Index: /trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/routines/DomainValidator.java
===================================================================
--- /trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/routines/DomainValidator.java	(revision 19356)
+++ /trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/routines/DomainValidator.java	(revision 19357)
@@ -311,5 +311,5 @@
         "accountant", // accountant dot Accountant Limited
         "accountants", // accountants Binky Moon, LLC
-        "aco", // aco ACO Severin Ahlmann GmbH &amp; Co. KG
+        "aco", // aco ACO Severin Ahlmann GmbH & Co. KG
         "actor", // actor Dog Beach, LLC
         "ads", // ads Charleston Road Registry Inc.
@@ -388,5 +388,5 @@
         "bayern", // bayern Bayern Connect GmbH
         "bbc", // bbc British Broadcasting Corporation
-        "bbt", // bbt BB&amp;T Corporation
+        "bbt", // bbt BB&T Corporation
         "bbva", // bbva BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA, S.A.
         "bcg", // bcg The Boston Consulting Group, Inc.
@@ -396,5 +396,5 @@
         "beer", // beer Registry Services, LLC
         "bentley", // bentley Bentley Motors Limited
-        "berlin", // berlin dotBERLIN GmbH &amp; Co. KG
+        "berlin", // berlin dotBERLIN GmbH & Co. KG
         "best", // best BestTLD Pty Ltd
         "bestbuy", // bestbuy BBY Solutions, Inc.
@@ -583,5 +583,5 @@
         "dtv", // dtv Dish DBS Corporation
         "dubai", // dubai Dubai Smart Government Department
-        "dunlop", // dunlop The Goodyear Tire &amp; Rubber Company
+        "dunlop", // dunlop The Goodyear Tire & Rubber Company
         "dupont", // dupont DuPont Specialty Products USA, LLC
         "durban", // durban ZA Central Registry NPC trading as ZA Central Registry
@@ -696,5 +696,5 @@
         "gmbh", // gmbh Binky Moon, LLC
         "gmo", // gmo GMO Internet, Inc.
-        "gmx", // gmx 1&amp;1 Mail &amp; Media GmbH
+        "gmx", // gmx 1&1 Mail & Media GmbH
         "godaddy", // godaddy Go Daddy East, LLC
         "gold", // gold Binky Moon, LLC
@@ -702,5 +702,5 @@
         "golf", // golf Binky Moon, LLC
         "goo", // goo NTT Resonant Inc.
-        "goodyear", // goodyear The Goodyear Tire &amp; Rubber Company
+        "goodyear", // goodyear The Goodyear Tire & Rubber Company
         "goog", // goog Charleston Road Registry Inc.
         "google", // google Charleston Road Registry Inc.
@@ -799,5 +799,5 @@
         "jll", // jll Jones Lang LaSalle Incorporated
         "jmp", // jmp Matrix IP LLC
-        "jnj", // jnj Johnson &amp; Johnson Services, Inc.
+        "jnj", // jnj Johnson & Johnson Services, Inc.
         "jobs", // jobs Employ Media LLC
         "joburg", // joburg ZA Central Registry NPC trading as ZA Central Registry
@@ -828,5 +828,5 @@
         "kuokgroup", // kuokgroup Kerry Trading Co. Limited
         "kyoto", // kyoto Academic Institution: Kyoto Jyoho Gakuen
-        "lacaixa", // lacaixa Fundación Bancaria Caixa d&#x27;Estalvis i Pensions de Barcelona, "la Caixa"
+        "lacaixa", // lacaixa Fundación Bancaria Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona, "la Caixa"
         "lamborghini", // lamborghini Automobili Lamborghini S.p.A.
         "lamer", // lamer The Estée Lauder Companies Inc.
@@ -849,5 +849,5 @@
         "lexus", // lexus TOYOTA MOTOR CORPORATION
         "lgbt", // lgbt Identity Digital Limited
-        "lidl", // lidl Schwarz Domains und Services GmbH &amp; Co. KG
+        "lidl", // lidl Schwarz Domains und Services GmbH & Co. KG
         "life", // life Binky Moon, LLC
         "lifeinsurance", // lifeinsurance American Council of Life Insurers
@@ -884,5 +884,5 @@
         "maison", // maison Binky Moon, LLC
         "makeup", // makeup XYZ.COM LLC
-        "man", // man MAN Truck &amp; Bus SE
+        "man", // man MAN Truck & Bus SE
         "management", // management Binky Moon, LLC
         "mango", // mango PUNTO FA S.L.
