source: osm/applications/editors/josm/plugins/turnlanes/data/uk.lang

Last change on this file was 36354, checked in by taylor.smock, 20 months ago

i18n updates

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 2.7 KB
Line 
1 1 (відсутній)
2 2 <html>Під час конструювання моделі виникла помилка. Будь ласка, виконайте перевірку, щоб переконатись у цілісності даних.<br><br>Помилка: {0}</html>
3 3 <html>Кількість смуг не вказана для однієї чи більше доріг; будь ласка, додайте відсутні теґи смуг.</html>
4 4 Додати поворот
5 5 Автоматично виправляти проблеми.
6 6 Вилучити смугу.
7 7 Вилучити поворот
8 8 Опис
9 9 Правити
10 10 Редагувати напрямки руху по смугах
11 11 Редагувати зв’язок з напрямки руху по смугах та їх довжину для виділеної точки.
12 12 Виправити
13 13 Список "{0}" містить неочікувані значення.
14 14 Лівосторонній рух:
15 15 Така смуга відсутня
16 16 Ні, не показувати
17 17 Надає простий графічний інтерфейс для додавання, редагування та вилучення правил руху по смугах. Застосування не рекомендується. Розгляньте натомість використання втулка "Intersection" для додавання звʼязку connecitivity для позначення звʼязаності смуг руху на перехрестях та зʼєднаннях доріг.
18 18 Встановіть порядок проїзду.
19 19 Швидка правка
20 20 Оновити
21 21 Зв’язок посилається на неіснуючу (звичайну) смугу {0}
22 22 Зв’язок посилається на неіснуючу додаткову смугу {0}
23 23 Перевірити ще раз всі зв’язки.
24 24 Вибрати
25 25 Позначити неправильні зв’язки
26 26 Лінія «from» починається та закінчується в точках «via».
27 27 Лінія «from» не починається чи не закінчується у точці «via».
28 28 Немає лінії «from».
29 29 Лінія «to» починається та закінчується у точках «via».
30 30 Лінія «to» не починається або не закінчується у точці «via».
31 31 Немає лінії «to».
32 32 Напрямки руху по смугах
33 33 Тип
34 34 Перевірити
35 35 Перевірка зв’язків з напрямками руху по смугах на узгодженість.
36 36 {0} смуг(а|и) не належать до жодного зв’язку.
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.