Index: /trunk/test/unit/org/openstreetmap/josm/data/projection/ProjectionRegressionTest.java
===================================================================
--- /trunk/test/unit/org/openstreetmap/josm/data/projection/ProjectionRegressionTest.java	(revision 12000)
+++ /trunk/test/unit/org/openstreetmap/josm/data/projection/ProjectionRegressionTest.java	(revision 12001)
@@ -189,7 +189,5 @@
             EastNorth en = proj.latlon2eastNorth(data.ll);
             LatLon ll2 = proj.eastNorth2latlon(data.en);
-            boolean eqJava8 = !java9 && en.equals(data.en);
-            boolean eqJava9 = java9 && equalsJava9(en, data.en);
-            if (!eqJava8 && !eqJava9) {
+            if (!(java9 ? equalsJava9(en, data.en) : en.equals(data.en))) {
                 String error = String.format("%s (%s): Projecting latlon(%s,%s):%n" +
                         "        expected: eastnorth(%s,%s),%n" +
@@ -198,7 +196,5 @@
                 fail.append(error);
             }
-            eqJava8 = !java9 && ll2.equals(data.ll2);
-            eqJava9 = java9 && equalsJava9(ll2, data.ll2);
-            if (!eqJava8 && !eqJava9) {
+            if (!(java9 ? equalsJava9(ll2, data.ll2) : ll2.equals(data.ll2))) {
                 String error = String.format("%s (%s): Inverse projecting eastnorth(%s,%s):%n" +
                         "        expected: latlon(%s,%s),%n" +