans_plugins.java:105 msgid "The great JGoodies Plastic Look and Feel." msgstr "" #. Plugin proj4j -#: build/trans_plugins.java:105 +#: build/trans_plugins.java:107 msgid "adds projections from Proj4J" msgstr "" #. Plugin public_transport -#: build/trans_plugins.java:107 +#: build/trans_plugins.java:109 msgid "" "This plugin simplifies the mapping and editing of public transport routes." @@ -19430,25 +19708,25 @@ #. Plugin reltoolbox -#: build/trans_plugins.java:109 +#: build/trans_plugins.java:111 msgid "Relation and multipolygon creating and editing panel." msgstr "" #. Plugin restart -#: build/trans_plugins.java:111 +#: build/trans_plugins.java:113 msgid "Adds "Restart JOSM" item to File menu." msgstr "" #. Plugin reverter -#: build/trans_plugins.java:113 +#: build/trans_plugins.java:115 msgid "Plugin for reverting changesets" msgstr "" #. Plugin rgisopen -#: build/trans_plugins.java:115 +#: build/trans_plugins.java:117 msgid "Use rgis.spb.ru image as overlay" msgstr "" #. Plugin RoadSigns -#: build/trans_plugins.java:117 +#: build/trans_plugins.java:119 msgid "" "Plugin for tagging of objects based on a selection of road signs. The dialog " @@ -19458,5 +19736,5 @@ #. Plugin routes -#: build/trans_plugins.java:119 +#: build/trans_plugins.java:121 msgid "" "Renders routes (bus, hiking trails, bicycle routes, ..). Route types must be " @@ -19465,10 +19743,10 @@ #. Plugin routing -#: build/trans_plugins.java:121 +#: build/trans_plugins.java:123 msgid "Provides routing capabilities." msgstr "" #. Plugin SimplifyArea -#: build/trans_plugins.java:123 +#: build/trans_plugins.java:125 msgid "" "Simplify area by removing nodes on very obtuse angles. This can be " @@ -19478,20 +19756,20 @@ #. Plugin smed #. Plugin smed_fw -#: build/trans_plugins.java:125 build/trans_plugins.java:127 +#: build/trans_plugins.java:127 build/trans_plugins.java:129 msgid "Create and edit seamaps for OpenSeaMap" msgstr "" #. Plugin surveyor -#: build/trans_plugins.java:129 +#: build/trans_plugins.java:131 msgid "Allow adding markers/nodes on current gps positions." msgstr "" #. Plugin tageditor -#: build/trans_plugins.java:131 +#: build/trans_plugins.java:133 msgid "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid." msgstr "" #. Plugin tagging-preset-tester -#: build/trans_plugins.java:133 +#: build/trans_plugins.java:135 msgid "" "Adds a tagging preset tester to the help menu, which helps you developing of " @@ -19501,15 +19779,15 @@ #. Plugin terracer -#: build/trans_plugins.java:135 +#: build/trans_plugins.java:137 msgid "Make terraced houses out of single blocks." msgstr "" #. Plugin SeaMapEditor -#: build/trans_plugins.java:137 +#: build/trans_plugins.java:139 msgid "Create and edit seamarks for OpenSeaMap" msgstr "" #. Plugin touchscreenhelper -#: build/trans_plugins.java:139 +#: build/trans_plugins.java:141 msgid "" "Provides helper buttons to allow working with single button mouse (stylus). " @@ -19518,5 +19796,5 @@ #. Plugin Tracer -#: build/trans_plugins.java:141 +#: build/trans_plugins.java:143 msgid "" "Traces buildings from Czech cadastral map. Needs TracerServer (.NET or Mono) " @@ -19525,10 +19803,10 @@ #. Plugin trustosm -#: build/trans_plugins.java:143 +#: build/trans_plugins.java:145 msgid "Plugin to digital sign OSM-Data" msgstr "" #. Plugin turnlanes -#: build/trans_plugins.java:145 +#: build/trans_plugins.java:147 msgid "" "Provides a straightforward GUI for adding, editing and deleting turn lanes." @@ -19536,5 +19814,5 @@ #. Plugin turnrestrictions -#: build/trans_plugins.java:147 +#: build/trans_plugins.java:149 msgid "" "The turnrestrictions plugin allows to enter maintain information about turn " @@ -19543,15 +19821,15 @@ #. Plugin undelete -#: build/trans_plugins.java:149 +#: build/trans_plugins.java:151 msgid "Allows undeleting object from OSM database" msgstr "" #. Plugin utilsplugin2 -#: build/trans_plugins.java:151 +#: build/trans_plugins.java:153 msgid "Several utilities that make your life easier." msgstr "" #. Plugin videomapping -#: build/trans_plugins.java:153 +#: build/trans_plugins.java:155 msgid "" "(This Plugin is currently work in progress!!!) Links and syncs a " @@ -19561,5 +19839,5 @@ #. Plugin walkingpapers -#: build/trans_plugins.java:155 +#: build/trans_plugins.java:157 msgid "" "Supports downloading tiled, scanned maps from