Index: applications/editors/josm/i18n/po/pl.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/pl.po (revision 21721) +++ applications/editors/josm/i18n/po/pl.po (revision 21971) @@ -8,6 +8,6 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-06-15 17:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-06-09 18:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-06-23 22:47+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-06-15 17:04+0000\n" "Last-Translator: Paweł Marynowski \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -17,5 +17,5 @@ "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-15 16:20+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-23 20:26+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Poedit-Country: POLAND\n" @@ -27,5 +27,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:212 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:25 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:482 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:478 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:107 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:176 @@ -97,5 +97,5 @@ #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:143 -#: ../plugins/reverter/src/reverter/ReverterUploadHook.java:78 +#: ../plugins/simplifyarea/src/sk/zdila/josm/plugin/simplify/SimplifyAreaAction.java:82 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:68 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:143 @@ -257,5 +257,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LatLonDialog.java:244 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/query/ChangesetQueryDialog.java:207 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:990 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:997 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1200 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:120 @@ -278,5 +278,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:198 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:91 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:61 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:913 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116 @@ -284,6 +284,8 @@ #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:330 #: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/AddressDialog.java:37 -#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/BuildingSizeDialog.java:33 +#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/AdvancedSettingsDialog.java:24 +#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/BuildingSizeDialog.java:38 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:307 +#: ../plugins/ext_tools/src/ext_tools/preferences/EditToolDialog.java:46 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 @@ -292,4 +294,6 @@ #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:259 #: ../plugins/reverter/src/reverter/ChangesetIdQuery.java:45 +#: ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignInputDialog.java:78 +#: ../plugins/simplifyarea/src/sk/zdila/josm/plugin/simplify/SimplifyAreaAction.java:88 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:287 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:94 @@ -327,6 +331,6 @@ #, java-format msgid "" -"There are no layers the source layer
''{0}''
could be merged " -"to." +"There are no layers the source layer
''{0}''
could be merged to." +"" msgstr "" "Nie ma warstw, z którymi można by połączyć warstwę " @@ -352,9 +356,9 @@ #. Add extra shortcut C-S-a #. Add extra shortcut ESCAPE -#. +#. #. * FIXME: this isn't optimal. In a better world the mapmode actions #. * would be able to capture keyboard events and react accordingly. But #. * for now this is a reasonable approximation. -#. +#. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:31 @@ -414,4 +418,5 @@ #: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:50 #: ../plugins/reverter/src/reverter/RevertChangesetAction.java:28 +#: ../plugins/simplifyarea/src/sk/zdila/josm/plugin/simplify/SimplifyAreaAction.java:42 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:39 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:47 @@ -451,5 +456,5 @@ #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:711 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:88 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:119 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:120 msgid "Information" msgstr "Informacje" @@ -663,5 +668,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:104 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:276 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1012 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1019 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:986 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:636 @@ -676,5 +681,5 @@ #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/WrongTurnRestrictionLegTypeError.java:62 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:707 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:95 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:96 msgid "Delete" msgstr "Usuń" @@ -922,9 +927,9 @@ #, java-format msgid "\"{0}\" is not closed and therefore cannot be joined." -msgstr "" -"\"{0}\" nie jest połączona i z tego powodu nie można połączyć obszarów" +msgstr "\"{0}\" nie jest połączona i z tego powodu nie można połączyć obszarów" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:152 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:80 +#: ../plugins/simplifyarea/src/sk/zdila/josm/plugin/simplify/SimplifyAreaAction.java:73 msgid "The selected way has nodes outside of the downloaded data region." msgid_plural "" @@ -936,4 +941,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:155 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:85 +#: ../plugins/simplifyarea/src/sk/zdila/josm/plugin/simplify/SimplifyAreaAction.java:74 msgid "This can lead to nodes being deleted accidentally." msgstr "Może to spowodować przypadkowe usunięcie węzłów." @@ -1493,6 +1499,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:179 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:753 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:61 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:109 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:60 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:108 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:787 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:797 @@ -1519,4 +1525,6 @@ #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/api/EditAction.java:70 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:194 +#: ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignsPlugin.java:83 +#: ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignsPlugin.java:91 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:66 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:82 @@ -1525,6 +1533,6 @@ #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:284 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:78 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:313 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:445 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:318 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:450 msgid "Error" msgstr "Błąd" @@ -1638,6 +1646,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:41 -msgid "" -"Show status report with useful information that can be attached to bugs" +msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs" msgstr "" "Pokazuje raport zawierający użyteczne informacje, które mogą być dołączone " @@ -1675,8 +1682,10 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:65 +#: ../plugins/simplifyarea/src/sk/zdila/josm/plugin/simplify/SimplifyAreaAction.java:69 msgid "Yes, delete nodes" msgstr "Tak, usuń węzły" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:67 +#: ../plugins/simplifyarea/src/sk/zdila/josm/plugin/simplify/SimplifyAreaAction.java:69 msgid "Delete nodes outside of downloaded data regions" msgstr "" @@ -1685,5 +1694,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:635 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:676 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:215 +#: ../plugins/simplifyarea/src/sk/zdila/josm/plugin/simplify/SimplifyAreaAction.java:70 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:221 msgid "No, abort" msgstr "Nie, przerwij" @@ -1691,16 +1701,21 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:73 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:119 +#: ../plugins/simplifyarea/src/sk/zdila/josm/plugin/simplify/SimplifyAreaAction.java:70 +#: ../plugins/simplifyarea/src/sk/zdila/josm/plugin/simplify/SimplifyAreaAction.java:88 msgid "Cancel operation" msgstr "Anuluj operację" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:86 +#: ../plugins/simplifyarea/src/sk/zdila/josm/plugin/simplify/SimplifyAreaAction.java:74 msgid "Do you want to delete them anyway?" msgstr "Czy chcesz je usunąć mimo to?" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:88 +#: ../plugins/simplifyarea/src/sk/zdila/josm/plugin/simplify/SimplifyAreaAction.java:75 msgid "Delete nodes outside of data regions?" msgstr "Skasować węzły spoza obszaru danych?" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:101 +#: ../plugins/simplifyarea/src/sk/zdila/josm/plugin/simplify/SimplifyAreaAction.java:82 msgid "Please select at least one way to simplify." msgstr "" @@ -1709,13 +1724,16 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:57 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:61 +#: ../plugins/simplifyarea/src/sk/zdila/josm/plugin/simplify/SimplifyAreaAction.java:87 msgid "Yes" msgstr "Tak" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:113 +#: ../plugins/simplifyarea/src/sk/zdila/josm/plugin/simplify/SimplifyAreaAction.java:87 msgid "Simplify all selected ways" msgstr "Uprość wszystkie zaznaczone drogi" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:126 +#: ../plugins/simplifyarea/src/sk/zdila/josm/plugin/simplify/SimplifyAreaAction.java:89 #, java-format msgid "" @@ -1724,8 +1742,10 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:129 +#: ../plugins/simplifyarea/src/sk/zdila/josm/plugin/simplify/SimplifyAreaAction.java:89 msgid "Simplify ways?" msgstr "Uprościć drogi?" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:180 +#: ../plugins/simplifyarea/src/sk/zdila/josm/plugin/simplify/SimplifyAreaAction.java:137 #, java-format msgid "Simplify {0} way" @@ -1736,4 +1756,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:251 +#: ../plugins/simplifyarea/src/sk/zdila/josm/plugin/simplify/SimplifyAreaAction.java:265 #, java-format msgid "Simplify Way (remove {0} node)" @@ -1867,6 +1888,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:120 -msgid "" -"* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" +msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or" msgstr "" "* Jeden węzeł, który jest użyty przez więcej niż jedną drogę oraz jedną z " @@ -1938,9 +1958,9 @@ #. Add extra shortcut ESCAPE -#. +#. #. * FIXME: this isn't optimal. In a better world the mapmode actions #. * would be able to capture keyboard events and react accordingly. But #. * for now this is a reasonable approximation. -#. +#. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:33 msgid "Unselect All (Escape)" @@ -1957,5 +1977,5 @@ #. bounds defined? => use the bbox downloader -#. +#. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:90 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1045 @@ -2021,5 +2041,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:99 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:116 -#: ../plugins/reverter/src/reverter/ReverterUploadHook.java:77 msgid "No changes to upload." msgstr "Brak zmian do wysłania." @@ -2037,14 +2056,14 @@ msgstr "Wysyła wszystkie zmiany zaznaczone na warstwie danych do serwera OSM" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:257 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:256 msgid "Checking parents for deleted objects" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:316 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:315 #, java-format msgid "Reading parents of ''{0}''" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:322 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:321 msgid "Checking for deleted parents in the local dataset" msgstr "" @@ -2300,5 +2319,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:111 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 -#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/DrawBuildingAction.java:77 +#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/DrawBuildingAction.java:67 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/Buildings.java:102 #: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:29 @@ -2418,6 +2437,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 msgid "" -"Drag play head and release near track to play audio from there; " -"SHIFT+release to synchronize audio at that point." +"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT" +"+release to synchronize audio at that point." msgstr "" @@ -2505,6 +2524,6 @@ "move zoom with right button" msgstr "" -"Powiększaj przeciągając lub przez Ctrl+. lub Ctrl+,; przesuwanie - " -"Ctrl+góra, lewo, dół, prawo; przesuń powiększenie prawym przyciskiem" +"Powiększaj przeciągając lub przez Ctrl+. lub Ctrl+,; przesuwanie - Ctrl" +"+góra, lewo, dół, prawo; przesuń powiększenie prawym przyciskiem" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:48 @@ -2554,5 +2573,5 @@ #. -- prepare the combo box with the search expressions -#. +#. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:136 msgid "Please enter a filter string." @@ -2671,6 +2690,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:193 msgid "" -"nodes:... - object with given number of nodes (nodes:count or " -"nodes:min-max)" +"nodes:... - object with given number of nodes (nodes:count or nodes:" +"min-max)" msgstr "" @@ -2935,10 +2954,14 @@ #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:322 #: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/AddressDialog.java:37 -#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/BuildingSizeDialog.java:33 +#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/AdvancedSettingsDialog.java:24 +#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/BuildingSizeDialog.java:38 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:306 +#: ../plugins/ext_tools/src/ext_tools/preferences/EditToolDialog.java:46 +#: ../plugins/ext_tools/src/ext_tools/preferences/EditToolDialog.java:64 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110 +#: ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignInputDialog.java:78 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:301 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:94 @@ -3061,5 +3084,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:67 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:208 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:211 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:84 #, java-format @@ -3141,7 +3164,7 @@ #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:231 msgid "" -"You are about to delete nodes outside of the area you have " -"downloaded.
This can cause problems because other objects (that you do " -"not see) might use them.
Do you really want to delete?" +"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." +"
This can cause problems because other objects (that you do not see) " +"might use them.
Do you really want to delete?" msgstr "" "Zamierzasz usunąć węzły spoza obszaru, który pobrano.
Może to spowodowac " @@ -3191,11 +3214,11 @@ msgstr[2] "Przesunięto {0} węzłów" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:101 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:119 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:105 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:123 #, java-format msgid "Purged object ''{0}''" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:107 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:111 #, java-format msgid "Purged {0} object" @@ -3204,5 +3227,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:163 #, java-format msgid "" @@ -3211,5 +3234,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:168 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:172 #, java-format msgid "Removing reference from relation {0}" @@ -3431,6 +3454,6 @@ #, java-format msgid "" -"Preferences file had errors.
Making backup of old one to " -"
{0}
and creating a new default preference file." +"Preferences file had errors.
Making backup of old one to
{0}" +"
and creating a new default preference file." msgstr "" "Plik ustawień zawiera błędy.
Tworzenie kopii zapasowej starego " @@ -3517,5 +3540,5 @@ #. * #. * the decimal format 999.999 -#. +#. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15 msgid "Decimal Degrees" @@ -3524,5 +3547,5 @@ #. * #. * the minutes/seconds format 99" 99' -#. +#. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20 msgid "Degrees Minutes Seconds" @@ -3531,5 +3554,5 @@ #. * #. * coordinates East/North -#. +#. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:25 msgid "Projected Coordinates" @@ -3579,4 +3602,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSetMerger.java:147 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSetMerger.java:185 +#: ../plugins/ext_tools/src/ext_tools/DataSetToCmd.java:107 +#: ../plugins/ext_tools/src/ext_tools/DataSetToCmd.java:110 +#: ../plugins/ext_tools/src/ext_tools/DataSetToCmd.java:121 #, java-format msgid "Missing merge target for way with id {0}" @@ -3588,29 +3614,23 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSetMerger.java:201 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSetMerger.java:197 +#: ../plugins/ext_tools/src/ext_tools/DataSetToCmd.java:117 #, java-format msgid "Missing merge target for node with id {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSetMerger.java:216 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSetMerger.java:212 +#: ../plugins/ext_tools/src/ext_tools/DataSetToCmd.java:144 +#: ../plugins/ext_tools/src/ext_tools/DataSetToCmd.java:148 #, java-format msgid "Missing merge target for relation with id {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSetMerger.java:221 -#: ../plugins/reverter/src/reverter/DataSetToCmd.java:69 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSetMerger.java:217 +#: ../plugins/ext_tools/src/ext_tools/DataSetToCmd.java:155 +#: ../plugins/ext_tools/src/ext_tools/DataSetToCmd.java:159 +#: ../plugins/reverter/src/reverter/DataSetToCmd.java:70 #, java-format msgid "Missing merge target of type {0} with id {1}" -msgstr "" - -#. should not happen -#. FIXME: this message does not make sense, source version can not be lower than -#. target version at this point -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSetMerger.java:258 -#, java-format -msgid "" -"Target object with id {0} and version {1} is visible although source object " -"with lower version {2} is not visible. Cannot deal with this inconsistency. " -"Keeping target object. " msgstr "" @@ -3687,22 +3707,21 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:462 msgid "

Close the filter dialog to see all objects.

" -msgstr "" -"

Zamknij okno filtrów aby zobaczyć wszystkie obiekty.

" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:498 +msgstr "

Zamknij okno filtrów aby zobaczyć wszystkie obiekty.

" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:506 msgid "A primitive with ID = 0 cannot be invisible." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:555 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:573 #, java-format msgid "ID > 0 expected. Got {0}." msgstr "Oczekiwano ID > 0. Jest {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:557 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:575 #, java-format msgid "Version > 0 expected. Got {0}." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:777 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:795 #, java-format msgid "" @@ -3711,5 +3730,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:1149 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:1167 msgid "" "Cannot merge because either of the participating primitives is new and the " @@ -3717,5 +3736,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:1151 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:1169 #, java-format msgid "" @@ -3774,6 +3793,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:112 #, java-format -msgid "" -"Cannot compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." +msgid "Cannot compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." msgstr "" @@ -3788,5 +3806,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:14 -#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/DrawBuildingAction.java:85 +#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/DrawBuildingAction.java:75 msgid "selected" msgstr "zaznaczony" @@ -3950,6 +3968,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:55 #, java-format -msgid "" -"Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" +msgid "Could not read bookmarks from
''{0}''
Error was: {1}" msgstr "" @@ -4021,5 +4038,5 @@ #. color tiger_data #. -#. +#. #. #. @@ -4029,5 +4046,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -4036,5 +4053,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -4043,5 +4060,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -4050,5 +4067,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -4057,5 +4074,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -4064,9 +4081,9 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. -#. +#. #. -#. +#. #. #. @@ -4075,5 +4092,5 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:68 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:101 -#: build/trans_style.java:4292 +#: build/trans_style.java:4325 msgid "building" msgstr "budynek" @@ -4161,5 +4178,5 @@ msgstr "Obiekt usunięty" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:481 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExtendedDialog.java:477 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:109 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:208 @@ -4379,5 +4396,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:171 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:89 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1057 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1064 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:179 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:143 @@ -4386,4 +4403,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:485 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:675 +#: ../plugins/ext_tools/src/ext_tools/preferences/MyToolsPanel.java:55 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:219 @@ -4528,6 +4546,5 @@ msgid "" "partial: different selected objects have different values, do not change" -msgstr "" -"częściowe: różne zaznaczone obiekty mają różne wartości - nie zmienia" +msgstr "częściowe: różne zaznaczone obiekty mają różne wartości - nie zmienia" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:101 @@ -4540,6 +4557,6 @@ "relation." msgstr "" -"Potwierdź usunięcie 1 obiektu z 1 " -"relacji." +"Potwierdź usunięcie 1 obiektu z 1 relacji." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:152 @@ -4550,6 +4567,6 @@ "relations." msgstr "" -"Potwierdź usunięcie 1 obiektu z {0} " -"relacji." +"Potwierdź usunięcie 1 obiektu z {0} relacji." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:156 @@ -4591,5 +4608,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListColumnModel.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolverColumnModel.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:563 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:567 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/MemberTableColumnModel.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberTableColumnModel.java:20 @@ -4611,6 +4628,6 @@ "level." msgstr "" -"Wybierz zakres kafelków OSM przy danym " -"powiększeniu." +"Wybierz zakres kafelków OSM przy danym powiększeniu." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/bbox/TileSelectionBBoxChooser.java:237 @@ -4630,6 +4647,6 @@ "Alternatively you may enter a tile address for a " "single tile in the format zoomlevel/x/y, i.e. 15/256/223. Tile " -"adresses in the format zoom,x,y or zoom;x;y are valid " -"too." +"adresses in the format zoom,x,y or zoom;x;y are valid too." msgstr "" "Możesz też podać adres kafelka dla pojedyńczego " @@ -4665,5 +4682,5 @@ #. * #. * compare my version of an {@see OsmPrimitive} with their version -#. +#. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ComparePairType.java:17 msgid "My with Their" @@ -4672,5 +4689,5 @@ #. * #. * compare my version of an {@see OsmPrimitive} with the merged version -#. +#. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ComparePairType.java:22 msgid "My with Merged" @@ -4679,5 +4696,5 @@ #. * #. * compare their version of an {@see OsmPrimitive} with the merged veresion -#. +#. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ComparePairType.java:27 msgid "Their with Merged" @@ -4893,6 +4910,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:566 -msgid "" -"Copy their selected elements to the end of the list of merged elements." +msgid "Copy their selected elements to the end of the list of merged elements." msgstr "" @@ -4972,6 +4988,6 @@ #, java-format msgid "" -"Click {0} to start merging my and their " -"entries." +"Click {0} to start merging my and their entries." msgstr "" @@ -4979,6 +4995,6 @@ #, java-format msgid "" -"Click {0} to finish merging my and their " -"entries." +"Click {0} to finish merging my and their entries." msgstr "" @@ -5032,6 +5048,6 @@ #, java-format msgid "" -"An error occurred while communicating with the server
Details: " -"{0}" +"An error occurred while communicating with the server
Details: {0}" msgstr "" @@ -5248,10 +5264,12 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeColumnModel.java:18 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverColumnModel.java:28 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:211 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:534 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:215 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:538 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:261 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:77 +#: ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignInputDialog.java:444 +#: ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignInputDialog.java:466 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:18 msgid "Key" @@ -5260,10 +5278,12 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeColumnModel.java:25 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverColumnModel.java:35 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:246 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:534 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:250 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:538 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:265 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:84 +#: ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignInputDialog.java:444 +#: ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignInputDialog.java:466 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:120 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:25 @@ -5345,4 +5365,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:166 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:23 +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:227 msgid "none" msgstr "" @@ -5511,6 +5532,6 @@ "Enter a tag value, i.e. check members" msgstr "" -"Wprowadź wartość dla tagu np. sprawdź członków " -"relacji" +"Wprowadź wartość dla tagu np. sprawdź członków relacji" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:123 @@ -5526,6 +5547,6 @@ "zdecydować czy chcesz zachować to członkostwo dla łączonych " "dróg lub usunąć je z relacji.
Domyślnie " -"zachowywana jest pierwsza droga a usuwane " -"są inne drogi które są członkami tej samej relacji. W rezultacie " +"zachowywana jest pierwsza droga a usuwane są inne drogi które są członkami tej samej relacji. W rezultacie " "połączona droga zastępuje pierwotne drogi w relacji" @@ -5570,7 +5591,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:162 msgid "" -"Select to show changesets for the currently selected objects " -"only.
Unselect to show all changesets for objects in the current data " -"layer." +"Select to show changesets for the currently selected objects only." +"
Unselect to show all changesets for objects in the current data layer." msgstr "" @@ -5595,6 +5616,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:350 -msgid "" -"Download information about the selected changesets from the OSM server" +msgid "Download information about the selected changesets from the OSM server" msgstr "" @@ -5640,5 +5660,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:167 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:66 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:530 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:534 #: ../plugins/imagewaypoint/src/org/insignificant/josm/plugins/imagewaypoint/ImageWayPointDialog.java:190 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:46 @@ -5711,10 +5731,9 @@ #, java-format msgid "" -"You did not finish to merge the differences in this " -"conflict.
Conflict resolutions will not be applied unless all " -"differences
are resolved.
Click {0} to close " -"anyway. Already
resolved differences will not be " -"applied.
Click {1} to return to resolving " -"conflicts." +"You did not finish to merge the differences in this conflict." +"
Conflict resolutions will not be applied unless all differences
are " +"resolved.
Click {0} to close anyway. " +"Already
resolved differences will not be applied.
Click " +"{1} to return to resolving conflicts." msgstr "" @@ -5737,5 +5756,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:77 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1045 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1052 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:125 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:471 @@ -5743,5 +5762,5 @@ #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:108 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:652 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:73 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:74 msgid "Add" msgstr "Dodaj" @@ -5790,5 +5809,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:69 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:70 -#: ../plugins/reverter/src/reverter/ReverterPlugin.java:21 +#: ../plugins/reverter/src/reverter/ReverterPlugin.java:18 msgid "History" msgstr "Historia" @@ -6008,10 +6027,10 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:447 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1097 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1104 msgid "Select in relation list" msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:448 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1098 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1105 msgid "Select relation in relation list." msgstr "" @@ -7469,6 +7488,6 @@ #, java-format msgid "" -"Please enter a date in the usual format for your locale.
Example: " -"{0}
Example: {1}
Example: {2}
Example: {3}
" +"Please enter a date in the usual format for your locale.
Example: {0}" +"
Example: {1}
Example: {2}
Example: {3}
" msgstr "" @@ -7492,8 +7511,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/query/BasicChangesetQueryPanel.java:126 msgid "" -"Please select one the following standard " -"queries.Select Download my changesets only if you " -"only want to download changesets created by yourself.
Note that JOSM will " -"download max. 100 changesets." +"Please select one the following standard queries." +"Select Download my changesets only if you only want to " +"download changesets created by yourself.
Note that JOSM will download " +"max. 100 changesets." msgstr "" @@ -7613,9 +7632,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:160 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:164 msgid "Add Properties" msgstr "Dodaj właściwości" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:192 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:196 #, java-format msgid "This will change {0} object." @@ -7625,23 +7644,23 @@ msgstr[2] "Zmiana zostanie zastosowana do {0} obiektów." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:194 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:198 msgid "An empty value deletes the tag." msgstr "Pusta wartość usunie znacznik." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:243 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:288 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:295 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:548 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:612 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:247 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:292 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:299 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:552 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:616 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:115 msgid "" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:257 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:398 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:261 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:402 msgid "Change values?" msgstr "Zmienić wartości?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:317 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:321 #, java-format msgid "Change properties of up to {0} object" @@ -7651,5 +7670,5 @@ msgstr[2] "Zmiana właściwości {0} obiektów." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:356 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:360 #, java-format msgid "This will change up to {0} object." @@ -7659,77 +7678,77 @@ msgstr[2] "Zmiana zostanie zastosowana do {0} obiektów." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:358 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:362 msgid "Please select a key" msgstr "Proszę wybierz klucz" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:383 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:387 msgid "Please select a value" msgstr "Proszę wybierz wartość" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:478 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:482 msgid "Please select the objects you want to change properties for." msgstr "Zaznacz obiekty, których właściwości chcesz zmienić." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:529 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:530 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:533 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:534 msgid "Properties/Memberships" msgstr "Właściwości/członkostwo" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:529 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:533 msgid "Properties for selected objects." msgstr "" #. setting up the membership table -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:563 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:567 msgid "Member Of" msgstr "Członek" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:563 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:567 msgid "Position" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:933 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:940 #, java-format msgid "Properties: {0} / Memberships: {1}" msgstr "Właściwości: {0} / członkostwo: {1}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:936 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:943 msgid "Properties / Memberships" msgstr "Właściwości / członkostwo" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:989 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:996 msgid "Change relation" msgstr "Zmień relację" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:990 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:997 msgid "Delete from relation" msgstr "Usuń z relacji" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:992 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:999 #, java-format msgid "Really delete selection from relation {0}?" msgstr "Na pewno usunąć zaznaczenie z relacji {0}?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1013 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1020 msgid "Delete the selected key in all objects" msgstr "Usuń wybrany klucz ze wszystkich obiektów." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1015 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1022 msgid "Delete Properties" msgstr "Usuń właściwość" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1046 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1053 msgid "Add a new key/value pair to all objects" msgstr "Dodaj nową parę nazwa/wartość do wszystkich obiektów" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1058 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1065 msgid "Edit the value of the selected key for all objects" msgstr "Edytuj wartość wybranego klucza dla wszystkich obiektów" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1094 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1101 msgid "Select relation" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1095 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1102 msgid "Select relation in main selection." msgstr "" @@ -7844,6 +7863,6 @@ msgid "" "There is at least one member in this relation referring
to the " -"relation itself.
This creates circular dependencies and is " -"discouraged.
How do you want to proceed with circular dependencies?" +"relation itself.
This creates circular dependencies and is discouraged." +"
How do you want to proceed with circular dependencies?" msgstr "" @@ -7861,6 +7880,6 @@ msgid "" "This relation already has one or more members referring to
the " -"primitive ''{0}''

Do you really want to add another relation " -"member?" +"primitive ''{0}''

Do you really want to add another relation member?" msgstr "" @@ -8015,7 +8034,6 @@ #, java-format msgid "" -"Layer ''{0}'' already has a conflict for " -"primitive
''{1}''.
Please resolve this conflict first, then try " -"again." +"Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive
''{1}''." +"
Please resolve this conflict first, then try again." msgstr "" @@ -8208,6 +8226,6 @@ "maxlat): " msgstr "" -"Pobierany obszar (minlon, minlat, maxlon, maxlat): " -"" +"Pobierany obszar (minlon, minlat, maxlon, maxlat): " #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:183 @@ -8352,7 +8370,6 @@ #, java-format msgid "" -"Neither {0} nor {1} is " -"enabled.
Please chose to either download OSM data, or GPX data, or " -"both." +"Neither {0} nor {1} is enabled." +"
Please chose to either download OSM data, or GPX data, or both." msgstr "" @@ -8493,6 +8510,6 @@ "english.

Please help to improve the JOSM help system and fill in the " "missing information. You can both edit the help topic in " -"your local language ({1}) and the help topic in " -"english.

" +"your local language ({1}) and the help topic in english.

" msgstr "" @@ -8502,6 +8519,6 @@ "

Error when retrieving help information

The content for the help topic {0} " -"could not be loaded. The error message is " -"(untranslated):
{1}

" +"could not be loaded. The error message is (untranslated):
{1}" msgstr "" @@ -8778,9 +8795,8 @@ "version of one
of your nodes, ways, or relations.
The conflict is " "caused by the {0} with id {1},
the " -"server has version {2}, your version is {3}.

Click " -"{4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click " -"{5} to synchronize the entire local dataset with the " -"server.
Click {6} to abort and continue " -"editing.
" +"server has version {2}, your version is {3}.

Click {4} to synchronize the conflicting primitive only.
Click {5} to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{6} to abort and continue editing.
" msgstr "" @@ -8795,8 +8811,7 @@ msgid "" "Uploading failed because the server has a newer " -"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click " -"{0} to synchronize the entire local dataset with the " -"server.
Click {1} to abort and continue " -"editing.
" +"version of one
of your nodes, ways, or relations.

Click {0}" +" to synchronize the entire local dataset with the server.
Click " +"{1} to abort and continue editing.
" msgstr "" @@ -9042,5 +9057,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:57 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:62 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:61 msgid "No" msgstr "Nie" @@ -9048,6 +9063,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:47 #, java-format -msgid "" -"Layer ''{0}'' has modifications which should be uploaded to the server." +msgid "Layer ''{0}'' has modifications which should be uploaded to the server." msgstr "" @@ -9133,6 +9147,6 @@ msgid_plural "" "{0} layers need saving but have no associated file.
Either select a " -"file for each of them or discard the changes.
Layers without a " -"file:" +"file for each of them or discard the changes.
Layers without a file:" msgstr[0] "" msgstr[1] "" @@ -9146,6 +9160,6 @@ msgid "" "{0} layer needs saving but has an associated file
which cannot be " -"written.
Either select another file for this layer or discard the " -"changes.
Layer with a non-writable file:" +"written.
Either select another file for this layer or discard the changes." +"
Layer with a non-writable file:" msgid_plural "" "{0} layers need saving but have associated files
which cannot be " @@ -9371,5 +9385,5 @@ #. we tried to delete an already deleted primitive. -#. +#. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:94 #, java-format @@ -9395,6 +9409,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadParameterSummaryPanel.java:55 -msgid "" -"The changeset is going to be closed after this upload" +msgid "The changeset is going to be closed after this upload" msgstr "" @@ -9449,6 +9462,6 @@ #, java-format msgid "" -"Uploading {0} objects to multiple " -"changesets using {1} requests" +"Uploading {0} objects to multiple changesets using {1} requests" msgstr "" @@ -9502,7 +9515,7 @@ msgid "" "Click ''{0}'' to continue uploading to additional new " -"changesets.
Click ''{1}'' to return to the upload " -"dialog.
Click ''{2}'' to abort uploading and return to " -"map editing.
" +"changesets.
Click ''{1}'' to return to the upload dialog." +"
Click ''{2}'' to abort uploading and return to map " +"editing.
" msgstr "" @@ -9512,5 +9525,5 @@ #. we tried to delete an already deleted primitive. -#. +#. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadPrimitivesTask.java:194 #, java-format @@ -9526,5 +9539,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadPrimitivesTask.java:232 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:425 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:426 #, java-format msgid "Uploading {0} object..." @@ -9535,6 +9548,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadPrimitivesTask.java:287 #, java-format -msgid "" -"Ignoring caught exception because upload is canceled. Exception is: {0}" +msgid "Ignoring caught exception because upload is canceled. Exception is: {0}" msgstr "" @@ -9755,7 +9767,7 @@ #, java-format msgid "" -"The data in the GPX layer ''{0}'' has been downloaded from the " -"server.
Because its way points do not include a timestamp we cannot " -"correlate them with audio data." +"The data in the GPX layer ''{0}'' has been downloaded from the server." +"
Because its way points do not include a timestamp we cannot correlate " +"them with audio data." msgstr "" @@ -9781,7 +9793,7 @@ #, java-format msgid "" -"The data in the GPX layer ''{0}'' has been downloaded from the " -"server.
Because its way points do not include a timestamp we cannot " -"correlate them with images." +"The data in the GPX layer ''{0}'' has been downloaded from the server." +"
Because its way points do not include a timestamp we cannot correlate " +"them with images." msgstr "" @@ -9848,6 +9860,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:825 msgid "" -"Upload of unprocessed GPS data as map data is considered " -"harmful.
If you want to upload traces, look here:" +"Upload of unprocessed GPS data as map data is considered harmful." +"
If you want to upload traces, look here:" msgstr "" "Wysyłanie nieprzetworzonych danych GPS jako danych mapy jest uznawane " @@ -9914,6 +9926,6 @@ "wish
to continue?" msgstr "" -"Ta akcja będzie wymagała {0} osobnych pobrań.
Czy " -"kontynuować?" +"Ta akcja będzie wymagała {0} osobnych pobrań.
Czy kontynuować?" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1134 @@ -10037,6 +10049,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:66 msgid "" -"Upload of unprocessed GPS data as map data is considered " -"harmful.
If you want to upload traces, look here:" +"Upload of unprocessed GPS data as map data is considered harmful." +"
If you want to upload traces, look here:" msgstr "" @@ -10100,7 +10112,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/CorrelateGpxWithImages.java:240 msgid "" -"Take a photo of your GPS receiver while it displays the " -"time.
Display that photo here.
And then, simply capture the time you " -"read on the photo and select a timezone
" +"Take a photo of your GPS receiver while it displays the time." +"
Display that photo here.
And then, simply capture the time you read " +"on the photo and select a timezone
" msgstr "" @@ -10679,6 +10691,6 @@ "Run a fully automatic procedure to get an access token from the OSM " "website.
JOSM accesses the OSM website on behalf of the JOSM user and " -"fully
automatically authorizes the user and retrieves an Access " -"Token." +"fully
automatically authorizes the user and retrieves an Access Token." msgstr "" @@ -10700,8 +10712,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/FullyAutomaticAuthorizationUI.java:97 msgid "" -"Please enter your OSM user name and password. The password will " -"not be saved in clear text in the JOSM preferences and it " -"will be submitted to the OSM server only once. Subsequent " -"data upload requests don't use your password any more." +"Please enter your OSM user name and password. The password will not be saved in clear text in the JOSM preferences and it will be " +"submitted to the OSM server only once. Subsequent data " +"upload requests don't use your password any more." msgstr "" @@ -10821,6 +10833,6 @@ msgid "" "The automatic process for retrieving an OAuth Access Token
from the " -"OSM server failed. JOSM failed to log into {0}
for user " -"{1}.

Please check username and password and try again." +"OSM server failed. JOSM failed to log into {0}
for user {1}." +"

Please check username and password and try again." msgstr "" @@ -10930,6 +10942,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OsmOAuthAuthorizationClient.java:349 #, java-format -msgid "" -"Failed to authenticate user ''{0}'' with password ''***'' as OAuth user" +msgid "Failed to authenticate user ''{0}'' with password ''***'' as OAuth user" msgstr "" @@ -11063,8 +11074,8 @@ "authorization page in an external browser. Please login with your OSM " "username and password and follow the instructions to authorize the Request " -"Token. Then switch back to this dialog and click on " -"{0}

If launching the external browser fails you can " -"copy the following authorize URL and paste it into the address field of your " -"browser." +"Token. Then switch back to this dialog and click on {0}

If launching the external browser fails you can copy the " +"following authorize URL and paste it into the address field of your browser." +"" msgstr "" @@ -11147,8 +11158,8 @@ msgid "" "The Access Token ''{1}'' is known to the OSM server ''{0}''.
The " -"test to retrieve the user details for this token failed, " -"though.
Depending on what rights are granted to this token you may " -"nevertheless use it
to upload data, upload GPS traces, and/or access " -"other protected resources." +"test to retrieve the user details for this token failed, though." +"
Depending on what rights are granted to this token you may nevertheless " +"use it
to upload data, upload GPS traces, and/or access other protected " +"resources." msgstr "" @@ -11175,7 +11186,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/TestAccessTokenTask.java:235 msgid "" -"The test failed because the server responded with an internal " -"error.
JOSM could not decide whether the token is valid. Please try again " -"later." +"The test failed because the server responded with an internal error." +"
JOSM could not decide whether the token is valid. Please try again later." +"" msgstr "" @@ -11190,6 +11201,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:50 msgid "Setting Preference entries directly. Use with caution!" -msgstr "" -"Bezpośrednie, ręczne ustawianie preferencji. Należy używać ostrożnie!" +msgstr "Bezpośrednie, ręczne ustawianie preferencji. Należy używać ostrożnie!" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:53 @@ -11229,5 +11239,5 @@ #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:140 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:711 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:100 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:101 msgid "Please select the row to delete." msgstr "Proszę wybrać wiersz do usunięcia" @@ -11414,6 +11424,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:46 msgid "Dilution of Position (red = high, green = low, if available)" -msgstr "" -"Dokładność pozycji (czerwony = duża, zielony = niska, jeśli dostępne)" +msgstr "Dokładność pozycji (czerwony = duża, zielony = niska, jeśli dostępne)" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:47 @@ -11587,6 +11596,5 @@ #. drawGpsArrowsFast #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:142 -msgid "" -"Draw the direction arrows using table lookups instead of complex math." +msgid "Draw the direction arrows using table lookups instead of complex math." msgstr "" "Rysuje strzałki kierunkowe korzystając z przygotowanych wartości zamiast " @@ -11648,6 +11656,5 @@ #. antialiasing #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:249 -msgid "" -"Apply antialiasing to the map view resulting in a smoother appearance." +msgid "Apply antialiasing to the map view resulting in a smoother appearance." msgstr "" @@ -11719,5 +11726,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/MapPaintPreference.java:35 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:135 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:134 msgid "Enable built-in defaults" msgstr "" @@ -11737,10 +11744,8 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:73 #, java-format -msgid "" -"The following plugin has been downloaded successfully:" +msgid "The following plugin has been downloaded successfully:" msgid_plural "" "The following {0} plugins have been downloaded successfully:" -msgstr[0] "" -"Następująca wtyczka została ściągnięta pomyślnie:" +msgstr[0] "Następująca wtyczka została ściągnięta pomyślnie:" msgstr[1] "" "Następujące {0} wtyczki zostały ściągnięte pomyślnie:" @@ -11753,6 +11758,5 @@ msgid_plural "" "Downloading the following {0} plugins has failed:" -msgstr[0] "" -"Pobieranie następującej wtyczki nie powiodło się:" +msgstr[0] "Pobieranie następującej wtyczki nie powiodło się:" msgstr[1] "" "Pobieranie następujących {0} wtyczek nie powiodło się:" @@ -11871,6 +11875,6 @@ "a menu entry of a button for the first time. So some of your changes may " "become active even without restart --- but also without collision handling. " -"This is another reason to restart JOSM after making any changes " -"here.

