Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java	(revision 11537)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java	(revision 11538)
@@ -356,5 +356,5 @@
         @Override
         public String toString() {
-            return "LayerChangeAdapter [" + JosmAction.this.toString() + ']';
+            return "LayerChangeAdapter [" + JosmAction.this + ']';
         }
     }
@@ -371,5 +371,5 @@
         @Override
         public String toString() {
-            return "ActiveLayerChangeAdapter [" + JosmAction.this.toString() + ']';
+            return "ActiveLayerChangeAdapter [" + JosmAction.this + ']';
         }
     }
@@ -386,5 +386,5 @@
         @Override
         public String toString() {
-            return "SelectionChangeAdapter [" + JosmAction.this.toString() + ']';
+            return "SelectionChangeAdapter [" + JosmAction.this + ']';
         }
     }
Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java	(revision 11537)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java	(revision 11538)
@@ -312,5 +312,5 @@
         @Override
         public String toString() {
-            return "ToggleDialogAction [" + ToggleDialog.this.toString() + ']';
+            return "ToggleDialogAction [" + ToggleDialog.this + ']';
         }
     }
Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/tools/Pair.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/tools/Pair.java	(revision 11537)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/tools/Pair.java	(revision 11538)
@@ -62,5 +62,5 @@
     @Override
     public String toString() {
-        return '<'+a.toString()+','+b.toString()+'>';
+        return "<" + a + ',' + b + '>';
     }