source: osm/applications/editors/josm/plugins/MicrosoftStreetside/data/uk.lang@ 36496

Last change on this file since 36496 was 36496, checked in by stoecker, 7 days ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 4.9 KB
Line 
1 1 Дозволяє користувачеві працювати з зображеннями, розміщеними у Microsoft Streetside
2 2 Продовжує припинену прогулянку.
3 3 Не вдалося прочитати з URL-адреси %s!
4 4 Не вдалося показати ImageInfoHelpPopup, тому що, ймовірно, компонент елемента виклику зник з екрана.
5 5 Обрізати послідовності на межах завантаження
6 6 Показати годину, коли було зроблено знімок
7 7 Показує докладні відомості про поточний виділений знімок Streetside
8 8 Завантажити знімки Streetside для поточної ділянки
9 9 Режим завантаження
10 10 Звантаження
11 11 Завантаження зображень Streetside
12 12 Включити експериментальні бета-можливості (може бути нестабільним)
13 13 Експорт знімків Streetside
14 14 Слідувати за виділеним знімком
15 15 Вперед
16 16 Висока роздільна здатність
17 17 Зрозуміло, закрити вікно.
18 18 Дії зі знімками
19 19 Перейти до синього
20 20 Перейти до червоного
21 21 Перейти до знімка на іншій стороні синьої лінії
22 22 Перейти до знімка на іншій стороні червоної лінії
23 23 Знімки Microsoft Streetside
24 24 Знімок Microsoft Streetside
25 25 Переміщатися до місця розташування знімка кнопками вперед/назад
26 26 Наступний знімок
27 27 Не обрано жодного зображення
28 28 Зображень не знайдено
29 29 Кількість знімків для попереднього завантаження (вперед та назад)
30 30 шар Open Streetside
31 31 Відкрити вікно Streetside
32 32 Пауза
33 33 Призупиняє прогулянку.
34 34 Пуск
35 35 Натисніть "{0}" для завантаження знімків
36 36 Попередній перегляд знімків при наведені вказівника миші на значок
37 37 Попередній знімок
38 38 Перезавантажити
39 39 Повідомити про порушення приватної інформації щодо цього зображення
40 40 Виберіть пункт Microsoft Streetside в меню зображень, потім натисніть синію бульбашку вздовж дороги.
41 41 Виділення
42 42 Показати наступний знімок в послідовності
43 43 Показати попередній знімок в послідовності
44 44 Стоп
45 45 Зупинити прогулянку.
46 46 +++++
47 47 Streetside 360° інформація про знімки
48 48 Шар Streetside
49 49 Шар Streetside зупинив завантаження знімків, так як ділянка занадто велика!
50 50 Кількість завантажень дорівнює 0
51 51 Щоб вирішити цю проблему, ви можете перейти в режим завантаження ''{0}'' і завантажити вуличні зображення для меншої частини мапи.
52 52 Для вирішення цієї проблеми можете збільшити масштаб та завантажити меншу частину мапи.
53 53 Всього знімків Streetside: {0}
54 54 Use 24 hour format UKRAINIAN Використовуйте 24-годинний формат
55 55 Відкрити у веб-оглядачі
56 56 Зачекайте до завантаження знімків у повній роздільній здатності
57 57 Режим прогулянки
58 58 Ласкаво просимо до втулка Microsoft Streetside JOSM. Щоб переглянути векторні сфери для зображень у форматі 360 градусів, виберіть «Зображення» -> «Streetside» у меню JOSM. <br><br>Коли на мапі зʼявляться сині сфери, клацніть на одну з них і відкріпіть/розгорніть переглядач 360, щоб переглянути зображення.
59 59 При відкритті знімка Streetside в браузері показувати редактор розмивання замість перегляду знімка
60 60 Наблизитись до виділеного знімку
61 61 Наблизитись до поточного виділеного знімку Streetside
62 62 ділянки з завантаженими OSM-даними
63 63 все з поточної ділянки
64 64 тільки у разі запиту вручну
65 65 {0} завантажених зображень
66 66 {0} зображень(я)
67 67 {0} всього зображень
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.