Index: applications/editors/josm/i18n/po/et.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/et.po (revision 25651) +++ applications/editors/josm/i18n/po/et.po (revision 25780) @@ -8,5 +8,5 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-20 22:11+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-04-03 18:52+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-03 13:44+0000\n" "Last-Translator: Anne Kaaber \n" @@ -16,6 +16,6 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-20 17:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 12617)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-03 16:15+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 12710)\n" #. FIXME why is help not a JosmAction? @@ -162,5 +162,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/CorrelateGpxWithImages.java:203 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:227 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:675 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:684 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:266 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:470 @@ -350,5 +350,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:79 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ImageryAdjustAction.java:157 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ImageryAdjustAction.java:215 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ImageryAdjustAction.java:224 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:97 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:158 @@ -387,5 +387,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:284 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/CorrelateGpxWithImages.java:649 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:647 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:656 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:415 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/AdvancedOAuthPropertiesPanel.java:129 @@ -813,4 +813,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateMultipolygonAction.java:103 #: ../plugins/multipoly-convert/src/converttomultipoly/MultipolyAction.java:118 +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/CreateMultipolygonAction.java:32 +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/CreateMultipolygonAction.java:84 msgid "Create multipolygon" msgstr "" @@ -840,5 +842,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:977 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1055 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:647 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:656 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:145 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ImageryPreference.java:757 @@ -861,6 +863,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:57 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ImageryAdjustAction.java:214 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ImageryAdjustAction.java:215 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ImageryAdjustAction.java:223 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ImageryAdjustAction.java:224 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:43 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:44 @@ -922,4 +924,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:47 +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/DownloadParentsAction.java:31 msgid "Download referrers" msgstr "Laadi alla viitajad" @@ -975,7 +978,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:29 -#, fuzzy msgid "Download objects referring to one of the selected objects" -msgstr "Laadi alla primitiivid, mis viitavad ühele valitud primitiividest" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:20 @@ -1130,18 +1132,12 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ImageryAdjustAction.java:165 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ImageryPreference.java:781 -msgid "Easting" -msgstr "Idasuund" +msgid "Offset: " +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ImageryAdjustAction.java:167 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ImageryPreference.java:781 -msgid "Northing" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ImageryAdjustAction.java:169 msgid "Bookmark name: " msgstr "Järjehoidja nimi: " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ImageryAdjustAction.java:219 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ImageryAdjustAction.java:228 msgid "Offset bookmark already exists. Overwrite?" msgstr "Nihke järjehoidja on juba olemas. Kas kirjutan üle?" @@ -1449,7 +1445,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:22 -#, fuzzy msgid "Merge the currently selected objects into another layer" -msgstr "Liida valitud primitiivid teise kihti" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34 @@ -1737,9 +1732,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:256 -#, fuzzy, java-format +#, java-format msgid "to {0} object" msgid_plural "to {0} objects" -msgstr[0] "Eemaldatud {0} objekt" -msgstr[1] "Eemaldatud {0} objekti" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:25 @@ -3594,9 +3589,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:65 -#, fuzzy, java-format +#, java-format msgid "Undelete {0} object" msgid_plural "Undelete {0} objects" -msgstr[0] "Muuda {0} objekt" -msgstr[1] "Muuda {0} objekti" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:38 @@ -4605,4 +4600,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/RelationChecker.java:138 +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/RelContextDialog.java:565 msgid "" msgstr "" @@ -5887,4 +5883,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/MemberTableColumnModel.