Index: /trunk/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageResource.java
===================================================================
--- /trunk/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageResource.java	(revision 17727)
+++ /trunk/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageResource.java	(revision 17728)
@@ -214,5 +214,5 @@
         }
 
-        if (!multiResolution)
+        if (!multiResolution || svg == null)
             return new ImageIcon(img);
         else {