Index: applications/editors/josm/i18n/po/ro.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/ro.po	(revision 12484)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/ro.po	(revision 12493)
@@ -8,5 +8,5 @@
 "Project-Id-Version: JOSM\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-12-22 18:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-22 23:24+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-14 10:09+0200\n"
 "Last-Translator: Ovidiu Constantin <ovidiu@mybox.ro>\n"
@@ -58,10 +58,4 @@
 msgstr "Adaugă informaţii despre autor"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/XmlObjectParser.java:32
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:98
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:48
-msgid "En:"
-msgstr ""
-
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:64
 #, java-format
@@ -318,5 +312,5 @@
 msgstr "Anulez..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:207
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:208
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:138
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:262
@@ -325,5 +319,5 @@
 msgstr "Ajutor"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:238
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:239
 #, java-format
 msgid ""
@@ -332,20 +326,20 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:259
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:260
 #, java-format
 msgid "Plugin requires JOSM update: {0}."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:270
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:271
 #, java-format
 msgid "Plugin not found: {0}."
 msgstr "Modulul nu a fost găsit: {0}."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:284
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:285
 #, java-format
 msgid "Last plugin update more than {0} days ago."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:286
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:287
 msgid ""
 "(You can change the number of days after which this warning appears<br>by "
@@ -353,14 +347,14 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:317
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:318
 #, fuzzy, java-format
 msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?"
 msgstr "Nu am putut încărca modulul {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:388
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:389
 msgid "The projection could not be read from preferences. Using EPSG:4263."
 msgstr "Proiecţia nu a putut fi citită din preferinte. Folosesc EPSG:4263."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:460
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:461
 msgid "Hint: Some changes came from uploading new data to the server."
 msgstr ""
@@ -368,20 +362,20 @@
 "server."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:462
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:463
 #, fuzzy
 msgid "There are unsaved changes. Discard the changes and continue?"
 msgstr "Există modificăre nesalvate. Într-adevăr ieşiţi?"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:463
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:464
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:80
 msgid "Unsaved Changes"
 msgstr "Modificări nesalvate"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:475
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:476
 #, java-format
 msgid "Ignoring malformed url: \"{0}\""
 msgstr "Ignor adresa malformată: \"{0}\""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:488
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:489
 #, java-format
 msgid "Ignoring malformed file url: \"{0}\""
@@ -589,5 +583,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:53
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:125
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:123
 #, fuzzy
 msgid "JOSM, the Java OpenStreetMap editor"
@@ -3193,5 +3187,5 @@
 msgstr[2] "{0} de noduri"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Relation.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Relation.java:90
 #, java-format
 msgid "{0} member"