" +"This is another reason to restart JOSM after making any changes here." +"

" msgstr "" @@ -11883,9 +11887,9 @@ "keyboard do not have them, Sun keyboards do), then do not use it. Also there " "are ''keys'' listed that correspond to a shortcut on your keyboard (e.g. " -"'':''/Colon). Please do not use them either, use the base key " -"('';''/Semicolon on US keyboards, ''.''/Period on German keyboards, etc.) " -"instead. Not doing so may result in conflicts, as there is no way for JOSM " -"to know that Ctrl+Shift+; and Ctrl+: actually is the same thing on an US " -"keyboard.

" +"'':''/Colon). Please do not use them either, use the base key ('';''/" +"Semicolon on US keyboards, ''.''/Period on German keyboards, etc.) instead. " +"Not doing so may result in conflicts, as there is no way for JOSM to know " +"that Ctrl+Shift+; and Ctrl+: actually is the same thing on an US keyboard." msgstr "" @@ -12184,6 +12188,6 @@ #, java-format msgid "" -"Failed to load the list of style sources " -"from
''{0}''.

Details (untranslated):
{1}" +"Failed to load the list of style sources from
''{0}''." +"

Details (untranslated):
{1}" msgstr "" @@ -12194,5 +12198,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:63 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:62 #, java-format msgid "" @@ -12202,18 +12206,18 @@ #. Should not happen, but at least show message -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:83 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:82 #, java-format msgid "Could not read tagging preset source {0}" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:87 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:86 #, java-format msgid "" "Tagging preset source {0} can be loaded but it contains errors. Do you " -"really want to use it?

Error is: [{1}:{2}] " -"{3}
" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:91 +"really want to use it?

Error is: [{1}:{2}] {3}" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:90 #, java-format msgid "" @@ -12222,5 +12226,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:97 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:96 #, java-format msgid "" @@ -12229,5 +12233,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:101 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:100 #, java-format msgid "" @@ -12236,9 +12240,9 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:132 msgid "Sort presets menu" msgstr "Sortuj menu szablonów" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:145 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:144 msgid "Tagging Presets" msgstr "Szablony" @@ -12347,6 +12351,6 @@ #, java-format msgid "" -"Failed to build URL ''{0}'' for validating the OSM API " -"server.
Please check the spelling of ''{1}'' and validate again." +"Failed to build URL ''{0}'' for validating the OSM API server." +"
Please check the spelling of ''{1}'' and validate again." msgstr "" @@ -12368,6 +12372,6 @@ msgid "" "Failed to retrieve a list of changesets from the OSM API server " -"at
''{1}''. The server responded with the return code {0} instead of " -"200.
Please check the spelling of ''{1}'' and validate again." +"at
''{1}''. The server responded with the return code {0} instead of 200." +"
Please check the spelling of ''{1}'' and validate again." msgstr "" @@ -12446,6 +12450,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/OAuthAccessTokenHolder.java:151 -msgid "" -"Warning: Failed to retrieve OAuth Access Token from credential manager" +msgid "Warning: Failed to retrieve OAuth Access Token from credential manager" msgstr "" @@ -12461,6 +12464,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/OAuthAuthenticationPreferencesPanel.java:226 -msgid "" -"You already have an Access Token to access the OSM server using OAuth." +msgid "You already have an Access Token to access the OSM server using OAuth." msgstr "" @@ -12554,6 +12556,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/ProxyPreferencesPanel.java:244 msgid "" -"Use standard system settings (disabled. Start JOSM with -" -"Djava.net.useSystemProxies=true to enable)" +"Use standard system settings (disabled. Start JOSM with -Djava.net." +"useSystemProxies=true to enable)" msgstr "" @@ -12687,4 +12689,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:988 +#: ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignInputDialog.java:111 msgid "Change Properties" msgstr "Zmień właściwości" @@ -12850,5 +12853,5 @@ #. Just log something. The network stack will also throw an exception which will be caught #. somewhere else -#. +#. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/DefaultProxySelector.java:144 #, java-format @@ -12868,5 +12871,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/DiffResultProcessor.java:169 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/DiffResultProcessor.java:170 #, java-format msgid "Unexpected XML element with name ''{0}''" @@ -13033,6 +13036,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114 #, java-format -msgid "" -"No primitive with id {0} in local dataset. Cannot infer primitive type." +msgid "No primitive with id {0} in local dataset. Cannot infer primitive type." msgstr "" @@ -13149,10 +13151,10 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:257 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:320 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:321 #, java-format msgid "Unexpected format of ID replied by the server. Got ''{0}''." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:278 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:279 #, java-format msgid "" @@ -13160,69 +13162,69 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:312 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313 msgid "Creating changeset..." msgstr "Tworzenie zestawu zmian..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:322 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:323 #, java-format msgid "Successfully opened changeset {0}" msgstr "Pomyślnie otwarto zestaw zmian {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:346 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:386 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:662 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:347 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:387 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:663 #, java-format msgid "Changeset ID > 0 expected. Got {0}." msgstr "Oczekiwano ID zestawu zmian > 0. Otrzymano {0}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:348 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:349 msgid "Updating changeset..." msgstr "Uaktualnianie zestawu zmian..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:351 #, java-format msgid "Updating changeset {0}..." msgstr "Uaktualnianie zestawu zmian {0}..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:388 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:389 msgid "Closing changeset..." msgstr "Zamykanie zestawu zmian..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:409 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:410 msgid "No changeset present for diff upload." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:416 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:417 msgid "Preparing upload request..." msgstr "Przygotowywanie zapytania przesyłania..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:446 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:447 msgid "Waiting 10 seconds ... " msgstr "Oczekiwanie 10 sekund... " -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:449 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:450 #, java-format msgid "Starting retry {0} of {1} in {2} seconds ..." msgstr "Ponowna próba {0} z {1} za {2} sekund..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:457 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:458 msgid "OK - trying again." msgstr "OK - próbuję ponownie." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:538 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:539 #, java-format msgid "Starting retry {0} of {1}." msgstr "Ponowna próba {0} z {1}." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:634 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:635 msgid "Current changeset is null. Cannot upload data." msgstr "Obecny zestaw zmian jest pusty. Nie można przesłać danych." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:636 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:637 #, java-format msgid "ID of current changeset > 0 required. Current ID is {0}." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:664 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:665 #, java-format msgid "Open changeset expected. Got closed changeset with id {0}." @@ -13400,4 +13402,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmDataParsingException.java:44 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/XmlObjectParser.java:76 +#: ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignsReader.java:280 #, java-format msgid "(at line {0}, column {1})" @@ -13417,9 +13420,9 @@ #, java-format msgid "" -"An error occurred while restoring backup file.
Error " -"is:
{0}" -msgstr "" -"Podczas przywracania kopii bezpieczeństwa wystąpił " -"błąd.
Błąd:
{0}" +"An error occurred while restoring backup file.
Error is:
{0}" +msgstr "" +"Podczas przywracania kopii bezpieczeństwa wystąpił błąd.
Błąd:
" +"{0}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:114 @@ -13446,6 +13449,6 @@ #, java-format msgid "" -"Missing manadatory attributes on element ''bounds''. Got " -"minlon=''{0}'',minlat=''{1}'',maxlon=''{3}'',maxlat=''{4}'', origin=''{5}''." +"Missing manadatory attributes on element ''bounds''. Got minlon=''{0}''," +"minlat=''{1}'',maxlon=''{3}'',maxlat=''{4}'', origin=''{5}''." msgstr "" @@ -13487,6 +13490,5 @@ #: ../plugins/reverter/src/reverter/MultiOsmReader.java:245 #, java-format -msgid "" -"Illegal value for attribute ''ref'' on member in relation {0}. Got {1}" +msgid "Illegal value for attribute ''ref'' on member in relation {0}. Got {1}" msgstr "" @@ -13925,6 +13927,6 @@ #, java-format msgid "" -"Plugin {0} requires JOSM version {1}. The current JOSM version is " -"{2}.
You have to update JOSM in order to use this plugin." +"Plugin {0} requires JOSM version {1}. The current JOSM version is {2}." +"
You have to update JOSM in order to use this plugin." msgstr "" @@ -14060,6 +14062,6 @@ "An unexpected exception occurred that may have come from the ''{0}'' plugin." msgstr "" -"Wystąpił niespodziewany błąd, który mógł być spowodowany przez wtyczkę " -"\"{0}\"." +"Wystąpił niespodziewany błąd, który mógł być spowodowany przez wtyczkę \"{0}" +"\"." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:823 @@ -14138,6 +14140,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ReadLocalPluginInformationTask.java:147 #, java-format -msgid "" -"Warning: Failed to scan file ''{0}'' for plugin information. Skipping." +msgid "Warning: Failed to scan file ''{0}'' for plugin information. Skipping." msgstr "" @@ -14204,5 +14205,5 @@ #. Then ask for submitting a bug report, for exceptions thrown from a plugin too -#. +#. #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:66 msgid "Do nothing" @@ -14285,6 +14286,6 @@ msgid "" "Uploading to the server failed because your " -"current
dataset violates a precondition.
The error message " -"is:
{0}" +"current
dataset violates a precondition.
The error message is:
{0}" msgstr "" @@ -14292,7 +14293,7 @@ #, java-format msgid "" -"Authentication at the OSM server with the username ''{0}'' " -"failed.
Please check the username and the password in the JOSM " -"preferences." +"Authentication at the OSM server with the username ''{0}'' failed." +"
Please check the username and the password in the JOSM preferences." msgstr "" @@ -14300,7 +14301,7 @@ #, java-format msgid "" -"Authentication at the OSM server with the OAuth token ''{0}'' " -"failed.
Please launch the preferences dialog and retrieve another OAuth " -"token." +"Authentication at the OSM server with the OAuth token ''{0}'' failed." +"
Please launch the preferences dialog and retrieve another OAuth token." msgstr "" @@ -14308,8 +14309,8 @@ #, java-format msgid "" -"Authorisation at the OSM server with the OAuth token ''{0}'' " -"failed.
The token is not authorised to access the protected " -"resource
''{1}''.
Please launch the preferences dialog and retrieve " -"another OAuth token." +"Authorisation at the OSM server with the OAuth token ''{0}'' failed." +"
The token is not authorised to access the protected resource
''{1}''." +"
Please launch the preferences dialog and retrieve another OAuth token." msgstr "" @@ -14329,7 +14330,7 @@ msgid "" "Communication with the OSM server ''{0}''failed. The server " -"replied
the following error code and the following error " -"message:
Error code: {1}
Error message " -"(untranslated): {2}" +"replied
the following error code and the following error message:" +"
Error code: {1}
Error message (untranslated): {2}" msgstr "" @@ -14398,7 +14399,6 @@ #, java-format msgid "" -"The OSM server
''{0}''
reported an internal server " -"error.
This is most likely a temporary problem. Please try again " -"later." +"The OSM server
''{0}''
reported an internal server error." +"
This is most likely a temporary problem. Please try again later." msgstr "" @@ -14410,7 +14410,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:371 msgid "" -"The area you tried to download is too big or your request was too " -"large.
Either request a smaller area or use an export file provided by " -"the OSM community." +"The area you tried to download is too big or your request was too large." +"
Either request a smaller area or use an export file provided by the OSM " +"community." msgstr "" @@ -14442,6 +14442,6 @@ "The server reports that an object is deleted.
Uploading " "failed if you tried to update or delete this object.
" -"Downloading failed if you tried to download this " -"object.

The error message is:
{0}" +"Downloading failed if you tried to download this object." +"

The error message is:
{0}" msgstr "" @@ -14949,6 +14949,6 @@ "
\n" "...or it rather should be called
\n" -"AlignWayS(egments) " -"Plugin...\n" +"AlignWayS(egments) Plugin...\n" "\n" "" @@ -14975,6 +14975,6 @@ "
\n" "
    \n" -"
  • Select a reference segment. You can do this by Ctrl-clicking\n" +"
  • Select a reference segment. You can do this by Ctrl-clicking\n" "on a segment. The other, to be aligned segment will become parallel to\n" "this one.
    • \n" @@ -15012,6 +15012,6 @@ "parallel with the reference segment, the to be aligned segment will rotate " "around this point. You can choose the two extremities or the centre of the " -"segment by clicking nearby. " -"\n" +"segment by clicking " +"nearby. \n" " \n" "
\n" @@ -15027,7 +15027,7 @@ "
\n" "
    \n" -"
  • Align the segments. Press Shift-A. Alternatively you''ll find the " -"command in the Tools\n" +"
  • Align the segments. Press Shift-A. Alternatively you''ll find the command in the " +"Tools\n" " menu or may want to place the action on the toolbar.\n" "
    • \n" @@ -15078,9 +15078,29 @@ msgstr "" -#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/Building.java:134 +#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/AdvancedSettingsDialog.java:19 +#, fuzzy +msgid "Big buildings mode" +msgstr "Ustaw wielkość budynków" + +#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/AdvancedSettingsDialog.java:20 +#, fuzzy +msgid "Rotate crosshair" +msgstr "Obróć w prawo" + +#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/AdvancedSettingsDialog.java:23 +#, fuzzy +msgid "Advanced settings" +msgstr "Ustawienia zaawansowane" + +#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/AdvancedSettingsDialog.java:30 +#, fuzzy +msgid "Building tag:" +msgstr "budynek" + +#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/Building.java:234 msgid "Cannot place building outside of the world." msgstr "" -#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/Building.java:156 +#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/Building.java:257 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/Buildings.java:221 msgid "Create building" @@ -15089,35 +15109,45 @@ #: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/BuildingSizeAction.java:15 #: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/BuildingSizeAction.java:17 -#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/BuildingSizeDialog.java:32 +#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/BuildingSizeDialog.java:37 msgid "Set buildings size" msgstr "Ustaw wielkość budynków" -#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/BuildingSizeDialog.java:24 +#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/BuildingSizeDialog.java:26 msgid "Use Address dialog" msgstr "" -#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/BuildingSizeDialog.java:38 +#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/BuildingSizeDialog.java:27 +#, fuzzy +msgid "Auto-select building" +msgstr "budynek użyteczności publicznej" + +#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/BuildingSizeDialog.java:44 msgid "Buildings width:" msgstr "Szekokość:" -#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/BuildingSizeDialog.java:39 +#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/BuildingSizeDialog.java:45 msgid "Length step:" msgstr "" -#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/DrawBuildingAction.java:75 -#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/DrawBuildingAction.java:77 +#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/BuildingSizeDialog.java:54 +#, fuzzy +msgid "Advanced..." +msgstr "Zaawansowane" + +#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/DrawBuildingAction.java:65 +#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/DrawBuildingAction.java:67 msgid "Draw buildings" msgstr "" -#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/DrawBuildingAction.java:303 -msgid "Point on the corner of building to start drawing" -msgstr "" - -#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/DrawBuildingAction.java:304 -msgid "Point on opposite end of building" -msgstr "" - -#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/DrawBuildingAction.java:305 -msgid "Set width of building" +#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/DrawBuildingAction.java:379 +msgid "Point on the corner of the building to start drawing" +msgstr "" + +#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/DrawBuildingAction.java:381 +msgid "Point on opposite end of the building" +msgstr "" + +#: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/DrawBuildingAction.java:383 +msgid "Set width of the building" msgstr "" @@ -15292,7 +15322,7 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. -#. +#. #. #. @@ -15302,5 +15332,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -15310,5 +15340,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -15324,5 +15354,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -15332,5 +15362,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -15338,8 +15368,8 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:67 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:23 -#: build/trans_presets.java:2358 build/trans_style.java:993 -#: build/trans_style.java:1010 build/trans_style.java:1026 -#: build/trans_style.java:1033 build/trans_style.java:3492 -#: build/trans_style.java:3500 +#: build/trans_presets.java:2358 build/trans_style.java:1018 +#: build/trans_style.java:1035 build/trans_style.java:1051 +#: build/trans_style.java:1058 build/trans_style.java:3525 +#: build/trans_style.java:3533 msgid "water" msgstr "woda" @@ -15361,5 +15391,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -15368,5 +15398,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -15375,5 +15405,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -15382,5 +15412,5 @@ #. 40000 #. -#. +#. #. #. @@ -15389,5 +15419,5 @@ #. 40000 #. -#. +#. #. #. @@ -15396,10 +15426,10 @@ #. 40000 #. -#. +#. #. #. #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:72 -#: build/trans_style.java:4320 build/trans_style.java:4327 -#: build/trans_style.java:4334 build/trans_style.java:4341 +#: build/trans_style.java:4353 build/trans_style.java:4360 +#: build/trans_style.java:4367 build/trans_style.java:4374 msgid "address" msgstr "adres" @@ -15428,11 +15458,10 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:93 msgid "" -"A special handler of the French cadastre wms at " -"www.cadastre.gouv.fr

