source: osm/applications/editors/josm/plugins/turnlanes/data/nn.lang

Last change on this file was 36474, checked in by stoecker, 6 months ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.2 KB
Line 
1 1 (ingen)
2 2 <html>Ein feil oppstod under konstruksjon av modellen. Ver venleg og køyr valideraren for å sikra at data er konsistent.<br><br>Feil: {0}</html>
3 3 <html>Talet på felt er ikkje spesifisert for ein eller fleire veger; ver venleg og legg til manglande feltmerke.</html>
4 4 Legg til sving
5 5 Fiksar problemet automatisk.
6 6 Slett felt.
7 7 Slett sving.
8 8 Skildring
9 9 Rediger
10 10 Rediger svingfelt
11 11 Rediger svingrelasjonar og feltlengder for vald node.
12 12 Fiks
13 13 Heiltalsliste "{0}" inneheld uventa verdiar.
14 14 Venstrekøyringsretning:
15 15 Ingen slikt felt.
16 16 Ingen
17 17 Tilbyr ei rettfram GUI for å leggja til, redigera og sletta svingefelt.
18 18 Set vega i rekkjefølgje.
19 19 Snar-fiks
20 20 Oppdater
21 21 Relasjon refererer til ikkje-eksisterande (vanleg) felt {0}
22 22 Relasjon refererer til ikkje-eksisterande ekstrafelt {0}
23 23 Valider alle svingfeltsrelasjonar på nytt.
24 24 Vel
25 25 Vel den problematiske relasjonen.
26 26 From-vegen både startar og sluttar ved via-noden.
27 27 From-vegen startar eller sluttar ikkje ved via-noden.
28 28 From-vegen er tom.
29 29 To-vegen både startar og sluttar ved via-noden.
30 30 To-vegen startar eller sluttar ikkje ved via-noden.
31 31 To-vegen er tom.
32 32 Svingfelt
33 33 +++++
34 34 Valider
35 35 Valider sving- og feltlengderelasjonar for konsistens.
36 36 {0} felt er ikkje referert i nokon svingrelasjon.
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.