| 1 | 1 -----
|
|---|
| 2 | 2 -----
|
|---|
| 3 | 3 Nº de objetos
|
|---|
| 4 | 4 -----
|
|---|
| 5 | 5 -----
|
|---|
| 6 | 6 -----
|
|---|
| 7 | 7 (1 requisição)
|
|---|
| 8 | 8 -----
|
|---|
| 9 | 9 (Dica: Você pode editar atalhos em preferências.)
|
|---|
| 10 | 10 (O texto já foi copiado para a Área de Transferência)
|
|---|
| 11 | 11 (A URL era:
|
|---|
| 12 | 12 (Use código internacional, como +12-345-67890)
|
|---|
| 13 | 13 -----
|
|---|
| 14 | 14 (O que isso significa?)
|
|---|
| 15 | 15 -----
|
|---|
| 16 | 16 -----
|
|---|
| 17 | 17 (nenhum objeto)
|
|---|
| 18 | 18 (nenhum)
|
|---|
| 19 | 19 ({0}/{1}) Baixando changeset {2} ...
|
|---|
| 20 | 20 ({0}/{1}) Baixando changeset {2}...
|
|---|
| 21 | 21 ({0}/{1}) Baixando conteúdo do changeset {2}...
|
|---|
| 22 | 22 ({0}/{1}) Carregando pais do nó {2}
|
|---|
| 23 | 23 ({0}/{1}) Carregando pais da relação {2}
|
|---|
| 24 | 24 ({0}/{1}) Carregando pais do caminho {2}
|
|---|
| 25 | 25 ({0}/{1}): Baixando relação ''{2}''...
|
|---|
| 26 | 26 * Um nó que é usado em mais de um caminho e um destes caminhos, ou
|
|---|
| 27 | 27 * Um nó que é usado em mais de um caminho, ou
|
|---|
| 28 | 28 * Um nó comentado, ou
|
|---|
| 29 | 29 * Um caminho e um ou mais de seus nós que são usados por mais de um caminho.
|
|---|
| 30 | 30 * Um caminho que tem um ou mais nós que é usado por mais de um caminho, ou
|
|---|
| 31 | 31 ... outros modos de transporte possíveis
|
|---|
| 32 | 32 ... refere-se a uma relação
|
|---|
| 33 | 33 /TRILHA/PARA/PASTA/DO/JOSM/
|
|---|
| 34 | 34 -----
|
|---|
| 35 | 35 -----
|
|---|
| 36 | 36 -----
|
|---|
| 37 | 37 -----
|
|---|
| 38 | 38 -----
|
|---|
| 39 | 39 -----
|
|---|
| 40 | 40 -----
|
|---|
| 41 | 41 -----
|
|---|
| 42 | 42 <b>-name:Bak</b> - ''Bak'' não existe no nome.
|
|---|
| 43 | 43 <b>Rua Augusta</b> - "Rua" e "Augusta" em qualquer chave ou valor.
|
|---|
| 44 | 44 <b>"Rua Augusta"</b> - ''Rua Augusta'' em qualquer chave ou nome.
|
|---|
| 45 | 45 <b>changeset:</b>... - objetos com id de conjunto de modificações fornecido (0 objetos sem conjunto de modificações assignados)
|
|---|
| 46 | 46 <b>child <i>expr</i></b> - todos objetos filhos que coincidem com a expressão
|
|---|
| 47 | 47 <b>foot:</b> - qualquer valor presente na chave=foot
|
|---|
| 48 | 48 <b>id:</b>... - objeto com pedido ID (0 para novos objetos)
|
|---|
| 49 | 49 <b>incomplete</b> - todos os objetos incompletos
|
|---|
| 50 | 50 <b>modified</b> - todos os objetos modificados
|
|---|
| 51 | 51 <b>name:Aug</b> - "Aug" em qualquer parte do nome.
|
|---|
| 52 | 52 <b>nós:</b>... - objeto com números de nós determinado (nós:quantidade ou nós:min-max)
|
|---|
| 53 | 53 <b>mão única?</b> - oneway=yes, true, 1 ou on
|
|---|
| 54 | 54 <b>parent <i>expr</i></b> - todos os pais de objetos que coincidem com a expressão
|
|---|
| 55 | 55 <b>selected</b> - todos os objetos selecionados
|
|---|
| 56 | 56 <b>marcadores:</b>... - objeto com o número pedido de marcadores (tags:count ou tags:min-max)
|
|---|
| 57 | 57 <b>marca de tempo («timestamp»):</b>... - objetos com esta marca de tempo (<b>2009-11-12T14:51:09Z</b>, <b>2009-11-12</b> or <b>T14:51</b> ...)
|
|---|
| 58 | 58 <b>type:</b> - tipo de objeto (<b>nó</b>, <b>caminho</b>, <b>relação</b>)
|
|---|
| 59 | 59 <b>type=*</b> - chave ''type'' com qualquer valor. Tente também <b>*=value</b>, <b>type=</b>, <b>*=*</b>, <b>*=</b>
|
|---|
| 60 | 60 <b>type=route</b> - chave ''type'' com valor exato ''route''.
|
|---|
| 61 | 61 <b>untagged</b> - todos objetos não tagueados
|
|---|
| 62 | 62 <b>user:</b>... - todos os objetos modificados por determinado usuário
|
|---|
| 63 | 63 <b>user:anonymous</b> - todos objetos modificados por usuários anônimos
|
|---|
| 64 | 64 <b>version:</b>... - objeto com a versão fornecida (0 objetos sem uma versão assignada)
|
|---|
| 65 | 65 -----
|
|---|
| 66 | 66 -----
|
|---|
| 67 | 67 <diferente>
|
|---|
| 68 | 68 <fim-de-arquivo>
|
|---|
| 69 | 69 <igual>
|
|---|
| 70 | 70 <h1><a name="top">Atalhos de teclado</a></h1>
|
|---|
| 71 | 71 -----
|
|---|
| 72 | 72 <h3> Quando uma ou mais vias são selecionadas, a forma é ajustada para que todos os ângulos tenham 90 ou 180 graus.</h3>Você pode adicionar dois nós para a seleção. Então, a direção é fixada usando este dois nós de referência. (Posteriormente você pode desfazer o movimento para alguns nós: <br>Selecione-os e pressione o atalho para Ortogonalizar / Desfazer. O padrão é Shift-Q.)
