source: osm/applications/editors/josm/plugins/imagery_offset_db/data/zh_CN.lang

Last change on this file was 36472, checked in by stoecker, 4 months ago

I18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 2.2 KB
Line 
1 1 一个包含 {0} 个节点的几何校正
2 2 一个校正几何体,包含 {0} 个节点,由 {1} 提供
3 3 一个已弃用的校正几何体,包含 {0} 个节点,由 {1} 提供
4 4 已添加包含几何校正的图层。请隐藏数据图层,\n在影像图层上找到对应的要素并进行相应移动。
5 5 {0} 的影像偏移
6 6 你确定此校准几何对齐不正确吗?
7 7 你确定这个影像偏移是错误的吗?
8 8 校正图层
9 9 几何校正
10 10 取消
11 11 更改颜色
12 12 由 {0} 于 {1} 创建
13 13 影像偏移数据库:一个按钮,分享和获取图像偏移。
14 14 弃用偏移
15 15 由 {0} 于 {1} 弃用
16 16 已弃用偏移
17 17 描述
18 18 在此处确定
19 19 在 {0} 之外确定
20 20 从服务器下载当前影像的偏移
21 21 处理 XML 回应时发生错误:{0}
22 22 获取影像偏移...
23 23 帮助(H)
24 24 影像 ID
25 25 影像偏移数据库
26 26 影像: {0}
27 27 正在加载影像偏移...
28 28 该区域没有数据。请调整影像图层并上传偏移。
29 29 正在通知服务器该弃用操作…
30 30 偏移
31 31 偏移信息
32 32 请输入将该校准几何标记为弃用的理由
33 33 请输入将该影像偏移标记为弃用的理由
34 34 原因
35 35 报告偏移
36 36 正在报告偏移...
37 37 服务器拒绝了报告
38 38 存储影像偏移...
39 39 存储几何校正
40 40 存储影像偏移
41 41 选中的对象可以用作校准几何。你打算怎么做?
42 42 最上面的图像层已被偏移,以匹配该区域的OSM数据。请通过下载GPS轨迹并将其与OSM数据和图像进行比较,检查偏移量是否仍然有效。
43 43 最上层影像图层没有偏移。你确定要上传吗?
44 44 已报告该条目。
45 45 字符串应该为 3 至 200 个字符。
46 46 您必须是已注册的 OSM 用户才能存储影像偏移。
47 47 无法连接到服务器
48 48 上传当前影像的偏移(或校准对象几何)到服务器
49 49 上传新偏移...
50 50 警告:弃用操作基本无法撤销!
51 51 你正在注册一个校准几何。它应该是位置最精确的对象,\n在各种卫星影像上边界清晰可见。请描述此对象及其位置。
52 52 你正在注册影像偏移。此区域的其他用户将可以使用它进行制图。\n请确保尽可能精确,并描述该偏移适用的区域。
53 53 你正要通知管理员有偏移,为什么?
54 54 缩放到 {0}
55 55 厘米
56 56 公里
57 57 图层
58 58 米
59 59 毫米
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.