source: osm/applications/editors/josm/plugins/cadastre-fr/data/lv.lang

Last change on this file was 36493, checked in by stoecker, 4 months ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 8.7 KB
Line 
1 1 (Brīdinājums: pārbaudīt ziemeļiem ar bultiņu !)
2 2 (pēc izvēles)
3 3 +++++
4 4 +++++
5 5 +++++
6 6 <html>Nodaļas numurs (pēc izvēles)</html>
7 7 <html>Ievadiet pilsētas, ciema vai pilsētas nosaukumu.<br>Izmantojiet vietnei www.cadastre.gouv.fr zināmo sintaksi un pieturzīmes.</html>
8 8 <html>Nekas nav iespējots.<br>Lūdzu, izvēlieties lejupielādējamo saturu.</html>
9 9 <html>Atslēgas “avota” vērtība, ja ir iespējota automātiskā piegāde</html>
10 10 Īpašs apstrādātājs Francijas zemes reģistra WMS serverim.
11 11 -----
12 12 Elementiem pievienot "avots=..."?
13 13 Pievienot jaunu pašvaldības slāni
14 14 Pievienot adresi
15 15 Pievienot jaunu slāni
16 16 Pievienot "Tableau( x) d'' montāža" sarakstā kadastra lapu, lai greifers.
17 17 Adrese, mājas numuri.
18 18 Pielāgot WMS
19 19 Regulē WMS slāņa novietojumu (tikai rastra attēliem)
20 20 Administratīvā robeža
21 21 Ļauj automātisku kešošanu
22 22 Ļauj vairākus slāņus sakraut
23 23 Autors
24 24 Autopiegāde
25 25 Automātiski izvēlas pirmo WMS slāni, ja, satverot, eksistē vairāki slāņi.
26 26 Bikubs (lēns)
27 27 Bilineārs (ātri)
28 28 Tukšs slānis
29 29 Ierobežojošā kārba: {0}
30 30 Ēkas, segumi, pazemes būves.
31 31 Keša formāta kļūda
32 32 Cache Lambert zonas kļūda
33 33 Kadastrālā daļa un apakšiedaļa.
34 34 Kadastre
35 35 Kadastre Edigeo faili
36 36 Cadastre GeoAPI atgrieza HTTP kļūdu {0}. Šī nav JOSM kļūda.\nLūdzu, ziņojiet par problēmu {1}, {2} vai {3}
37 37 Kadastra satveršana
38 38 Reģistrēties: {0}
39 39 KadastreFR - Ēkas
40 40 KadastreGrabber: Nelegāls url.
41 41 Atcelt
42 42 Atcelt pašreizējo sagrābšanu
43 43 Atcelt pašreizējo sagrābšanu (tikai vektoru attēli)
44 44 Nevar ielādēt kešatmiņu {0} kas nav savietojams ar pašreizējo projekcijas zonu
45 45 Neizdevās atvērt jaunu klienta sesiju.\nServeris apkopes vai pagaidu pārslodzes.
46 46 Mainīt atrašanās vietu
47 47 Mainīt pašreizējo projekciju
48 48 Izvēlēties...
49 49 Noklikšķiniet uz pirmā Lamberta krustceles, lai ģeoreferenču\n(obligāti divi punkti)
50 50 Noklikšķiniet uz pirmā stūra attēlu apgriešanai\n(obligāti divi punkti)
51 51 Noklikšķiniet uz otrās Lambert crosspiece georeference
52 52 Noklikšķiniet uz otrā stūra attēlu apgriešana
53 53 Komūna
54 54 Kopējā bbox: {0}
55 55 Sazinieties ar serveri...
56 56 Sazinieties ar WMS serveri...
57 57 Sazinieties ar kadastru WMS ...
58 58 Izveidot robežu
59 59 Izveidot ēkas
60 60 Datums
61 61 Nodaļa
62 62 Disfūzijas ierobežošana
63 63 Atslēgt attēlu apciršanu ģeoreferenču laikā.
64 64 Rādīt krustzīmes:
65 65 Vai vēlaties atcelt pilnībā\nvai vienkārši mēģināt
66 66 Neizmantojiet attiecību adresēm (bet "adr:street" uz elementiem).
67 67 Lejupielādēt attēlu no Francijas Kadastre WMS
68 68 Lejupielādes apgabals ok, serveram, iespējams, pieņemams izmērs
69 69 Lejupielādes laukums pārāk liels; iespējams, tiks noraidīts ar serveri
70 70 Lejupielādēt kadastra datus
71 71 Lejupielādēt no Kadastre
72 72 Notiek lejupielāde {0}
73 73 Zīmēt taisnstūri ap lejupielādētajiem datiem no WMS servera.
