Index: applications/editors/josm/i18n/po/nl.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/nl.po (revision 20495) +++ applications/editors/josm/i18n/po/nl.po (revision 20704) @@ -8,6 +8,6 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-03-15 18:26+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-03-08 16:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-03-27 19:25+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-15 19:45+0000\n" "Last-Translator: Dirk Stöcker \n" "Language-Team: Dutch \n" @@ -16,5 +16,5 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-15 14:00+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-27 18:19+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" @@ -42,6 +42,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:133 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:67 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:170 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:68 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:171 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:110 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:119 @@ -50,14 +50,14 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:102 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:92 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:150 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:162 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:173 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:190 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:259 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:274 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:280 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:451 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:457 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:105 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:147 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:170 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:267 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:282 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:288 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:461 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:467 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:112 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:154 @@ -90,5 +90,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:538 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:134 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:143 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:68 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSGrabber.java:142 @@ -121,6 +121,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:71 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:192 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:807 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:809 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:810 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:812 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:62 msgid "Java OpenStreetMap Editor" @@ -229,5 +229,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:98 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:67 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:286 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57 @@ -251,5 +251,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:193 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/query/ChangesetQueryDialog.java:207 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:869 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:870 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1200 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:120 @@ -285,5 +285,5 @@ #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:288 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:272 -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:633 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:740 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:151 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:178 @@ -300,13 +300,13 @@ "Selecteer minstens één reeds opgeladen knooppunt, weg of relatie a.u.b." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:67 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:62 msgid "Please select the target layer." msgstr "Selecteer de doellaag" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:71 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:66 msgid "Select target layer" msgstr "Selecteer de doellaag" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:67 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:20 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:446 @@ -314,5 +314,5 @@ msgstr "Samenvoegen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:85 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:80 #, java-format msgid "" @@ -323,5 +323,5 @@ "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:86 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:81 msgid "No target layers" msgstr "Geen doel lagen" @@ -421,5 +421,5 @@ #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:302 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:258 -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:583 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:686 msgid "OK" msgstr "OK" @@ -451,5 +451,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:31 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:35 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48 @@ -457,5 +457,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:38 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:84 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:54 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/ImageViewerDialog.java:67 @@ -465,5 +465,5 @@ #: ../plugins/czechaddress/src/org/openstreetmap/josm/plugins/czechaddress/actions/SplitAreaByEmptyWayAction.java:43 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:53 -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeft.java:46 #: ../plugins/multipoly-convert/src/converttomultipoly/MultipolyAction.java:40 #: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:50 @@ -674,5 +674,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:31 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/JosmSelectionPanel.java:122 -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionLegEditor.java:315 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionLegEditor.java:323 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/ViaList.java:230 msgid "Copy" @@ -715,5 +715,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:99 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:276 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:891 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:892 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:986 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:597 @@ -722,6 +722,9 @@ #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:92 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:134 -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionLegEditor.java:238 -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:263 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/RelationMemberTable.java:101 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:753 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionLegEditor.java:246 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:276 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/WrongTurnRestrictionLegTypeError.java:62 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:689 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:95 @@ -1113,26 +1116,26 @@ msgstr "Voeg de huidige laag toe in een andere laag" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:53 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55 msgid "Merge Nodes" msgstr "Knopen samenvoegen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:54 msgid "Merge nodes into the oldest one." msgstr "Knopen in de oudste samenvoegen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:66 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:67 msgid "Please select at least two nodes to merge." msgstr "Minstens twee knopen selecteren om samen te voegen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:158 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:159 msgid "Abort Merging" msgstr "Stop samenvoegen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:160 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:161 msgid "Click to abort merging nodes" msgstr "Klik om samenvoegen van knooppunten te stoppen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:167 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:168 #, java-format msgid "" @@ -1142,5 +1145,5 @@ "is in gebruik" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:270 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:269 #, java-format msgid "Merge {0} nodes" @@ -1214,5 +1217,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624 -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:301 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:314 msgid "New" msgstr "Nieuw" @@ -1389,5 +1392,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:292 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/widgets/BoundingBoxSelectionPanel.java:233 -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionLegEditor.java:345 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/RelationMemberTable.java:127 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionLegEditor.java:353 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/ViaList.java:263 msgid "Paste" @@ -1446,4 +1450,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:60 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/preferences/PreferenceEditor.java:95 msgid "Preferences" msgstr "Voorkeuren" @@ -1743,18 +1748,18 @@ msgstr[1] "Vereenvoudig weg (verwijder {0} knopen)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:73 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:74 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:83 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:84 msgid "Split Way" msgstr "Weg splitsen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:73 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:83 msgid "Split a way at the selected node." msgstr "Een weg bij de geselecteerde knoop splitsen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:91 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:104 msgid "The current selection cannot be used for splitting." msgstr "De huidige selectie kan niet gebruik worden voor splitsen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:147 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:144 msgid "The selected node is not in the middle of any way." msgid_plural "The selected nodes are not in the middle of any way." @@ -1762,5 +1767,5 @@ msgstr[1] "De geselecteerde knopen liggen niet in het midden van enige weg." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:156 msgid "" "There is more than one way using the node you selected. Please select the " @@ -1776,9 +1781,9 @@ "heeft, Selecteer ook de weg." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:172 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:169 msgid "The selected nodes do not share the same way." msgstr "De geselecteerde knopen hebben niet dezelfde weg gemeen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:187 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:182 msgid "The selected way does not contain the selected node." msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes." @@ -1786,11 +1791,11 @@ msgstr[1] "De geselecteerde weg bevat niet alle geselecteerde knopen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:258 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:273 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:266 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:281 msgid "You must select two or more nodes to split a circular way." msgstr "" "Je moet twee of meer knopen selecteren om een rondgaande weg te splitsen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:279 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:287 msgid "" "The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the " @@ -1800,5 +1805,5 @@ "selecteer knopen in het midden van de weg.)" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:450 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:460 msgid "" "A role based relation membership was copied to all new ways.
You " @@ -1808,5 +1813,5 @@ "ways.
Graag controleren en aanpassen indien nodig." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:456 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:466 msgid "" "A relation membership was copied to all new ways.