|
|---|
| 73 | 73 -----
|
|---|
| 74 | 74 -----
|
|---|
| 75 | 75 -----
|
|---|
| 76 | 76 -----
|
|---|
| 77 | 77 -----
|
|---|
| 78 | 78 -----
|
|---|
| 79 | 79 -----
|
|---|
| 80 | 80 <html><strong>Atual área de download</strong> (minlon, minlat, maxlon, maxlat): </html>
|
|---|
| 81 | 81 -----
|
|---|
| 82 | 82 <html>Uma composição de relação foi copiada para todos os caminhos novos.<br>Deverá verificar isto e corrigir quando necessário.</html>
|
|---|
| 83 | 83 <html>Um papel baseado na composição da relação foi copiado para todos os caminhos novos.<br>Deverá verificar isto e corrigir quando necessário.</html>
|
|---|
| 84 | 84 <html>Um erro ocorreu durante a comunicação com o servidor.<br>Detalhes: {0}</html>
|
|---|
| 85 | 85 -----
|
|---|
| 86 | 86 -----
|
|---|
| 87 | 87 -----
|
|---|
| 88 | 88 -----
|
|---|
| 89 | 89 -----
|
|---|
| 90 | 90 <html>Não foi possível abrir o diretório ''{0}''.<br>Por favor escolha um arquivo.</html>
|
|---|
| 91 | 91 <html>Não foi possível enviar {0} objetos em somente uma requisição porque o <br>tamanho máximo ({1}) no servidor "{2}" foi excedido</html>
|
|---|
| 92 | 92 <html>Clique <strong>{0}</strong> para terminar de combinar as minhas entradas e as deles</html>
|
|---|
| 93 | 93 <html>Clique <strong>{0}</strong> para começar a combinar as minhas entradas e as deles</html>
|
|---|
| 94 | 94 -----
|
|---|
| 95 | 95 -----
|
|---|
| 96 | 96 -----
|
|---|
| 97 | 97 <html>Não foi possível ler favoritos de<br>''{0}''<br>O erro foi: {1}</html>
|
|---|
| 98 | 98 -----
|
|---|
| 99 | 99 -----
|
|---|
| 100 | 100 <html>Não foi possível gravar favorito.<br>{0}</html>
|
|---|
| 101 | 101 <html>Digite a chave da tag, ex.: <strong><tt>fixme</tt></strong></html>
|
|---|
| 102 | 102 <html>Digite o valor da tag, ex.: <strong><tt>verifique os membros</tt></strong></html>
|
|---|
| 103 | 103 -----
|
|---|
| 104 | 104 -----
|
|---|
| 105 | 105 -----
|
|---|
| 106 | 106 -----
|
|---|
| 107 | 107 -----
|
|---|
| 108 | 108 -----
|
|---|
| 109 | 109 -----
|
|---|
| 110 | 110 -----
|
|---|
| 111 | 111 <html>Aviso: Falhou a inicialização das preferências.<br>Falhou a criação devido a falta da directória da preferência: {0}</html>
|
|---|
| 112 | 112 <html>Falhou a inicialização das preferências.<br>Falhou o reset do ficheiro de preferências base: {0}</html>
|
|---|
| 113 | 113 <html> Falhou a inicialização das preferências.<br>A directória da preferência "{0}" não é uma directória.</html>
|
|---|
| 114 | 114 -----
|
|---|
| 115 | 115 -----
|
|---|
| 116 | 116 -----
|
|---|
| 117 | 117 -----
|
|---|
| 118 | 118 -----
|
|---|
| 119 | 119 -----
|
|---|
| 120 | 120 -----
|
|---|
| 121 | 121 -----
|
|---|
| 122 | 122 <html>Falha ao enviar ou baixar dados de <br>''{0}''<br> devido a um problema com a tranferência de dados.<br>Detalhes(não-traduzidos): {1}</html>
|
|---|
| 123 | 123 -----
|
|---|
| 124 | 124 -----
|
|---|
| 125 | 125 -----
|
|---|
| 126 | 126 -----
|
|---|
| 127 | 127 -----
|
|---|
| 128 | 128 <html> JOSM terá de remover sua primitiva local com id {0} <br> dos dados. <br> Concorda? </ html>
|
|---|
| 129 | 129 -----
|
|---|
| 130 | 130 <html>A camada ''{0}'' já se encontra em conflicto com a primitiva<br>''{1}''.<br>Este conflito não pode ser adicionado.</html>
|
|---|
| 131 | 131 -----
|
|---|
| 132 | 132 -----
|
|---|
| 133 | 133 -----
|
|---|
| 134 | 134 -----
|
|---|
| 135 | 135 -----
|
|---|
| 136 | 136 -----
|
|---|
| 137 | 137 -----
|
|---|
| 138 | 138 -----
|
|---|
| 139 | 139 <html>Por favor confirme para remover <strong>1 objeto</strong> de <strong>1 relação</strong>.</html>
|
|---|
| 140 | 140 <html>Por favor confirme para remover <strong>1 objeto</strong> de <strong>{0} relações</strong>.</html>
|
|---|
| 141 | 141 -----
|
|---|
| 142 | 142 -----
|
|---|
| 143 | 143 -----
|
|---|
| 144 | 144 <html>Por favor, tenha certeza de que todas as vias selecionadas apontam na mesma direção<br>ou ortogonalize-as uma por uma</html>
|
|---|
| 145 | 145 -----
|
|---|
| 146 | 146 -----
|
|---|
| 147 | 147 -----
|
|---|
| 148 | 148 <html>O ficheiro de preferências contêm erros.<br> A fazer uma cópia de segurança do antigo para <br>{0}<br> e a criar um novo ficheiro de preferências base.</html>
|
|---|
| 149 | 149 -----
|
|---|
| 150 | 150 -----
|
|---|
| 151 | 151 -----
|
|---|
| 152 | 152 -----
|
|---|
| 153 | 153 -----
|
|---|
| 154 | 154 -----
|
|---|
| 155 | 155 -----
|
|---|
| 156 | 156 -----
|
|---|
| 157 | 157 -----
|
|---|
| 158 | 158 <html>Marque para mostrar os changesets somente para a seleção atual de objetos.<br>Desmarque para mostrar todos os changesets para os objetos na camada atual.</html>
|
|---|
| 159 | 159 -----
|
|---|
| 160 | 160 -----
|
|---|
| 161 | 161 -----
|
|---|
| 162 | 162 -----
|
|---|
| 163 | 163 -----
|
|---|
| 164 | 164 -----
|
|---|
| 165 | 165 -----
|
|---|
| 166 | 166 -----
|
|---|
| 167 | 167 -----
|
|---|
| 168 | 168 -----
|
|---|
| 169 | 169 -----
|
|---|
| 170 | 170 -----
|
|---|
| 171 | 171 -----
|
|---|
| 172 | 172 -----
|
|---|
| 173 | 173 <html>Os caminhos combinados são membros de uma ou mais relações. Por favor decida se você quer <strong>manter</strong> estas associações para o caminho combinado ou se você quer <strong>removê-las</strong>.<br>O padrão é <strong>manter</strong> o primeiro caminho e <strong>remover</strong> os outros caminhos que são membros da mesma relação: o caminho combinado vai tomar o lugar do caminho original na relação.</html>
|
|---|
| 174 | 174 -----
|
|---|
| 175 | 175 -----
|
|---|
| 176 | 176 -----
|
|---|
| 177 | 177 -----
|
|---|
| 178 | 178 -----
|
|---|
| 179 | 179 -----
|
|---|
| 180 | 180 -----
|
|---|
| 181 | 181 -----
|
|---|
| 182 | 182 -----
|
|---|
| 183 | 183 -----
|
|---|
| 184 | 184 -----
|
|---|
| 185 | 185 -----
|
|---|
| 186 | 186 -----
|
|---|
| 187 | 187 <html>Não há camadas em que a camada<br>''{0}''<br>possa ser combinada.</html>
|
|---|
| 188 | 188 -----
|
|---|
| 189 | 189 <html>Existem {0} primitivas no seu conjunto de dados local que<br>podem ter sido apagadas do servidor. Se você posteriormente tentar exclui-las ou<br>atualizá-las no servidor provavelmente o servidor apontará um<br>conflito.<br><br>Clique <strong>{1}</strong> para verificar o estado dessas primitivas<br>no servidor.<br>Clique <strong>{2}</strong> para ignorar.<br></html>
|
|---|
| 190 | 190 -----
|
|---|
| 191 | 191 -----
|
|---|
| 192 | 192 -----
|
|---|
| 193 | 193 <html> Esta ação irá requerir {0} pedidos <br> individuais para baixar. Você deseja </br> continuar? </html>
|
|---|
| 194 | 194 -----
|
|---|
| 195 | 195 -----
|
|---|
| 196 | 196 -----
|
|---|
| 197 | 197 <html>O envio de dados não processados de GPS como mapa é considerado arriscado.<br> Se quiser enviar dados, consulte aqui:
|
|---|
| 198 | 198 -----
|
|---|
| 199 | 199 <html>Envio <strong>falhou</strong> porque o servidor tem uma nova versão de um<br> de seus nós, caminhos ou relações..<br><br>Clique <strong>{0}</strong> para sincronizar todos o conjuntos de dados locais com o servidor.<br>Clique <strong>{1}</strong> para abortar e continuar editando.<br></html>
|
|---|
| 200 | 200 <html>Envio <strong>falhou</strong> porque o servidor tem uma nova versão de um <br>de seus nós, caminhos ou relações.<br>Este conflito é causado pelo(a) <strong>{0}</strong> com id <strong>{1}</strong>.<br>O servidor tem a versão {2}, e sua versão é {3}.<br><br>Clique <strong>{4}</strong> para sincronizar somente a primitiva conflitante.<br>Clique <strong>{5}</strong> para sincronizar todo o conjunto de dados locais no servidor<br>Clique <strong>{6}</strong> para abortar e continuar editando.<br></html>
|
|---|
| 201 | 201 <html>O envio <strong>falhou</strong> porque você está usando<br>o changeset {0} que já foi fechado em {1}.<br>Por favor envie novamente em um changeset novo ou aberto.</html>
|
|---|
| 202 | 202 <html>O envio de dados <strong>falhou</strong> porque você tentou apagar o nó {0} que ainda é usado pela via {1}.<br><br>Clique <strong>{2}</strong> para baixar todas as vias que contém o nó {0}.<br>Se for necessário o JOSM criará conflitos que você poderá resolver através da Janela de Resolução de Conflitos.</html>
|
|---|
| 203 | 203 <html>Envio ao servidor <strong>falhou</strong> porque seu conjunto<br> de dados atual viola uma pré-condição.<br>A mensagem de erro é:<br>{0}</html>
|
|---|
| 204 | 204 -----
|
|---|
| 205 | 205 -----
|
|---|
| 206 | 206 -----
|
|---|
| 207 | 207 -----
|
|---|
| 208 | 208 -----
|
|---|
| 209 | 209 -----
|
|---|
| 210 | 210 <html>Você está usando a EPSG: 4326 projeção que poderá conduzir a resultados indesejáveis quando <br> fazendo alinhamnentos retangular . <br> Mude sua projeção para se livrar do presente aviso. <br> Quer continuar?