    Please read the Terms and Conditions of Use here " -"(in French):
    " -"http://www.cadastre.gouv.fr/scpc/html/CU_01_ConditionsGenerales_fr.html " -"
    before any upload of data created by this plugin." +"A special handler of the French cadastre wms at www.cadastre.gouv." +"fr

    Please read the Terms and Conditions of Use here (in French): " +"
    http://www.cadastre.gouv.fr/scpc/html/" +"CU_01_ConditionsGenerales_fr.html
    before any upload of data created " +"by this plugin." msgstr "" @@ -15454,6 +15483,5 @@ "Replace the original white background by the backgound color defined in JOSM " "preferences." -msgstr "" -"Zastąp oryginalne białe tło kolorem zdefiniowanym w ustawieniach JOSM." +msgstr "Zastąp oryginalne białe tło kolorem zdefiniowanym w ustawieniach JOSM." #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:117 @@ -15859,6 +15887,6 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:96 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:75 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:187 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:77 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:193 msgid "Blank Layer" msgstr "Pusta warstwa" @@ -16040,4 +16068,52 @@ msgid "No GPX data layer found." msgstr "" + +#: ../plugins/ext_tools/src/ext_tools/ExtTool.java:188 +msgid "Child script have returned invalid data." +msgstr "" + +#: ../plugins/ext_tools/src/ext_tools/preferences/EditToolDialog.java:45 +#, fuzzy +msgid "Edit tool" +msgstr "Edycja zoo" + +#: ../plugins/ext_tools/src/ext_tools/preferences/EditToolDialog.java:53 +#, fuzzy +msgid "Name:" +msgstr "Nazwa" + +#: ../plugins/ext_tools/src/ext_tools/preferences/EditToolDialog.java:54 +#, fuzzy +msgid "CmdLine:" +msgstr "Współrzędne:" + +#: ../plugins/ext_tools/src/ext_tools/preferences/ExtToolsPreference.java:26 +msgid "External tools" +msgstr "" + +#. Plugin ext_tools +#: ../plugins/ext_tools/src/ext_tools/preferences/ExtToolsPreference.java:27 +#: build/trans_plugins.java:24 +msgid "Use external scripts in JOSM" +msgstr "" + +#: ../plugins/ext_tools/src/ext_tools/preferences/MyToolsPanel.java:73 +#, fuzzy, java-format +msgid "Delete tool \"{0}\"?" +msgstr "Usunięto węzeł {0}" + +#: ../plugins/ext_tools/src/ext_tools/preferences/MyToolsPanel.java:74 +msgid "Are you sure?" +msgstr "Czy na pewno?" + +#: ../plugins/ext_tools/src/ext_tools/preferences/MyToolsPanel.java:91 +#, fuzzy +msgid "New tool..." +msgstr "Nowa rola" + +#: ../plugins/ext_tools/src/ext_tools/preferences/ToolsRepositoryPanel.java:54 +#, fuzzy +msgid "Install" +msgstr "teren przemysłowy" #: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatConfigDialog.java:81 @@ -16305,5 +16381,5 @@ #. * #. * Run the nodelist through a vertex reduction algorithm -#. +#. #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:188 msgid "Running vertex reduction..." @@ -16424,6 +16500,5 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:71 -msgid "" -"Maximum number of segments allowed in each generated way. Default 250." +msgid "Maximum number of segments allowed in each generated way. Default 250." msgstr "" @@ -16442,7 +16517,6 @@ #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:74 msgid "" -"Accuracy of Douglas-Peucker line simplification, measured in " -"degrees.
    Lower values give more nodes, and more accurate lines. Default " -"0.0003." +"Accuracy of Douglas-Peucker line simplification, measured in degrees." +"
    Lower values give more nodes, and more accurate lines. Default 0.0003." msgstr "" @@ -16751,6 +16825,5 @@ #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/api/util/HttpUtils.java:169 -msgid "" -"Header contains several values and cannot be mapped to a single string" +msgid "Header contains several values and cannot be mapped to a single string" msgstr "" @@ -16862,6 +16935,5 @@ #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/action/ToggleConnectionModeAction.java:65 -msgid "" -"You have unsaved changes in your queue. Do you want to submit them now?" +msgid "You have unsaved changes in your queue. Do you want to submit them now?" msgstr "" @@ -16914,6 +16986,5 @@ #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:63 -msgid "" -"Write position information into the exif header of the following files:" +msgid "Write position information into the exif header of the following files:" msgstr "" @@ -17277,5 +17348,5 @@ msgstr "Wycofaj" -#: ../plugins/reverter/src/reverter/ChangesetReverter.java:316 +#: ../plugins/reverter/src/reverter/ChangesetReverter.java:302 #, java-format msgid "Missing merge target for {0} with id {1}" @@ -17326,4 +17397,41 @@ msgid "Revert changeset #{0}" msgstr "" + +#: ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignInputDialog.java:78 +#, fuzzy +msgid "Road Sign Plugin" +msgstr "Ładowanie wtyczek" + +#: ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignsPlugin.java:53 +msgid "Roadsign tagging" +msgstr "" + +#: ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignsPlugin.java:53 +msgid "Add tags by clicking on road signs" +msgstr "" + +#: ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignsPlugin.java:54 +msgid "Roadsigns plugin: open dialog" +msgstr "" + +#: ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignsPlugin.java:82 +#, fuzzy, java-format +msgid "Could not read tagging preset source: ''{0}''" +msgstr "Nie można odczytać źródła szablonów: {0}" + +#: ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignsPlugin.java:90 +#, java-format +msgid "Error parsing tagging preset from ''{0}'':\n" +msgstr "" + +#: ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/Sign.java:104 +#, fuzzy, java-format +msgid "Sign {0}" +msgstr "Zaznaczenie: {0}" + +#: ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/Sign.java:111 +#, fuzzy, java-format +msgid "Additional sign {0}" +msgstr "Dodano relację {0}" #: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:28 @@ -17430,4 +17538,15 @@ msgstr "" +#: ../plugins/simplifyarea/src/sk/zdila/josm/plugin/simplify/SimplifyAreaAction.java:41 +#: ../plugins/simplifyarea/src/sk/zdila/josm/plugin/simplify/SimplifyAreaAction.java:42 +#, fuzzy +msgid "Simplify Area" +msgstr "Uprość drogę" + +#: ../plugins/simplifyarea/src/sk/zdila/josm/plugin/simplify/SimplifyAreaAction.java:41 +#, fuzzy +msgid "Delete unnecessary nodes from an area." +msgstr "Usuwa zbędne węzły z drogi." + #: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:139 msgid "Slippy Map" @@ -18219,6 +18338,6 @@ #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/preferences/PreferenceEditor.java:57 msgid "" -"Development of the turn restriction plugin was sponsored by skobbler GmbH." +"Development of the turn restriction plugin was sponsored by skobbler GmbH." msgstr "" @@ -18304,8 +18423,8 @@ #, java-format msgid "" -"This turn restriction uses the OSM way {0} with role from and with role " -"to. In a turn restriction, the way with role from should " -"be different from the way with role to, though." +"This turn restriction uses the OSM way {0} with role from and with role to. In " +"a turn restriction, the way with role from should be different from " +"the way with role to, though." msgstr "" @@ -18359,8 +18478,8 @@ "The from-way {0} and the " "to-way {1} interesect at " -"node {2} but {2} isn''t a via-object.
    It is " -"recommended to set {2} as unique " -"via-object." +"node {2} but " +"{2} isn''t a via-object.
    It is recommended to " +"set {2} as unique via-" +"object." msgstr "" @@ -18472,6 +18591,6 @@ #, java-format msgid "" -"This turn restriction uses the OSM node {0} as member with role {1}." +"This turn restriction uses the OSM node {0} as member with role {1}." msgstr "" @@ -18479,6 +18598,6 @@ #, java-format msgid "" -"This turn restriction uses the OSM relation {0} as member with role {1}." +"This turn restriction uses the OSM relation {0} as member with role {1}." msgstr "" @@ -19131,7 +19250,6 @@ #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:720 msgid "" -"The sources (URL or filename) of spell check (see " -"http://wiki.openstreetmap.org/index.php/User:JLS/speller) or tag checking " -"data files." +"The sources (URL or filename) of spell check (see http://wiki.openstreetmap." +"org/index.php/User:JLS/speller) or tag checking data files." msgstr "" @@ -19327,9 +19445,9 @@ #. 50000 #.     -#. +#. #. #. #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:104 -#: build/trans_style.java:4299 +#: build/trans_style.java:4332 msgid "area" msgstr "obszar" @@ -19426,11 +19544,145 @@ msgstr "{0}, ..." -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/PositionLayer.java:86 -#, java-format -msgid "{0} covers {1}% of GPS track" -msgstr "" - -#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/PositionLayer.java:104 +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/PositionLayer.java:90 +#, fuzzy, java-format +msgid "{0} {1}% of GPS track" +msgstr "{0} składa się z {1} ścieżki" + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/PositionLayer.java:110 msgid "Shows current position in the video" +msgstr "" + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:113 +#, fuzzy +msgid "Import Video" +msgstr "Importuj dźwięk" + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:113 +msgid "Sync a video against this GPS track" +msgstr "" + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:137 +#, fuzzy +msgid "Remove Video" +msgstr "Usuń" + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:137 +#, fuzzy +msgid "removes current video from layer" +msgstr "Usuń zdjęcie z warstwy" + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:144 +#, fuzzy +msgid "play/pause" +msgstr "Odtwórz / wstrzymaj" + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:144 +msgid "starts/pauses video playback" +msgstr "" + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:151 +#, fuzzy +msgid "backward" +msgstr "tło" + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:151 +#, fuzzy +msgid "jumps n sec back" +msgstr "Wraca do wcześniej odtwarzanego fragmentu." + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:159 +#, fuzzy +msgid "forward" +msgstr "Do przodu" + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:159 +#, fuzzy +msgid "jumps n sec forward" +msgstr "Przeskakuje do następnego fragmentu." + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:167 +#, fuzzy +msgid "faster" +msgstr "Szybciej" + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:167 +msgid "faster playback" +msgstr "" + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:175 +#, fuzzy +msgid "slower" +msgstr "Wolniej" + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:175 +msgid "slower playback" +msgstr "" + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:183 +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/video/SimpleVideoPlayer.java:102 +msgid "loop" +msgstr "" + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:183 +msgid "loops n sec around current position" +msgstr "" + +#. now the options menu +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:193 +msgid "Keep centered" +msgstr "" + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:193 +msgid "follows the video icon automaticly" +msgstr "" + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:203 +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:207 +#, fuzzy +msgid "Jump length" +msgstr "Przejdź" + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:203 +msgid "Set the length of a jump" +msgstr "" + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:207 +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:218 +msgid "Jump in video for x ms" +msgstr "" + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:214 +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:218 +#, fuzzy +msgid "Loop length" +msgstr "Długość: " + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:214 +msgid "Set the length around a looppoint" +msgstr "" + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:227 +msgid "no deinterlacing" +msgstr "" + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:235 +msgid "deinterlacing using line doubling" +msgstr "" + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java:243 +msgid "deinterlacing using linear interpolation" +msgstr "" + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/video/SimpleVideoPlayer.java:99 +#, fuzzy +msgid "play" +msgstr "warstwa" + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/video/SimpleVideoPlayer.java:131 +msgid "Unable to find JNA Java library!" +msgstr "" + +#: ../plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/video/SimpleVideoPlayer.java:135 +msgid "Unable to find native libvlc library!" msgstr "" @@ -19645,28 +19897,28 @@ "Może to spowodować powstanie błędnych współrzędnych." -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:61 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:63 msgid "Automatic downloading" msgstr "Automatyczne pobieranie" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:103 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:107 #, java-format msgid "Warning: WMS layer deactivated because of malformed base url ''{0}''" msgstr "" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:105 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:109 msgid "(deactivated)" msgstr "" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:156 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:162 #, java-format msgid "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}" msgstr "Warstwa WMS ({0}), automatycznie pobrana w powiększeniu {1}" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:158 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:164 #, java-format msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}" msgstr "Warstwa WMS ({0}), pobrana w powiększeniu {1}" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:206 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:212 #, java-format msgid "" @@ -19677,113 +19929,113 @@ msgstr "" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:214 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:220 msgid "Yes, fetch images" msgstr "" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:220 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226 msgid "Invalid URL?" msgstr "" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:306 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:311 msgid "Download visible tiles" msgstr "Pobierz widoczne kafle" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:312 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:317 msgid "" "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution" msgstr "" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:324 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:329 msgid "Change resolution" msgstr "Zmień rozdzielczość" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:336 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:341 msgid "Reload erroneous tiles" msgstr "Wczytaj ponownie błędne kafle" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:360 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:365 msgid "Alpha channel" msgstr "Kanał alfa" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:380 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:385 msgid "Save WMS layer to file" msgstr "Zapisz warstwę WMS do pliku" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:384 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:389 msgid "Save WMS layer" msgstr "Zapisz plik" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:408 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:413 msgid "Load WMS layer from file" msgstr "Otwórz warstwę WMS z pliku" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:412 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:417 msgid "Load WMS layer" msgstr "Otwórz warstwę WMS" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:423 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:428 #, java-format msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}" msgstr "Nieosługiwana wersja pliku WMS; znaleziono {0}, oczekiwano {1}" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:424 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:429 msgid "File Format Error" msgstr "Błędny format pliku" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:444 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:449 msgid "Error loading file" msgstr "Błąd podczas ładowania pliku" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:457 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:463 msgid "Set WMS Bookmark" msgstr "Ustaw zakładkę WMS" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:174 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:180 msgid "WMS" msgstr "WMS" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:187 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:193 msgid "Open a blank WMS layer to load data from a file" msgstr "Tworzy pustą warstwę WMS do załadowania danych z pliku" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:43 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:44 msgid "WMS Plugin Preferences" msgstr "Ustawienia wtyczki WMS" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:43 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:44 msgid "Modify list of WMS servers displayed in the WMS plugin menu" msgstr "Zmodyfikuj listę serwerów WMS wyświetlanych w menu wtyczki WMS" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:45 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:78 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:46 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:79 msgid "Menu Name" msgstr "Nazwa w menu" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:45 -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:82 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:46 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:83 msgid "WMS URL" msgstr "Adres serwera WMS" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:57 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:58 msgid "Menu Name (Default)" msgstr "Nazwa w menu (domyślna)" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:57 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:58 msgid "WMS URL (Default)" msgstr "URL WMS (domyślny)" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:86 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:87 msgid "Enter a menu name and WMS URL" msgstr "Wpisz nazwę pozycji w menu oraz adres serwera WMS" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:110 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:111 msgid "Copy Selected Default(s)" msgstr "Kopiuj zaznaczony serwer do menu" -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:118 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:119 msgid "Please select at least one row to copy." msgstr "Wybierz co najmniej jeden wiersz do skopiowania." -#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:162 +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:163 msgid "Downloader:" msgstr "" @@ -19799,4 +20051,8 @@ #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:171 msgid "% of north:" +msgstr "" + +#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:186 +msgid "Simultaneous connections" msgstr "" @@ -19809,7 +20065,7 @@ #. This file can be used to add some special messages to the translation, #. which are not part of the programm texts, but should be translated nevertheless. -#. +#. #. The tex before is for translators -#. +#. #. OSM server message #: build/specialmessages.java:8 @@ -19857,8 +20113,8 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/specialmessages.java:15 build/trans_style.java:3228 +#: build/specialmessages.java:15 build/trans_style.java:3261 msgid "forest" msgstr "las" @@ -19875,7 +20131,7 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. -#. +#. #. #. @@ -19885,5 +20141,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -19926,5 +20182,5 @@ #. color boundary #. -#. +#. #. #. @@ -19934,5 +20190,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -19942,5 +20198,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -19950,15 +20206,15 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/specialmessages.java:17 build/trans_style.java:3622 -#: build/trans_style.java:3630 build/trans_style.java:3634 -#: build/trans_style.java:3638 build/trans_style.java:3642 -#: build/trans_style.java:3646 build/trans_style.java:3650 -#: build/trans_style.java:3654 build/trans_style.java:3658 -#: build/trans_style.java:3662 