You should verify " @@ -1816,5 +1821,5 @@ "
Controleer dit en corrigeer dit waar nodig." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:461 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:473 #, java-format msgid "Split way {0} into {1} parts" @@ -2294,5 +2299,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:47 #: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/DrawBuildingAction.java:82 -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/Buildings.java:89 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/Buildings.java:90 #: ../plugins/routes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/routes/RelationEditMode.java:29 #, java-format @@ -2424,4 +2429,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:304 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:159 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:783 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:106 msgid "Select" @@ -2930,18 +2936,23 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:57 #, java-format msgid "Change node {0}" msgstr "Knooppunt {0} veranderen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:58 #, java-format msgid "Change way {0}" msgstr "Weg {0} veranderen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:59 #, java-format msgid "Change relation {0}" msgstr "Relatie {0} veranderen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeNodesCommand.java:51 +#, fuzzy, java-format +msgid "Changed nodes of {0}" +msgstr "Knooppunt {0} veranderen" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:101 @@ -3487,5 +3498,5 @@ msgstr "O" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:228 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:201 #, java-format msgid "" @@ -3493,5 +3504,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:662 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:635 #, java-format msgid "" @@ -4052,7 +4063,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:309 -#, fuzzy msgid "Communication with OSM server failed" -msgstr "Met OSM-server verbinden..." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:325 @@ -4296,5 +4306,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:167 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:84 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:936 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:937 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:143 @@ -4304,5 +4314,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149 -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:204 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:217 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:649 msgid "Edit" @@ -4356,4 +4366,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:97 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/RelationMemberTable.java:193 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/ViaList.java:202 msgid "Move up" @@ -4361,4 +4372,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:102 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/RelationMemberTable.java:166 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/ViaList.java:176 msgid "Move down" @@ -4416,10 +4428,10 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:405 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:422 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:406 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:423 msgid "Layer not in list." msgstr "laag niet in lijst." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:705 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:708 #, java-format msgid "Layer ''{0}'' must be in list of layers" @@ -4495,10 +4507,12 @@ msgstr "" +#. the role column #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:336 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListColumnModel.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolverColumnModel.java:42 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:479 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/MemberTableColumnModel.java:16 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberTableColumnModel.java:20 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/RelationMemberColumnModel.java:21 msgid "Role" msgstr "Rol" @@ -5140,9 +5154,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverColumnModel.java:28 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:196 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:451 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:450 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:261 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:78 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:77 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:18 msgid "Key" @@ -5152,9 +5166,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverColumnModel.java:35 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:227 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:451 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:450 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:265 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:85 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:84 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:120 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:25 @@ -5228,5 +5242,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:146 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1133 -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:544 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:643 msgid "Apply" msgstr "" @@ -5388,4 +5402,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:109 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/VehicleExceptionEditor.java:148 msgid "Value:" msgstr "" @@ -5513,9 +5528,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:161 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:66 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:447 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:446 #: ../plugins/imagewaypoint/src/org/insignificant/josm/plugins/imagewaypoint/ImageWayPointDialog.java:190 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:46 #: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:67 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:105 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:114 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingDialog.java:69 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:84 @@ -5605,5 +5620,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:72 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:924 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:925 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:125 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:471 @@ -5790,13 +5805,11 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:523 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:744 -#, fuzzy msgid "Download incomplete members of selected relations" -msgstr "De geselecteerde relatie verwijderen" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:525 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:746 -#, fuzzy msgid "Download incomplete members" -msgstr "Verwijder oncomplete delen?" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:765 @@ -5815,7 +5828,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:279 -#, fuzzy msgid "Search for objects" -msgstr "Naar objecten zoeken." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:333 @@ -7305,7 +7317,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/query/BasicChangesetQueryPanel.java:157 -#, fuzzy msgid "Download my open changesets" -msgstr "Ophalen open wijzigingensets" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/query/BasicChangesetQueryPanel.java:165 @@ -7328,5 +7339,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/query/ChangesetQueryDialog.java:51 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/FullyAutomaticAuthorizationUI.java:172 -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:117 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:133 msgid "Basic" msgstr "Basis" @@ -7346,4 +7357,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/query/ChangesetQueryDialog.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:132 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:137 msgid "Advanced" msgstr "" @@ -7422,7 +7434,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:224 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:269 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:277 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:465 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:522 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:276 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:464 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:521 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:114 msgid "" @@ -7430,9 +7442,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:238 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:366 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:365 msgid "Change values?" msgstr "Waarden aanpassen?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:299 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:298 #, java-format msgid "Change properties of up to {0} object" @@ -7441,5 +7453,5 @@ msgstr[1] "Eigenschappen van {0} objecten aanpassen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:339 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:338 #, java-format msgid "This will change up to {0} object." @@ -7448,85 +7460,85 @@ msgstr[1] "Dit verandert {0} objecten." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:341 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:340 msgid "Please select a key" msgstr "Selecteer een sleutel" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:354 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:353 msgid "Please select a value" msgstr "Selecteer een waarde" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:440 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:439 msgid "Please select the objects you want to change properties for." msgstr "Selecteer de objecten waarvan de eigenschappen moet veranderen." +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:445 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:446 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:447 msgid "Properties/Memberships" msgstr "Eigenschappen/Lidmaatschappen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:446 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:445 msgid "Properties for selected objects." msgstr "Eigenschappen voor geselecteerde objecten." #. setting up the membership table -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:480 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:479 msgid "Member Of" msgstr "Lid van" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:569 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:568 msgid "Add Properties" msgstr "Eigenschappen toevoegen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:812 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:813 #, java-format msgid "Properties: {0} / Memberships: {1}" msgstr "Eigenschappen: {0} / Leden: {1}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:815 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:816 msgid "Properties / Memberships" msgstr "Eigenschappen / Leden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:868 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:869 msgid "Change relation" msgstr "Relatie wijzigen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:869 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:870 msgid "Delete from relation" msgstr "Uit relatie verwijderen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:871 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:872 #, java-format msgid "Really delete selection from relation {0}?" msgstr "Selectie uit relatie {0} zeker verwijderen?" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:892 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:893 msgid "Delete the selected key in all objects" msgstr "De geselecteerde sleutel in alle objecten verwijderen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:894 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:895 msgid "Delete Properties" msgstr "Eigenschappen verwijderen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:925 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:926 msgid "Add a new key/value pair to all objects" msgstr "Een nieuwe sleutel/waarde aan alle objecten toevoegen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:937 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:938 msgid "Edit the value of the selected key for all objects" msgstr "De geselecteerde sleutelwaarde voor alle objecten bewerken" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:973 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:974 msgid "Select relation" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:974 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:975 msgid "Select relation in main selection." msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:976 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:977 msgid "Select in relation list" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:977 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:978 msgid "Select relation in relation list." msgstr "" @@ -7563,5 +7575,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:487 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1104 -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:515 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:614 msgid "Conflict in data" msgid_plural "Conflicts in data" @@ -7785,5 +7797,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1085 -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:496 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:595 msgid "Yes, create a conflict and close" msgstr "" @@ -7794,5 +7806,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1091 -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:502 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:601 msgid "No, continue editing" msgstr "" @@ -7817,15 +7829,15 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1131 -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:542 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:641 msgid "Apply the current updates" msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1164 -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:581 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:684 msgid "Apply the updates and close the dialog" msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1198 -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:631 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:738 msgid "Cancel the updates and close the dialog" msgstr "" @@ -7893,5 +7905,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/MemberTable.java:191 -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:373 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:809 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:386 msgid "Zoom to" msgstr "" @@ -7911,4 +7924,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/MemberTableColumnModel.java:25 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/RelationMemberColumnModel.java:29 msgid "Refers to" msgstr "" @@ -8700,7 +8714,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetManagementPanel.java:111 -#, fuzzy msgid "Select an open changeset" -msgstr "Er zijn geen geopende wijzigingensets" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetManagementPanel.java:145 @@ -9109,4 +9122,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:120 +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java:527 msgid "Settings" msgstr "" @@ -12290,5 +12304,5 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:457 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:500 #, java-format msgid "Remove old keys from up to {0} object" @@ -12297,9 +12311,9 @@ msgstr[1] "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:185 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:184 msgid "Delete the selection in the tag table" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:277 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:276 msgid "Add a new tag" msgstr "" @@ -12657,4 +12671,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:68 +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java:1087 #, java-format msgid "" @@ -12664,4 +12679,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:79 +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java:1093 #, java-format msgid "File \"{0}\" does not exist" @@ -12671,4 +12687,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:82 #: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:128 +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java:1098 #, java-format msgid "Parsing file \"{0}\" failed" @@ -13561,7 +13578,7 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:381 -#, fuzzy, java-format +#, java-format msgid "loading plugin ''{0}'' (version {1})" -msgstr "Downloaden van punten {0} tot {1}..." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:387 @@ -13940,7 +13957,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:172 -#, fuzzy msgid "no error message available" -msgstr "geen omschrijving beschikbaar" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:174 @@ -14515,5 +14531,5 @@ #: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/Building.java:163 -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/Buildings.java:185 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/Buildings.java:209 msgid "Create building" msgstr "" @@ -14554,21 +14570,19 @@ msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/Buildings.java:87 -#, fuzzy +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/Buildings.java:88 msgid "Grab buildings" -msgstr "Gebouwen aanmaken" - -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/Buildings.java:88 -#, fuzzy +msgstr "" + +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/Buildings.java:89 msgid "Extract building on click (vector images only)" -msgstr "Grondafdruk gebouw uitnemen" +msgstr "" #. group "Man-Made" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/Buildings.java:89 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/Buildings.java:90 #: build/trans_presets.java:2166 msgid "Buildings" msgstr "Gebouwen" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/Buildings.java:106 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/Buildings.java:107 msgid "" "This feature requires (at least) one special cadastre\n" @@ -14662,13 +14676,13 @@ msgstr "Gemeente selecteren" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:170 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:171 msgid "Cadastre" msgstr "Kadaster" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:179 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:180 msgid "Auto sourcing" msgstr "Automatisch vullen" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:245 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:246 msgid "" "Plugin cadastre-fr used traditionaly for grabbing the key shortcut F11\n" @@ -14677,13 +14691,13 @@ msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:248 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:249 msgid "Restore grab shortcut F11" msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:253 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:254 msgid "JOSM is stopped for the change to take effect." msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:361 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:362 #, java-format msgid "" @@ -14691,26 +14705,26 @@ msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:30 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:31 msgid "Replace original background by JOSM background color." msgstr "Oorspronkelijke achtergrond vervangen door achtergrondkleur van JOSM." -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:32 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:33 msgid "Reverse grey colors (for black backgrounds)." msgstr "Grijstinten omkeren (voor zwarte achtergronden)." -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:34 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:35 msgid "Set background transparent." msgstr "Achtergrond transparant maken." -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:36 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:37 msgid "Draw boundaries of downloaded data." msgstr "Grenzen van gedownloade gegevens tekenen" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:40 -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:282 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:41 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:286 msgid "Disable image cropping during georeferencing." msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:58 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:59 msgid "" "Automaticly select first WMS layer when grabing if multiple layers exist." @@ -14767,5 +14781,5 @@ #. #. -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:66 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:67 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:23 #: build/trans_presets.java:2355 build/trans_style.java:993 @@ -14829,5 +14843,5 @@ #. #. -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:67 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:68 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100 #: build/trans_style.java:4292 @@ -14835,13 +14849,13 @@ msgstr "gebouw" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:68 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:69 msgid "symbol" msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:69 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:70 msgid "parcel" msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:70 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:71 msgid "parcel number" msgstr "" @@ -14889,5 +14903,5 @@ #. #. -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:71 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:72 #: build/trans_style.java:4320 build/trans_style.java:4327 #: build/trans_style.java:4334 build/trans_style.java:4341 @@ -14895,25 +14909,25 @@ msgstr "adres" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:72 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:73 msgid "locality" msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:73 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:74 msgid "section" msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:74 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:75 msgid "commune" msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:79 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:80 msgid "Enable automatic caching." msgstr "Automatisch bufferen inschakelen" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:82 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:83 msgid "Max. cache size (in MB)" msgstr "Max. buffergrootte (in MB)" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:92 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:93 msgid "" "A special handler of the French cadastre wms at www.cadastre.gouv." @@ -14925,9 +14939,9 @@ msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:97 