Index: trunk/data/validator/combinations.mapcss
===================================================================
--- trunk/data/validator/combinations.mapcss	(revision 12473)
+++ trunk/data/validator/combinations.mapcss	(revision 12572)
@@ -304,6 +304,6 @@
 
 /* {0} on suspicious object */
-*[tunnel  ][!highway][!railway][!waterway][public_transport != platform][man_made != pipeline],
-*[bridge  ][!highway][!railway][!waterway][!piste:type][public_transport != platform][man_made !~ /^(bridge|pipeline)$/][building != bridge],
+*[tunnel  ][!highway][!railway][!waterway][!piste:type][public_transport != platform][route!=ferry][man_made != pipeline],
+*[bridge  ][!highway][!railway][!waterway][!piste:type][public_transport != platform][route!=ferry][man_made !~ /^(bridge|pipeline)$/][building != bridge],
 *[psv     ][!highway][!railway][!waterway][amenity !~ /^parking.*/],
 *[width   ][!highway][!railway][!waterway][!aeroway][!cycleway][!footway][!barrier][!man_made][!entrance][natural!=stone],