Index: trunk/resources/data/validator/unnecessary.mapcss
===================================================================
--- trunk/resources/data/validator/unnecessary.mapcss	(revision 19027)
+++ trunk/resources/data/validator/unnecessary.mapcss	(revision 19028)
@@ -86,5 +86,5 @@
 }
 
-/* #17100, #17471, #17629, #17633, #19274, #19395, #19409 */
+/* #17100, #17471, #17629, #17633, #19274, #19395, #19409, #23596 */
 *[name][name=~/^(?i)(library|biblioteca|biblioteka|bibliothek|bibliotheek)$/][amenity=library],
 *[name][name=~/^(?i)(parc|park)$/][leisure=park],
@@ -98,5 +98,5 @@
 *[name][name=~/^(?i)(playground|spielplatz)$/][leisure=playground],
 *[name][name=~/^(?i)(shop|boutique)$/][shop][shop!=no],
-*[name][name=~/^(?i)(building|bangunan)$/][building][building!=no],
+*[name][name=~/^(?i)(building|bangunan|bâtiment|batiment)$/][building][building!=no], 
 *[name][name=~/^(?i)(house|maison|rumah|vivienda)$/][building=house],
 *[name][name=~/^(?i)(casa)$/][building=house][outside("FR")], /* spanish for house but it is a brand name in France */