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:98 msgid "French cadastre WMS" msgstr "Franse kadaster WMS" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:101 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:105 msgid "Value of key \"source\" when autosourcing is enabled" msgstr "" @@ -14935,10 +14949,10 @@ "ingeschakeld" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:102 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:106 msgid "Source" msgstr "Bron" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:108 -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:313 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:112 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:317 msgid "" "Replace the original white background by the backgound color defined in JOSM " @@ -14948,5 +14962,5 @@ "in de JOSM-voorkeuren is opgegeven." -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:113 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:117 msgid "" "Invert the original black and white colors (and all intermediate greys). " @@ -14956,9 +14970,9 @@ "tekst op donkere achtergronden." -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:123 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:127 msgid "Allows multiple layers stacking" msgstr "Stapelen van meerdere lagen toestaan" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:128 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:132 msgid "Set WMS layers transparency. Right is opaque, left is transparent." msgstr "" @@ -14966,116 +14980,116 @@ "doorzichtig." -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:139 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:143 msgid "Draw a rectangle around downloaded data from WMS server." msgstr "Een rechthoek om de gedownloade gegevens van de WMS-server tekenen." #. option to select the single grabbed image resolution -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:143 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:147 msgid "Image resolution:" msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:153 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:157 msgid "High resolution (1000x800)" msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:155 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:159 msgid "Medium resolution (800x600)" msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:157 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:161 msgid "Low resolution (600x400)" msgstr "" #. option to select image zooming interpolation method -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:173 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:177 msgid "Image filter interpolation:" msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:175 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:179 msgid "Nearest-Neighbor (fastest) [ Default ]" msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:176 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:180 msgid "Bilinear (fast)" msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:177 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:181 msgid "Bicubic (slow)" msgstr "" #. the vectorized images multiplier -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:191 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:195 msgid "Vector images grab multiplier:" msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:203 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:207 msgid "Grab one image full screen" msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:207 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:211 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:215 msgid "Grab smaller images (higher quality but use more memory)" msgstr "" "Neem kleinere afbeeldingen (hogere kwaliteit, maar gebruikt meer geheugen)" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:215 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:219 msgid "Fixed size square (default is 100m)" msgstr "Vaste vierkant groote (standaard is 100m)" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:235 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:239 msgid "Fixed size (from 25 to 1000 meters)" msgstr "Vaste groote (van 25 tot 1000 meter)" #. WMS layers selection -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:240 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:244 msgid "Layers:" msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:243 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:247 msgid "See, rivers, swimming pools." msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:246 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:250 msgid "Buildings, covers, underground constructions." msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:249 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:253 msgid "Symbols like cristian cross." msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:252 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:256 msgid "Parcels." msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:255 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:259 msgid "Parcels numbers, street names." msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:258 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:262 msgid "Address, houses numbers." msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:261 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:265 msgid "Locality, hamlet, place." msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:264 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:268 msgid "Cadastral sections and subsections." msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:267 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:271 msgid "Municipality administrative borders." msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:275 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:279 msgid "Raster images grab multiplier:" msgstr "" #. the crosspiece display -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:285 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:289 msgid "Display crosspieces:" msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:319 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:323 msgid "Oldest files are automatically deleted when this size is exceeded" msgstr "" @@ -15083,5 +15097,5 @@ "overschreden." -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:325 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:329 msgid "" "Automatically selects the first WMS layer if multiple layers exist when " @@ -15288,11 +15302,12 @@ #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionNewLocation.java:42 -msgid "Add a new layer" +#, fuzzy +msgid "Add a new municipality layer" msgstr "Een nieuwe laag toevoegen" #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionNewLocation.java:44 -#: build/trans_presets.java:2356 -msgid "Location" -msgstr "Locatie" +#, fuzzy +msgid "Commune" +msgstr "Algemeen" #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionNewLocation.java:46 @@ -15347,5 +15362,5 @@ "Selecteer er eerst één en probeer dan opnieuw" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:92 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:94 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:75 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:187 @@ -15353,28 +15368,28 @@ msgstr "Lege laag" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:239 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:241 #, java-format msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded" msgstr "WMS-laag ({0}), {1} tegel(s) geladen" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:241 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:243 msgid "Is not vectorized." msgstr "Is niet gevectoriseerd." -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:242 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:244 #, java-format msgid "Raster size: {0}" msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:244 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:246 msgid "Is vectorized." msgstr "Is gevectoriseerd." -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:245 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:247 #, java-format msgid "Commune bbox: {0}" msgstr "Omvattende reschthoek gemeente: {0}" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:470 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:472 #, java-format msgid "" @@ -15385,14 +15400,14 @@ "Maak een nieuwe aan." -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:471 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:473 msgid "Cache Format Error" msgstr "Fout in bufferstructuur" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:495 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:497 #, java-format msgid "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}" msgstr "" -#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:497 +#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:499 msgid "Cache Lambert Zone Error" msgstr "Fout in buffer Lambert-zone" @@ -15588,6 +15603,6 @@ #: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:94 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:124 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:125 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:133 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:134 msgid "Refresh" msgstr "Herteken" @@ -16143,30 +16158,30 @@ msgstr "Metingen" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeft.java:46 msgid "Michigan Left" msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeft.java:46 msgid "Adds no left turn for sets of 4 or 5 ways." msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:45 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeft.java:59 msgid "Please select 4 or 5 ways to assign no left turns." msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:65 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeft.java:79 msgid "Please select 4 ways that form a closed relation." msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:92 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeft.java:106 msgid "Unable to order the ways. Please verify their directions" msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:106 -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:183 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeft.java:120 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeft.java:197 msgid "Create Michigan left turn restriction" msgstr "" -#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:140 +#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeft.java:154 msgid "Unable to find via nodes. Please check your selection" msgstr "" @@ -16175,12 +16190,10 @@ #: ../plugins/multipoly-convert/src/converttomultipoly/MultipolyAction.java:41 #: ../plugins/multipoly-convert/src/converttomultipoly/MultipolyPlugin.java:22 -#, fuzzy msgid "Convert to multipolygon" -msgstr "Multipolygoon bewerken" +msgstr "" #: ../plugins/multipoly-convert/src/converttomultipoly/MultipolyAction.java:39 -#, fuzzy msgid "Convert to multipolygon." -msgstr "Multipolygoon bewerken" +msgstr "" #: ../plugins/multipoly-convert/src/converttomultipoly/MultipolyAction.java:81 @@ -16218,9 +16231,9 @@ msgstr "Downloadlus van OpenStreetBugs" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbLayer.java:112 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbLayer.java:114 msgid "Displays OpenStreetBugs issues" msgstr "OpenStreetBugs-onderwerpen tonen" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:105 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:106 msgid "" "The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.