build/trans_style.java:3666 -#: build/trans_style.java:3671 build/trans_style.java:3679 -#: build/trans_style.java:3687 build/trans_style.java:3695 +#: build/specialmessages.java:17 build/trans_style.java:3655 +#: build/trans_style.java:3663 build/trans_style.java:3667 +#: build/trans_style.java:3671 build/trans_style.java:3675 +#: build/trans_style.java:3679 build/trans_style.java:3683 +#: build/trans_style.java:3687 build/trans_style.java:3691 +#: build/trans_style.java:3695 build/trans_style.java:3699 +#: build/trans_style.java:3704 build/trans_style.java:3712 +#: build/trans_style.java:3720 build/trans_style.java:3728 msgid "boundary" msgstr "granica" @@ -19974,5 +20230,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -19981,7 +20237,7 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. -#. +#. #. #. @@ -19991,5 +20247,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -19999,5 +20255,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -20007,5 +20263,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -20015,5 +20271,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -20023,5 +20279,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -20031,5 +20287,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -20039,12 +20295,12 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/specialmessages.java:19 build/trans_style.java:3556 -#: build/trans_style.java:3564 build/trans_style.java:3572 -#: build/trans_style.java:3580 build/trans_style.java:3588 -#: build/trans_style.java:3596 build/trans_style.java:3604 -#: build/trans_style.java:3612 +#: build/specialmessages.java:19 build/trans_style.java:3589 +#: build/trans_style.java:3597 build/trans_style.java:3605 +#: build/trans_style.java:3613 build/trans_style.java:3621 +#: build/trans_style.java:3629 build/trans_style.java:3637 +#: build/trans_style.java:3645 msgid "route" msgstr "droga" @@ -20321,21 +20577,20 @@ #. Plugin globalsat -#: build/trans_plugins.java:24 -msgid "" -"Download GPS points from Globalsat dg100 data logger directly in JOSM." +#: build/trans_plugins.java:26 +msgid "Download GPS points from Globalsat dg100 data logger directly in JOSM." msgstr "" #. Plugin graphview -#: build/trans_plugins.java:26 +#: build/trans_plugins.java:28 msgid "Visualizes routing information as a routing graph." msgstr "" #. Plugin grid -#: build/trans_plugins.java:28 +#: build/trans_plugins.java:30 msgid "Provide a background layer that displays a map grid" msgstr "" #. Plugin ImageWayPoint -#: build/trans_plugins.java:30 +#: build/trans_plugins.java:32 msgid "" "Another plugin to match images to the waypoints in a GPX file. A match is " @@ -20345,10 +20600,10 @@ #. Plugin lakewalker -#: build/trans_plugins.java:32 +#: build/trans_plugins.java:34 msgid "Helps vectorizing WMS images." msgstr "" #. Plugin livegps -#: build/trans_plugins.java:34 +#: build/trans_plugins.java:36 msgid "" "Support live GPS input (moving dot) through a connection to gpsd server." @@ -20356,5 +20611,5 @@ #. Plugin measurement -#: build/trans_plugins.java:36 +#: build/trans_plugins.java:38 msgid "" "Provide a measurement dialog and a layer to measure length and angle of " @@ -20364,15 +20619,15 @@ #. Plugin michigan_left -#: build/trans_plugins.java:38 +#: build/trans_plugins.java:40 msgid "Adds no left turn for sets of 4 or 5 ways" msgstr "" #. Plugin multipoly-convert -#: build/trans_plugins.java:40 +#: build/trans_plugins.java:42 msgid "Simply convert an area to a multipolygon." msgstr "" #. Plugin multipoly -#: build/trans_plugins.java:42 +#: build/trans_plugins.java:44 msgid "" "Create multipolygons by one click, much easier than standard way with " @@ -20381,5 +20636,5 @@ #. Plugin nearclick -#: build/trans_plugins.java:44 +#: build/trans_plugins.java:46 msgid "" "Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for " @@ -20389,15 +20644,15 @@ #. Plugin openlayers -#: build/trans_plugins.java:46 +#: build/trans_plugins.java:48 msgid "Displays an OpenLayers background image" msgstr "" #. Plugin openstreetbugs -#: build/trans_plugins.java:48 +#: build/trans_plugins.java:50 msgid "Imports issues from OpenStreetBugs" msgstr "" #. Plugin openvisible -#: build/trans_plugins.java:50 +#: build/trans_plugins.java:52 msgid "" "Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area" @@ -20405,5 +20660,5 @@ #. Plugin osmarender -#: build/trans_plugins.java:52 +#: build/trans_plugins.java:54 msgid "" "Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image." @@ -20411,5 +20666,5 @@ #. Plugin photo_geotagging -#: build/trans_plugins.java:54 +#: build/trans_plugins.java:56 msgid "" "Write gps position info to the image file header. Run this feature from the " @@ -20418,5 +20673,5 @@ #. Plugin PicLayer -#: build/trans_plugins.java:56 +#: build/trans_plugins.java:58 msgid "" "This plugin allows to display any picture as a background in the editor and " @@ -20425,10 +20680,10 @@ #. Plugin plastic_laf -#: build/trans_plugins.java:58 +#: build/trans_plugins.java:60 msgid "The great JGoodies Plastic Look and Feel." msgstr "" #. Plugin public_transport -#: build/trans_plugins.java:60 +#: build/trans_plugins.java:62 msgid "" "This plugin simplifies the mapping and editing of public transport routes." @@ -20436,15 +20691,16 @@ #. Plugin remotecontrol -#: build/trans_plugins.java:62 +#: build/trans_plugins.java:64 msgid "Let other applications send commands to JOSM." msgstr "" #. Plugin reverter -#: build/trans_plugins.java:64 +#: build/trans_plugins.java:66 msgid "Plugin for reverting changesets" msgstr "" +#. File ../plugins/roadsigns/build.xml had no data #. Plugin routes -#: build/trans_plugins.java:66 +#: build/trans_plugins.java:69 msgid "" "Renders routes (bus, hiking trails, bicycle routes, ..). Route types must be " @@ -20453,10 +20709,17 @@ #. Plugin routing -#: build/trans_plugins.java:68 +#: build/trans_plugins.java:71 msgid "Provides routing capabilities." msgstr "" +#. Plugin SimplifyArea +#: build/trans_plugins.java:73 +msgid "" +"Simplify area by removing nodes on very obtuse angles. This can be " +"constrained by maximum removed area size. Also average nearby nodes." +msgstr "" + #. Plugin slippymap -#: build/trans_plugins.java:70 +#: build/trans_plugins.java:75 msgid "" "Displays a slippy map grid in JOSM. Can load tiles from slippy map as " @@ -20465,15 +20728,15 @@ #. Plugin surveyor -#: build/trans_plugins.java:72 +#: build/trans_plugins.java:77 msgid "Allow adding markers/nodes on current gps positions." msgstr "" #. Plugin tageditor -#: build/trans_plugins.java:74 +#: build/trans_plugins.java:79 msgid "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid." msgstr "" #. Plugin tagging-preset-tester -#: build/trans_plugins.java:76 +#: build/trans_plugins.java:81 msgid "" "Adds a tagging preset tester to the help menu, which helps you developing of " @@ -20483,10 +20746,10 @@ #. Plugin terracer -#: build/trans_plugins.java:78 +#: build/trans_plugins.java:83 msgid "Make terraced houses out of single blocks." msgstr "" #. Plugin touchscreenhelper -#: build/trans_plugins.java:80 +#: build/trans_plugins.java:85 msgid "" "Provides helper buttons to allow working with single button mouse (stylus). " @@ -20495,5 +20758,5 @@ #. Plugin Tracer -#: build/trans_plugins.java:82 +#: build/trans_plugins.java:87 msgid "" "Traces buildings from Czech cadastral map. Needs TracerServer (.NET or Mono) " @@ -20502,5 +20765,5 @@ #. Plugin turnrestrictions -#: build/trans_plugins.java:84 +#: build/trans_plugins.java:89 msgid "" "The turnrestrictions plugin allows to enter maintain information about turn " @@ -20509,10 +20772,10 @@ #. Plugin undelete -#: build/trans_plugins.java:86 +#: build/trans_plugins.java:91 msgid "Allows undeleting object from OSM database" msgstr "" #. Plugin validator -#: build/trans_plugins.java:88 +#: build/trans_plugins.java:93 msgid "" "An OSM data validator. It checks for problems in data, and provides fixes " @@ -20521,5 +20784,5 @@ #. Plugin videomapping -#: build/trans_plugins.java:90 +#: build/trans_plugins.java:95 msgid "" "(This Plugin is currently work in progress!!!) Links and syncs a " @@ -20529,5 +20792,5 @@ #. Plugin walkingpapers -#: build/trans_plugins.java:92 +#: build/trans_plugins.java:97 msgid "" "Supports downloading tiled, scanned maps from walking-papers.org. This " @@ -20538,15 +20801,15 @@ #. Plugin waydownloader -#: build/trans_plugins.java:94 +#: build/trans_plugins.java:99 msgid "Easy downloading along a long set of interconnected ways" msgstr "" #. Plugin wayselector -#: build/trans_plugins.java:96 +#: build/trans_plugins.java:101 msgid "Select a sequence of non-branching connected ways" msgstr "" #. Plugin wms-turbo-challenge2 -#: build/trans_plugins.java:98 +#: build/trans_plugins.java:103 msgid "" "Drive a race car from point A to point B over aerial imagery, leave cacti " @@ -20555,5 +20818,5 @@ #. Plugin wmsplugin -#: build/trans_plugins.java:100 +#: build/trans_plugins.java:105 msgid "" "Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)." @@ -21443,10 +21706,10 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. -#. +#. #. #. -#: build/trans_presets.java:372 build/trans_style.java:898 +#: build/trans_presets.java:372 build/trans_style.java:923 msgid "roundabout" msgstr "rondo" @@ -21583,8 +21846,8 @@ #. 40000 #. -#. +#. #. #. -#. +#. #. #. @@ -21794,5 +22057,5 @@ #. color motorroad #. -#. +#. #. #. @@ -21802,5 +22065,5 @@ #. 200000000 #. -#. +#. #. #. @@ -21819,5 +22082,5 @@ #. 200000000 #. -#. +#. #. #. @@ -21827,5 +22090,5 @@ #. 200000000 #. -#. +#. #. #. @@ -21844,5 +22107,5 @@ #. 200000000 #. -#. +#. #. #. @@ -21852,5 +22115,5 @@ #. 200000000 #. -#. +#. #. #. @@ -21869,5 +22132,5 @@ #. 200000000 #. -#. +#. #. #. @@ -21877,5 +22140,5 @@ #. 300000 #. -#. +#. #. #. @@ -21890,5 +22153,5 @@ #. 300000 #. -#. +#. #. #. @@ -21906,8 +22169,8 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/trans_presets.java:411 build/trans_style.java:3252 +#: build/trans_presets.java:411 build/trans_style.java:3285 msgid "residential" msgstr "droga lokalna" @@ -21922,5 +22185,5 @@ #. 40000 #. -#. +#. #. #. @@ -21929,5 +22192,5 @@ #. 40000 #. -#. +#. #. #. @@ -21937,10 +22200,10 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. #. #: build/trans_presets.java:411 build/trans_style.java:673 -#: build/trans_style.java:4357 +#: build/trans_style.java:4390 msgid "service" msgstr "droga serwisowa" @@ -21955,5 +22218,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -21962,5 +22225,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -21970,10 +22233,10 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. #. color construction -#: build/trans_presets.java:411 build/trans_style.java:880 -#: build/trans_style.java:3317 build/trans_style.java:3318 +#: build/trans_presets.java:411 build/trans_style.java:905 +#: build/trans_style.java:3350 build/trans_style.java:3351 msgid "construction" msgstr "w budowie" @@ -22979,9 +23242,9 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. #. -#: build/trans_presets.java:1041 build/trans_style.java:3484 +#: build/trans_presets.java:1041 build/trans_style.java:3517 msgid "marsh" msgstr "marsze" @@ -23311,5 +23574,5 @@ #. 10000 #. -#. +#. #. #. @@ -23319,5 +23582,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -23327,5 +23590,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -23335,5 +23598,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -23343,5 +23606,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -23351,5 +23614,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -23359,5 +23622,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -23368,5 +23631,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -23374,9 +23637,9 @@ #: build/trans_presets.java:1188 build/trans_presets.java:1200 #: build/trans_presets.java:1212 build/trans_presets.java:1224 -#: build/trans_presets.java:1236 build/trans_style.java:756 -#: build/trans_style.java:1182 build/trans_style.java:1246 -#: build/trans_style.java:1254 build/trans_style.java:1263 -#: build/trans_style.java:1271 build/trans_style.java:1279 -#: build/trans_style.java:1280 build/trans_style.java:1287 +#: build/trans_presets.java:1236 build/trans_style.java:781 +#: build/trans_style.java:1207 build/trans_style.java:1271 +#: build/trans_style.java:1279 build/trans_style.java:1288 +#: build/trans_style.java:1296 build/trans_style.java:1304 +#: build/trans_style.java:1305 build/trans_style.java:1312 msgid "rail" msgstr "kolej" @@ -24786,5 +25049,5 @@ #. 30000 #. -#. +#. #. #. @@ -24794,5 +25057,5 @@ #. 40000 #. -#. +#. #. #. @@ -24802,5 +25065,5 @@ #. 20000 #. -#. +#. #. #. @@ -24810,5 +25073,5 @@ #. 40000 #. -#. +#. #. #. @@ -25172,7 +25435,7 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. -#. +#. #. #. @@ -25182,5 +25445,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25190,5 +25453,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25198,5 +25461,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25206,5 +25469,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25214,5 +25477,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25222,5 +25485,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25230,5 +25493,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25238,5 +25501,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25246,5 +25509,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25254,5 +25517,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25262,5 +25525,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25270,5 +25533,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25278,5 +25541,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25286,5 +25549,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25294,5 +25557,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25302,5 +25565,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25310,5 +25573,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25318,5 +25581,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25326,5 +25589,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25334,5 +25597,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25342,5 +25605,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25350,5 +25613,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25358,5 +25621,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25366,5 +25629,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25374,5 +25637,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25382,5 +25645,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25390,5 +25653,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25398,5 +25661,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25406,5 +25669,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25414,5 +25677,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25422,5 +25685,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25430,5 +25693,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25438,5 +25701,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25446,5 +25709,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25454,5 +25717,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25462,5 +25725,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25470,5 +25733,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25478,5 +25741,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25486,5 +25749,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25494,5 +25757,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25502,5 +25765,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25510,5 +25773,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25518,5 +25781,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25526,5 +25789,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25534,5 +25797,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -25542,33 +25805,33 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. #: build/trans_presets.java:1913 build/trans_presets.java:1922 #: build/trans_presets.java:1931 build/trans_presets.java:1940 -#: build/trans_style.java:3705 build/trans_style.java:3713 -#: build/trans_style.java:3721 build/trans_style.java:3729 -#: build/trans_style.java:3737 build/trans_style.java:3745 -#: build/trans_style.java:3753 build/trans_style.java:3761 -#: build/trans_style.java:3769 build/trans_style.java:3777 -#: build/trans_style.java:3785 build/trans_style.java:3793 -#: build/trans_style.java:3801 build/trans_style.java:3809 -#: build/trans_style.java:3817 build/trans_style.java:3825 -#: build/trans_style.java:3833 build/trans_style.java:3841 -#: build/trans_style.java:3849 build/trans_style.java:3857 -#: build/trans_style.java:3865 build/trans_style.java:3873 -#: build/trans_style.java:3881 build/trans_style.java:3889 -#: build/trans_style.java:3897 build/trans_style.java:3905 -#: build/trans_style.java:3913 build/trans_style.java:3921 -#: build/trans_style.java:3929 build/trans_style.java:3937 -#: build/trans_style.java:3945 build/trans_style.java:3953 -#: build/trans_style.java:3961 build/trans_style.java:3969 -#: build/trans_style.java:3977 build/trans_style.java:3985 -#: build/trans_style.java:3993 build/trans_style.java:4001 -#: build/trans_style.java:4009 build/trans_style.java:4017 -#: build/trans_style.java:4025 build/trans_style.java:4033 -#: build/trans_style.java:4041 build/trans_style.java:4049 -#: build/trans_style.java:4057 build/trans_style.java:4065 -#: build/trans_style.java:4073 +#: build/trans_style.java:3738 build/trans_style.java:3746 +#: build/trans_style.java:3754 build/trans_style.java:3762 +#: build/trans_style.java:3770 build/trans_style.java:3778 +#: build/trans_style.java:3786 build/trans_style.java:3794 +#: build/trans_style.java:3802 build/trans_style.java:3810 +#: build/trans_style.java:3818 build/trans_style.java:3826 +#: build/trans_style.java:3834 build/trans_style.java:3842 +#: build/trans_style.java:3850 build/trans_style.java:3858 +#: build/trans_style.java:3866 build/trans_style.java:3874 +#: build/trans_style.java:3882 build/trans_style.java:3890 +#: build/trans_style.java:3898 build/trans_style.java:3906 +#: build/trans_style.java:3914 build/trans_style.java:3922 +#: build/trans_style.java:3930 build/trans_style.java:3938 +#: build/trans_style.java:3946 build/trans_style.java:3954 +#: build/trans_style.java:3962 build/trans_style.java:3970 +#: build/trans_style.java:3978 build/trans_style.java:3986 +#: build/trans_style.java:3994 build/trans_style.java:4002 +#: build/trans_style.java:4010 build/trans_style.java:4018 +#: build/trans_style.java:4026 build/trans_style.java:4034 +#: build/trans_style.java:4042 build/trans_style.java:4050 +#: build/trans_style.java:4058 build/trans_style.java:4066 +#: build/trans_style.java:4074 build/trans_style.java:4082 +#: build/trans_style.java:4090 build/trans_style.java:4098 +#: build/trans_style.java:4106 msgid "sport" msgstr "Sport" @@ -27246,7 +27509,7 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. -#. +#. #. #. @@ -27256,5 +27519,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -27264,5 +27527,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -27272,5 +27535,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -27280,5 +27543,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -27288,5 +27551,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -27296,5 +27559,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -27304,5 +27567,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -27312,12 +27575,12 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/trans_presets.java:2494 build/trans_style.java:3157 -#: build/trans_style.java:3165 build/trans_style.java:3173 -#: build/trans_style.java:3181 build/trans_style.java:3189 -#: build/trans_style.java:3236 build/trans_style.java:3244 -#: build/trans_style.java:3342 build/trans_style.java:3350 +#: build/trans_presets.java:2494 build/trans_style.java:3190 +#: build/trans_style.java:3198 build/trans_style.java:3206 +#: build/trans_style.java:3214 build/trans_style.java:3222 +#: build/trans_style.java:3269 build/trans_style.java:3277 +#: build/trans_style.java:3375 build/trans_style.java:3383 msgid "green" msgstr "zielony" @@ -28733,5 +28996,5 @@ #. 40000 #. -#. +#. #. #. @@ -28747,5 +29010,5 @@ #. 30000 #. -#. +#. #. #. @@ -28755,18 +29018,35 @@ #. 10000 #. -#. -#. +#. +#. #. #. #. +#. color bicycle +#. 1 +#. 50000 +#. +#. +#. +#. +#. #. color foot #. 1 #. 50000 #. -#. +#. #. #. #. #. +#. color bicycle +#. 1 +#. 