|
|---|
| 211 | 211 -----
|
|---|
| 212 | 212 -----
|
|---|
| 213 | 213 <html>{0} relações formam um ciclo porque elas referem umas às outras.<br>O JOSM não pode enviá-las. Por favor edite-as e remova a dependência cíclica.</html>
|
|---|
| 214 | 214 <chave>
|
|---|
| 215 | 215 <pai a esquerda>
|
|---|
| 216 | 216 <novo objeto>
|
|---|
| 217 | 217 <não>
|
|---|
| 218 | 218 <ou>
|
|---|
| 219 | 219 -----
|
|---|
| 220 | 220 -----
|
|---|
| 221 | 221 -----
|
|---|
| 222 | 222 -----
|
|---|
| 223 | 223 -----
|
|---|
| 224 | 224 -----
|
|---|
| 225 | 225 <pai a direita>
|
|---|
| 226 | 226 <u>Destinos especiais:<u>
|
|---|
| 227 | 227 <indefinido>
|
|---|
| 228 | 228 >botão
|
|---|
| 229 | 229 >topo
|
|---|
| 230 | 230 -----
|
|---|
| 231 | 231 -----
|
|---|
| 232 | 232 -----
|
|---|
| 233 | 233 -----
|
|---|
| 234 | 234 -----
|
|---|
| 235 | 235 -----
|
|---|
| 236 | 236 Uma primitiva com ID = 0 não pode ser invisível.
|
|---|
| 237 | 237 -----
|
|---|
| 238 | 238 -----
|
|---|
| 239 | 239 Violação de Capacidades da API
|
|---|
| 240 | 240 Versão API: {0}
|
|---|
| 241 | 241 -----
|
|---|
| 242 | 242 Abortar
|
|---|
| 243 | 243 Cancelar Mesclagem
|
|---|
| 244 | 244 -----
|
|---|
| 245 | 245 Sobre
|
|---|
| 246 | 246 Sobre o JOSM...
|
|---|
| 247 | 247 -----
|
|---|
| 248 | 248 Acesso
|
|---|
| 249 | 249 Token de acesso
|
|---|
| 250 | 250 -----
|
|---|
| 251 | 251 -----
|
|---|
| 252 | 252 -----
|
|---|
| 253 | 253 Acomodação
|
|---|
| 254 | 254 De acordo com as informações no plugin, o autor é {0}.
|
|---|
| 255 | 255 Cartões de fidelidade
|
|---|
| 256 | 256 -----
|
|---|
| 257 | 257 -----
|
|---|
| 258 | 258 Ação
|
|---|
| 259 | 259 Ativar
|
|---|
| 260 | 260 Ativar camada selecionada
|
|---|
| 261 | 261 -----
|
|---|
| 262 | 262 -----
|
|---|
| 263 | 263 Adicionar
|
|---|
| 264 | 264 -----
|
|---|
| 265 | 265 Adicionar Nó...
|
|---|
| 266 | 266 Adicionar Propriedades
|
|---|
| 267 | 267 Adicionar imagen retificada
|
|---|
| 268 | 268 -----
|
|---|
| 269 | 269 Adicionar um favotiro para a área de download atual selecionada
|
|---|
| 270 | 270 Adicionar um comentário
|
|---|
| 271 | 271 -----
|
|---|
| 272 | 272 -----
|
|---|
| 273 | 273 Adicionar um novo par chave/valor para todos objetos
|
|---|
| 274 | 274 Adicionar uma nova camada
|
|---|
| 275 | 275 Adicionar um novo nó a um caminho existente
|
|---|
| 276 | 276 -----
|
|---|
| 277 | 277 Adicionar nova tag
|
|---|
| 278 | 278 Adicionar nó através da entrada de latitude e longitude
|
|---|
| 279 | 279 Adicionar todas primitivas selecionadas nos dados atuais depois do primeiro membro
|
|---|
| 280 | 280 Adicionar todas primitivas selecionadas nos dados atuais depois do primeiro membro selecionado
|
|---|
| 281 | 281 Adicionar todas primitivas selecionadas nos dados atuais antes do primeiro membro
|
|---|
| 282 | 282 Adicionar todas primitivas selecionadas nos dados atuais antes do primeiro membro selecionado
|
|---|
| 283 | 283 Adicionar uma tag vazia
|
|---|
| 284 | 284 Adicionar informação do autor
|
|---|
| 285 | 285 Adicionar conflito para "{0}"
|
|---|
| 286 | 286 Adicionar todos à seleção inicial. Pode ser um texto de busca no estilo Google ou uma URL que retorne um osm-xml
|
|---|
| 287 | 287 Adicionar filtro.
|
|---|
| 288 | 288 -----
|
|---|
| 289 | 289 -----
|
|---|
| 290 | 290 Adicionar nó
|
|---|
| 291 | 291 Adicionar nó no caminho
|
|---|
| 292 | 292 Adicionar nó em um caminho e conectar
|
|---|
| 293 | 293 Adicionar nó {0}
|
|---|
| 294 | 294 Adicionar relação {0}
|
|---|
| 295 | 295 -----
|
|---|
| 296 | 296 -----
|
|---|
| 297 | 297 Adicionar caminho {0}
|
|---|
| 298 | 298 Nó adicionado em todas intersecções
|
|---|
| 299 | 299 Interpolação de Endereços
|
|---|
| 300 | 300 Endereços
|
|---|
| 301 | 301 -----
|
|---|
| 302 | 302 -----
|
|---|
| 303 | 303 -----
|
|---|
| 304 | 304 -----
|
|---|
| 305 | 305 Ajustar a posição da camada WMS (somente para imagens <i>raster</i>)
|
|---|
| 306 | 306 Ajustar a posição da camada WMS selecionada
|
|---|
| 307 | 307 -----
|
|---|
| 308 | 308 Ajustável {0} não registrado ainda.
|
|---|
| 309 | 309 Ajustável {0} não registrado ainda. Não foi possível configurar participação no ajuste sincronizado.
|
|---|
| 310 | 310 Administrativo
|
|---|
| 311 | 311 Avançado
|
|---|
| 312 | 312 Parâmetros avançados do OAuth
|
|---|
| 313 | 313 -----
|
|---|
| 314 | 314 Preferências Avançadas
|
|---|
| 315 | 315 -----
|
|---|
| 316 | 316 -----
|
|---|
| 317 | 317 -----
|
|---|
| 318 | 318 Aeroporto
|
|---|
| 319 | 319 -----
|
|---|
| 320 | 320 Álcool
|
|---|
| 321 | 321 Alinhar Nós em círculo
|
|---|
| 322 | 322 Alinhar Nós em linha
|
|---|
| 323 | 323 Tudo
|
|---|
| 324 | 324 Todos os formatos
|
|---|
| 325 | 325 Todos os pontos e segmentos de trilhas terão a mesma cor. Isto pode ser personalizado no Gerenciador de Camadas.
|
|---|
| 326 | 326 -----
|
|---|
| 327 | 327 Hortas comunitárias
|
|---|
| 328 | 328 -----
|
|---|
| 329 | 329 -----
|
|---|
| 330 | 330 -----
|
|---|
| 331 | 331 -----
|
|---|
| 332 | 332 -----
|
|---|
| 333 | 333 Permite que você escreva suas preferências
|
|---|
| 334 | 334 -----
|
|---|
| 335 | 335 Permitir empilhamento de camadas múltiplas
|
|---|
| 336 | 336 -----
|
|---|
| 337 | 337 -----
|
|---|
| 338 | 338 -----
|
|---|
| 339 | 339 -----
|
|---|
| 340 | 340 -----
|
|---|
| 341 | 341 Canal alfa
|
|---|
| 342 | 342 -----
|
|---|
| 343 | 343 -----
|
|---|
| 344 | 344 -----
|
|---|
| 345 | 345 já registrado um conflito para a primitiva "{0}"
|
|---|
| 346 | 346 Também renomear o arquivo
|
|---|
| 347 | 347 -----
|
|---|
| 348 | 348 Sempre atualizar sem perguntar
|
|---|
| 349 | 349 Comodidades
|
|---|
| 350 | 350 Quantidade de Cabos
|
|---|
| 351 | 351 Número de Assentos
|
|---|
| 352 | 352 -----
|
|---|
| 353 | 353 -----
|
|---|
| 354 | 354 Um valor vazio deleta a tag.
|
|---|
| 355 | 355 Um erro ocorreu com o plugin {0}
|
|---|
| 356 | 356 -----
|
|---|
| 357 | 357 Um erro ocorreu: {0}
|
|---|
| 358 | 358 Uma exceção não esperada pode ter ocorrido devido ao plugin ''{0}''.
|
|---|
| 359 | 359 -----
|
|---|
| 360 | 360 -----
|
|---|
| 361 | 361 Ângulo
|
|---|
| 362 | 362 -----
|
|---|
| 363 | 363 -----
|
|---|
| 364 | 364 Aplicar
|
|---|
| 365 | 365 Aplicar modificações
|
|---|
| 366 | 366 Aplicar Preferência
|
|---|
| 367 | 367 Aplicar a resolução
|
|---|
| 368 | 368 Aplicar papel
|
|---|
| 369 | 369 Aplicar papel:
|
|---|
| 370 | 370 Aplicar também para filhos
|
|---|
| 371 | 371 -----
|
|---|
| 372 | 372 -----
|
|---|
| 373 | 373 Aplicar conflitos resolvidos
|
|---|
| 374 | 374 Aplicar a resolução de conflitos e fechar a janela
|
|---|
| 375 | 375 Aplicar alterações selecionadas
|
|---|
| 376 | 376 Aplicar tags de conteúdo da memória de transferência em todos itens selecionados.