A " @@ -16229,5 +16242,5 @@ msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:108 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:109 msgid "Switch to new openstreetbugs server?" msgstr "" @@ -16257,22 +16270,22 @@ "Kop bevat meerdere waarden en kan niet in een enkele string worden geplaatst" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:94 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:103 msgid "Process queue" msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:103 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:105 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:112 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:114 msgid "Open OpenStreetBugs" msgstr "OpenStreetBugs openen" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:104 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:113 msgid "Opens the OpenStreetBugs window and activates the automatic download" msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:110 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:119 msgid "Bug list" msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:133 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:142 msgid "" "The visible area is either too small or too big to download data from " @@ -16282,17 +16295,17 @@ "te downloaden" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:177 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:186 msgid "Queue" msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:412 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:414 msgid "offline" msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:412 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:414 msgid "online" msgstr "" -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:412 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:414 #, java-format msgid "OpenStreetBugs ({0})" @@ -16650,4 +16663,5 @@ #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:511 +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java:529 msgid "Stops" msgstr "" @@ -16656,4 +16670,24 @@ msgid "Meta" msgstr "" + +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java:511 +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java:833 +#, fuzzy +msgid "Create Stops from GPX ..." +msgstr "Met GPX relateren" + +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java:512 +msgid "Create Stops from a GPX file" +msgstr "" + +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java:525 +#, fuzzy +msgid "Tracks" +msgstr "Track" + +#: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java:1103 +#, fuzzy, java-format +msgid "IOException \"{0}\" occurred" +msgstr "Uitzondering opgetreden" #: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:27 @@ -17191,30 +17225,147 @@ msgstr "" +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/CreateOrEditTurnRestrictionAction.java:43 +#, java-format +msgid "" +"Warning: turnrestrictions plugin replaces already existing action ''{0}'' " +"behind shortcut ''{1}'' by action ''{2}''" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/CreateOrEditTurnRestrictionAction.java:67 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/preferences/ShortcutPreferencePanel.java:111 +#, java-format +msgid "" +"Warning: illegal value ''{0}'' for preference key ''{1}''. Falling back to " +"default value ''shift ctrl T''." +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/CreateOrEditTurnRestrictionAction.java:90 +#, fuzzy +msgid "Create/Edit turn restriction..." +msgstr "Verkeersbeperking bewerken" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/CreateOrEditTurnRestrictionAction.java:92 +#, fuzzy +msgid "Create or edit a turn restriction." +msgstr "Verkeersbeperking bewerken" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/AdvancedEditorPanel.java:41 +msgid "" +"In the following table you can edit the raw tags of the OSM " +"relation representing this turn restriction." +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/AdvancedEditorPanel.java:61 +msgid "" +"In the following table you can edit the raw members of the " +"OSM relation representing this turn restriction." +msgstr "" + #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/JosmSelectionPanel.java:123 -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionLegEditor.java:316 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionLegEditor.java:324 +msgid "Copy to the clipboard" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/RelationMemberEditorModel.java:425 +#, fuzzy, java-format +msgid "Cannot find object with id ''{0}'' in layer ''{1}''" +msgstr "Kon geen object met id {0} in de huidige dataset vinden" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/RelationMemberEditorModel.java:428 +#, java-format +msgid "" +"Cannot add object ''{0}'' as relation member because it is deleted or " +"invisible in layer ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/RelationMemberTable.java:102 #, fuzzy -msgid "Copy to the clipboard" -msgstr "Klembord kopiëren en sluiten" - -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:118 +msgid "Clear the selected roles or delete the selected members" +msgstr "De geselecteerde weg bevat niet de geselecteerde knoop." + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/RelationMemberTable.java:128 +msgid "Insert new relation members from object in the clipboard" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/RelationMemberTable.java:167 +#, fuzzy +msgid "Move the selected relation members down by one position" +msgstr "Geselecteerde elementen één positie omhoog schuiven" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/RelationMemberTable.java:194 +#, fuzzy +msgid "Move the selected relation members up by one position" +msgstr "Geselecteerde elementen één positie omhoog schuiven" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:134 msgid "Edit basic attributes of a turn restriction" msgstr "" -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:246 -#, java-format -msgid "Create new turn restriction in layer ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:248 -#, fuzzy, java-format -msgid "Edit new turn restriction in layer ''{0}''" -msgstr "Verkeersbeperking bewerken" - -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:250 -#, java-format -msgid "Edit turn restriction #{0} in layer ''{1}''" -msgstr "" - -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:390 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:138 +msgid "Edit the raw tags and members of this turn restriction" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:141 +#, fuzzy +msgid "Errors/Warnings" +msgstr "Waarschuwingen" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:142 +msgid "Show errors and warnings related to this turn restriction" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:280 +#, java-format +msgid "Create a new turn restriction in layer ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:282 +#, java-format +msgid "Edit a new turn restriction in layer ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:284 +#, java-format +msgid "Edit turn restriction ''{0}'' in layer ''{1}''" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:398 +#, java-format +msgid "" +"There is still an unresolved error or warning identified for this turn " +"restriction. You are recommended to resolve this issue first." +msgid_plural "" +"There are still {0} errors and/or warnings identified for this turn " +"restriction. You are recommended to resolve these issues first." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:406 +#, fuzzy +msgid "Do you want to save anyway?" +msgstr "Wil je dit toestaan?" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:409 +#, fuzzy +msgid "Yes, save anyway" +msgstr "Toch opslaan" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:411 +msgid "Save the turn restriction despite of errors and/or warnings" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:415 +msgid "No, resolve issues first" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:417 +msgid "Cancel saving and start resolving pending issues first" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:425 +msgid "Pending errors and warnings" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:484 #, java-format msgid "" @@ -17227,5 +17378,5 @@ msgstr[1] "" -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:403 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:497 msgid "" "Updates to this turn restriction can''t be saved unless deleted members are " @@ -17233,28 +17384,27 @@ msgstr "" -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:408 -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:410 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:502 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:504 msgid "Remove deleted members and save" msgstr "" -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:414 -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:416 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:508 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:510 msgid "Cancel and return to editor" msgstr "" -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:424 -#, fuzzy +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:518 msgid "Deleted members in turn restriction" -msgstr "Verkeersbeperking bewerken" - -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:498 +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:597 msgid "Create a conflict and close this turn restriction editor" msgstr "" -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:504 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:603 msgid "Return to the turn restriction editor and resume editing" msgstr "" -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:511 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:610 msgid "" "This turn restriction has been changed outside of the editor.