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberTableColumnModel.java:20 +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/RelContextDialog.java:82 +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/RelContextDialog.java:392 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/RelationMemberColumnModel.java:21 msgid "Role" @@ -6086,7 +6084,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:335 -#, fuzzy msgid "Merging deleted objects failed" -msgstr "Ainult valitud objektid" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:628 @@ -6526,5 +6523,4 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:23 #: ../plugins/smed/src/smed/menu/file/TabManager.java:308 -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:263 msgid "none" msgstr "" @@ -6824,5 +6820,4 @@ #: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:67 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:116 -#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/RelContextDialog.java:38 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingDialog.java:69 #: ../plugins/trustosm/src/org/openstreetmap/josm/plugins/trustosm/gui/dialogs/TrustDialog.java:188 @@ -7232,5 +7227,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:474 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/mappaint/MapPaintStyles.java:207 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/mappaint/MapPaintStyles.java:223 msgid "Reloading style sources" msgstr "" @@ -7310,4 +7305,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:359 +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/CreateMultipolygonAction.java:344 +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/CreateRelationAction.java:40 +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/CreateRelationAction.java:109 msgid "Create a new relation" msgstr "Loo uus relatsioon" @@ -7327,4 +7325,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:463 +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/SelectMembersAction.java:16 msgid "Select members" msgstr "" @@ -7386,4 +7385,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:452 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1158 +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/SelectInRelationPanelAction.java:17 msgid "Select in relation list" msgstr "" @@ -7391,4 +7391,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:453 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1159 +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/SelectInRelationPanelAction.java:18 msgid "Select relation in relation list." msgstr "" @@ -7738,7 +7739,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/ChangesetContentPanel.java:250 -#, fuzzy msgid "Download and show the history of the selected objects" -msgstr "määramata: ei sea seda valikut valitud objektidele" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/ChangesetContentPanel.java:315 @@ -7774,7 +7774,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/ChangesetContentPanel.java:379 -#, fuzzy msgid "Zoom to the corresponding objects in the current data layer" -msgstr "Jooksvast andmekogumist ei leitud objekti, mille ID oleks {0}" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/ChangesetContentPanel.java:393 @@ -8681,4 +8680,5 @@ #: ../plugins/FixAddresses/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fixAddresses/gui/UnresolvedAddressesTableModel.java:50 #: ../plugins/gpxfilter/src/gpxfilter/EGpxLayer.java:157 +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/CreateMultipolygonAction.java:333 #: build/specialmessages.java:68 build/trans_presets.java:115 #: build/trans_presets.java:153 build/trans_presets.java:195 @@ -9278,4 +9278,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:151 #: ../plugins/OpeningHoursEditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ohe/OhePlugin.java:112 +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/RelContextDialog.java:327 +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/RelContextDialog.java:629 #: ../plugins/trustosm/src/org/openstreetmap/josm/plugins/trustosm/gui/dialogs/TrustDialog.java:215 msgid "" @@ -9324,4 +9326,5 @@ #. setting up the membership table #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:587 +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/RelContextDialog.java:82 msgid "Member Of" msgstr "On liikmeks järgnevas" @@ -9377,12 +9380,15 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1055 +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/RelationHelpAction.java:25 msgid "Launch browser with wiki help for selected object" msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1154 +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/SelectRelationAction.java:16 msgid "Select relation" msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1155 +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/SelectRelationAction.java:17 msgid "Select relation in main selection." msgstr "" @@ -9542,21 +9548,18 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:793 -#, fuzzy msgid "" "Add all objects selected