Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MenuItemSearchDialog.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MenuItemSearchDialog.java	(revision 16422)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MenuItemSearchDialog.java	(revision 16423)
@@ -88,4 +88,5 @@
         @Override
         protected void filterItems() {
+            menu.imageryMenu.refreshImageryMenu();
             lsResultModel.setItems(menu.findMenuItems(edSearchText.getText(), true));
         }