50000 +#. +#. +#. +#. +#. +#. #. color roundabout #. @@ -28775,7 +29055,7 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. -#. +#. #. #. @@ -28785,5 +29065,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -28793,5 +29073,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -28801,5 +29081,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -28809,12 +29089,13 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. #: build/trans_presets.java:3242 build/trans_style.java:233 #: build/trans_style.java:689 build/trans_style.java:715 -#: build/trans_style.java:732 build/trans_style.java:909 -#: build/trans_style.java:917 build/trans_style.java:925 -#: build/trans_style.java:933 build/trans_style.java:941 +#: build/trans_style.java:723 build/trans_style.java:748 +#: build/trans_style.java:757 build/trans_style.java:934 +#: build/trans_style.java:942 build/trans_style.java:950 +#: build/trans_style.java:958 build/trans_style.java:966 msgid "bicycle" msgstr "" @@ -28841,5 +29122,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -28855,5 +29136,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -28863,5 +29144,5 @@ #. 10000 #. -#. +#. #. #. @@ -28870,13 +29151,21 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. #. +#. color foot +#. 1 +#. 50000 +#. +#. +#. +#. +#. #. color bicycle #. 1 #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -28887,11 +29176,12 @@ #. 10000 #. -#. +#. #. #. #: build/trans_presets.java:3242 build/trans_style.java:247 #: build/trans_style.java:697 build/trans_style.java:705 -#: build/trans_style.java:723 build/trans_style.java:739 -#: build/trans_style.java:740 build/trans_style.java:748 +#: build/trans_style.java:731 build/trans_style.java:739 +#: build/trans_style.java:764 build/trans_style.java:765 +#: build/trans_style.java:773 msgid "foot" msgstr "" @@ -28910,8 +29200,8 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/trans_presets.java:3242 build/trans_style.java:1208 +#: build/trans_presets.java:3242 build/trans_style.java:1233 msgid "subway" msgstr "metro" @@ -29023,9 +29313,9 @@ #. 7. scale_min / scale_max #. - zoom scale for display -#. +#. #. Using both area and line attributes for the same key/value pair does work. For areas #. first the best matching area rule is searched and the best matching line rule is #. connected with it. They need not have the same key/value pair. -#. +#. #. The colours can consist of the two components - name and hex code (e.g. water#0000ff). #. If both are given, the color name is introduced in preferences with that value. If only @@ -29033,5 +29323,5 @@ #. modified preferences or previous value is used. The 6 hex digit color code can also #. be appended by a hex value of the alpha channel (thus having 8 hex digits instead of 6). -#. +#. #. Linemod's are drawn over or under the line they are associated with and modify the #. appearance. There can be multiple linemod's for one way (contrary to line styles, @@ -29041,8 +29331,8 @@ #. on the sides of the way or the waystyles itself must use alpha channel (which may #. look strange). -#. +#. #. If a key/value pair matches more than one rule, the "rule that wins" is unpredicted #. in case they have same priority! Using priority settings helps to solve conflicts. -#. +#. #. For external files the should have following elements: #. - author the author of the style @@ -29056,5 +29346,5 @@ #. - when the style is additional choose "standard" or don't use name tag #. --> -#. +#. #: build/trans_style.java:72 msgid "standard" @@ -29062,5 +29352,5 @@ #. mappaint style named "standard" -#. +#. #. #. @@ -29109,6 +29399,6 @@ #. 40000 #. -#. -#. +#. +#. #. #. @@ -29188,5 +29478,5 @@ #. 40000 #. -#. +#. #. #. @@ -29196,16 +29486,16 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. -#. +#. #. -#. +#. #. -#. +#. #. #. #: build/trans_style.java:139 build/trans_style.java:174 #: build/trans_style.java:181 build/trans_style.java:188 -#: build/trans_style.java:633 build/trans_style.java:4087 +#: build/trans_style.java:633 build/trans_style.java:4120 msgid "deprecated" msgstr "przestarzały" @@ -29216,5 +29506,5 @@ #. 10000 #. -#. +#. #. #. @@ -29223,5 +29513,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29230,5 +29520,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29244,5 +29534,5 @@ #. 20000 #. -#. +#. #. #. @@ -29256,5 +29546,5 @@ #. 30000 #. -#. +#. #. #. @@ -29263,5 +29553,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29270,5 +29560,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29277,5 +29567,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29284,5 +29574,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29291,5 +29581,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29298,5 +29588,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29305,5 +29595,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29312,5 +29602,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29319,5 +29609,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29326,5 +29616,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29333,5 +29623,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29340,5 +29630,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29347,5 +29637,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29354,5 +29644,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29529,7 +29819,7 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. -#. +#. #. #. @@ -29543,5 +29833,5 @@ #. 40000 #. -#. +#. #. #. @@ -29551,7 +29841,7 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. -#. +#. #. #. @@ -29561,5 +29851,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29569,5 +29859,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29577,5 +29867,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29585,10 +29875,10 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/trans_style.java:649 build/trans_style.java:951 -#: build/trans_style.java:959 build/trans_style.java:967 -#: build/trans_style.java:975 build/trans_style.java:983 +#: build/trans_style.java:649 build/trans_style.java:976 +#: build/trans_style.java:984 build/trans_style.java:992 +#: build/trans_style.java:1000 build/trans_style.java:1008 msgid "highway_track" msgstr "" @@ -29599,5 +29889,5 @@ #. 10000 #. -#. +#. #. #. @@ -29606,5 +29896,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29614,5 +29904,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29621,5 +29911,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29628,5 +29918,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29635,5 +29925,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29642,5 +29932,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29649,5 +29939,5 @@ #. 40000 #. -#. +#. #. #. @@ -29656,5 +29946,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29663,5 +29953,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29670,5 +29960,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29677,8 +29967,8 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/trans_style.java:842 +#: build/trans_style.java:867 msgid "services" msgstr "serwis" @@ -29689,8 +29979,8 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/trans_style.java:850 +#: build/trans_style.java:875 msgid "ford" msgstr "" @@ -29701,5 +29991,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29708,8 +29998,8 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/trans_style.java:865 +#: build/trans_style.java:890 msgid "turningcircle" msgstr "" @@ -29720,9 +30010,9 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. #. -#: build/trans_style.java:889 +#: build/trans_style.java:914 msgid "emergency_access_point" msgstr "" @@ -29733,9 +30023,9 @@ #. 200000000 #. -#. +#. #. #. #. color riverbank -#: build/trans_style.java:1001 build/trans_style.java:1002 +#: build/trans_style.java:1026 build/trans_style.java:1027 msgid "riverbank" msgstr "koryto rzeczne" @@ -29746,8 +30036,8 @@ #. 200000000 #. -#. +#. #. #. -#: build/trans_style.java:1018 +#: build/trans_style.java:1043 msgid "stream" msgstr "strumień" @@ -29758,8 +30048,8 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/trans_style.java:1041 +#: build/trans_style.java:1066 msgid "dock" msgstr "Dok" @@ -29770,5 +30060,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29777,5 +30067,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29784,5 +30074,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29792,5 +30082,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29799,5 +30089,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29806,5 +30096,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29813,5 +30103,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29821,5 +30111,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29830,5 +30120,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29838,7 +30128,7 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. -#. +#. #. #. @@ -29848,5 +30138,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29856,5 +30146,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29864,5 +30154,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29873,5 +30163,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29880,5 +30170,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29888,5 +30178,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29896,5 +30186,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29904,5 +30194,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29912,5 +30202,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29920,5 +30210,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29928,5 +30218,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29936,5 +30226,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29944,5 +30234,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -29952,18 +30242,18 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. #. -#: build/trans_style.java:1064 build/trans_style.java:1093 -#: build/trans_style.java:1109 build/trans_style.java:1110 -#: build/trans_style.java:1118 build/trans_style.java:1603 -#: build/trans_style.java:1610 build/trans_style.java:1619 -#: build/trans_style.java:1627 build/trans_style.java:1659 -#: build/trans_style.java:1667 build/trans_style.java:1675 -#: build/trans_style.java:1683 build/trans_style.java:1690 -#: build/trans_style.java:1699 build/trans_style.java:1707 -#: build/trans_style.java:1715 build/trans_style.java:1723 -#: build/trans_style.java:1731 +#: build/trans_style.java:1089 build/trans_style.java:1118 +#: build/trans_style.java:1134 build/trans_style.java:1135 +#: build/trans_style.java:1143 build/trans_style.java:1628 +#: build/trans_style.java:1635 build/trans_style.java:1644 +#: build/trans_style.java:1652 build/trans_style.java:1684 +#: build/trans_style.java:1692 build/trans_style.java:1700 +#: build/trans_style.java:1708 build/trans_style.java:1715 +#: build/trans_style.java:1724 build/trans_style.java:1732 +#: build/trans_style.java:1740 build/trans_style.java:1748 +#: build/trans_style.java:1756 msgid "manmade" msgstr "" @@ -29973,9 +30263,9 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. #. -#: build/trans_style.java:1101 +#: build/trans_style.java:1126 msgid "rapids" msgstr "" @@ -29986,7 +30276,7 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. -#. +#. #. #. @@ -29996,5 +30286,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30003,5 +30293,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30011,5 +30301,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30018,5 +30308,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30026,5 +30316,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30034,10 +30324,10 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/trans_style.java:1128 build/trans_style.java:1143 -#: build/trans_style.java:1158 build/trans_style.java:1166 -#: build/trans_style.java:1174 +#: build/trans_style.java:1153 build/trans_style.java:1168 +#: build/trans_style.java:1183 build/trans_style.java:1191 +#: build/trans_style.java:1199 msgid "railwaypoint" msgstr "" @@ -30048,5 +30338,5 @@ #. 200000000 #. -#. +#. #. #. @@ -30057,13 +30347,13 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/trans_style.java:1191 build/trans_style.java:1200 +#: build/trans_style.java:1216 build/trans_style.java:1225 msgid "otherrail" msgstr "" #. color otherrail -#: build/trans_style.java:1192 +#: build/trans_style.java:1217 msgid "railover" msgstr "" @@ -30074,5 +30364,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30082,5 +30372,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30093,5 +30383,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30099,7 +30389,7 @@ #. #. color oldrail -#: build/trans_style.java:1216 build/trans_style.java:1226 -#: build/trans_style.java:1227 build/trans_style.java:1237 -#: build/trans_style.java:1238 +#: build/trans_style.java:1241 build/trans_style.java:1251 +#: build/trans_style.java:1252 build/trans_style.java:1262 +#: build/trans_style.java:1263 msgid "oldrail" msgstr "stare szyny kolejowe" @@ -30110,5 +30400,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30117,5 +30407,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30124,5 +30414,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30131,7 +30421,7 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. -#. +#. #. #. @@ -30142,9 +30432,9 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/trans_style.java:1318 build/trans_style.java:1319 -#: build/trans_style.java:1351 +#: build/trans_style.java:1343 build/trans_style.java:1344 +#: build/trans_style.java:1376 msgid "aeroway" msgstr "" @@ -30155,8 +30445,8 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/trans_style.java:1327 +#: build/trans_style.java:1352 msgid "terminal" msgstr "Terminal" @@ -30167,5 +30457,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30175,8 +30465,8 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/trans_style.java:1335 build/trans_style.java:1343 +#: build/trans_style.java:1360 build/trans_style.java:1368 msgid "aeroway_dark" msgstr "" @@ -30187,8 +30477,8 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/trans_style.java:1359 +#: build/trans_style.java:1384 msgid "aeroway_light" msgstr "" @@ -30199,5 +30489,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30206,5 +30496,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30213,7 +30503,7 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. -#. +#. #. #. @@ -30223,5 +30513,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30231,5 +30521,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30239,5 +30529,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30247,5 +30537,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30255,10 +30545,10 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/trans_style.java:1383 build/trans_style.java:1391 -#: build/trans_style.java:1399 build/trans_style.java:1407 -#: build/trans_style.java:1415 build/trans_style.java:1423 +#: build/trans_style.java:1408 build/trans_style.java:1416 +#: build/trans_style.java:1424 build/trans_style.java:1432 +#: build/trans_style.java:1440 build/trans_style.java:1448 msgid "aerialway" msgstr "droga powietrzna" @@ -30269,11 +30559,11 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. -#. +#. #. #. #. color piste_easy -#: build/trans_style.java:1433 build/trans_style.java:1434 +#: build/trans_style.java:1458 build/trans_style.java:1459 msgid "piste_easy" msgstr "" @@ -30284,9 +30574,9 @@ #. 30000 #. -#. +#. #. #. #. color piste_intermediate -#: build/trans_style.java:1442 build/trans_style.java:1443 +#: build/trans_style.java:1467 build/trans_style.java:1468 msgid "piste_intermediate" msgstr "" @@ -30297,9 +30587,9 @@ #. 30000 #. -#. +#. #. #. #. color piste_advanced -#: build/trans_style.java:1451 build/trans_style.java:1452 +#: build/trans_style.java:1476 build/trans_style.java:1477 msgid "piste_advanced" msgstr "" @@ -30310,9 +30600,9 @@ #. 30000 #. -#. +#. #. #. #. color piste_expert -#: build/trans_style.java:1460 build/trans_style.java:1461 +#: build/trans_style.java:1485 build/trans_style.java:1486 msgid "piste_expert" msgstr "" @@ -30323,9 +30613,9 @@ #. 30000 #. -#. +#. #. #. #. color piste_freeride -#: build/trans_style.java:1469 build/trans_style.java:1470 +#: build/trans_style.java:1494 build/trans_style.java:1495 msgid "piste_freeride" msgstr "" @@ -30336,9 +30626,9 @@ #. 30000 #. -#. +#. #. #. #. color piste_novice -#: build/trans_style.java:1478 build/trans_style.java:1479 +#: build/trans_style.java:1503 build/trans_style.java:1504 msgid "piste_novice" msgstr "" @@ -30349,7 +30639,7 @@ #. 300000 #. -#. +#. #. -#. +#. #. #. @@ -30359,5 +30649,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30366,5 +30656,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30374,5 +30664,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30382,5 +30672,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30390,5 +30680,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30398,5 +30688,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30406,5 +30696,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30414,5 +30704,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30422,5 +30712,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30430,5 +30720,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30438,5 +30728,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30446,5 +30736,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30454,15 +30744,15 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. #. -#: build/trans_style.java:1490 build/trans_style.java:1504 -#: build/trans_style.java:1512 build/trans_style.java:1521 -#: build/trans_style.java:1529 build/trans_style.java:1537 -#: build/trans_style.java:1545 build/trans_style.java:1553 -#: build/trans_style.java:1561 build/trans_style.java:1569 -#: build/trans_style.java:1577 build/trans_style.java:1585 -#: build/trans_style.java:1593 +#: build/trans_style.java:1515 build/trans_style.java:1529 +#: build/trans_style.java:1537 build/trans_style.java:1546 +#: build/trans_style.java:1554 build/trans_style.java:1562 +#: build/trans_style.java:1570 build/trans_style.java:1578 +#: build/trans_style.java:1586 build/trans_style.java:1594 +#: build/trans_style.java:1602 build/trans_style.java:1610 +#: build/trans_style.java:1618 msgid "power" msgstr "energia" @@ -30472,9 +30762,9 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. #. color pier -#: build/trans_style.java:1634 build/trans_style.java:1635 +#: build/trans_style.java:1659 build/trans_style.java:1660 msgid "pier" msgstr "nabrzeże" @@ -30485,8 +30775,8 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/trans_style.java:1643 +#: build/trans_style.java:1668 msgid "pipeline" msgstr "" @@ -30496,7 +30786,7 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. -#. +#. #. #. @@ -30506,5 +30796,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30514,5 +30804,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30522,5 +30812,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30530,5 +30820,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30538,5 +30828,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30546,5 +30836,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30554,5 +30844,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30562,5 +30852,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30570,5 +30860,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30578,5 +30868,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30586,5 +30876,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30594,5 +30884,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30602,5 +30892,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30610,5 +30900,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30618,5 +30908,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30626,17 +30916,17 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. #. -#: build/trans_style.java:1741 build/trans_style.java:1749 -#: build/trans_style.java:1757 build/trans_style.java:1765 -#: build/trans_style.java:1773 build/trans_style.java:1781 -#: build/trans_style.java:1797 build/trans_style.java:1805 -#: build/trans_style.java:1813 build/trans_style.java:1821 -#: build/trans_style.java:1829 build/trans_style.java:1837 -#: build/trans_style.java:1845 build/trans_style.java:1853 -#: build/trans_style.java:1861 build/trans_style.java:1869 -#: build/trans_style.java:1877 +#: build/trans_style.java:1766 build/trans_style.java:1774 +#: build/trans_style.java:1782 build/trans_style.java:1790 +#: build/trans_style.java:1798 build/trans_style.java:1806 +#: build/trans_style.java:1822 build/trans_style.java:1830 +#: build/trans_style.java:1838 build/trans_style.java:1846 +#: build/trans_style.java:1854 build/trans_style.java:1862 +#: build/trans_style.java:1870 build/trans_style.java:1878 +#: build/trans_style.java:1886 build/trans_style.java:1894 +#: build/trans_style.java:1902 msgid "leisure" msgstr "wypoczynek" @@ -30646,9 +30936,9 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. #. -#: build/trans_style.java:1789 +#: build/trans_style.java:1814 msgid "marina" msgstr "marina" @@ -30658,7 +30948,7 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. -#. +#. #. #. @@ -30668,5 +30958,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30676,5 +30966,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30684,5 +30974,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30692,5 +30982,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30700,5 +30990,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30708,5 +30998,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30716,5 +31006,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30724,5 +31014,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30732,5 +31022,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30740,14 +31030,14 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. #. -#: build/trans_style.java:1887 build/trans_style.java:1895 -#: build/trans_style.java:1903 build/trans_style.java:1911 -#: build/trans_style.java:1919 build/trans_style.java:1927 -#: build/trans_style.java:1935 build/trans_style.java:1943 -#: build/trans_style.java:1951 build/trans_style.java:1959 -#: build/trans_style.java:1967 +#: build/trans_style.java:1912 build/trans_style.java:1920 +#: build/trans_style.java:1928 build/trans_style.java:1936 +#: build/trans_style.java:1944 build/trans_style.java:1952 +#: build/trans_style.java:1960 build/trans_style.java:1968 +#: build/trans_style.java:1976 build/trans_style.java:1984 +#: build/trans_style.java:1992 msgid "amenity" msgstr "udogodnienie" @@ -30757,5 +31047,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30765,5 +31055,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30773,5 +31063,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30781,5 +31071,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30789,5 +31079,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30797,5 +31087,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30805,5 +31095,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30813,5 +31103,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30821,5 +31111,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30829,5 +31119,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30837,5 +31127,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30845,14 +31135,14 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. #. -#: build/trans_style.java:1975 build/trans_style.java:1983 -#: build/trans_style.java:1991 build/trans_style.java:1999 -#: build/trans_style.java:2007 build/trans_style.java:2015 -#: build/trans_style.java:2023 build/trans_style.java:2031 -#: build/trans_style.java:2039 build/trans_style.java:2046 -#: build/trans_style.java:2055 build/trans_style.java:2063 +#: build/trans_style.java:2000 build/trans_style.java:2008 +#: build/trans_style.java:2016 build/trans_style.java:2024 +#: build/trans_style.java:2032 build/trans_style.java:2040 +#: build/trans_style.java:2048 build/trans_style.java:2056 +#: build/trans_style.java:2064 build/trans_style.java:2071 +#: build/trans_style.java:2080 build/trans_style.java:2088 msgid "amenity_traffic" msgstr "" @@ -30862,5 +31152,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30869,5 +31159,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30877,5 +31167,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30884,5 +31174,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30892,5 +31182,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30900,5 +31190,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30908,5 +31198,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30915,5 +31205,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30923,5 +31213,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30931,5 +31221,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30939,5 +31229,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30947,5 +31237,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30954,5 +31244,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30961,5 +31251,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30968,5 +31258,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30975,5 +31265,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30982,5 +31272,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30989,5 +31279,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -30996,5 +31286,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31003,5 +31293,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31010,5 +31300,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31017,5 +31307,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31024,5 +31314,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31031,5 +31321,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31038,5 +31328,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31046,5 +31336,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31054,5 +31344,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31062,5 +31352,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31070,5 +31360,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31078,5 +31368,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31086,5 +31376,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31094,5 +31384,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31102,5 +31392,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31110,5 +31400,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31119,5 +31409,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31127,5 +31417,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31135,5 +31425,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31143,5 +31433,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31151,5 +31441,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31159,5 +31449,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31167,5 +31457,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31175,5 +31465,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31183,5 +31473,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31191,5 +31481,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31199,5 +31489,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31207,5 +31497,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31215,5 +31505,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31223,5 +31513,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31231,5 +31521,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31239,5 +31529,13 @@ #. 50000 #. -#. +#. +#. +#. +#. color amenity_light +#. +#. 1 +#. 50000 +#. +#. #. #. @@ -31247,5 +31545,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31255,5 +31553,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31263,5 +31561,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31271,5 +31569,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31278,27 +31576,28 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. #. -#: build/trans_style.java:2078 build/trans_style.java:2093 -#: build/trans_style.java:2101 build/trans_style.java:2109 -#: build/trans_style.java:2124 build/trans_style.java:2132 -#: build/trans_style.java:2140 build/trans_style.java:2148 -#: build/trans_style.java:2263 build/trans_style.java:2271 -#: build/trans_style.java:2278 build/trans_style.java:2287 -#: build/trans_style.java:2295 build/trans_style.java:2303 -#: build/trans_style.java:2311 build/trans_style.java:2319 -#: build/trans_style.java:2327 build/trans_style.java:2335 -#: build/trans_style.java:2398 build/trans_style.java:2406 -#: build/trans_style.java:2414 build/trans_style.java:2423 -#: build/trans_style.java:2431 build/trans_style.java:2438 -#: build/trans_style.java:2446 build/trans_style.java:2454 -#: build/trans_style.java:2462 build/trans_style.java:2470 -#: build/trans_style.java:2478 build/trans_style.java:2486 -#: build/trans_style.java:2494 build/trans_style.java:2502 -#: build/trans_style.java:2510 build/trans_style.java:2518 -#: build/trans_style.java:2526 build/trans_style.java:2534 -#: build/trans_style.java:2543 build/trans_style.java:2558 +#: build/trans_style.java:2103 build/trans_style.java:2118 +#: build/trans_style.java:2126 build/trans_style.java:2134 +#: build/trans_style.java:2149 build/trans_style.java:2157 +#: build/trans_style.java:2165 build/trans_style.java:2173 +#: build/trans_style.java:2288 build/trans_style.java:2296 +#: build/trans_style.java:2303 build/trans_style.java:2312 +#: build/trans_style.java:2320 build/trans_style.java:2328 +#: build/trans_style.java:2336 build/trans_style.java:2344 +#: build/trans_style.java:2352 build/trans_style.java:2360 +#: build/trans_style.java:2423 build/trans_style.java:2431 +#: build/trans_style.java:2439 build/trans_style.java:2448 +#: build/trans_style.java:2456 build/trans_style.java:2463 +#: build/trans_style.java:2471 build/trans_style.java:2479 +#: build/trans_style.java:2487 build/trans_style.java:2495 +#: build/trans_style.java:2503 build/trans_style.java:2511 +#: build/trans_style.java:2519 build/trans_style.java:2527 +#: build/trans_style.java:2535 build/trans_style.java:2543 +#: build/trans_style.java:2551 build/trans_style.java:2559 +#: build/trans_style.java:2567 build/trans_style.java:2576 +#: build/trans_style.java:2591 msgid "amenity_light" msgstr "" @@ -31308,5 +31607,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31316,5 +31615,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31324,12 +31623,12 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. -#. +#. #. #. #. -#: build/trans_style.java:2156 build/trans_style.java:2164 -#: build/trans_style.java:3403 +#: build/trans_style.java:2181 build/trans_style.java:2189 +#: build/trans_style.java:3436 msgid "light_water" msgstr "" @@ -31339,5 +31638,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31347,5 +31646,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31355,5 +31654,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31363,5 +31662,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31371,5 +31670,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31379,5 +31678,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31387,11 +31686,11 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/trans_style.java:2342 build/trans_style.java:2350 -#: build/trans_style.java:2358 build/trans_style.java:2367 -#: build/trans_style.java:2374 build/trans_style.java:2382 -#: build/trans_style.java:2390 +#: build/trans_style.java:2367 build/trans_style.java:2375 +#: build/trans_style.java:2383 build/trans_style.java:2392 +#: build/trans_style.java:2399 build/trans_style.java:2407 +#: build/trans_style.java:2415 msgid "health" msgstr "zdrowie" @@ -31401,7 +31700,7 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. -#. +#. #. #. @@ -31411,5 +31710,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31419,5 +31718,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31427,5 +31726,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31435,5 +31734,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31443,5 +31742,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31451,5 +31750,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31459,5 +31758,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31467,5 +31766,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31475,5 +31774,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31483,5 +31782,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31491,5 +31790,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31499,5 +31798,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31507,5 +31806,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31515,5 +31814,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31523,5 +31822,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31531,5 +31830,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31539,5 +31838,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31547,5 +31846,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31555,5 +31854,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31563,5 +31862,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31571,5 +31870,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31579,5 +31878,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31587,5 +31886,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31595,5 +31894,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31603,5 +31902,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31611,5 +31910,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31619,5 +31918,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31627,5 +31926,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31635,5 +31934,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31643,5 +31942,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31651,5 +31950,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31659,5 +31958,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31667,5 +31966,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31675,5 +31974,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31683,5 +31982,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31691,5 +31990,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31699,5 +31998,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31707,5 +32006,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31715,5 +32014,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31723,5 +32022,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31731,5 +32030,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31739,31 +32038,31 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. #. #. -#: build/trans_style.java:2568 build/trans_style.java:2576 -#: build/trans_style.java:2584 build/trans_style.java:2592 -#: build/trans_style.java:2600 build/trans_style.java:2608 -#: build/trans_style.java:2616 build/trans_style.java:2624 -#: build/trans_style.java:2632 build/trans_style.java:2640 -#: build/trans_style.java:2648 build/trans_style.java:2656 -#: build/trans_style.java:2664 build/trans_style.java:2672 -#: build/trans_style.java:2680 build/trans_style.java:2688 -#: build/trans_style.java:2696 build/trans_style.java:2704 -#: build/trans_style.java:2712 build/trans_style.java:2720 -#: build/trans_style.java:2728 build/trans_style.java:2736 -#: build/trans_style.java:2744 build/trans_style.java:2752 -#: build/trans_style.java:2760 build/trans_style.java:2768 -#: build/trans_style.java:2776 build/trans_style.java:2784 -#: build/trans_style.java:2792 build/trans_style.java:2800 -#: build/trans_style.java:2808 build/trans_style.java:2816 -#: build/trans_style.java:2824 build/trans_style.java:2832 -#: build/trans_style.java:2840 build/trans_style.java:2848 -#: build/trans_style.java:2856 build/trans_style.java:2864 -#: build/trans_style.java:2872 build/trans_style.java:2880 -#: build/trans_style.java:2888 build/trans_style.java:2896 -#: build/trans_style.java:2905 +#: build/trans_style.java:2601 build/trans_style.java:2609 +#: build/trans_style.java:2617 build/trans_style.java:2625 +#: build/trans_style.java:2633 build/trans_style.java:2641 +#: build/trans_style.java:2649 build/trans_style.java:2657 +#: build/trans_style.java:2665 build/trans_style.java:2673 +#: build/trans_style.java:2681 build/trans_style.java:2689 +#: build/trans_style.java:2697 build/trans_style.java:2705 +#: build/trans_style.java:2713 build/trans_style.java:2721 +#: build/trans_style.java:2729 build/trans_style.java:2737 +#: build/trans_style.java:2745 build/trans_style.java:2753 +#: build/trans_style.java:2761 build/trans_style.java:2769 +#: build/trans_style.java:2777 build/trans_style.java:2785 +#: build/trans_style.java:2793 build/trans_style.java:2801 +#: build/trans_style.java:2809 build/trans_style.java:2817 +#: build/trans_style.java:2825 build/trans_style.java:2833 +#: build/trans_style.java:2841 build/trans_style.java:2849 +#: build/trans_style.java:2857 build/trans_style.java:2865 +#: build/trans_style.java:2873 build/trans_style.java:2881 +#: build/trans_style.java:2889 build/trans_style.java:2897 +#: build/trans_style.java:2905 build/trans_style.java:2913 +#: build/trans_style.java:2921 build/trans_style.java:2929 +#: build/trans_style.java:2938 msgid "shop" msgstr "sklep" @@ -31773,7 +32072,7 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. -#. +#. #. #. @@ -31783,5 +32082,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31791,5 +32090,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31799,5 +32098,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31807,5 +32106,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31815,5 +32114,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31823,5 +32122,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31831,12 +32130,12 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. #. -#: build/trans_style.java:2915 build/trans_style.java:2923 -#: build/trans_style.java:2931 build/trans_style.java:2939 -#: build/trans_style.java:2947 build/trans_style.java:2955 -#: build/trans_style.java:2963 build/trans_style.java:2971 +#: build/trans_style.java:2948 build/trans_style.java:2956 +#: build/trans_style.java:2964 build/trans_style.java:2972 +#: build/trans_style.java:2980 build/trans_style.java:2988 +#: build/trans_style.java:2996 build/trans_style.java:3004 msgid "hotel" msgstr "hotel" @@ -31846,5 +32145,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31854,5 +32153,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31862,5 +32161,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31870,5 +32169,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31878,5 +32177,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31886,5 +32185,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31895,5 +32194,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31903,5 +32202,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31911,5 +32210,5 @@ #. 40000 #. -#. +#. #. #. @@ -31919,5 +32218,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31926,5 +32225,5 @@ #. 40000 #. -#. +#. #. #. @@ -31933,13 +32232,13 @@ #. 40000 #. -#. +#. #. #. #. -#: build/trans_style.java:2979 build/trans_style.java:2987 -#: build/trans_style.java:2995 build/trans_style.java:3003 -#: build/trans_style.java:3011 build/trans_style.java:3019 -#: build/trans_style.java:3020 build/trans_style.java:3028 -#: build/trans_style.java:3044 build/trans_style.java:3066 +#: build/trans_style.java:3012 build/trans_style.java:3020 +#: build/trans_style.java:3028 build/trans_style.java:3036 +#: build/trans_style.java:3044 build/trans_style.java:3052 +#: build/trans_style.java:3053 build/trans_style.java:3061 +#: build/trans_style.java:3077 build/trans_style.java:3099 msgid "tourism" msgstr "turystyka" @@ -31949,7 +32248,7 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. -#. +#. #. #. @@ -31959,5 +32258,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31967,5 +32266,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31975,5 +32274,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31983,5 +32282,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31991,5 +32290,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -31999,5 +32298,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -32007,5 +32306,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -32015,5 +32314,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -32023,13 +32322,13 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. #. -#: build/trans_style.java:3076 build/trans_style.java:3084 -#: build/trans_style.java:3092 build/trans_style.java:3100 -#: build/trans_style.java:3108 build/trans_style.java:3116 -#: build/trans_style.java:3124 build/trans_style.java:3132 -#: build/trans_style.java:3140 build/trans_style.java:3148 +#: build/trans_style.java:3109 build/trans_style.java:3117 +#: build/trans_style.java:3125 build/trans_style.java:3133 +#: build/trans_style.java:3141 build/trans_style.java:3149 +#: build/trans_style.java:3157 build/trans_style.java:3165 +#: build/trans_style.java:3173 build/trans_style.java:3181 msgid "historic" msgstr "historia" @@ -32039,8 +32338,8 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/trans_style.java:3196 +#: build/trans_style.java:3229 msgid "quarry" msgstr "kamieniołom" @@ -32051,8 +32350,8 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/trans_style.java:3204 +#: build/trans_style.java:3237 msgid "landfill" msgstr "Wysypisko smieci" @@ -32063,5 +32362,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -32071,8 +32370,8 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/trans_style.java:3212 build/trans_style.java:3220 +#: build/trans_style.java:3245 build/trans_style.java:3253 msgid "basin" msgstr "Basen" @@ -32083,8 +32382,8 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/trans_style.java:3260 +#: build/trans_style.java:3293 msgid "farmyard" msgstr "Gospodarstwo" @@ -32095,6 +32394,6 @@ #. 