in the current dataset before the first selected " "member" -msgstr "Tühista valitud rollid või kustuta valitud liikmed" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:827 -#, fuzzy msgid "" "Add all objects selected in the current dataset after the last selected " "member" -msgstr "Tühista valitud rollid või kustuta valitud liikmed" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:859 -#, fuzzy msgid "Remove all members referring to one of the selected objects" -msgstr "Laadi alla primitiivid, mis viitavad ühele valitud primitiividest" +msgstr "" #. putValue(NAME, tr("Remove Selected")); @@ -9577,7 +9580,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:930 -#, fuzzy msgid "Select objects for selected relation members" -msgstr "Kustuta valitud seos" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:950 @@ -10097,4 +10099,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:441 #: ../plugins/FixAddresses/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fixAddresses/gui/StreetTableModel.java:27 +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/CreateRelationAction.java:98 #: ../plugins/turnlanes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnlanes/gui/ValidationPanel.java:30 #: build/specialmessages.java:82 build/trans_presets.java:457 @@ -10600,9 +10603,9 @@ #. putValue(NAME, tr("Reload")); -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetManagementPanel.java:309 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetManagementPanel.java:302 msgid "Load the list of your open changesets from the server" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetManagementPanel.java:327 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetManagementPanel.java:320 msgid "Close the currently selected open changeset" msgstr "" @@ -11127,7 +11130,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:108 -#, fuzzy msgid "Preparing objects to upload ..." -msgstr "Primitiivide üleslaadimiseks ettevalmistamine..." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadParameterSummaryPanel.java:44 @@ -12326,10 +12328,10 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:646 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:655 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/ImageViewerDialog.java:100 msgid "Delete image file from disk" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:649 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:658 #, java-format msgid "" @@ -12338,5 +12340,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:674 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:683 msgid "Image file could not be deleted." msgstr "" @@ -12521,5 +12523,5 @@ msgstr "Viga URL kuvamisel" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/mappaint/MapPaintStyles.java:175 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/mappaint/MapPaintStyles.java:191 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/mappaint/mapcss/MapCSSStyleSource.java:55 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/mappaint/xml/XmlStyleSource.java:77 @@ -12529,5 +12531,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/mappaint/MapPaintStyles.java:236 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/mappaint/MapPaintStyles.java:252 #, java-format msgid "loading style ''{0}''..." @@ -13880,4 +13882,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/SourceEditor.java:754 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/SourceEditor.java:1020 +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/CreateRelationAction.java:39 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:316 msgid "New" @@ -13937,4 +13940,12 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ImageryPreference.java:781 msgid "Projection" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ImageryPreference.java:781 +msgid "Easting" +msgstr "Idasuund" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ImageryPreference.java:781 +msgid "Northing" msgstr "" @@ -20386,5 +20397,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/action/CloseIssueAction.java:94 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/action/CloseIssueAction.java:95 msgid "Close: " msgstr "" @@ -21114,12 +21125,115 @@ msgstr "" -#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/RelContextDialog.java:36 -#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/RelContextDialog.java:38 +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/RelContextDialog.java:70 #, fuzzy -msgid "Open Relation Editor" -msgstr "Ava valiku nimekirja aken." - -#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/RelContextDialog.java:37 -msgid "Opens advanced relation/multipolygon editor panel" +msgid "Relation Toolbox" +msgstr "Relatsioonid" + +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/RelContextDialog.java:70 +msgid "Open relation/multipolygon editor panel" +msgstr "" + +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/RelContextDialog.java:403 +msgid "Specify role" +msgstr "" + +#. Main.main.undoRedo.add(new ChangeCommand(chosenRelation.get(), r)); +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/RelContextDialog.java:478 +#, fuzzy, java-format +msgid "Change relation member roles to {0}" +msgstr "Muuda seost" + +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/RelContextDialog.java:499 +msgid "Change multipolygon creation settings" +msgstr "" + +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/RelContextDialog.java:540 +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/RelContextDialog.java:541 +#, fuzzy +msgid "Enter role for selected members" +msgstr "Liiguta hetkel valitud liiget ülespoole" + +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/RelContextDialog.java:541 +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/AddRemoveMemberAction.java:35 +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/CreateMultipolygonAction.java:32 +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/CreateRelationAction.java:40 +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/FindRelationAction.java:30 +#, fuzzy, java-format +msgid "Relation Toolbox: {0}" +msgstr "Relatsioone: {0}" + +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/RelContextDialog.java:566 +msgid "another..." +msgstr "" + +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/AddRemoveMemberAction.java:34 +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/AddRemoveMemberAction.java:35 +#, fuzzy +msgid "Add/remove members from the chosen relation" +msgstr "Element relatsioonidest eemaldatud" + +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/ClearChosenRelationAction.java:19 +#, fuzzy +msgid "Clear the chosen relation" +msgstr "Loo uus seos" + +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/CreateMultipolygonAction.java:31 +#, fuzzy +msgid "Create a multipolygon from selected objects" +msgstr "Moodusta valitud kolmest sõlmest ring." + +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/CreateMultipolygonAction.java:322 +#, fuzzy +msgid "Enter admin level and name for the border relation:" +msgstr "Palun sisesta koha nimi." + +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/CreateMultipolygonAction.java:326 +#, fuzzy +msgid "Admin level" +msgstr "Haldusüksuse tase" + +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/CreateRelationAction.java:39 +#, fuzzy +msgid "Create a relation from selected objects" +msgstr "Moodusta valitud kolmest sõlmest ring." + +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/CreateRelationAction.java:91 +#, fuzzy +msgid "Choose a type for the relation:" +msgstr "Loo uus relatsioon" + +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/DeleteChosenRelationAction.java:17 +#, fuzzy +msgid "Delete relation" +msgstr "Kustuta relatsioonid" + +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/DownloadChosenRelationAction.java:31 +#, fuzzy +msgid "Download incomplete members for the chosen relation" +msgstr "Lae alla kõik sellest seosest puudu olevad teed ja puntid" + +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/DownloadParentsAction.java:33 +msgid "Download referrers for the the chosen relation and its members" +msgstr "" + +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/EditChosenRelationAction.java:25 +#, fuzzy +msgid "Open relation editor for the chosen relation" +msgstr "Ava valitud relatsioon redaktoris." + +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/FindRelationAction.java:29 +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/FindRelationAction.java:30 +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/FindRelationAction.java:53 +#, fuzzy +msgid "Find a relation" +msgstr "Paranda relatsioonid" + +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/RelationHelpAction.java:24 +#, fuzzy +msgid "Open relation wiki page" +msgstr "relatsioon ilma tüübita" + +#: ../plugins/relcontext/src/relcontext/actions/SortAndFixAction.java:23 +msgid "Fix roles of the chosen relation members" msgstr "" @@ -23158,168 +23272,23 @@ msgstr "" -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/PositionLayer.java:83 -#, java-format -msgid "{0} {1}% of GPS track" -msgstr "" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/PositionLayer.java:105 -msgid "Shows current position in the video" -msgstr "" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:103 -msgid "Import Video" -msgstr "" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:103 -msgid "Sync a video against this GPS track" -msgstr "" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:126 -msgid "Remove Video" -msgstr "" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:126 -msgid "removes current video from layer" -msgstr "" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:134 -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:135 -msgid "Play/Pause" -msgstr "Esita /paus" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:134 -msgid "starts/pauses video playback" -msgstr "" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:141 -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:142 -msgid "Backward" -msgstr "" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:141 -msgid "jumps n sec back" -msgstr "" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:147 -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:148 -msgid "Forward" -msgstr "Edasi" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:147 -msgid "jumps n sec forward" -msgstr "" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:155 -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:156 -msgid "Faster" -msgstr "Kiiremini" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:155 -msgid "faster playback" -msgstr "" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:163 -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:164 -msgid "Slower" -msgstr "Aeglasemalt" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:163 -msgid "slower playback" -msgstr "" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:171 -msgid "Jump To" -msgstr "" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:171 -msgid "jumps to the entered gps time" -msgstr "" - -#. TODO here we should show the GPS time range to the user -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:175 -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:191 -msgid "Jump to" -msgstr "" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:210 -msgid "Loop" -msgstr "" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:210 -msgid "loops n sec around current position" -msgstr "" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:211 -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/video/SimpleVideoPlayer.java:147 +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/video/VideoEngine.java:54 +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/video/VideoEngine.java:79 +msgid "Unable to find JNA Java library!" +msgstr "" + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/video/VideoEngine.java:58 +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/video/VideoEngine.java:83 +msgid "Unable to find native libvlc library!" +msgstr "" + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/video/VideoPlayer.java:152 +msgid "play" +msgstr "" + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/video/VideoPlayer.java:155 msgid "loop" msgstr "" -#. now the options menu -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:220 -msgid "Keep centered" -msgstr "" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:220 -msgid "follows the video icon automaticly" -msgstr "" - -#. now the options menu -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:231 -msgid "Subtitles" -msgstr "" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:231 -msgid "Show subtitles in video" -msgstr "" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:239 -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:243 -msgid "Jump length" -msgstr "" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:239 -msgid "Set the length of a jump" -msgstr "" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:243 -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:254 -msgid "Jump in video for x ms" -msgstr "" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:250 -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:254 -msgid "Loop length" -msgstr "" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:250 -msgid "Set the length around a looppoint" -msgstr "" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:263 -msgid "no deinterlacing" -msgstr "" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:271 -msgid "deinterlacing using line doubling" -msgstr "" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:279 -msgid "deinterlacing using linear interpolation" -msgstr "" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/video/SimpleVideoPlayer.java:126 -msgid "Unable to find JNA Java library!" -msgstr "" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/video/SimpleVideoPlayer.java:130 -msgid "Unable to find native libvlc library!" -msgstr "" - -#. TODO we need Icons instead -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/video/SimpleVideoPlayer.java:144 -msgid "play" -msgstr "" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/video/SimpleVideoPlayer.java:148 +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/video/VideoPlayer.java:156 msgid "mute" msgstr "" @@ -24105,21 +24074,26 @@ msgstr "" +#. Plugin reltoolbox +#: build/trans_plugins.java:95 +msgid "Relation and multipolygon creating and editing panel." +msgstr "" + #. Plugin restart -#: build/trans_plugins.java:95 +#: build/trans_plugins.java:97 msgid "Adds "Restart JOSM" item to File menu." msgstr "" #. Plugin reverter -#: build/trans_plugins.java:97 +#: build/trans_plugins.java:99 msgid "Plugin for reverting changesets" msgstr "" #. Plugin rgisopen -#: build/trans_plugins.java:99 +#: build/trans_plugins.java:101 msgid "Use rgis.spb.ru image as overlay" msgstr "" #. Plugin RoadSigns -#: build/trans_plugins.java:101 +#: build/trans_plugins.java:103 msgid "" "Plugin for tagging of objects based on a selection of road signs. The dialog " @@ -24129,5 +24103,5 @@ #. Plugin routes -#: build/trans_plugins.java:103 +#: build/trans_plugins.java:105 msgid "" "Renders routes (bus, hiking trails, bicycle routes, ..). Route types must be " @@ -24136,15 +24110,15 @@ #. Plugin routing -#: build/trans_plugins.java:105 +#: build/trans_plugins.java:107 msgid "Provides routing capabilities." msgstr "" #. Plugin scripting -#: build/trans_plugins.java:107 +#: build/trans_plugins.java:109 msgid "Allows to run scripts in JOSM." msgstr "" #. Plugin SimplifyArea -#: build/trans_plugins.java:109 +#: build/trans_plugins.java:111 msgid "" "Simplify area by removing nodes on very obtuse angles. This can be " @@ -24154,20 +24128,20 @@ #. Plugin smed #. Plugin smed_fw -#: build/trans_plugins.java:111 build/trans_plugins.java:113 +#: build/trans_plugins.java:113 build/trans_plugins.java:115 msgid "Create and edit seamaps for OpenSeaMap" msgstr "" #. Plugin surveyor -#: build/trans_plugins.java:115 +#: build/trans_plugins.java:117 msgid "Allow adding markers/nodes on current gps positions." msgstr "" #. Plugin