You " @@ -17263,35 +17413,63 @@ msgstr "" -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:528 -#, fuzzy, java-format +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:627 +#, java-format msgid "" "Layer ''{0}'' already has a conflict for object
''{1}''.
Please " "resolve this conflict first, then try again." msgstr "" -"Laag ''{0}'' heeft reeds een conflikt voor primitief
''{1}''." -"
Dit conflikt kan niet worden toegevoegd." - -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:534 + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:633 msgid "Already participating in a conflict" msgstr "" +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:843 +#, fuzzy, java-format +msgid "{0} warning" +msgid_plural "{0} warnings" +msgstr[0] "{0} waypoint" +msgstr[1] "{0} waypoints" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:847 +#, fuzzy, java-format +msgid "{0} error" +msgid_plural "{0} errors" +msgstr[0] "{0} lid" +msgstr[1] "{0} leden" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:860 +#, fuzzy +msgid "no issues" +msgstr "Nieuw onderwerp" + #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionLegEditor.java:147 +msgid "please select a way" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionLegEditor.java:158 +#, fuzzy, java-format +msgid "multiple objects with role ''{0}''" +msgstr "Object \"{0}\" verwijderd" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionLegEditor.java:245 +msgid "Delete from turn restriction" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionLegEditor.java:354 +msgid "Paste from the clipboard" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionSelectionPopupPanel.java:220 #, fuzzy -msgid "please select a way" -msgstr "Selecteer een sleutel" - -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionLegEditor.java:237 -#, fuzzy -msgid "Delete from turn restriction" -msgstr "Uit relatie verwijderen" - -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionLegEditor.java:346 -msgid "Paste from the clipboard" +msgid "Create new turn restriction" +msgstr "Een nieuwe relatie aanmaken" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionSelectionPopupPanel.java:221 +msgid "Launch the turn restriction editor to create a new turn restriction" msgstr "" #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionType.java:11 -#, fuzzy msgid "No Right Turn" -msgstr "niet rechtsaf" +msgstr "" #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionType.java:12 @@ -17304,52 +17482,82 @@ #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionType.java:14 +msgid "No Straight On" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionType.java:15 +msgid "Only Right Turn" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionType.java:16 +msgid "Only Left Turn" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionType.java:17 +msgid "Only Straight On" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionTypeRenderer.java:34 +#, java-format +msgid "Warning: failed to load icon for turn restriction type ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionTypeRenderer.java:75 +msgid "please select a turn restriction type" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/VehicleExceptionEditor.java:59 +msgid "" +"Select the vehicle types this turn restriction is not " +"applicable for." +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/VehicleExceptionEditor.java:82 #, fuzzy -msgid "No Straight On" -msgstr "niet rechtdoor" - -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionType.java:15 +msgid "Public Service Vehicles" +msgstr "Openbaar vervoer" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/VehicleExceptionEditor.java:83 +msgid "Public service vehicles like buses, tramways, etc." +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/VehicleExceptionEditor.java:95 #, fuzzy -msgid "Only Right Turn" -msgstr "alleen rechtsaf" - -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionType.java:16 +msgid "Heavy Goods Vehicles" +msgstr "Zwaar vrachtverkeer" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/VehicleExceptionEditor.java:108 #, fuzzy -msgid "Only Left Turn" -msgstr "alleen linksaf" - -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionType.java:17 +msgid "Motorcars" +msgstr "Gemotoriseerd verkeer" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/VehicleExceptionEditor.java:122 #, fuzzy -msgid "Only Straight On" -msgstr "alleen rechtdoor" - -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionTypeRenderer.java:31 -#, java-format -msgid "Warning: failed to load icon for turn restriction type ''{0}''" -msgstr "" - -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionTypeRenderer.java:57 +msgid "Bicycles" +msgstr "Fiets" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/VehicleExceptionEditor.java:193 #, fuzzy -msgid "please select a turn restriction type" -msgstr "Selecteer minstens één weg." +msgid "Use standard exceptions" +msgstr "Er is een onverwachte fout opgetreden" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/VehicleExceptionEditor.java:203 +msgid "Use non-standard exceptions" +msgstr "" #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/ViaList.java:156 -#, fuzzy msgid "Remove the currently selected vias" -msgstr "De geselecteerde leden omhoog verplaatsen" +msgstr "" #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/ViaList.java:177 -#, fuzzy msgid "Move the selected vias down by one position" -msgstr "Geselecteerde elementen één positie omhoog schuiven" +msgstr "" #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/ViaList.java:203 -#, fuzzy msgid "Move the selected vias up by one position" -msgstr "Geselecteerde elementen één positie omhoog schuiven" +msgstr "" #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/ViaList.java:231 -#, fuzzy msgid "Copy the selected vias to the clipboard" -msgstr "De geselecteerde knopen in een cirkel plaatsen." +msgstr "" #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/ViaList.java:264 @@ -17364,20 +17572,29 @@ msgstr "" +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionCellRenderer.java:125 +msgctxt "turnrestrictions" +msgid "From:" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionCellRenderer.java:136 +msgctxt "turnrestriction" +msgid "To:" +msgstr "" + #. FIXME: render as warning/error (red background?) -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionListCellRenderer.java:167 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionCellRenderer.java:173 msgid "no participating way with role ''from''" msgstr "" #. FIXME: render as warning/error (red background?) -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionListCellRenderer.java:177 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionCellRenderer.java:183 msgid "no participating way with role ''to''" msgstr "" -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:93 -#, fuzzy +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:103 msgid "Only participating in selection" -msgstr "zoek in selectie" - -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:95 +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:105 msgid "" "Select to display turn restrictions related to object in the current " @@ -17386,52 +17603,327 @@ msgstr "" -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:148 -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/preferences/PreferenceEditor.java:85 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:161 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/preferences/PreferenceEditor.java:107 +msgid "Turn Restrictions" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:163 +msgid "Display and manage turn restrictions in the current data set" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:215 +msgid "Open an editor for the selected turn restricion" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:274 +msgid "Delete the selected turn restriction" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:312 +msgid "Create a new turn restriction" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:351 +msgid "Set the current JOSM selection to the selected turn restrictions" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:353 +msgid "Select in current data layer" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:384 +msgid "Zoom to the currently selected turn restrictions" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/preferences/PreferenceEditor.java:57 +msgid "" +"Development of the turn restriction plugin was sponsored by skobbler GmbH." +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/preferences/PreferenceEditor.java:96 +msgid "Configure the preferences for the turnrestrictions plugin" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/preferences/PreferenceEditor.java:97 +msgid "Sponsor" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/preferences/PreferenceEditor.java:106 +msgid "An OSM plugin for editing turn restrictions." +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/preferences/PreferencesPanel.java:50 +msgid "" +"The Basic Editor can optionally display the list of via-objects of a turn " +"restriction. If enabled, one can edit them in the Basic editor too. If " +"disabled, editing of via-objects is possible in the Advanced Editor only." +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/preferences/PreferencesPanel.java:60 +msgid "Display and edit list of via-objects in the Basic Editor" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/preferences/PreferencesPanel.java:78 +msgid "Road signs - Set A" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/preferences/PreferencesPanel.java:107 +msgid "Road signs - Set B" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/preferences/PreferencesPanel.java:131 #, fuzzy -msgid "Turn Restrictions" -msgstr "Verkeersbeperking" - -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:150 +msgid "Please select the set of road sign icons to be used in the plugin." +msgstr "Selecteer een rij om te bewerken." + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/preferences/PreferencesPanel.java:188 +#, java-format +msgid "" +"Warning: the preference with key ''{0}'' has an unsupported value ''{1}''. " +"Assuming the default value ''set-a''." +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/preferences/ShortcutPreferencePanel.java:48 +msgid "" +"Please configure the keyboard shortcut which triggers " +"creating/editing a turn restriction from the current JOSM selection." +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/preferences/ShortcutPreferencePanel.java:64 #, fuzzy -msgid "Display and manage turn restrictions in the current data set" -msgstr "Kon geen object met id {0} in de huidige dataset vinden" - -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:202 +msgctxt "keyboard-key" +msgid "Key:" +msgstr "Toets:" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/preferences/ShortcutPreferencePanel.java:75 #, fuzzy -msgid "Open an editor for the selected turn restricion" -msgstr "Een editor voor de geselecteerde relatie openen" - -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:261 +msgctxt "keyboard-modifiers" +msgid "Modifiers:" +msgstr "Groepen aanpastoetsen" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/preferences/ShortcutPreferencePanel.java:78 +msgctxt "keyboard-modifiers" +msgid "Shift" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/preferences/ShortcutPreferencePanel.java:80 #, fuzzy -msgid "Delete the selected turn restriction" +msgctxt "keyboard-modifiers" +msgid "Ctrl" +msgstr "Kasteel" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/preferences/ShortcutPreferencePanel.java:82 +#, fuzzy +msgctxt "keyboard-modifiers" +msgid "Alt" +msgstr "Alles" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/preferences/ShortcutPreferencePanel.java:85 +#, fuzzy +msgctxt "keyboard-modifiers" +msgid "Meta" +msgstr "Verhuur" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/IdenticalTurnRestrictionLegsError.java:29 +#, java-format +msgid "" +"This turn restriction uses the OSM way {0} with role from and with role to. In " +"a turn restriction, the way with role from should be different from " +"the way with role to, though." +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/IdenticalTurnRestrictionLegsError.java:37 +#, fuzzy +msgid "Delete ''from''" +msgstr "Uit relatie verwijderen" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/IdenticalTurnRestrictionLegsError.java:38 +msgid "Removes the member with role ''from''" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/IdenticalTurnRestrictionLegsError.java:47 +#, fuzzy +msgid "Delete ''to''" +msgstr "Verwijdermodus" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/IdenticalTurnRestrictionLegsError.java:48 +msgid "Removes the member with role ''to''" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/IdenticalTurnRestrictionLegsError.java:57 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/IllegalRestrictionTypeError.java:35 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/IntersectionMissingAsViaError.java:59 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/MissingRestrictionTypeError.java:30 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/MultipleTurnRestrictionLegError.java:56 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/NonStandardExceptWarning.java:33 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/WrongTurnRestrictionLegTypeError.java:80 +msgid "Fix in editor" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/IdenticalTurnRestrictionLegsError.java:58 +msgid "" +"Go to Basic Editor and manually choose members with roles ''from'' and ''to''" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/IllegalRestrictionTypeError.java:27 +#, java-format +msgid "" +"This turn restriction uses a non-standard restriction type {0} for " +"the tag key restriction. It is recommended to use standard values " +"only. Please select one in the Basic editor." +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/IllegalRestrictionTypeError.java:36 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/MissingRestrictionTypeError.java:31 +msgid "Go to Basic Editor and manually choose a turn restriction type" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/IntersectionMissingAsViaError.java:37 +#, java-format +msgid "" +"The from-way {0} and the " +"to-way {1} interesect at " +"node {2} but " +"{2} isn''t a via-object.
