source: osm/applications/editors/josm/plugins/simplifyarea/data/gl.lang@ 26174

Last change on this file since 26174 was 26174, checked in by stoecker, 15 years ago

i18n update, split plugin and core translation

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 651 bytes
Line 
1 1 -----
2 2 -----
3 3 -----
4 4 -----
5 5 Cancelar
6 6 Cancelar operation
7 7 Borrar nodos fora da area de datos?
8 8 Borrar nodos fora da area de datos descarga
9 9 -----
10 10 -----
11 11 -----
12 12 Desexa borrala de todos modos?
13 13 -----
14 14 Non, abortar
15 15 Escolla ao menos unha via para simplificar.
16 16 -----
17 17 Simplificar todas as vias seleccionadas
18 18 Simplificar vias?
19 19 A seleccion contén {0} vias. Esta seguro de que quere simplificalas todas?
20 20 Esto pode levar a un borrado accidental dos nodos
21 21 Ferramenta: {0}
22 22 Aviso
23 23 Sí
24 24 Si, borrar nodos
25m 1 Simplificar {0} via
26m 1 Simplificar {0} vias
27m 2 A via seleccionada só ten nodos fora da rexión de datos descargados
28m 2 As vias seleccionadas só teñen nodos fora da rexión de datos descargados
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.