|
|---|
| 377 | 377 Aplicar tags ao changeset para o qual os dados são enviados
|
|---|
| 378 | 378 Aplciar as atualizações correntes
|
|---|
| 379 | 379 Aplicar atualizações e fechar aviso
|
|---|
| 380 | 380 Aplicar regra para todos os membros
|
|---|
| 381 | 381 Aplicar?
|
|---|
| 382 | 382 -----
|
|---|
| 383 | 383 -----
|
|---|
| 384 | 384 Sítio Arqueológico
|
|---|
| 385 | 385 -----
|
|---|
| 386 | 386 Tem certeza que quer continuar?
|
|---|
| 387 | 387 -----
|
|---|
| 388 | 388 Caminho para Estilo de Área não está fechado.
|
|---|
| 389 | 389 Áreas em volta de lugares
|
|---|
| 390 | 390 Centro de Artes
|
|---|
| 391 | 391 Arte
|
|---|
| 392 | 392 Perguntar antes de atualizar
|
|---|
| 393 | 393 -----
|
|---|
| 394 | 394 Ao menos um objeto para apagar é requirido, mas foi obtido coleção vazia
|
|---|
| 395 | 395 -----
|
|---|
| 396 | 396 -----
|
|---|
| 397 | 397 Atração
|
|---|
| 398 | 398 -----
|
|---|
| 399 | 399 -----
|
|---|
| 400 | 400 Configuração de Som
|
|---|
| 401 | 401 Marcadores de audio de {0}
|
|---|
| 402 | 402 Audio sincronizado no ponto {0}
|
|---|
| 403 | 403 Áudio: {0}
|
|---|
| 404 | 404 -----
|
|---|
| 405 | 405 -----
|
|---|
| 406 | 406 Futebol Australiano
|
|---|
| 407 | 407 Autenticar
|
|---|
| 408 | 408 Autenticar com nome de usuário e senha providos
|
|---|
| 409 | 409 -----
|
|---|
| 410 | 410 -----
|
|---|
| 411 | 411 -----
|
|---|
| 412 | 412 -----
|
|---|
| 413 | 413 Autenticação Falhou
|
|---|
| 414 | 414 Falha de autenticação
|
|---|
| 415 | 415 Autor
|
|---|
| 416 | 416 -----
|
|---|
| 417 | 417 Autorização Falhou
|
|---|
| 418 | 418 -----
|
|---|
| 419 | 419 -----
|
|---|
| 420 | 420 -----
|
|---|
| 421 | 421 -----
|
|---|
| 422 | 422 -----
|
|---|
| 423 | 423 Autores
|
|---|
| 424 | 424 -----
|
|---|
| 425 | 425 -----
|
|---|
| 426 | 426 -----
|
|---|
| 427 | 427 -----
|
|---|
| 428 | 428 -----
|
|---|
| 429 | 429 -----
|
|---|
| 430 | 430 -----
|
|---|
| 431 | 431 Caixa Eletrônico
|
|---|
| 432 | 432 -----
|
|---|
| 433 | 433 Correção automática de tags
|
|---|
| 434 | 434 Criar automaticamente marcadores de áudio nos pontos da trilha (e não nos pontos da via) com nomes e descrições.
|
|---|
| 435 | 435 Criar automaticamente camada de marcadores a partir de todos pontos quando abrir um camada GPX.
|
|---|
| 436 | 436 -----
|
|---|
| 437 | 437 -----
|
|---|
| 438 | 438 Disponível
|
|---|
| 439 | 439 -----
|
|---|
| 440 | 440 -----
|
|---|
| 441 | 441 -----
|
|---|
| 442 | 442 -----
|
|---|
| 443 | 443 -----
|
|---|
| 444 | 444 Berçário
|
|---|
| 445 | 445 Voltar
|
|---|
| 446 | 446 -----
|
|---|
| 447 | 447 Requisição inválida
|
|---|
| 448 | 448 Padaria
|
|---|
| 449 | 449 Banco
|
|---|
| 450 | 450 -----
|
|---|
| 451 | 451 Barreiras
|
|---|
| 452 | 452 -----
|
|---|
| 453 | 453 Básico
|
|---|
| 454 | 454 -----
|
|---|
| 455 | 455 Basquetebol
|
|---|
| 456 | 456 Baterias
|
|---|
| 457 | 457 Campo de Batalha
|
|---|
| 458 | 458 -----
|
|---|
| 459 | 459 -----
|
|---|
| 460 | 460 -----
|
|---|
| 461 | 461 Banco
|
|---|
| 462 | 462 Bebidas
|
|---|
| 463 | 463 -----
|
|---|
| 464 | 464 Bicicleta
|
|---|
| 465 | 465 -----
|
|---|
| 466 | 466 Casa de Bicicleta
|
|---|
| 467 | 467 -----
|
|---|
| 468 | 468 -----
|
|---|
| 469 | 469 -----
|
|---|
| 470 | 470 Camada vazia
|
|---|
| 471 | 471 -----
|
|---|
| 472 | 472 -----
|
|---|
| 473 | 473 -----
|
|---|
| 474 | 474 -----
|
|---|
| 475 | 475 Livraria
|
|---|
| 476 | 476 Favoritos
|
|---|
| 477 | 477 -----
|
|---|
| 478 | 478 Nome Botânico
|
|---|
| 479 | 479 -----
|
|---|
| 480 | 480 Fronteiras
|
|---|
| 481 | 481 -----
|
|---|
| 482 | 482 Retângulo Limite
|
|---|
| 483 | 483 Limites
|
|---|
| 484 | 484 -----
|
|---|
| 485 | 485 Ponte
|
|---|
| 486 | 486 -----
|
|---|
| 487 | 487 -----
|
|---|
| 488 | 488 -----
|
|---|
| 489 | 489 Relatório de erros
|
|---|
| 490 | 490 -----
|
|---|
| 491 | 491 Edificação
|
|---|
| 492 | 492 Construções
|
|---|
| 493 | 493 -----
|
|---|
| 494 | 494 -----
|
|---|
| 495 | 495 Plataforma de Ônibus
|
|---|
| 496 | 496 Terminal de Ônibus
|
|---|
| 497 | 497 Ponto de Ônibus
|
|---|
| 498 | 498 -----
|
|---|
| 499 | 499 Açougue
|
|---|
| 500 | 500 -----
|
|---|
| 501 | 501 -----
|
|---|
| 502 | 502 -----
|
|---|
| 503 | 503 -----
|
|---|
| 504 | 504 -----
|
|---|
| 505 | 505 -----
|
|---|
| 506 | 506 -----
|
|---|
| 507 | 507 -----
|
|---|
| 508 | 508 -----
|
|---|
| 509 | 509 Café
|
|---|
| 510 | 510 camping
|
|---|
| 511 | 511 -----
|
|---|
| 512 | 512 -----
|
|---|
| 513 | 513 -----
|
|---|
| 514 | 514 -----
|
|---|
| 515 | 515 Cancelar
|
|---|
| 516 | 516 Cancelar autenticação
|
|---|
| 517 | 517 -----
|
|---|
| 518 | 518 Cancelar resolução de conflito
|
|---|
| 519 | 519 Cancelar a resolução de conflitos e fechar a janela
|
|---|
| 520 | 520 Cancelar operação
|
|---|
| 521 | 521 Cancelar atualizações e fechar janela
|
|---|
| 522 | 522 Cancelar o upload e continuar a editar
|
|---|
| 523 | 523 Cancelar envio
|
|---|
| 524 | 524 Não é possível adicionar nó fora do planeta.
|
|---|
| 525 | 525 Não é possível adicionar nó {0} em uma via incompleta {1}.
|
|---|
| 526 | 526 -----
|
|---|
| 527 | 527 Não é possível configurar um changesetId > 0 para uma nova primitiva. Valor do changesetId é {0}
|
|---|
| 528 | 528 -----
|
|---|
| 529 | 529 Não é possível comparar a primitiva com ID "{0}" com a primitiva ID "{1}".
|
|---|
| 530 | 530 -----
|
|---|
| 531 | 531 -----
|
|---|
| 532 | 532 -----
|
|---|
| 533 | 533 -----
|
|---|
| 534 | 534 Impossível mesclar nós: seria necessário apagar via "{0}" que ainda é usada.
|
|---|
| 535 | 535 Não é possível fazer merge com primitivas de ids diferentes. Esse id é {0}, o outro é {1}
|
|---|
| 536 | 536 Não é possível mover objetos para fora do planeta.