walking-papers.org. This " @@ -19568,20 +19846,20 @@ #. Plugin waydownloader -#: build/trans_plugins.java:157 +#: build/trans_plugins.java:159 msgid "Easy downloading along a long set of interconnected ways" msgstr "" #. Plugin waypoint_search -#: build/trans_plugins.java:159 +#: build/trans_plugins.java:161 msgid "Enables searching for waypoint imported from gpx file." msgstr "" #. Plugin wayselector -#: build/trans_plugins.java:161 +#: build/trans_plugins.java:163 msgid "Select a sequence of non-branching connected ways" msgstr "" #. Plugin wms-turbo-challenge2 -#: build/trans_plugins.java:163 +#: build/trans_plugins.java:165 msgid "" "Drive a race car from point A to point B over aerial imagery, leave cacti " @@ -19742,11 +20020,13 @@ #. item "Power/Cable Distribution Cabinet" text "Reference" #. item "Relations/Route" text "Reference" +#. item "Relations/Directional Route (North America)" text "Reference" #: build/trans_presets.java:114 build/trans_presets.java:152 #: build/trans_presets.java:173 build/trans_presets.java:194 -#: build/trans_presets.java:234 build/trans_presets.java:255 -#: build/trans_presets.java:1741 build/trans_presets.java:1749 -#: build/trans_presets.java:1757 build/trans_presets.java:1791 -#: build/trans_presets.java:2585 build/trans_presets.java:3115 -#: build/trans_presets.java:3131 build/trans_presets.java:4151 +#: build/trans_presets.java:236 build/trans_presets.java:258 +#: build/trans_presets.java:1875 build/trans_presets.java:1883 +#: build/trans_presets.java:1891 build/trans_presets.java:1925 +#: build/trans_presets.java:2730 build/trans_presets.java:3271 +#: build/trans_presets.java:3287 build/trans_presets.java:4319 +#: build/trans_presets.java:4349 msgid "Reference" msgstr "Referentie" @@ -19765,8 +20045,8 @@ #: build/trans_presets.java:118 build/trans_presets.java:136 #: build/trans_presets.java:156 build/trans_presets.java:176 -#: build/trans_presets.java:198 build/trans_presets.java:216 -#: build/trans_presets.java:238 build/trans_presets.java:259 -#: build/trans_presets.java:286 build/trans_presets.java:306 -#: build/trans_presets.java:478 +#: build/trans_presets.java:198 build/trans_presets.java:217 +#: build/trans_presets.java:240 build/trans_presets.java:262 +#: build/trans_presets.java:290 build/trans_presets.java:311 +#: build/trans_presets.java:489 msgid "Lanes" msgstr "Lanen" @@ -19793,12 +20073,12 @@ #: build/trans_presets.java:119 build/trans_presets.java:137 #: build/trans_presets.java:157 build/trans_presets.java:177 -#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:217 -#: build/trans_presets.java:239 build/trans_presets.java:260 -#: build/trans_presets.java:287 build/trans_presets.java:307 -#: build/trans_presets.java:368 build/trans_presets.java:402 -#: build/trans_presets.java:423 build/trans_presets.java:452 -#: build/trans_presets.java:493 build/trans_presets.java:508 -#: build/trans_presets.java:571 build/trans_presets.java:591 -#: build/trans_presets.java:1355 +#: build/trans_presets.java:200 build/trans_presets.java:219 +#: build/trans_presets.java:242 build/trans_presets.java:264 +#: build/trans_presets.java:291 build/trans_presets.java:312 +#: build/trans_presets.java:376 build/trans_presets.java:411 +#: build/trans_presets.java:433 build/trans_presets.java:463 +#: build/trans_presets.java:505 build/trans_presets.java:521 +#: build/trans_presets.java:586 build/trans_presets.java:607 +#: build/trans_presets.java:1388 msgid "Max. speed (km/h)" msgstr "Max. snelheid (km/u)" @@ -19839,15 +20119,15 @@ #: build/trans_presets.java:120 build/trans_presets.java:138 #: build/trans_presets.java:158 build/trans_presets.java:178 -#: build/trans_presets.java:200 build/trans_presets.java:218 -#: build/trans_presets.java:240 build/trans_presets.java:261 -#: build/trans_presets.java:278 build/trans_presets.java:299 -#: build/trans_presets.java:320 build/trans_presets.java:339 -#: build/trans_presets.java:359 build/trans_presets.java:381 -#: build/trans_presets.java:394 build/trans_presets.java:414 -#: build/trans_presets.java:432 build/trans_presets.java:472 -#: build/trans_presets.java:530 build/trans_presets.java:562 -#: build/trans_presets.java:584 build/trans_presets.java:605 -#: build/trans_presets.java:629 build/trans_presets.java:652 -#: build/trans_presets.java:692 build/trans_presets.java:1348 +#: build/trans_presets.java:201 build/trans_presets.java:220 +#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:265 +#: build/trans_presets.java:282 build/trans_presets.java:304 +#: build/trans_presets.java:326 build/trans_presets.java:346 +#: build/trans_presets.java:367 build/trans_presets.java:390 +#: build/trans_presets.java:403 build/trans_presets.java:424 +#: build/trans_presets.java:443 build/trans_presets.java:483 +#: build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:577 +#: build/trans_presets.java:600 build/trans_presets.java:622 +#: build/trans_presets.java:647 build/trans_presets.java:671 +#: build/trans_presets.java:713 build/trans_presets.java:1381 msgid "Oneway" msgstr "Éénrichtingsweg" @@ -19890,16 +20170,16 @@ #: build/trans_presets.java:121 build/trans_presets.java:139 #: build/trans_presets.java:160 build/trans_presets.java:180 -#: build/trans_presets.java:202 build/trans_presets.java:220 -#: build/trans_presets.java:241 build/trans_presets.java:262 -#: build/trans_presets.java:279 build/trans_presets.java:300 -#: build/trans_presets.java:321 build/trans_presets.java:340 -#: build/trans_presets.java:360 build/trans_presets.java:395 -#: build/trans_presets.java:415 build/trans_presets.java:473 -#: build/trans_presets.java:482 build/trans_presets.java:489 -#: build/trans_presets.java:525 build/trans_presets.java:557 -#: build/trans_presets.java:585 build/trans_presets.java:606 -#: build/trans_presets.java:630 build/trans_presets.java:653 -#: build/trans_presets.java:672 build/trans_presets.java:693 -#: build/trans_presets.java:1349 build/trans_surveyor.java:12 +#: build/trans_presets.java:203 build/trans_presets.java:222 +#: build/trans_presets.java:244 build/trans_presets.java:266 +#: build/trans_presets.java:283 build/trans_presets.java:305 +#: build/trans_presets.java:327 build/trans_presets.java:347 +#: build/trans_presets.java:368 build/trans_presets.java:404 +#: build/trans_presets.java:425 build/trans_presets.java:484 +#: build/trans_presets.java:494 build/trans_presets.java:501 +#: build/trans_presets.java:539 build/trans_presets.java:572 +#: build/trans_presets.java:601 build/trans_presets.java:623 +#: build/trans_presets.java:648 build/trans_presets.java:672 +#: build/trans_presets.java:692 build/trans_presets.java:714 +#: build/trans_presets.java:1382 build/trans_surveyor.java:12 msgid "Bridge" msgstr "Brug" @@ -19934,15 +20214,15 @@ #: build/trans_presets.java:122 build/trans_presets.java:140 #: build/trans_presets.java:161 build/trans_presets.java:181 -#: build/trans_presets.java:203 build/trans_presets.java:221 -#: build/trans_presets.java:242 build/trans_presets.java:263 -#: build/trans_presets.java:280 build/trans_presets.java:301 -#: build/trans_presets.java:322 build/trans_presets.java:341 -#: build/trans_presets.java:361 build/trans_presets.java:396 -#: build/trans_presets.java:416 build/trans_presets.java:474 -#: build/trans_presets.java:498 build/trans_presets.java:526 -#: build/trans_presets.java:558 build/trans_presets.java:586 -#: build/trans_presets.java:607 build/trans_presets.java:631 -#: build/trans_presets.java:654 build/trans_presets.java:673 -#: build/trans_presets.java:694 build/trans_presets.java:1350 +#: build/trans_presets.java:204 build/trans_presets.java:223 +#: build/trans_presets.java:245 build/trans_presets.java:267 +#: build/trans_presets.java:284 build/trans_presets.java:306 +#: build/trans_presets.java:328 build/trans_presets.java:348 +#: build/trans_presets.java:369 build/trans_presets.java:405 +#: build/trans_presets.java:426 build/trans_presets.java:485 +#: build/trans_presets.java:511 build/trans_presets.java:540 +#: build/trans_presets.java:573 build/trans_presets.java:602 +#: build/trans_presets.java:624 build/trans_presets.java:649 +#: build/trans_presets.java:673 build/trans_presets.java:693 +#: build/trans_presets.java:715 build/trans_presets.java:1383 msgid "Tunnel" msgstr "Tunnel" @@ -19975,15 +20255,15 @@ #: build/trans_presets.java:123 build/trans_presets.java:141 #: build/trans_presets.java:162 build/trans_presets.java:182 -#: build/trans_presets.java:204 build/trans_presets.java:222 -#: build/trans_presets.java:243 build/trans_presets.java:264 -#: build/trans_presets.java:281 build/trans_presets.java:302 -#: build/trans_presets.java:323 build/trans_presets.java:342 -#: build/trans_presets.java:362 build/trans_presets.java:397 -#: build/trans_presets.java:417 build/trans_presets.java:475 -#: build/trans_presets.java:527 build/trans_presets.java:559 -#: build/trans_presets.java:587 build/trans_presets.java:608 -#: build/trans_presets.java:632 build/trans_presets.java:655 -#: build/trans_presets.java:674 build/trans_presets.java:695 -#: build/trans_presets.java:1351 +#: build/trans_presets.java:205 build/trans_presets.java:224 +#: build/trans_presets.java:246 build/trans_presets.java:268 +#: build/trans_presets.java:285 build/trans_presets.java:307 +#: build/trans_presets.java:329 build/trans_presets.java:349 +#: build/trans_presets.java:370 build/trans_presets.java:406 +#: build/trans_presets.java:427 build/trans_presets.java:486 +#: build/trans_presets.java:541 build/trans_presets.java:574 +#: build/trans_presets.java:603 build/trans_presets.java:625 +#: build/trans_presets.java:650 build/trans_presets.java:674 +#: build/trans_presets.java:694 build/trans_presets.java:716 +#: build/trans_presets.java:1384 msgid "Cutting" msgstr "Verdieping" @@ -20016,15 +20296,15 @@ #: build/trans_presets.java:124 build/trans_presets.java:142 #: build/trans_presets.java:163 build/trans_presets.java:183 -#: build/trans_presets.java:205 build/trans_presets.java:223 -#: build/trans_presets.java:244 build/trans_presets.java:265 -#: build/trans_presets.java:282 build/trans_presets.java:303 -#: build/trans_presets.java:324 build/trans_presets.java:343 -#: build/trans_presets.java:363 build/trans_presets.java:398 -#: build/trans_presets.java:418 build/trans_presets.java:476 -#: build/trans_presets.java:528 build/trans_presets.java:560 -#: build/trans_presets.java:588 build/trans_presets.java:609 -#: build/trans_presets.java:633 build/trans_presets.java:656 -#: build/trans_presets.java:675 build/trans_presets.java:696 -#: build/trans_presets.java:1352 +#: build/trans_presets.java:206 build/trans_presets.java:225 +#: build/trans_presets.java:247 build/trans_presets.java:269 +#: build/trans_presets.java:286 build/trans_presets.java:308 +#: build/trans_presets.java:330 build/trans_presets.java:350 +#: build/trans_presets.java:371 build/trans_presets.java:407 +#: build/trans_presets.java:428 build/trans_presets.java:487 +#: build/trans_presets.java:542 build/trans_presets.java:575 +#: build/trans_presets.java:604 build/trans_presets.java:626 +#: build/trans_presets.java:651 build/trans_presets.java:675 +#: build/trans_presets.java:695 build/trans_presets.java:717 +#: build/trans_presets.java:1385 msgid "Embankment" msgstr "Verhoging" @@ -20057,15 +20337,15 @@ #: build/trans_presets.java:125 build/trans_presets.java:143 #: build/trans_presets.java:164 build/trans_presets.java:184 -#: build/trans_presets.java:206 build/trans_presets.java:224 -#: build/trans_presets.java:245 build/trans_presets.java:266 -#: build/trans_presets.java:283 build/trans_presets.java:304 -#: build/trans_presets.java:325 build/trans_presets.java:344 -#: build/trans_presets.java:364 build/trans_presets.java:383 -#: build/trans_presets.java:399 build/trans_presets.java:419 -#: build/trans_presets.java:529 build/trans_presets.java:561 -#: build/trans_presets.java:589 build/trans_presets.java:610 -#: build/trans_presets.java:634 build/trans_presets.java:657 -#: build/trans_presets.java:676 build/trans_presets.java:697 -#: build/trans_presets.java:2205 +#: build/trans_presets.java:207 build/trans_presets.java:226 +#: build/trans_presets.java:248 build/trans_presets.java:270 +#: build/trans_presets.java:287 build/trans_presets.java:309 +#: build/trans_presets.java:331 build/trans_presets.java:351 +#: build/trans_presets.java:372 build/trans_presets.java:392 +#: build/trans_presets.java:408 build/trans_presets.java:429 +#: build/trans_presets.java:543 build/trans_presets.java:576 +#: build/trans_presets.java:605 build/trans_presets.java:627 +#: build/trans_presets.java:652 build/trans_presets.java:676 +#: build/trans_presets.java:696 build/trans_presets.java:718 +#: build/trans_presets.java:2339 msgid "Lit" msgstr "Verlicht" @@ -20102,5 +20382,5 @@ #. item "Highways/Streets/Primary Link" check "Motorroad" #: build/trans_presets.java:159 build/trans_presets.java:179 -#: build/trans_presets.java:201 build/trans_presets.java:219 +#: build/trans_presets.java:202 