Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/validator/ValidatorTreePanel.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/validator/ValidatorTreePanel.java	(revision 15961)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/validator/ValidatorTreePanel.java	(revision 15962)
@@ -121,5 +121,5 @@
                 if (d != null)
                     res += "<br>" + d;
-                res += "<br>" + tr("Test: {0}",error.getTester().getName());
+                res += "<br>" + tr("Test: {0}", error.getTester().getName());
                 res += "</html>";
             } else {