|
|---|
| 537 | 537 -----
|
|---|
| 538 | 538 não foi possível resolver conflito não-definido
|
|---|
| 539 | 539 -----
|
|---|
| 540 | 540 -----
|
|---|
| 541 | 541 -----
|
|---|
| 542 | 542 -----
|
|---|
| 543 | 543 Não é possível desfazer comando "{0}" porque a camada "{1}" não está mais presente
|
|---|
| 544 | 544 -----
|
|---|
| 545 | 545 Latas
|
|---|
| 546 | 546 -----
|
|---|
| 547 | 547 -----
|
|---|
| 548 | 548 -----
|
|---|
| 549 | 549 Carro
|
|---|
| 550 | 550 Concessionária
|
|---|
| 551 | 551 -----
|
|---|
| 552 | 552 Dinheiro
|
|---|
| 553 | 553 Castelo
|
|---|
| 554 | 554 -----
|
|---|
| 555 | 555 Entrada de Caverna
|
|---|
| 556 | 556 Cemitério
|
|---|
| 557 | 557 -----
|
|---|
| 558 | 558 -----
|
|---|
| 559 | 559 Centralizar vista
|
|---|
| 560 | 560 -----
|
|---|
| 561 | 561 Chalé
|
|---|
| 562 | 562 Alterar propriedades
|
|---|
| 563 | 563 Inverter direções?
|
|---|
| 564 | 564 -----
|
|---|
| 565 | 565 Alterar nó {0}
|
|---|
| 566 | 566 Modificar relação
|
|---|
| 567 | 567 Mudar regra de membro da relação para {0} {1}
|
|---|
| 568 | 568 Alterar relação {0}
|
|---|
| 569 | 569 Mudar resolução
|
|---|
| 570 | 570 Alterar o diretório para todas as configurações de usuário
|
|---|
| 571 | 571 Modificar valores?
|
|---|
| 572 | 572 Alterar caminho {0}
|
|---|
| 573 | 573 Conjunto de modificações
|
|---|
| 574 | 574 -----
|
|---|
| 575 | 575 ID do changeset:
|
|---|
| 576 | 576 Gestor de Conjuntos de Mudanças
|
|---|
| 577 | 577 Changeset fechado
|
|---|
| 578 | 578 Comentário do changeset:
|
|---|
| 579 | 579 -----
|
|---|
| 580 | 580 ID do chengeset:
|
|---|
| 581 | 581 Informações do changeset
|
|---|
| 582 | 582 Conjunto de modificações está cheio
|
|---|
| 583 | 583 Conjunto de mudanças {0}
|
|---|
| 584 | 584 Conjuntos de mudanças (changesets)
|
|---|
| 585 | 585 -----
|
|---|
| 586 | 586 -----
|
|---|
| 587 | 587 -----
|
|---|
| 588 | 588 -----
|
|---|
| 589 | 589 Verifique no servidor
|
|---|
| 590 | 590 -----
|
|---|
| 591 | 591 -----
|
|---|
| 592 | 592 Buscando pais apagados no grupo de dados local
|
|---|
| 593 | 593 Verificando pais para os o objetos apagados
|
|---|
| 594 | 594 -----
|
|---|
| 595 | 595 Verificar vias para nós consecutivos idênticos.
|
|---|
| 596 | 596 Erros de consistência(checksum):
|
|---|
| 597 | 597 -----
|
|---|
| 598 | 598 Relações-filho
|
|---|
| 599 | 599 Escolher
|
|---|
| 600 | 600 Selecionar uma cor
|
|---|
| 601 | 601 Escolha uma cor para {0}
|
|---|
| 602 | 602 Escolha uma licença pré-definida
|
|---|
| 603 | 603 Escolher um valor
|
|---|
| 604 | 604 -----
|
|---|
| 605 | 605 Escolha servidor para busca:
|
|---|
| 606 | 606 -----
|
|---|
| 607 | 607 Igreja
|
|---|
| 608 | 608 -----
|
|---|
| 609 | 609 Cidade
|
|---|
| 610 | 610 Limite da Cidade
|
|---|
| 611 | 611 -----
|
|---|
| 612 | 612 Cidade
|
|---|
| 613 | 613 -----
|
|---|
| 614 | 614 -----
|
|---|
| 615 | 615 Tipo de Classe
|
|---|
| 616 | 616 Limpar
|
|---|
| 617 | 617 -----
|
|---|
| 618 | 618 -----
|
|---|
| 619 | 619 -----
|
|---|
| 620 | 620 Clique para baixar a área selecionada atualmente
|
|---|
| 621 | 621 -----
|
|---|
| 622 | 622 -----
|
|---|
| 623 | 623 -----
|
|---|
| 624 | 624 -----
|
|---|
| 625 | 625 -----
|
|---|
| 626 | 626 Clique para interromper e reiniciar a edição
|
|---|
| 627 | 627 Clique para abortar o lançamento de navegadores externos
|
|---|
| 628 | 628 Clique para cancelar a mesclagem de nós
|
|---|
| 629 | 629 -----
|
|---|
| 630 | 630 Clique para abortar envio
|
|---|
| 631 | 631 -----
|
|---|
| 632 | 632 Clique para cancelar e voltar a editar o mapa
|
|---|
| 633 | 633 Clique para cancelar a operação atual
|
|---|
| 634 | 634 Clique para verificar se há objetos de seu grupo de dados local que estejam apagados no servidor
|
|---|
| 635 | 635 Clicar para fechar diálogo
|
|---|
| 636 | 636 Clique para fechar o diálogo e remover o objeto das relações
|
|---|
| 637 | 637 Clique para fechar o diálogo e cancelar a remoção dos objetos
|
|---|
| 638 | 638 Clique para fechar o diálogo e para abortar o download
|
|---|
| 639 | 639 Clique para fechar essa janela e continuar editando
|
|---|
| 640 | 640 Clique para continuar e abrir {0} navegadores
|
|---|
| 641 | 641 -----
|
|---|
| 642 | 642 -----
|
|---|
| 643 | 643 -----
|
|---|
| 644 | 644 Clique para apagar. Shift: apaga segmento de caminho. Alt: não apaga nós não usados ao apagar um caminho. Ctrl: apaga objetos referentes.
|
|---|
| 645 | 645 -----
|
|---|
| 646 | 646 Clique para baixar todas as vias que contém o nó {0}
|
|---|
| 647 | 647 -----
|
|---|
| 648 | 648 Clique para minimizar/maximizar o conteúdo do painel
|
|---|
| 649 | 649 -----
|
|---|
| 650 | 650 -----
|
|---|
| 651 | 651 -----
|
|---|
| 652 | 652 -----
|
|---|
| 653 | 653 -----
|
|---|
| 654 | 654 Clique para voltar para Diálogo de Envio
|
|---|
| 655 | 655 -----
|
|---|
| 656 | 656 -----
|
|---|
| 657 | 657 Clique para começar a buscar locais
|
|---|
| 658 | 658 -----
|
|---|
| 659 | 659 -----
|
|---|
| 660 | 660 -----
|
|---|
| 661 | 661 -----
|
|---|
| 662 | 662 -----
|
|---|
| 663 | 663 -----
|
|---|
| 664 | 664 Fechar
|
|---|
| 665 | 665 Fechar assim mesmo
|
|---|
| 666 | 666 Fechar changeset depois do envio
|
|---|
| 667 | 667 Fechar changesets
|
|---|
| 668 | 668 Feche a mensagem e cancele a transferência
|
|---|
| 669 | 669 Encerrar changesets abertos
|
|---|
| 670 | 670 Fechar o changeset selecionado atualmente
|
|---|
| 671 | 671 Fechar a janela
|
|---|
| 672 | 672 -----
|
|---|
| 673 | 673 -----
|
|---|
| 674 | 674 -----
|
|---|
| 675 | 675 Feche a janela de diálogo e crie um novo nó
|
|---|
| 676 | 676 Feche a janela de diálogo, não crie um novo nó
|
|---|
| 677 | 677 -----
|
|---|
| 678 | 678 Fecha os changesets selecionados
|
|---|
| 679 | 679 -----
|
|---|
| 680 | 680 -----
|
|---|
| 681 | 681 Fechar este painel. Você pode reabri-lo com os botões da barra da esquerda.
|
|---|
| 682 | 682 -----
|
|---|
| 683 | 683 Vía Fechada
|
|---|
| 684 | 684 Fechado depois de -
|
|---|
| 685 | 685 Fechado em
|
|---|
| 686 | 686 Fechado em:
|
|---|
| 687 | 687 -----
|
|---|
| 688 | 688 -----
|
|---|
| 689 | 689 Encerra changesets abertos
|
|---|
| 690 | 690 Fecha os changesets abertos selecionados
|
|---|
| 691 | 691 Fechando changeset
|
|---|
| 692 | 692 Fechar changeset {0}
|
|---|
| 693 | 693 Fechando conjunto de mudanças...
|
|---|
| 694 | 694 Roupas
|
|---|
| 695 | 695 -----
|
|---|
| 696 | 696 Linhas costeiras.