74 74 Zīmēt lejupielādēto datu robežas
75 75 Austrumu
76 76 Ieslēgt automātisku kodināšanu.
77 77 Ieslēdziet šo, lai izmantotu mezglu tagu "pievienot: street".
78 78 Ievadiet adreses
79 79 Ievadiet kadastru uz austrumiem, uz ziemeļiem
80 80 Kļūda
81 81 Kļūda ielādējot failu.\nDroši vien veca kešatmiņas faila versija.
82 82 Eksportēt attēlu (tikai rastra attēli)
83 83 Atspiest SVG skata box...
84 84 Atspiest labāko piestiprināšanas robežu...
85 85 Izvilkuma komūnas robeža
86 86 Fails ''{0}'' neeksistē.
87 87 Paredzamais faila nosaukums slānim Nr.{0}
88 88 Fiksētais izmērs (no 25 līdz 1000 metriem)
89 89 Fiksēts kvadrāts (noklusētais ir 100m)
90 90 Francijas kadastre WMS
91 91 GeoTifff faili (*.tif)
92 92 Ģeoreference
93 93 Ģeoferences pārtraukšana
94 94 Iegūt jaunu sīkdatni (sesijas noildze)
95 95 Grab bez georeferenced image
96 96 Sagrābt vienu attēlu pilnekrāna režīmā
97 97 Grab mazākus attēlus (augstāka kvalitāte, bet vairāk atmiņas)
98 98 Gvadelupas fort-Marigot kešatmiņas fails (.UTM1)
99 99 Gvadelupas Ste-Anne kešatmiņas fails (.UTM2)
100 100 Palīgrīks taga adresei
101 101 Augsta izšķirtspēja (1000x800)
102 102 Es izmantoju peli
103 103 Attēls jau ielādēts
104 104 Attēla apgriešana
105 105 Attēlu filtra interpolācija:
106 106 Attēla ģeoreferencēšana
107 107 Attēla izšķirtspēja:
108 108 Attēla izmērs (pikseļi): {0}/{1}
109 109 Ģeoreferenču uzlabošana (tikai rastra attēli)
110 110 Informācija
111 111 Apgrieziet sākotnējo melnbalto krāsu (un visas starppelēkās). Noderīga tekstiem uz tumša fona.
112 112 Nav vektora.
113 113 Ir vektors.
114 114 Lambert CC9 zona {0} kešatmiņas fails (.CC{0})
115 115 Lamberta zona {0} kešatmiņas fails (.{0})
116 116 Lamberta zona {0} kešatmiņā, kas nav saderīga ar pašreizējo Lamberta zonu {1}
117 117 Slāņi:
118 118 Ielādēt slāni no keša
119 119 Ielādēt vietu no kešatmiņas (tikai, ja ir ieslēgta kešatmiņa)
120 120 Apdzīvota vieta, mazciems, vieta.
121 121 Atrašanās vieta "{0}" atrasts kešatmiņā.\nVai vispirms ielādēt kešatmiņu?\n(Nē = jauna kešatmiņa)
122 122 Zema izšķirtspēja (600x400)
123 123 Martinic Fort Desaix cache fails (.UTM3)
124 124 Maks. keša izmērs (MB)
125 125 Vidēja izšķirtspēja (800x600)
126 126 Apvienot automātiski visus kadastra datu slāņus vienā galīgajā slānī.
127 127 Apvienot kopā lejupielādētos kadastra datu slāņus.
128 128 Režīms: {0}
129 129 Vairāk nekā viens WMS slānis\nIzvēlieties vienu no tiem vispirms, tad vēlreiz mēģināt
130 130 Pašvaldības administratīvās robežas.
131 131 Pašvaldības vektorized!\nLietot parasto Kadastre Grab izvēlni.
132 132 Nosaukums
133 133 Tuvākais kaimiņš (ātrākais) [ Noklusētais ]
134 134 Nākamais na
135 135 Vēl nav izvēlēts apgabals
136 136 Ziemeļi
137 137 Labi
138 138 Objekti:
139 139 Vecākie faili tiek automātiski dzēsti, ja šis izmērs ir pārsniegts
140 140 Tikai uz vektorizētiem slāņiem
141 141 Oops. Es nenoķēru visas koordinātas\npareizi. Lūdzu vēlreiz.
142 142 Open Kadastre iestatījumi
143 143 PNG faili (*.png)
144 144 Paku numuri, ielu nosaukumi.
145 145 Pakas.
146 146 Lūdzu, ieslēdziet vismaz divus WMS slāņus kadastre-fr spraudņa konfigurācijā.\nSlāņi ''Building'' un ''Parcel'' pievienoti pēc noklusējuma.
147 147 Lūdzu, vispirms izvēlieties lejupielādes apgabalu.