@@ -969,6 +969,6 @@
         "nrw", // nrw Minds + Machines GmbH
         "ntt", // ntt NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONE CORPORATION
-        "nyc", // nyc The City of New York by and through the New York City Department of Information Technology &amp; Telecommunications
-        "obi", // obi OBI Group Holding SE &amp; Co. KGaA
+        "nyc", // nyc The City of New York by and through the New York City Department of Information Technology & Telecommunications
+        "obi", // obi OBI Group Holding SE & Co. KGaA
         "observer", // observer Fegistry, LLC
         "office", // office Microsoft Corporation
@@ -1113,10 +1113,10 @@
         "sbs", // sbs Shortdot SA
         "scb", // scb The Siam Commercial Bank Public Company Limited ("SCB")
-        "schaeffler", // schaeffler Schaeffler Technologies AG &amp; Co. KG
+        "schaeffler", // schaeffler Schaeffler Technologies AG & Co. KG
         "schmidt", // schmidt SCHMIDT GROUPE S.A.S.
         "scholarships", // scholarships Scholarships.com, LLC
         "school", // school Binky Moon, LLC
         "schule", // schule Binky Moon, LLC
-        "schwarz", // schwarz Schwarz Domains und Services GmbH &amp; Co. KG
+        "schwarz", // schwarz Schwarz Domains und Services GmbH & Co. KG
         "science", // science dot Science Limited
         "scot", // scot Dot Scot Registry Limited
@@ -1130,5 +1130,5 @@
         "services", // services Binky Moon, LLC
         "seven", // seven Seven West Media Ltd
-        "sew", // sew SEW-EURODRIVE GmbH &amp; Co KG
+        "sew", // sew SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG
         "sex", // sex ICM Registry SX LLC
         "sexy", // sexy Internet Naming Co.
@@ -1251,5 +1251,5 @@
         "tunes", // tunes Amazon Registry Services, Inc.
         "tushu", // tushu Amazon Registry Services, Inc.
-        "tvs", // tvs T V SUNDRAM IYENGAR  &amp; SONS PRIVATE LIMITED
+        "tvs", // tvs T V SUNDRAM IYENGAR  & SONS PRIVATE LIMITED
         "ubank", // ubank National Australia Bank Limited
         "ubs", // ubs UBS AG
@@ -1302,5 +1302,5 @@
         "weibo", // weibo Sina Corporation
         "weir", // weir Weir Group IP Limited
-        "whoswho", // whoswho Who&#x27;s Who Registry
+        "whoswho", // whoswho Who's Who Registry
         "wien", // wien punkt.wien GmbH
         "wiki", // wiki Registry Services, LLC
@@ -1681,5 +1681,5 @@
         "ws",                 // Samoa (formerly Western Samoa)
         "xn--2scrj9c", // ಭಾರತ National Internet eXchange of India
-        "xn--3e0b707e", // 한국 KISA (Korea Internet &amp; Security Agency)
+        "xn--3e0b707e", // 한국 KISA (Korea Internet & Security Agency)
         "xn--3hcrj9c", // ଭାରତ National Internet eXchange of India
         "xn--45br5cyl", // ভাৰত National Internet eXchange of India
@@ -1728,5 +1728,5 @@
         "xn--ogbpf8fl", // سورية National Agency for Network Services (NANS)
         "xn--p1ai", // рф Coordination Center for TLD RU
-        "xn--pgbs0dh", // تونس Agence Tunisienne d&#x27;Internet
+        "xn--pgbs0dh", // تونس Agence Tunisienne d'Internet
         "xn--q7ce6a", // ລາວ Lao National Internet Center (LANIC), Ministry of Technology and Communications
         "xn--qxa6a", // ευ EURid vzw
@@ -1740,5 +1740,5 @@
         "xn--y9a3aq", // հայ "Internet Society" Non-governmental Organization
         "xn--yfro4i67o", // 新加坡 Singapore Network Information Centre (SGNIC) Pte Ltd
-        "xn--ygbi2ammx", // فلسطين Ministry of Telecom &amp; Information Technology (MTIT)
+        "xn--ygbi2ammx", // فلسطين Ministry of Telecom & Information Technology (MTIT)
         "ye",                 // Yemen
         "yt",                 // Mayotte
Index: /trunk/test/unit/org/openstreetmap/josm/data/validation/routines/DomainValidatorTestIT.java
===================================================================
--- /trunk/test/unit/org/openstreetmap/josm/data/validation/routines/DomainValidatorTestIT.java	(revision 19356)
+++ /trunk/test/unit/org/openstreetmap/josm/data/validation/routines/DomainValidatorTestIT.java	(revision 19357)
@@ -124,5 +124,5 @@
                     if (info != null) {
                         String type = info[0];
-                        String comment = info[1];
+                        String comment = info[1].replaceAll("&quot;","\"").replaceAll("&#x27;","'").replaceAll("&amp;","&");
                         if ("country-code".equals(type)) { // Which list to use?
                             allCC.put(asciiTld, unicodeTld + " " + comment);