|
|---|
| 697 | 697 Moedas
|
|---|
| 698 | 698 Faculdade
|
|---|
| 699 | 699 Cor
|
|---|
| 700 | 700 Cor (hex)
|
|---|
| 701 | 701 Esquema de cores
|
|---|
| 702 | 702 -----
|
|---|
| 703 | 703 Cores
|
|---|
| 704 | 704 -----
|
|---|
| 705 | 705 -----
|
|---|
| 706 | 706 Cores utilizadas por diferentes objetos no JOSM.
|
|---|
| 707 | 707 Cor
|
|---|
| 708 | 708 Combinar Caminhos
|
|---|
| 709 | 709 Combinar vários caminho em um só
|
|---|
| 710 | 710 Combinar {0} caminhos
|
|---|
| 711 | 711 -----
|
|---|
| 712 | 712 Pilha de comandos
|
|---|
| 713 | 713 Pilha de comandos: {0}
|
|---|
| 714 | 714 Comentário
|
|---|
| 715 | 715 Comentário:
|
|---|
| 716 | 716 -----
|
|---|
| 717 | 717 Comercial
|
|---|
| 718 | 718 Comum
|
|---|
| 719 | 719 -----
|
|---|
| 720 | 720 A comunicação com o servidor falhou
|
|---|
| 721 | 721 -----
|
|---|
| 722 | 722 Comparar
|
|---|
| 723 | 723 Computador
|
|---|
| 724 | 724 Configurar
|
|---|
| 725 | 725 Configurar o Aparelho
|
|---|
| 726 | 726 -----
|
|---|
| 727 | 727 Configurar definições avançadas
|
|---|
| 728 | 728 Configurar plugins disponíveis.
|
|---|
| 729 | 729 -----
|
|---|
| 730 | 730 -----
|
|---|
| 731 | 731 -----
|
|---|
| 732 | 732 -----
|
|---|
| 733 | 733 -----
|
|---|
| 734 | 734 -----
|
|---|
| 735 | 735 -----
|
|---|
| 736 | 736 Confirme papel vazio
|
|---|
| 737 | 737 Conflito
|
|---|
| 738 | 738 Resolução de Conflito
|
|---|
| 739 | 739 Conflito não resolvido completamente
|
|---|
| 740 | 740 Conflitos
|
|---|
| 741 | 741 Conflitos detectados
|
|---|
| 742 | 742 Conflitos em etiquetas coladas
|
|---|
| 743 | 743 Conflitos ao combinar primitivas
|
|---|
| 744 | 744 Conflito quando combinando caminhos - caminho combinado é "{0}"
|
|---|
| 745 | 745 -----
|
|---|
| 746 | 746 Conflitos: {0} não resolvidos
|
|---|
| 747 | 747 Conectar caminho existente a nó
|
|---|
| 748 | 748 -----
|
|---|
| 749 | 749 Conectado
|
|---|
| 750 | 750 -----
|
|---|
| 751 | 751 Conectando
|
|---|
| 752 | 752 Conectando...
|
|---|
| 753 | 753 -----
|
|---|
| 754 | 754 Conexão falhou
|
|---|
| 755 | 755 Configurações de conexão
|
|---|
| 756 | 756 -----
|
|---|
| 757 | 757 Falha na conexão.
|
|---|
| 758 | 758 -----
|
|---|
| 759 | 759 Construção
|
|---|
| 760 | 760 Área de construção
|
|---|
| 761 | 761 -----
|
|---|
| 762 | 762 -----
|
|---|
| 763 | 763 Contatando servidor OSM...
|
|---|
| 764 | 764 Acessando Servidor...
|
|---|
| 765 | 765 -----
|
|---|
| 766 | 766 -----
|
|---|
| 767 | 767 Conteúdo
|
|---|
| 768 | 768 Continente
|
|---|
| 769 | 769 Continuar
|
|---|
| 770 | 770 Continuar resolvendo
|
|---|
| 771 | 771 Continuar enviando
|
|---|
| 772 | 772 Continuar caminho a partir do último nó.
|
|---|
| 773 | 773 -----
|
|---|
| 774 | 774 Contribuições
|
|---|
| 775 | 775 Loja de Conveniência
|
|---|
| 776 | 776 Converter para camada GPX
|
|---|
| 777 | 777 -----
|
|---|
| 778 | 778 Converter para camada de dados
|
|---|
| 779 | 779 -----
|
|---|
| 780 | 780 Convertido de: {0}
|
|---|
| 781 | 781 Coordenadas
|
|---|
| 782 | 782 Coordenadas importadas:
|
|---|
| 783 | 783 Coordenadas:
|
|---|
| 784 | 784 Copiar
|
|---|
| 785 | 785 -----
|
|---|
| 786 | 786 -----
|
|---|
| 787 | 787 -----
|
|---|
| 788 | 788 Copiar meus elementos selecionados depois do primeiro elemento selecionado na lista de elementos combinados
|
|---|
| 789 | 789 Copiar meus elementos selecionados antes do primeiro elemento selecionado na lista de elementos combinados
|
|---|
| 790 | 790 Copiar meus elementos selecionados para o fim da lista de elementos combinados
|
|---|
| 791 | 791 Copiar meus nós selecionados para o início da lista de nós combinados
|
|---|
| 792 | 792 Cópia de {0}
|
|---|
| 793 | 793 Copiar objetos selecionados para memória de colagem
|
|---|
| 794 | 794 Copiar os elementos selecionados deles para depois do primeiro elemento selecionado na lista de elementos combinados
|
|---|
| 795 | 795 Copiar os elementos selecionados deles para o começo da lista de elementos combinados
|
|---|
| 796 | 796 Copiar os elementos selecionados deles antes do primeiro elemento selecionado na lista de elementos combinados
|
|---|
| 797 | 797 Copiar os elementos selecionados deles para o fim da lista de elementos combinados
|
|---|
| 798 | 798 Copiar para área de transferência e fechar
|
|---|
| 799 | 799 Cópia {1} de {0}
|
|---|
| 800 | 800 Direitos autorais (URL)
|
|---|
| 801 | 801 Ano dos direitos autorais
|
|---|
| 802 | 802 Correlacione
|
|---|
| 803 | 803 -----
|
|---|
| 804 | 804 Correlacionar com GPX
|
|---|
| 805 | 805 -----
|
|---|
| 806 | 806 -----
|
|---|
| 807 | 807 -----
|
|---|
| 808 | 808 No foi possível combinar os caminhos (Eles podem não estar unidos em um único conjunto de nós)
|
|---|
| 809 | 809 Não foi possível conectar com o servidor OSM. Por favor, verifique sua conexão de internet.
|
|---|
| 810 | 810 -----
|
|---|
| 811 | 811 -----
|
|---|
| 812 | 812 -----
|
|---|
| 813 | 813 -----
|
|---|
| 814 | 814 -----
|
|---|
| 815 | 815 -----
|
|---|
| 816 | 816 Não foi possível carregar plugin {0}. Apagar das preferências?
|
|---|
| 817 | 817 Não foi possível obter preferências do servidor.
|
|---|
| 818 | 818 Impossível analisar Latitude, Longitude ou Zoom. Por favor, verificar.
|
|---|
| 819 | 819 Não foi possível ler "{0}"
|
|---|
| 820 | 820 -----
|
|---|
| 821 | 821 -----
|
|---|
| 822 | 822 -----
|
|---|
| 823 | 823 Não foi possível ler a fonte de preferência de tags: {0}
|
|---|
| 824 | 824 Não foi possível renomear arquivo ''{0}''
|
|---|
| 825 | 825 -----
|
|---|
| 826 | 826 -----
|
|---|
| 827 | 827 Não foi possível enviar preferências. Motivo: {0}
|
|---|
| 828 | 828 -----
|
|---|
| 829 | 829 -----
|
|---|
| 830 | 830 -----
|
|---|
| 831 | 831 País
|
|---|
| 832 | 832 Código do país
|
|---|
| 833 | 833 -----
|
|---|
| 834 | 834 -----
|
|---|
| 835 | 835 Condado
|
|---|
| 836 | 836 -----
|
|---|
| 837 | 837 Fórum
|
|---|
| 838 | 838 -----
|
|---|
| 839 | 839 Guindaste
|
|---|
| 840 | 840 Criar Círculo
|
|---|
| 841 | 841 -----
|
|---|
| 842 | 842 Criar círculo a partir de três nós selecionados.
|
|---|
| 843 | 843 Criar uma cópia desta relação e abri-la em outra janela de edição
|
|---|
| 844 | 844 -----
|
|---|
| 845 | 845 -----
|
|---|
| 846 | 846 Criar novo mapa.
|
|---|
| 847 | 847 Criar uma nova relação
|
|---|
| 848 | 848 Criar áreas
|
|---|
| 849 | 849 Crie marcadores de áudio na posição sobre a trilha correspondente à hora de modificação de cada arquivo de áudio WAV importados.
|
|---|
| 850 | 850 Criar favorito
|
|---|
| 851 | 851 -----
|
|---|
| 852 | 852 -----
|
|---|
| 853 | 853 -----
|
|---|
| 854 | 854 -----
|
|---|
| 855 | 855 -----
|
|---|
| 856 | 856 -----
|
|---|
| 857 | 857 -----
|
|---|
| 858 | 858 -----
|
|---|
| 859 | 859 Criar novo nó.