50000 #. -#. -#. +#. +#. #. #. @@ -32104,8 +32403,8 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/trans_style.java:3269 build/trans_style.java:3277 +#: build/trans_style.java:3302 build/trans_style.java:3310 msgid "retail" msgstr "" @@ -32116,8 +32415,8 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/trans_style.java:3285 +#: build/trans_style.java:3318 msgid "industrial" msgstr "Teren przemysłowy" @@ -32128,8 +32427,8 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/trans_style.java:3293 +#: build/trans_style.java:3326 msgid "brownfield" msgstr "teren poprzemysłowy" @@ -32140,8 +32439,8 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/trans_style.java:3301 +#: build/trans_style.java:3334 msgid "greenfield" msgstr "" @@ -32152,8 +32451,8 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/trans_style.java:3309 +#: build/trans_style.java:3342 msgid "railland" msgstr "Teren kolejowy" @@ -32164,5 +32463,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -32172,7 +32471,7 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. -#. +#. #. #. @@ -32182,5 +32481,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -32190,5 +32489,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -32198,5 +32497,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -32206,11 +32505,11 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. #. -#: build/trans_style.java:3326 build/trans_style.java:3361 -#: build/trans_style.java:3369 build/trans_style.java:3377 -#: build/trans_style.java:3385 build/trans_style.java:3393 +#: build/trans_style.java:3359 build/trans_style.java:3394 +#: build/trans_style.java:3402 build/trans_style.java:3410 +#: build/trans_style.java:3418 build/trans_style.java:3426 msgid "military" msgstr "Teren wojskowy" @@ -32221,8 +32520,8 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/trans_style.java:3334 +#: build/trans_style.java:3367 msgid "cemetery" msgstr "cmentarz" @@ -32232,8 +32531,8 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. -#: build/trans_style.java:3410 +#: build/trans_style.java:3443 msgid "peak" msgstr "szczyt" @@ -32244,9 +32543,9 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. #. -#: build/trans_style.java:3419 +#: build/trans_style.java:3452 msgid "glacier" msgstr "lodowiec" @@ -32256,9 +32555,9 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. #. -#: build/trans_style.java:3427 +#: build/trans_style.java:3460 msgid "volcano" msgstr "wulkan" @@ -32268,5 +32567,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -32277,5 +32576,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -32285,5 +32584,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -32293,5 +32592,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -32301,5 +32600,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -32309,12 +32608,12 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. #. -#: build/trans_style.java:3435 build/trans_style.java:3436 -#: build/trans_style.java:3444 build/trans_style.java:3460 -#: build/trans_style.java:3524 build/trans_style.java:3532 -#: build/trans_style.java:3540 +#: build/trans_style.java:3468 build/trans_style.java:3469 +#: build/trans_style.java:3477 build/trans_style.java:3493 +#: build/trans_style.java:3557 build/trans_style.java:3565 +#: build/trans_style.java:3573 msgid "natural" msgstr "" @@ -32324,9 +32623,9 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. #. -#: build/trans_style.java:3452 +#: build/trans_style.java:3485 msgid "scrub" msgstr "" @@ -32336,9 +32635,9 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. #. -#: build/trans_style.java:3468 +#: build/trans_style.java:3501 msgid "heath" msgstr "zdrowie" @@ -32348,9 +32647,9 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. #. -#: build/trans_style.java:3476 +#: build/trans_style.java:3509 msgid "woodarea" msgstr "" @@ -32360,9 +32659,9 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. #. -#: build/trans_style.java:3508 +#: build/trans_style.java:3541 msgid "mud" msgstr "błoto" @@ -32372,9 +32671,9 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. #. -#: build/trans_style.java:3516 +#: build/trans_style.java:3549 msgid "beach" msgstr "plaża" @@ -32385,5 +32684,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. -#. +#. #. -#. +#. #. -#. +#. #. -#. +#. #. #. @@ -32432,5 +32731,5 @@ #. 200000000 #. -#. +#. #. #. @@ -32440,5 +32739,5 @@ #. 200000000 #. -#. +#. #. #. @@ -32448,5 +32747,5 @@ #. 200000000 #. -#. +#. #. #. @@ -32456,5 +32755,5 @@ #. 200000000 #. -#. +#. #. #. @@ -32464,5 +32763,5 @@ #. 200000000 #. -#. +#. #. #. @@ -32472,5 +32771,5 @@ #. 200000000 #. -#. +#. #. #. @@ -32480,5 +32779,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -32488,5 +32787,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -32496,5 +32795,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -32504,5 +32803,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -32512,5 +32811,5 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. @@ -32520,15 +32819,15 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. #. -#: build/trans_style.java:4135 build/trans_style.java:4143 -#: build/trans_style.java:4151 build/trans_style.java:4159 -#: build/trans_style.java:4167 build/trans_style.java:4175 -#: build/trans_style.java:4183 build/trans_style.java:4191 -#: build/trans_style.java:4199 build/trans_style.java:4207 -#: build/trans_style.java:4215 build/trans_style.java:4223 -#: build/trans_style.java:4231 +#: build/trans_style.java:4168 build/trans_style.java:4176 +#: build/trans_style.java:4184 build/trans_style.java:4192 +#: build/trans_style.java:4200 build/trans_style.java:4208 +#: build/trans_style.java:4216 build/trans_style.java:4224 +#: build/trans_style.java:4232 build/trans_style.java:4240 +#: build/trans_style.java:4248 build/trans_style.java:4256 +#: build/trans_style.java:4264 msgid "place" msgstr "Miejsce" @@ -32538,9 +32837,9 @@ #. 50000 #. -#. +#. #. #. #. -#: build/trans_style.java:4239 +#: build/trans_style.java:4272 msgid "tiger_data" msgstr "" @@ -32631,5 +32930,5 @@ #. Each line specifies a certain error to be reported #. : messagetype : -#. +#. #. Data type can be: #. node - a node point @@ -32637,28 +32936,28 @@ #. relation - a relation #. * - all data types -#. +#. #. Message type can be: #. E - an error #. W - a warning #. I - an low priority informational warning -#. +#. #. Key and value are expressions describing certain keys and values of these keys. #. Regulator expressions are supported. In this case the expressions starts and #. ends with // signs. If an 'i' is appended, the regular expression is #. case insensitive. -#. +#. #. The * sign indicates any string. #. The texts BOOLEAN_TRUE and BOOLEAN_FALSE in the value part indicate a special #. handling for boolean values (yes, true, 0, false, no, ...). -#. +#. #. Expression can be: #. != - the key/value combination does not match #. == - the key/value combination does match -#. +#. #. To have more complicated expressions, multiple elements can be grouped together #. with an logical and (&&). -#. +#. #. The comment at the end of a rule is displayed in validator description -#. +#. #. Empty lines and space signs are ignored #: build/trans_validator.java:38 @@ -32773,5 +33072,5 @@ #. default(true or false);Name;URL #. NOTE: default items should be common and worldwide -#. +#. #: build/trans_wms.java:5 msgid "Landsat" @@ -32784,5 +33083,5 @@ #. http://openaerialmap.org/wms/?VERSION=1.0&request=GetMap&layers=world&styles=&format=image/jpeg& -#. +#. #. different forms for web access #. must be html: @@ -32807,6 +33106,6 @@ #. html:http://josm.openstreetmap.de/wmsplugin/TilesAtHome.html? -#. -#. +#. +#. #. only for Germany #: build/trans_wms.java:17 @@ -32815,6 +33114,6 @@ #. http://tools.geofabrik.de/osmi/view/strassennrw/josmwms? -#. -#. +#. +#. #. only for North America #. Terraserver USCG - High resolution maps @@ -32829,6 +33128,6 @@ #. http://terraservice.net/ogcmap.ashx?version=1.1.1&request=GetMap&Layers=urbanarea&styles=&format=image/jpeg& -#. -#. +#. +#. #. only for Czech Republic #: build/trans_wms.java:27 @@ -32842,6 +33141,6 @@ #. http://geoportal2.uhul.cz/cgi-bin/oprl.asp?SERVICE=WMS&VERSION=1.1.1&REQUEST=GetMap&SRS=EPSG:4326&LAYERS=Ortofoto_cb&STYLES=default&FORMAT=image/jpeg&TRANSPARENT=TRUE& -#. -#. +#. +#. #. only for GB #. fails with division by zero error @@ -32861,6 +33160,6 @@ #. http://ooc.openstreetmap.org/wms/map.php?source=os7& -#. -#. +#. +#. #. only for Japan #: build/trans_wms.java:39 @@ -32884,6 +33183,6 @@ #. http://orthophoto.mlit.go.jp:8888/wms/service/wmsRasterTileMap?VERSION=1.3.0&REQUEST=GetMap&LAYERS=ORTHO03&STYLES=Default&CRS=EPSG:4612&BBOX={s},{w},{n},{e}&WIDTH={width}&HEIGHT={height}&FORMAT=image/png&BGCOLOR=OxFFFFFF -#. -#. +#. +#. #. only for Italy #: build/trans_wms.java:46 @@ -32911,5 +33210,4 @@ #~ msgstr "Załaduj zaznaczenie" -#, java-format #~ msgid "Contact {0}..." #~ msgstr "Kontakt {0}..." @@ -33002,9 +33300,7 @@ #~ msgstr "Pobierz brakujące wtyczki" -#, java-format #~ msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''" #~ msgstr "Używa szablon \"{0}\" z grupy \"{1}\"" -#, java-format #~ msgid "Use preset ''{0}''" #~ msgstr "Używa szablon \"{0}\"" @@ -33013,5 +33309,4 @@ #~ msgstr "EPSG:4326" -#, java-format #~ msgid "Plugin not found: {0}." #~ msgstr "Nie znaleziono wtyczki: {0}." @@ -33089,5 +33384,4 @@ #~ msgstr "Nie zaimportowano danych." -#, java-format #~ msgid "Error while loading page {0}" #~ msgstr "Błąd w czasie ładowania strony {0}" @@ -33105,5 +33399,4 @@ #~ msgstr "Sprzeczne relacje" -#, java-format #~ msgid "rectifier id={0}" #~ msgstr "rectifier id={0}" @@ -33122,6 +33415,6 @@ #~ "about the problem." #~ msgstr "" -#~ "Wtyczka nie może zostać usunięta. Proszę przekaż informacje o tym problemie " -#~ "autorom JOSM." +#~ "Wtyczka nie może zostać usunięta. Proszę przekaż informacje o tym " +#~ "problemie autorom JOSM." #~ msgid "Error during parse." @@ -33134,5 +33427,4 @@ #~ msgstr "Wprowadź hasło" -#, java-format #~ msgid "Plugin requires JOSM update: {0}." #~ msgstr "Plugin wymaga aktualizacji JOSM: {0}." @@ -33141,5 +33433,4 @@ #~ msgstr " nie posiada referencji" -#, java-format #~ msgid "Please report a ticket at {0}" #~ msgstr "Proszę zgłosić bład pod adresem {0}" @@ -33152,6 +33443,6 @@ #~ msgid "" -#~ "Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before reporting " -#~ "a bug." +#~ "Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before " +#~ "reporting a bug." #~ msgstr "" #~ "Postaraj się zaintalować najnowszą wersję tej wtyczki przed zgłaszaniem " @@ -33161,5 +33452,4 @@ #~ msgstr "Znaleziono tag w" -#, java-format #~ msgid "Could not read from URL: \"{0}\"" #~ msgstr "Nie można odczytać \"{0}\"" @@ -33170,6 +33460,6 @@ #~ msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" #~ msgstr "" -#~ "Dołącz instrukcje (dokładne i krok po kroku) w jaki sposób można odtworzyć " -#~ "błędną sytuację." +#~ "Dołącz instrukcje (dokładne i krok po kroku) w jaki sposób można " +#~ "odtworzyć błędną sytuację." #~ msgid "Be sure to include the following information:" @@ -33180,6 +33470,6 @@ #~ "some time." #~ msgstr "" -#~ "Serwer zgłosił błąd wewnętrzny. Spróbuj zmniejszyć obszar lub spróbować po " -#~ "chwili." +#~ "Serwer zgłosił błąd wewnętrzny. Spróbuj zmniejszyć obszar lub spróbować " +#~ "po chwili." #~ msgid "Ill-formed node id" @@ -33202,5 +33492,4 @@ #~ msgstr "Wystąpiły konfikty podczas importowania." -#, java-format #~ msgid "" #~ "There were problems with the following plugins:\n" @@ -33211,24 +33500,20 @@ #~ " {0}" -#, java-format #~ msgid "" -#~ "The plugin {0} seems to be broken or could not be downloaded automatically." +#~ "The plugin {0} seems to be broken or could not be downloaded " +#~ "automatically." #~ msgstr "" #~ "Wtyczka {0} wydaje siębyć zepsuta lub nie można było jej pobrać " #~ "automatycznie." -#, java-format #~ msgid "Could not download plugin: {0} from {1}" #~ msgstr "Nie można pobrać wtyczki {0} z {1}" -#, java-format #~ msgid "Error: {0}" #~ msgstr "Błąd: {0}" -#, java-format #~ msgid "Warning: {0}" #~ msgstr "Uwaga: {0}" -#, java-format #~ msgid "" #~ "The projection \"{0}\" is designed for\n" @@ -33260,9 +33545,7 @@ #~ "Wskazówka: Niektóre zmiany powstały z powodu wysłania danych na serwer." -#, java-format #~ msgid "Unknown role ''{0}''." #~ msgstr "Nieznana rola \"{0}\"." -#, java-format #~ msgid "Parsing error in URL: \"{0}\"" #~ msgstr "Błąd przetwarzania adresu URL: \"{0}\"" @@ -33277,17 +33560,13 @@ #~ msgstr "Plik nie został odnaleziony" -#, java-format #~ msgid "The date in file \"{0}\" could not be parsed." #~ msgstr "Data zawarta w pliku \"{0}\" nie mogła zostać przetworzona." -#, java-format #~ msgid "Layers: {0}" #~ msgstr "Warstwy: {0}" -#, java-format #~ msgid "Authors: {0}" #~ msgstr "Autorzy: {0}" -#, java-format #~ msgid "Skipping a way because it includes a node that doesn''t exist: {0}\n" #~ msgstr "" @@ -33297,5 +33576,4 @@ #~ msgstr "Wtyczka już istnieje" -#, java-format #~ msgid "" #~ "Plugin archive already available. Do you want to download the current " @@ -33304,12 +33582,12 @@ #~ "{0}" #~ msgstr "" -#~ "Archiwum z wtyczką już istnieje. Czy na pewno pobrać aktualną wersję kasując " -#~ "istniejące archiwum?\n" +#~ "Archiwum z wtyczką już istnieje. Czy na pewno pobrać aktualną wersję " +#~ "kasując istniejące archiwum?\n" #~ "\n" #~ "{0}" #~ msgid "" -#~ "Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to " -#~ "overwrite the existing ones." +#~ "Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission " +#~ "to overwrite the existing ones." #~ msgstr "" #~ "Aktywacja zaktualizowanych wtyczek nie powiodła się. Sprawdź czy JOSM ma " @@ -33327,6 +33605,6 @@ #~ msgid "" -#~ "The selected nodes have differing relation memberships. Do you still want " -#~ "to merge them?" +#~ "The selected nodes have differing relation memberships. Do you still " +#~ "want to merge them?" #~ msgstr "" #~ "Wybrane węzły są częścią różnych relacji. Czy nadal chcesz je scalić." @@ -33355,13 +33633,10 @@ #~ msgstr "Ustaw język" -#, java-format #~ msgid "GPS start: {0}" #~ msgstr "GPS początek: {0}" -#, java-format #~ msgid "GPS end: {0}" #~ msgstr "GPS koniec: {0}" -#, java-format #~ msgid "current delta: {0}s" #~ msgstr "aktualne przesunięcie: {0}s" @@ -33395,7 +33670,4 @@ #~ msgstr "Weryfikuje bieżące zaznaczenie lub całość danych." -#~ msgid "Are you sure?" -#~ msgstr "Czy na pewno?" - #~ msgid "Open User Page" #~ msgstr "Otwórz stronę użytkownika" @@ -33407,5 +33679,4 @@ #~ msgstr "brona" -#, java-format #~ msgid "Command Stack: {0}" #~ msgstr "Historia poleceń: {0}" @@ -33436,9 +33707,7 @@ #~ msgstr "Usuń zaznaczone" -#, java-format #~ msgid "No time for point {0} x {1}" #~ msgstr "Brak znacznika czasowego dla punktu {0} x {1}" -#, java-format #~ msgid "Images for {0}" #~ msgstr "Obrazy dla {0}" @@ -33474,5 +33743,4 @@ #~ msgstr "Kliknij \"Odśwież\" by zaktualizować listę" -#, java-format #~ msgid "Relation Editor: {0}" #~ msgstr "Edytor relacji: {0}" @@ -33484,5 +33752,4 @@ #~ msgstr "Przesuń w dół" -#, java-format #~ msgid "There is no EXIF time within the file \"{0}\"." #~ msgstr "Plik {0} nie zawiera żadnych danych EXIF o czasie." @@ -33491,5 +33758,4 @@ #~ msgstr "Źródło szablonów" -#, java-format #~ msgid "{0} within the track." #~ msgstr "{0} wewnątrz ścieżki GPS." @@ -33499,11 +33765,10 @@ #~ msgid "" -#~ "Revert the state of all currently selected objects to the version selected " -#~ "in the history list." +#~ "Revert the state of all currently selected objects to the version " +#~ "selected in the history list." #~ msgstr "" -#~ "Cofnij stan aktualnie zaznaczonych obiektów do wersji zaznaczonej w liście " -#~ "historia poleceń." - -#, java-format +#~ "Cofnij stan aktualnie zaznaczonych obiektów do wersji zaznaczonej w " +#~ "liście historia poleceń." + #~ msgid "Cannot read time \"{0}\" from point {1} x {2}" #~ msgstr "Nie można odczytać czasu \"{0}\" w punkcie {1} x {2}" @@ -33549,6 +33814,6 @@ #~ msgid "" -#~ "The selected ways have differing relation memberships. Do you still want to " -#~ "combine them?" +#~ "The selected ways have differing relation memberships. Do you still want " +#~ "to combine them?" #~ msgstr "" #~ "Wybrane drogi należą do różnych relacji. Czy nadal chcesz je połączyć?" @@ -33570,5 +33835,4 @@ #~ msgstr "Błędy podczas pobierania" -#, java-format #~ msgid "{0} object has conflicts:" #~ msgid_plural "{0} objects have conflicts:" @@ -33587,5 +33851,6 @@ #~ msgid "" -#~ "No data to update found. Have you already opened or downloaded a data layer?" +#~ "No data to update found. Have you already opened or downloaded a data " +#~ "layer?" #~ msgstr "" #~ "Nie znaleziono danych do aktualizacji. Czy została pobrana lub otwarta " @@ -33593,11 +33858,10 @@ #~ msgid "" -#~ "Internal Error: cannot check conditions for no layer. Please report this as " -#~ "a bug." +#~ "Internal Error: cannot check conditions for no layer. Please report this " +#~ "as a bug." #~ msgstr "" #~ "Błąd wewnętrzny: proszę zgłosić błąd dla komunikatu: \"cannot check " #~ "conditions for no layer\"." -#, java-format #~ msgid "" #~ "This action will require {0} individual download requests. Do you wish to " @@ -33608,5 +33872,4 @@ #~ msgstr "Nieprawidłowe odwzorowanie" -#, java-format #~ msgid "" #~ "Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is " @@ -33635,13 +33898,12 @@ #~ msgid "" -#~ "You are about to delete nodes outside of the area you have " -#~ "downloaded.
    This can cause problems because other objects (that you don't " -#~ "see) might use them.
    Do you really want to delete?" +#~ "You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded." +#~ "
    This can cause problems because other objects (that you don't see) " +#~ "might use them.
    Do you really want to delete?" #~ msgstr "" -#~ "Zamierzasz usunąć węzły spoza obszaru, który pobrano.
    Może to spowodowac " -#~ "problem, ponieważ inne (niewidoczne dla ciebie) obiekty mogą używać tych " -#~ "węzłów.
    Czy naprawdę zamierzasz je usunąć?" - -#, java-format +#~ "Zamierzasz usunąć węzły spoza obszaru, który pobrano.
    Może to " +#~ "spowodowac problem, ponieważ inne (niewidoczne dla ciebie) obiekty mogą " +#~ "używać tych węzłów.
    Czy naprawdę zamierzasz je usunąć?" + #~ msgid "" #~ "There are unsaved changes in {0} layer. Discard the changes and continue?" @@ -33658,16 +33920,14 @@ #~ msgstr "Zawsze przesuwaj i nie pokazuj tego okna dialogowego" -#, java-format #~ msgid "Help page missing. Create it in English." #~ msgstr "" #~ "Brak strony pomocy. Utwórz ją w języku angielskim." -#, java-format #~ msgid "" -#~ "Help page missing. Create it in English or your language." +#~ "Help page missing. Create it in English or your language." #~ msgstr "" -#~ "Brak strony pomocy. Utwórz ją w języku angielskim lub swoim języku." +#~ "Brak strony pomocy. Utwórz ją w języku angielskim lub " +#~ "swoim języku." #~ msgid "Helppage missing. Create it in English." @@ -33676,19 +33936,16 @@ #~ msgid "" -#~ "Helppage missing. Create it in English or your language." +#~ "Helppage missing. Create it in English or your language." #~ msgstr "" -#~ "Brak strony pomocy. Możesz ją utworzyć po angielsku lub " -#~ "po polsku." - -#, java-format +#~ "Brak strony pomocy. Możesz ją utworzyć po angielsku " +#~ "lub po polsku." + #~ msgid "Parameter ''{0}'' must not be null." #~ msgstr "parameter ''{0}'' nie może być pusty (null)" -#, java-format #~ msgid "Unexpected return value. Got {0}." #~ msgstr "niespodziewana wartość powrotna. Dostałem {0}" -#, java-format #~ msgid "Expected instance of OsmDataLayer or GpxLayer. Got ''{0}''." #~ msgstr "Oczekiwałem warstwy danych OSM, bądź GPX. Otrzymałem \"{0}\"." @@ -33703,5 +33960,4 @@ #~ msgstr "usunięte, bądź przesunięte elementy" -#, java-format #~ msgid "" #~ "There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.
    You have to "