148 148 Lūdzu, iespējot autopiegādi un pārbaudīt kadastre Millesime.
149 149 Uzstādījumi
150 150 Projekcija
151 151 Raster attēlu satveršanas reizinātājs:
152 152 Saņēmējs
153 153 Atteikšanās no ģeogrāfiskās atsauces
154 154 Aizvietot pelēkos toņus tikai baltā krāsā
155 155 Aizvietot pelēktoņu ar baltu krāsu (mazāki faili un atmiņas izmantošana).
156 156 Aizvietot oriģinālo fonu ar JOSM fona krāsu.
157 157 Aizvietot oriģinālo balto fonu ar fona krāsu, kas definēta JOSM iestatījumos.
158 158 Atstatīt sīkfailu
159 159 Atstatīt atlaidi
160 160 Atstatīt nobīdi (tikai vektoru attēli)
161 161 Reunion RGR92 keša fails (.UTM4)
162 162 Apgriezti pelēkas krāsas (melniem foniem).
163 163 Saglabāt attēlu kā...
164 164 Jūra, upes, baseini.
165 165 Izvēlieties Feuille
166 166 Izvēlēties komūnu
167 167 Izvēlieties sarakstā pirmo WMS slāni.
168 168 Izvēlieties, lai lejupielādētu adreses izvēlētajā lejupielādes apgabalā.
169 169 Izvēlieties, lai lejupielādētu izvēlētā lejupielādes apgabala ēkas.
170 170 Izvēlieties, lai lejupielādētu kadastrālos paku numurus izvēlētajā lejupielādes apgabalā.
171 171 Izvēlieties, lai lejupielādētu kadastra pakas izvēlētajā lejupielādes apgabalā.
172 172 Izvēlieties, lai lejupielādētu kadastrālās sadaļas izvēlētajā lejupielādes apgabalā.
173 173 Izvēlieties, lai lejupielādētu lokalizācijas izvēlētajā lejupielādes apgabalā.
174 174 Izvēlieties, lai lejupielādētu pašvaldības robežu izvēlētajā lejupielādes apgabalā.
175 175 Izvēlieties, lai lejupielādētu simbolus izvēlētajā lejupielādes apgabalā.
176 176 Izvēlieties, lai lejupielādētu ūdenstilpes izvēlētajā lejupielādes apgabalā.
177 177 Atlasītais fails {0} nav šī spraudņa kešatmiņas fails (nederīgs paplašinājums)
178 178 Iestatīt WMS slāņu caurspīdīgumu. Labais ir necaurspīdīgs, pa kreisi - caurspīdīgs.
179 179 Iestatīt jaunu vietu nākamajam pieprasījumam
180 180 Uzstādīt fona caurspīdīgu.
181 181 Iestatīt {0}Lamberta koordinātas
182 182 Avots
183 183 Iela
184 184 Simboli kā kristieša krusts.
185 185 Atrašanās vieta {0} jau ir ekrānā. Kešatmiņa nav ielādēta.
186 186 Šī komūna nav pārnēsātāja.\nLūdzu, izmantojiet citu izvēlnes ierakstu, lai ģeoreference "Plāna attēls"
187 187 Attēls satur ģeoreferences datus.\nVai vēlaties tos izmantot?
188 188 Lai izvairītos no kadastra WMS pārslodzes,\nēkas importa lielums ir ierobežots līdz 1 km2 maks.
189 189 Lai ieslēgtu kadastra WMS spraudni, mainiet\npašreizējā projekcija uz vienu no kadastra\nPrognozes un atjaunošana
190 190 Pilsēta/pilsēta {0} nav atrasts vai nav pieejams\nvai darbība ir atcelta
191 191 Negaidīts faila paplašinājums. {0}
192 192 Neatbalstīta kešatmiņas faila versija; atrasts {0}, gaidāms {1}\nIzveidojiet jaunu.
193 193 Lietot "Tableau d’Assemblage"
194 194 Vektoru attēlu satveršanas reizinātājs:
195 195 Versija ''{0}'' attēlu slāņa metadati netiek atbalstīti. Paredzētais: 0.1
196 196 WMS slānis ({0}), {1}flīzes(-es) ielādētas
197 197 Brīdinājums: neizdevās opciju rūts dialoglodziņu vienmēr novietot augšpusē. Izņēmums: {0}
198 198 adrese
199 199 ēka
200 200 kadastra lejupielādes panelis
201 201 komūna
202 202 augsta
203 203 apdzīvotā vieta
204 204 zema
205 205 vidēja
206 206 izslēgts
207 207 par daudzstūri
208 208 zemes gabals
209 209 zemes gabala numurs
210 210 iedaļa
211 211 simbols
212 212 ūdens
213 213 {0} nav atļauts ar pašreizējo projekciju
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.