tageditor -#: build/trans_plugins.java:117 +#: build/trans_plugins.java:119 msgid "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid." msgstr "" #. Plugin tagging-preset-tester -#: build/trans_plugins.java:119 +#: build/trans_plugins.java:121 msgid "" "Adds a tagging preset tester to the help menu, which helps you developing of " @@ -24177,15 +24151,15 @@ #. Plugin terracer -#: build/trans_plugins.java:121 +#: build/trans_plugins.java:123 msgid "Make terraced houses out of single blocks." msgstr "" #. Plugin SeaMapEditor -#: build/trans_plugins.java:123 +#: build/trans_plugins.java:125 msgid "Create and edit seamarks for OpenSeaMap" msgstr "" #. Plugin touchscreenhelper -#: build/trans_plugins.java:125 +#: build/trans_plugins.java:127 msgid "" "Provides helper buttons to allow working with single button mouse (stylus). " @@ -24194,5 +24168,5 @@ #. Plugin Tracer -#: build/trans_plugins.java:127 +#: build/trans_plugins.java:129 msgid "" "Traces buildings from Czech cadastral map. Needs TracerServer (.NET or Mono) " @@ -24201,10 +24175,10 @@ #. Plugin trustosm -#: build/trans_plugins.java:129 +#: build/trans_plugins.java:131 msgid "Plugin to digital sign OSM-Data" msgstr "" #. Plugin turnlanes -#: build/trans_plugins.java:131 +#: build/trans_plugins.java:133 msgid "" "Provides a straightforward GUI for adding, editing and deleting turn lanes." @@ -24212,5 +24186,5 @@ #. Plugin turnrestrictions -#: build/trans_plugins.java:133 +#: build/trans_plugins.java:135 msgid "" "The turnrestrictions plugin allows to enter maintain information about turn " @@ -24219,15 +24193,15 @@ #. Plugin undelete -#: build/trans_plugins.java:135 +#: build/trans_plugins.java:137 msgid "Allows undeleting object from OSM database" msgstr "" #. Plugin utilsplugin2 -#: build/trans_plugins.java:137 +#: build/trans_plugins.java:139 msgid "Several utilities that make your life easier." msgstr "" #. Plugin videomapping -#: build/trans_plugins.java:139 +#: build/trans_plugins.java:141 msgid "" "(This Plugin is currently work in progress!!!) Links and syncs a " @@ -24237,5 +24211,5 @@ #. Plugin walkingpapers -#: build/trans_plugins.java:141 +#: build/trans_plugins.java:143 msgid "" "Supports downloading tiled, scanned maps from walking-papers.org. This " @@ -24244,20 +24218,20 @@ #. Plugin waydownloader -#: build/trans_plugins.java:143 +#: build/trans_plugins.java:145 msgid "Easy downloading along a long set of interconnected ways" msgstr "" #. Plugin waypoint_search -#: build/trans_plugins.java:145 +#: build/trans_plugins.java:147 msgid "Enables searching for waypoint imported from gpx file." msgstr "" #. Plugin wayselector -#: build/trans_plugins.java:147 +#: build/trans_plugins.java:149 msgid "Select a sequence of non-branching connected ways" msgstr "" #. Plugin wms-turbo-challenge2 -#: build/trans_plugins.java:149 +#: build/trans_plugins.java:151 msgid "" "Drive a race car from point A to point B over aerial imagery, leave cacti " @@ -39993,9 +39967,14 @@ msgstr "" -#. tms:http://fugro.openstreetmap.dk/fugro2005 +#. tms:http://tile.openstreetmap.dk/fugro2005 #: build/trans_wms.java:35 msgid "Fugro (Denmark)" msgstr "" +#. tms:http://tile.openstreetmap.dk/stevns/2009 +#: build/trans_wms.java:36 +msgid "Stevns (Denmark)" +msgstr "" + #~ msgid "Upload these changes?" #~ msgstr "Kas laen need muudatused üles?" @@ -40004,4 +39983,16 @@ #~ msgstr "Lae OSMi serverisse" +#~ msgid "Play/Pause" +#~ msgstr "Esita /paus" + +#~ msgid "Forward" +#~ msgstr "Edasi" + +#~ msgid "Faster" +#~ msgstr "Kiiremini" + +#~ msgid "Slower" +#~ msgstr "Aeglasemalt" + #~ msgid "Move" #~ msgstr "Liiguta" @@ -40015,7 +40006,4 @@ #~ msgid "Please enter the desired coordinates first." #~ msgstr "Palun sisesta enne soovitud kordinaadid." - -#~ msgid "Please enter a name for the location." -#~ msgstr "Palun sisesta koha nimi." #~ msgid "Select a bookmark first." @@ -40226,7 +40214,4 @@ #~ msgstr "Muuda uut seost" -#~ msgid "Create new relation" -#~ msgstr "Loo uus seos" - #~ msgid "Tags (empty value deletes tag)" #~ msgstr "Sildid (tühi väärtus kustutab sildi)" @@ -40264,7 +40249,4 @@ #~ msgid "Members: {0}" #~ msgstr "Liikmed: {0}" - -#~ msgid "Download all incomplete ways and nodes in relation" -#~ msgstr "Lae alla kõik sellest seosest puudu olevad teed ja puntid" #~ msgid "Remove the member in the current table row from this relation" @@ -40866,7 +40848,4 @@ #~ msgstr "Nõutud on Id, mis on suurem kui null, sain {0}" -#~ msgid "Fix relations" -#~ msgstr "Paranda relatsioonid" - #~ msgid "" #~ "The selected way(s) have nodes outside of the downloaded data region.\n" @@ -40908,4 +40887,7 @@ #~ msgstr "Alade ühendamine: Eemalda lühikesed teed" +#~ msgid "Merge the currently selected primitives into another layer" +#~ msgstr "Liida valitud primitiivid teise kihti" + #~ msgid "Terraserver Urban" #~ msgstr "Terraserver Urban" @@ -40947,4 +40929,7 @@ #~ msgstr "Aktiivsed stiilid" +#~ msgid "Preparing primitives to upload ..." +#~ msgstr "Primitiivide üleslaadimiseks ettevalmistamine..." + #~ msgid "Adjust the position of the selected WMS layer" #~ msgstr "Kohenda valitud WMS kihi asukohta." @@ -40952,2 +40937,5 @@ #~ msgid "Please select the WMS layer to adjust." #~ msgstr "Vali kohendamiseks WMS kiht" + +#~ msgid "Download primitives referring to one of the selected primitives" +#~ msgstr "Laadi alla primitiivid, mis viitavad ühele valitud primitiividest"