| 1 | 1 <and> tørvar minst eitt barn
|
|---|
| 2 | 2 <not> tørvar minst eitt barn
|
|---|
| 3 | 3 <or> tørvar minst eitt barn
|
|---|
| 4 | 4 Atgongd bólkur
|
|---|
| 5 | 5 Atgongd bólkur má ikki innihalda ''{0}''!
|
|---|
| 6 | 6 Atgongd slag
|
|---|
| 7 | 7 Ørv litur
|
|---|
| 8 | 8 Ørvahøvd fyllings litur
|
|---|
| 9 | 9 Ørvahøvd staðseting
|
|---|
| 10 | 10 Bókamerki striking
|
|---|
| 11 | 11 Bókamerki navn
|
|---|
| 12 | 12 Bókamerki navn er longu til!
|
|---|
| 13 | 13 Bókamerki navn má ikki innihalda ''{0}''!
|
|---|
| 14 | 14 Bókamerki nullstilling
|
|---|
| 15 | 15 Angra
|
|---|
| 16 | 16 Broyt bókamerki
|
|---|
| 17 | 17 Vel ørv lit
|
|---|
| 18 | 18 Vel ørvahøvd fyllings lit
|
|---|
| 19 | 19 Vel punkt lit
|
|---|
| 20 | 20 Bólkar element ({0}) uttanfyri bólkar element
|
|---|
| 21 | 21 Bólkar element uttan navn
|
|---|
| 22 | 22 Bólkar element undir rótar barn stigi
|
|---|
| 23 | 23 Latin grunntagg meðan tað var ikki opið
|
|---|
| 24 | 24 Latin bólkar element meðan eingin var opin
|
|---|
| 25 | 25 Latin bólkar element áðrenn allir bólkar element vóru latin
|
|---|
| 26 | 26 Latin bólkar meðan tað var ikki opið
|
|---|
| 27 | 27 Latin implikatsjón meðan tað var ikki opið
|
|---|
| 28 | 28 Latin merki element sum ikki var opið
|
|---|
| 29 | 29 Søvn verður at innihalda minst eitt skilyrði
|
|---|
| 30 | 30 Litgeving:
|
|---|
| 31 | 31 Skilyrði er longu liðugt á </{0}>
|
|---|
| 32 | 32 Skilyrði er longu liðugt á <{0}>
|
|---|
| 33 | 33 Skilyrði er ikki liðugt á </condition> merki
|
|---|
| 34 | 34 Skilyrði {0} enn ikki liðugt
|
|---|
| 35 | 35 Kundi ikki finna innbygda reglusett {0}
|
|---|
| 36 | 36 Upprætta
|
|---|
| 37 | 37 Stovna bókamerki
|
|---|
| 38 | 38 Upprætta/dagføra grá
|
|---|
| 39 | 39 Strika
|
|---|
| 40 | 40 Tekna stefnur sundurlagt
|
|---|
| 41 | 41 Rætta
|
|---|
| 42 | 42 Rætta atgongd parametrar
|
|---|
| 43 | 43 Element má ikki hava børn: {0}
|
|---|
| 44 | 44 Utanaðkomandi reglusett mappa:
|
|---|
| 45 | 45 Fíla ikki funnin:\n
|
|---|
| 46 | 46 Fíla ikki funnin:\n{0}
|
|---|
| 47 | 47 Gráskoðan Dialog
|
|---|
| 48 | 48 Gráskoðan lag er ikki samansetingarhægt
|
|---|
| 49 | 49 Gráskoðan
|
|---|
| 50 | 50 Bólkur enn ikki mettur
|
|---|
| 51 | 51 Implikatsjón element undir rótar barn stigi
|
|---|
| 52 | 52 Stigningar verða at geva sum positivar decimal tøl eftirfylt við "%".
|
|---|
| 53 | 53 Ógildu latandi xml merki </{0}> í støðu {1}
|
|---|
| 54 | 54 Ógildu opnandi xml merki <{0}> í støðu {1}
|
|---|
| 55 | 55 Lykil element uttan eginleika k
|
|---|
| 56 | 56 Longdir verða at geva sum positivar decimal tøl við eining "m", "km", "mi" ella uttan eining.\nAlternativt kann format FØT'' TUM" verða nýtt.