It is recommended to " +"set {2} as unique via-" +"object." +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/IntersectionMissingAsViaError.java:49 +#, fuzzy +msgid "Set via-Object" +msgstr "# Objecten" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/IntersectionMissingAsViaError.java:50 +msgid "" +"Replaces the currently configured via-objects with the node at the " +"intersection" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/IntersectionMissingAsViaError.java:60 +msgid "Go to Basic Editor and manually fix the list of via-objects" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/MissingRestrictionTypeError.java:25 +msgid "" +"A turn restriction must declare the type of restriction. Please select a " +"type in the Basic Editor." +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/MissingTurnRestrictionLegError.java:36 +msgid "An OSM way with role from is required in a turn restriction." +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/MissingTurnRestrictionLegError.java:39 +msgid "An OSM way with role to is required in a turn restriction." +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/MissingTurnRestrictionLegError.java:42 +msgid "Please go to the Basic editor and manually choose an OSM way." +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/MissingTurnRestrictionLegError.java:48 +#, fuzzy +msgid "Add in editor" +msgstr "Voegt nieuwe laag toe" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/MissingTurnRestrictionLegError.java:51 +msgid "Add an OSM way with role ''from''" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/MissingTurnRestrictionLegError.java:54 +msgid "Add an OSM way with role ''to''" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/MultipleTurnRestrictionLegError.java:37 +#, java-format +msgid "" +"A turn restriction requires exactly one way with role from. This " +"turn restriction has {0} ways in this role. Please remove {1} of them." +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/MultipleTurnRestrictionLegError.java:44 +#, java-format +msgid "" +"A turn restriction requires exactly one way with role to. This turn " +"restriction has {0} ways in this role. Please remove {1} of them." +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/MultipleTurnRestrictionLegError.java:57 +msgid "Go to the Advanced Editor and remove the members" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/NonStandardExceptWarning.java:25 +#, java-format +msgid "" +"The tag except has the non-standard value {0}. It is " +"recommended to use standard values for except only." +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/NonStandardExceptWarning.java:34 +msgid "Go to Basic Editor and select standard vehicle type based exceptions" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/RequiredTagMissingError.java:37 +#, java-format +msgid "The required tag {0}={1} is missing." +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/RequiredTagMissingError.java:45 +#, fuzzy +msgid "Add missing tag" +msgstr "Sluipdoorhek bewerken" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/RequiredTagMissingError.java:46 +#, java-format +msgid "Add the missing tag {0}={1}" +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/TurnRestrictionLegSplitRequiredError.java:52 +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/TurnRestrictionLegSplitRequiredError.java:61 +#, java-format +msgid "" +"The OSM way {0} with role {1} " +"should be split at node {2} where it " +"connects to way {3}." +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/TurnRestrictionLegSplitRequiredError.java:75 +#, fuzzy +msgid "Split now" +msgstr "Weg splitsen" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/TurnRestrictionLegSplitRequiredError.java:76 +#, fuzzy +msgid "Splits the way" +msgstr "Weg splitsen" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/WrongTurnRestrictionLegTypeError.java:45 +#, java-format +msgid "" +"This turn restriction uses the OSM node {0} as member with role {1}." +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/WrongTurnRestrictionLegTypeError.java:51 +#, java-format +msgid "" +"This turn restriction uses the OSM relation {0} as member with role {1}." +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/WrongTurnRestrictionLegTypeError.java:57 +msgid "An OSM way is required instead." +msgstr "" + +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/WrongTurnRestrictionLegTypeError.java:63 +#, fuzzy +msgid "Delete the member from the turn restriction" msgstr "De geselecteerde relatie verwijderen" -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:299 -#, fuzzy -msgid "Create a new turn restriction" -msgstr "Een nieuwe relatie aanmaken" - -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:338 -#, fuzzy -msgid "Set the current JOSM selection to the selected turn restrictions" -msgstr "De huidige selectie kan niet gebruik worden voor splitsen." - -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:340 -#, fuzzy -msgid "Select in current data layer" -msgstr "Selecteer de doellaag" - -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:371 -#, fuzzy -msgid "Zoom to the currently selected turn restrictions" -msgstr "De geselecteerde leden omlaag verplaatsen" - -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/preferences/PreferenceEditor.java:75 -#, fuzzy -msgid "Sponsor" -msgstr "Sport" - -#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/preferences/PreferenceEditor.java:84 -msgid "An OSM plugin for editing turn restrictions." +#: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/WrongTurnRestrictionLegTypeError.java:81 +msgid "Change to the Basic Editor and select an OSM way" msgstr "" @@ -17602,14 +18094,14 @@ msgstr "Elementen negeren" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:466 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:464 msgid "Fixing errors ..." msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:490 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:487 #, java-format msgid "Fixing ({0}/{1}): ''{2}''" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:507 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:503 msgid "Updating map ..." msgstr "" @@ -17716,25 +18208,25 @@ msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:105 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:104 msgid "No outer way for multipolygon" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:118 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:117 msgid "Multipolygon is not closed" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:140 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:139 msgid "Multipolygon inner way is outside." msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:143 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:142 msgid "Intersection between multipolygon ways" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:154 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:153 msgid "No useful role for multipolygon member" msgstr "" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:157 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:156 msgid "Non-Way in multipolygon." msgstr "" @@ -18133,10 +18625,10 @@ msgstr "Wegeindknoop dicht bij andere weg verbonden" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedNode.java:37 -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedNode.java:92 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedNode.java:36 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedNode.java:69 msgid "Untagged and unconnected nodes" msgstr "Ongetagde en niet-verbonden knopen" -#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedNode.java:38 +#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedNode.java:37 msgid "This test checks for untagged nodes that are not part of any way." msgstr "" @@ -18287,7 +18779,6 @@ #: ../plugins/wayselector/src/org/openstreetmap/josm/plugins/wayselector/WaySelectorPlugin.java:44 #: ../plugins/wayselector/src/org/openstreetmap/josm/plugins/wayselector/WaySelectorPlugin.java:47 -#, fuzzy msgid "Way Select" -msgstr "Selecteer" +msgstr "" #: ../plugins/wayselector/src/org/openstreetmap/josm/plugins/wayselector/WaySelectorPlugin.java:46 @@ -25281,4 +25772,8 @@ #: build/trans_presets.java:2356 +msgid "Location" +msgstr "Locatie" + +#: build/trans_presets.java:2356 msgid "underwater" msgstr ""