build/trans_presets.java:221 msgid "Motorroad" msgstr "Autoweg" @@ -20137,7 +20417,187 @@ msgstr "Een S-weg bewerken" +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Incline" +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Incline" +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Incline" +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Incline" +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Incline" +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Incline" +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Incline" +#. item "Highways/Streets/Pedestrian" combo "Incline" +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Incline" +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Incline" +#. item "Highways/Streets/Construction" combo "Incline" +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Incline" +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Incline" +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Incline" +#. item "Ways/Track" combo "Incline" +#. item "Ways/Path" combo "Incline" +#. item "Ways/Dedicated Bridleway" combo "Incline" +#. item "Ways/Dedicated Cycleway" combo "Incline" +#. item "Ways/Segregated Foot- and Cycleway" combo "Incline" +#. item "Ways/Combined Foot- and Cycleway" combo "Incline" +#. item "Ways/Dedicated Footway" combo "Incline" +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Incline" +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:241 build/trans_presets.java:263 +#: build/trans_presets.java:293 build/trans_presets.java:315 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:355 +#: build/trans_presets.java:378 build/trans_presets.java:413 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:491 +#: build/trans_presets.java:508 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:588 +#: build/trans_presets.java:609 build/trans_presets.java:631 +#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:680 +#: build/trans_presets.java:700 build/trans_presets.java:1390 +msgid "Incline" +msgstr "Helling" + +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Pedestrian" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Construction" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Track" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Path" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Dedicated Bridleway" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Dedicated Cycleway" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Segregated Foot- and Cycleway" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Combined Foot- and Cycleway" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Dedicated Footway" combo "Incline" display value +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Incline" display value +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:241 build/trans_presets.java:263 +#: build/trans_presets.java:293 build/trans_presets.java:315 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:355 +#: build/trans_presets.java:378 build/trans_presets.java:413 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:491 +#: build/trans_presets.java:508 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:588 +#: build/trans_presets.java:609 build/trans_presets.java:631 +#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:680 +#: build/trans_presets.java:700 build/trans_presets.java:1390 +msgid "10%" +msgstr "" + +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Pedestrian" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Construction" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Track" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Path" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Dedicated Bridleway" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Dedicated Cycleway" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Segregated Foot- and Cycleway" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Combined Foot- and Cycleway" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Dedicated Footway" combo "Incline" display value +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Incline" display value +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:241 build/trans_presets.java:263 +#: build/trans_presets.java:293 build/trans_presets.java:315 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:355 +#: build/trans_presets.java:378 build/trans_presets.java:413 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:491 +#: build/trans_presets.java:508 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:588 +#: build/trans_presets.java:609 build/trans_presets.java:631 +#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:680 +#: build/trans_presets.java:700 build/trans_presets.java:1390 +msgid "-10%" +msgstr "" + +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Pedestrian" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Construction" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Track" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Path" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Dedicated Bridleway" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Dedicated Cycleway" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Segregated Foot- and Cycleway" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Combined Foot- and Cycleway" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Dedicated Footway" combo "Incline" display value +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Incline" display value +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:241 build/trans_presets.java:263 +#: build/trans_presets.java:293 build/trans_presets.java:315 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:355 +#: build/trans_presets.java:378 build/trans_presets.java:413 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:491 +#: build/trans_presets.java:508 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:588 +#: build/trans_presets.java:609 build/trans_presets.java:631 +#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:680 +#: build/trans_presets.java:700 build/trans_presets.java:1390 +msgid "10°" +msgstr "" + +#. item "Highways/Streets/Primary" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Primary Link" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Secondary" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Tertiary" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Unclassified" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Residential" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Living Street" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Pedestrian" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Service" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Construction" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Roundabout" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Bridge" combo "Incline" display value +#. item "Highways/Streets/Tunnel" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Track" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Path" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Dedicated Bridleway" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Dedicated Cycleway" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Segregated Foot- and Cycleway" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Combined Foot- and Cycleway" combo "Incline" display value +#. item "Ways/Dedicated Footway" combo "Incline" display value +#. item "Transport/Railway/Bus Guideway" combo "Incline" display value +#: build/trans_presets.java:199 build/trans_presets.java:218 +#: build/trans_presets.java:241 build/trans_presets.java:263 +#: build/trans_presets.java:293 build/trans_presets.java:315 +#: build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:355 +#: build/trans_presets.java:378 build/trans_presets.java:413 +#: build/trans_presets.java:435 build/trans_presets.java:491 +#: build/trans_presets.java:508 build/trans_presets.java:523 +#: build/trans_presets.java:551 build/trans_presets.java:588 +#: build/trans_presets.java:609 build/trans_presets.java:631 +#: build/trans_presets.java:655 build/trans_presets.java:680 +#: build/trans_presets.java:700 build/trans_presets.java:1390 +msgid "-10°" +msgstr "" + #. #. item "Highways/Streets/Primary Link" -#: build/trans_presets.java:209 +#: build/trans_presets.java:210 msgid "Primary Link" msgstr "S-wegverbinding" @@ -20145,5 +20605,5 @@ #. #. item "Highways/Streets/Primary Link" label "Edit Primary Link" -#: build/trans_presets.java:211 +#: build/trans_presets.java:212 msgid "Edit Primary Link" msgstr "Een S-wegverbinding bewerken" @@ -20155,5 +20615,5 @@ #. #. #. #. #. #. #.