|
|---|
| 860 | 860 Criar nova relação na camada ''{0}''
|
|---|
| 861 | 861 -----
|
|---|
| 862 | 862 -----
|
|---|
| 863 | 863 Criado
|
|---|
| 864 | 864 Criado em
|
|---|
| 865 | 865 Criado em:
|
|---|
| 866 | 866 Criado antes de -
|
|---|
| 867 | 867 Criado por:
|
|---|
| 868 | 868 Criado em:
|
|---|
| 869 | 869 Criar edifícios individuais a partir de um edifício comprido.
|
|---|
| 870 | 870 -----
|
|---|
| 871 | 871 -----
|
|---|
| 872 | 872 Criando tela principal
|
|---|
| 873 | 873 Cartão de Crédito
|
|---|
| 874 | 874 Críquete
|
|---|
| 875 | 875 -----
|
|---|
| 876 | 876 Critério
|
|---|
| 877 | 877 -----
|
|---|
| 878 | 878 Travessia de bicicleta
|
|---|
| 879 | 879 Travessia à cavalo
|
|---|
| 880 | 880 -----
|
|---|
| 881 | 881 Guarda de trânsito
|
|---|
| 882 | 882 -----
|
|---|
| 883 | 883 -----
|
|---|
| 884 | 884 -----
|
|---|
| 885 | 885 -----
|
|---|
| 886 | 886 -----
|
|---|
| 887 | 887 Cozinha
|
|---|
| 888 | 888 Seleção Atual
|
|---|
| 889 | 889 -----
|
|---|
| 890 | 890 -----
|
|---|
| 891 | 891 Valor atual "{0}" para usuário ID não é válido
|
|---|
| 892 | 892 Valor atual é o padrão.
|
|---|
| 893 | 893 Atualmente, não há área de download selecionada. Por favor, selecione uma área primeiro.
|
|---|
| 894 | 894 -----
|
|---|
| 895 | 895 Personalizar cores
|
|---|
| 896 | 896 Personalizar linha
|
|---|
| 897 | 897 Personaliza os elementos na barra de ferramentas.
|
|---|
| 898 | 898 Corte
|
|---|
| 899 | 899 -----
|
|---|
| 900 | 900 Dependência cíclica entre as relações:
|
|---|
| 901 | 901 -----
|
|---|
| 902 | 902 Dependências cíclicas
|
|---|
| 903 | 903 -----
|
|---|
| 904 | 904 -----
|
|---|
| 905 | 905 -----
|
|---|
| 906 | 906 Camada de dados {0}
|
|---|
| 907 | 907 -----
|
|---|
| 908 | 908 -----
|
|---|
| 909 | 909 Origens de dados
|
|---|
| 910 | 910 Validador de dados
|
|---|
| 911 | 911 Dados com erros. Enviar assim mesmo?
|
|---|
| 912 | 912 -----
|
|---|
| 913 | 913 Teste de consistência de dados
|
|---|
| 914 | 914 Data:
|
|---|
| 915 | 915 Data:
|
|---|
| 916 | 916 Cartões de Débito
|
|---|
| 917 | 917 Decidir como enviar os dados e que changeset usar
|
|---|
| 918 | 918 Graus decimais
|
|---|
| 919 | 919 Decisão
|
|---|
| 920 | 920 -----
|
|---|
| 921 | 921 -----
|
|---|
| 922 | 922 -----
|
|---|
| 923 | 923 -----
|
|---|
| 924 | 924 Padrão
|
|---|
| 925 | 925 -----
|
|---|
| 926 | 926 Valor padrão atual é desconhecido (preferências não foram usadas ainda)
|
|---|
| 927 | 927 Valor padrão é "{0}".
|
|---|
| 928 | 928 -----
|
|---|
| 929 | 929 -----
|
|---|
| 930 | 930 Graus Minutos Segundos
|
|---|
| 931 | 931 Excluir
|
|---|
| 932 | 932 Apagar arquivo do disco
|
|---|
| 933 | 933 Apagar Modo
|
|---|
| 934 | 934 Excluir Propriedades
|
|---|
| 935 | 935 Eliminar vias que não formem parte de um multipolígono interior
|
|---|
| 936 | 936 Apagar confirmação
|
|---|
| 937 | 937 Apagar vias duplicadas
|
|---|
| 938 | 938 Apagar filtro.
|
|---|
| 939 | 939 Deletar da relação
|
|---|
| 940 | 940 Remover arquivo de imagem do disco
|
|---|
| 941 | 941 Apagar membros incompletos?
|
|---|
| 942 | 942 -----
|
|---|
| 943 | 943 Apagar nó {0}
|
|---|
| 944 | 944 Apagar nós ou caminhos.
|
|---|
| 945 | 945 Deletar nós fora da região de dados?
|
|---|
| 946 | 946 -----
|
|---|
| 947 | 947 Apagar objetos
|
|---|
| 948 | 948 Apagar relação {0}
|
|---|
| 949 | 949 Excluir os objetos selecionados.
|
|---|
| 950 | 950 Apagar a relação editada atual
|
|---|
| 951 | 951 Excluir a chave selecionada em todos objetos
|
|---|
| 952 | 952 Apagar camadas selecionadas
|
|---|
| 953 | 953 Excluir a relação selecionada
|
|---|
| 954 | 954 -----
|
|---|
| 955 | 955 -----
|
|---|
| 956 | 956 Apagar a seleção na tabela de tags
|
|---|
| 957 | 957 Apagar nós desnecessários de uma via.
|
|---|
| 958 | 958 Apagar via {0}
|
|---|
| 959 | 959 Removido
|
|---|
| 960 | 960 Estado excluído:
|
|---|
| 961 | 961 -----
|
|---|
| 962 | 962 -----
|
|---|
| 963 | 963 Primitivas deletadas ou movidas
|
|---|
| 964 | 964 -----
|
|---|
| 965 | 965 -----
|
|---|
| 966 | 966 Denominação
|
|---|
| 967 | 967 Dentistas
|
|---|
| 968 | 968 -----
|
|---|
| 969 | 969 Descrição
|
|---|
| 970 | 970 Descrição: {0}
|
|---|
| 971 | 971 -----
|
|---|
| 972 | 972 Detalhes
|
|---|
| 973 | 973 -----
|
|---|
| 974 | 974 -----
|
|---|
| 975 | 975 Não consegui encontrar o objeto de id {0} no dataset atual
|
|---|
| 976 | 976 -----
|
|---|
| 977 | 977 -----
|
|---|
| 978 | 978 -----
|
|---|
| 979 | 979 Dificuldade
|
|---|
| 980 | 980 Diluição da posição (vermelho = alta, verde = baixo, se disponível)
|
|---|
| 981 | 981 Direção
|
|---|
| 982 | 982 -----
|
|---|
| 983 | 983 -----
|
|---|
| 984 | 984 -----
|
|---|
| 985 | 985 Desativar
|
|---|
| 986 | 986 -----
|
|---|
| 987 | 987 -----
|
|---|
| 988 | 988 -----
|
|---|
| 989 | 989 Desabilitar plugin
|
|---|
| 990 | 990 Descartar e Deletar
|
|---|
| 991 | 991 Descartar e Sair
|
|---|
| 992 | 992 -----
|
|---|
| 993 | 993 -----
|
|---|
| 994 | 994 Configurações da tela
|
|---|
| 995 | 995 -----
|
|---|
| 996 | 996 -----
|
|---|
| 997 | 997 Mostra coordinados como
|
|---|
| 998 | 998 -----
|
|---|
| 999 | 999 Mostrar imagens georeferenciadas como fundo no JOSM (servidores WMS, Yahoo, ...).
|
|---|
| 1000 | 1000 Mostrar imagens com tags geográficas
|
|---|
| 1001 | 1001 Mostrar informações de histórico sobre caminhos, nós ou relações do OSM.
|
|---|
| 1002 | 1002 -----
|
|---|
| 1003 | 1003 -----
|
|---|
| 1004 | 1004 Mostrar informações de objeto sobre nós, caminhos ou relações do OSM.
|
|---|
| 1005 | 1005 Exibir o menu de áudio.
|
|---|
| 1006 | 1006 Mostra a tela de créditos
|
|---|
| 1007 | 1007 Exibir propriedades básicas do changeset
|
|---|
| 1008 | 1008 Mostrar histórico de todos itens selecionados.
|
|---|
| 1009 | 1009 Mostrar histórico dos objetos selecionados
|
|---|
| 1010 | 1010 -----
|
|---|
| 1011 | 1011 Exibe as etiquetas do changeset
|
|---|
| 1012 | 1012 -----
|
|---|
| 1013 | 1013 -----
|
|---|
| 1014 | 1014 Mostrar imagens de fundo do OpenLayers
|
|---|
| 1015 | 1015 Distribuir nós
|
|---|
| 1016 | 1016 Distribuir nós selecionados equidistantemente sobre uma linha.