|
|---|
| 57 | 57 Listi av yvirflötum koyrifyrið ikki kann nýta, virði eru sundurskilt við semikolon (;)
|
|---|
| 58 | 58 Maks. stigning niður (%, pos.)
|
|---|
| 59 | 59 Maks. stigning upp (%, pos.)
|
|---|
| 60 | 60 Maksimum stigning koyrifyrið kann fara niður
|
|---|
| 61 | 61 Maksimum stigning koyrifyrið kann fara upp
|
|---|
| 62 | 62 Nýtt bókamerki
|
|---|
| 63 | 63 Eingin reglusett
|
|---|
| 64 | 64 Eingin reglusett er vald!
|
|---|
| 65 | 65 Punkt litur
|
|---|
| 66 | 66 Opna dialogin til gráskoðan stillingar.
|
|---|
| 67 | 67 Parametrar:
|
|---|
| 68 | 68 Vandamál tá ið fíla verður roynt atgongd:\n{0}
|
|---|
| 69 | 69 Veruliga strika "{0}"?
|
|---|
| 70 | 70 Veruliga endurstilla vanlig bókamerki?\nAllir handliga lagdir ella rættaðir bókamerki verða týndir!
|
|---|
| 71 | 71 Endurstilla vanligt
|
|---|
| 72 | 72 Veg krav
|
|---|
| 73 | 73 Leið grá útreiknað av Gráskoðan plugin
|
|---|
| 74 | 74 Reglusett
|
|---|
| 75 | 75 Reglusett:
|
|---|
| 76 | 76 Vel mappu
|
|---|
| 77 | 77 Stillingar fyri Gráskoðan plugin sum visualisera leið grá.
|
|---|
| 78 | 78 Summar merki eru ikki latin; nú í støðu {0}
|
|---|
| 79 | 79 Ferðir skulu verða givnar sum tøl uttan eining ella sum tøl eftirfylt við "mph".
|
|---|
| 80 | 80 Yvirflata svartalisti
|
|---|
| 81 | 81 Yvirflata virði má ikki innihalda nakar av fylgjandi tekn: '','', '' '{' '', '' '}' '', ''='', ''|''
|
|---|
| 82 | 82 Málfrøði undantak í atgongd reglusett:\n{0}
|
|---|
| 83 | 83 Merki element innan í øðru merki element
|
|---|
| 84 | 84 Merki element uttanfyri grunntagg og implikatsjón element
|
|---|
| 85 | 85 Merki uttan lykil
|
|---|
| 86 | 86 Merki uttan virði (lykil er {0})
|
|---|
| 87 | 87 Spor slag stig verða at geva sum heiltal millum 0 og 5.
|
|---|
| 88 | 88 Ókent merki fyri skilyrði: {0}
|
|---|
| 89 | 89 Nýt innbygd reglusett
|
|---|
| 90 | 90 Koyrifyri
|
|---|
| 91 | 91 Koyrifyri eginleikar
|
|---|
| 92 | 92 Visualisering
|
|---|
| 93 | 93 Sýnir leiðagreiningardátu sum ein leiðagreinandi graf.
|
|---|
| 94 | 94 Vigtir verða at geva sum positivar decimal tøl við eining "t" ella uttan eining.
|
|---|
| 95 | 95 Versta spor slag (1-5) koyrifyrið enn kann nýta, 0 fyri eingin
|
|---|
| 96 | 96 Galið latandi merki {0} (</{1}> væntað)
|
|---|
| 97 | 97 akselbyrði (t)
|
|---|
| 98 | 98 vanligt
|
|---|
| 99 | 99 endapunktir
|
|---|
| 100 | 100 gráskoðan ørvahøvd kjarni
|
|---|
| 101 | 101 gráskoðan vanlig punkt
|
|---|
| 102 | 102 gráskoðan vanlig partur
|
|---|
| 103 | 103 hædd (m)
|
|---|
| 104 | 104 stigning
|
|---|
| 105 | 105 longd (m)
|
|---|
| 106 | 106 maks. spor slag stig
|
|---|
| 107 | 107 maks. hædd
|
|---|
| 108 | 108 maks. ferð
|
|---|
| 109 | 109 maks. vekt
|
|---|
| 110 | 110 ferð (km/t)
|
|---|
| 111 | 111 vigt (t)
|
|---|
| 112 | 112 breidd (m)
|
|---|