|
|---|
| 1017 | 1017 -----
|
|---|
| 1018 | 1018 -----
|
|---|
| 1019 | 1019 Não aplicar alterações
|
|---|
| 1020 | 1020 -----
|
|---|
| 1021 | 1021 -----
|
|---|
| 1022 | 1022 Não desenhar linhas entre pontos para esta camada.
|
|---|
| 1023 | 1023 -----
|
|---|
| 1024 | 1024 Não mostrar novamente (lembrar escolha)
|
|---|
| 1025 | 1025 Não fazer nada
|
|---|
| 1026 | 1026 -----
|
|---|
| 1027 | 1027 -----
|
|---|
| 1028 | 1028 -----
|
|---|
| 1029 | 1029 Você deseja removê-los de qualquer forma?
|
|---|
| 1030 | 1030 Loja de Ferragens
|
|---|
| 1031 | 1031 -----
|
|---|
| 1032 | 1032 Médicos
|
|---|
| 1033 | 1033 -----
|
|---|
| 1034 | 1034 Conflito duplo
|
|---|
| 1035 | 1035 Abaixo
|
|---|
| 1036 | 1036 Baixar
|
|---|
| 1037 | 1037 baixar todos os Filhos
|
|---|
| 1038 | 1038 Baixar dados
|
|---|
| 1039 | 1039 -----
|
|---|
| 1040 | 1040 -----
|
|---|
| 1041 | 1041 Transferir Local
|
|---|
| 1042 | 1042 Baixar membros
|
|---|
| 1043 | 1043 Baixar objeto OSM pelo ID.
|
|---|
| 1044 | 1044 Baixar objeto
|
|---|
| 1045 | 1045 Baixar objeto...
|
|---|
| 1046 | 1046 -----
|
|---|
| 1047 | 1047 Baixar imagens retificadas de vários serviços
|
|---|
| 1048 | 1048 -----
|
|---|
| 1049 | 1049 URL para baixar
|
|---|
| 1050 | 1050 -----
|
|---|
| 1051 | 1051 -----
|
|---|
| 1052 | 1052 Baixar todos os membros incompletos
|
|---|
| 1053 | 1053 Baixar todos os membros das relações selecionadas
|
|---|
| 1054 | 1054 Baixe e mostre o histórico das primitivas selecionadas
|
|---|
| 1055 | 1055 Área para baixar ok, possívelmente será aceito pelo servidor
|
|---|
| 1056 | 1056 Área para baixar é muito grande; pedido provavelmente será rejeitado pelo servidor
|
|---|
| 1057 | 1057 Baixar como nova camada
|
|---|
| 1058 | 1058 Baixar o conteúdo do changeset
|
|---|
| 1059 | 1059 Baixar changesets
|
|---|
| 1060 | 1060 -----
|
|---|
| 1061 | 1061 Baixar conteúdo
|
|---|
| 1062 | 1062 Dados baixados
|
|---|
| 1063 | 1063 Baixar cada uma como raw gps. Pode ser x1,y1,x2,y2 ou uma URL contendo lat=y&lon=x&zoom=z ou um nome de arquivo
|
|---|
| 1064 | 1064 Baixar cada um. Pode ser x1,y1,x2,y2, uma URL contendo lat=y&lon=x&zoom=z ou um arquivo
|
|---|
| 1065 | 1065 Descargar tudo entre:
|
|---|
| 1066 | 1066 Descarregar do OSM ao largo desta via
|
|---|
| 1067 | 1067 Baixar do OSM...
|
|---|
| 1068 | 1068 Baixar informações sobre os changesets selecionados do servidor OSM
|
|---|
| 1069 | 1069 -----
|
|---|
| 1070 | 1070 Baixar mapa do servidor OSM.
|
|---|
| 1071 | 1071 -----
|
|---|
| 1072 | 1072 Baixar membros
|
|---|
| 1073 | 1073 -----
|
|---|
| 1074 | 1074 Baixar somente os meus changesets
|
|---|
| 1075 | 1075 Baixar agora
|
|---|
| 1076 | 1076 Baixar objeto
|
|---|
| 1077 | 1077 Baixar objeto...
|
|---|
| 1078 | 1078 Baixando relações/caminhos correlatos...
|
|---|
| 1079 | 1079 -----
|
|---|
| 1080 | 1080 -----
|
|---|
| 1081 | 1081 Descarregamento primitivas referenciadas a uma das primitivas selecionadas
|
|---|
| 1082 | 1082 Baixar objetos que referenciam esse
|
|---|
| 1083 | 1083 Baixar relações referentes
|
|---|
| 1084 | 1084 Baixar membros do relaçoe
|
|---|
| 1085 | 1085 Baixar relações
|
|---|
| 1086 | 1086 Baixar membros incompletos selecionados
|
|---|
| 1087 | 1087 Baixar relações selecionadas
|
|---|
| 1088 | 1088 Baixar o retângulo limite
|
|---|
| 1089 | 1089 Baixar o retângulo limite como dados de gps brutos
|
|---|
| 1090 | 1090 Baixar o conteúdo do changeset
|
|---|
| 1091 | 1091 Baixar o conteúdo do servidor OSM
|
|---|
| 1092 | 1092 -----
|
|---|
| 1093 | 1093 -----
|
|---|
| 1094 | 1094 Baixar a lista de plugins disponíveis
|
|---|
| 1095 | 1095 Baixar o local da url (com lat=x&lon=y&zoom=z)
|
|---|
| 1096 | 1096 -----
|
|---|
| 1097 | 1097 Baixar tiles visíveis
|
|---|
| 1098 | 1098 Baixando {0} de {1} (faltam {2})
|
|---|
| 1099 | 1099 Dados GPX baixados
|
|---|
| 1100 | 1100 -----
|
|---|
| 1101 | 1101 Baixando dados do GPS
|
|---|
| 1102 | 1102 Baixando dados OSM...
|
|---|
| 1103 | 1103 -----
|
|---|
| 1104 | 1104 Baixando "Mensagem do Dia"
|
|---|
| 1105 | 1105 Baixando conteúdo do changeset
|
|---|
| 1106 | 1106 Baixando changeset {0} ...
|
|---|
| 1107 | 1107 Baixando changesets
|
|---|
| 1108 | 1108 -----
|
|---|
| 1109 | 1109 Baixando dados
|
|---|
| 1110 | 1110 -----
|
|---|
| 1111 | 1111 Baixando historia...
|
|---|
| 1112 | 1112 -----
|
|---|
| 1113 | 1113 Baixando changeset abertos ...
|
|---|
| 1114 | 1114 -----
|
|---|
| 1115 | 1115 Baixando pontos {0} a {1}...
|
|---|
| 1116 | 1116 -----
|
|---|
| 1117 | 1117 -----
|
|---|
| 1118 | 1118 Baixando relação {0}
|
|---|
| 1119 | 1119 Baixando {0}
|
|---|
| 1120 | 1120 -----
|
|---|
| 1121 | 1121 Carregue um segmento de via para criar um retângulo. Ctrl-carregar para mover um segmento sobre sua normal.
|
|---|
| 1122 | 1122 -----
|
|---|
| 1123 | 1123 Arraste a símbolo de reprodução e solte próximo à trilha para reproduzir áudio dali. SHIFT+soltar para sincronizar o áudio naquele ponto.
|
|---|
| 1124 | 1124 -----
|
|---|
| 1125 | 1125 Desenhar
|
|---|
| 1126 | 1126 Desenhar setas de direção
|
|---|
| 1127 | 1127 -----
|
|---|
| 1128 | 1128 -----
|
|---|
| 1129 | 1129 Marque um retângulo no tamanho desejado, depois solte o botão do mouse.
|
|---|
| 1130 | 1130 -----
|
|---|
| 1131 | 1131 -----
|
|---|
| 1132 | 1132 -----
|
|---|
| 1133 | 1133 -----
|
|---|
| 1134 | 1134 Desenhar camadas inativas em cor diferente
|
|---|
| 1135 | 1135 -----
|
|---|
| 1136 | 1136 -----
|
|---|
| 1137 | 1137 Desenhar linhas entre pontos para esta camada.
|
|---|
| 1138 | 1138 -----
|
|---|
| 1139 | 1139 Desenhar linhas entre pontos provenientes do gps
|
|---|
| 1140 | 1140 Desenhar nós
|
|---|
| 1141 | 1141 -----
|
|---|
| 1142 | 1142 Desenhar número de sequência dos segmentos
|
|---|
| 1143 | 1143 -----
|
|---|
| 1144 | 1144 -----
|
|---|
| 1145 | 1145 Desenhar as camadas de dados inativas em uma cor diferente.
|
|---|
| 1146 | 1146 -----
|
|---|
| 1147 | 1147 Desenhar nós virtuais no modo escollhido
|
|---|
| 1148 | 1148 -----
|
|---|
| 1149 | 1149 Bebedouro
|
|---|
| 1150 | 1150 -----
|
|---|
| 1151 | 1151 -----
|
|---|
| 1152 | 1152 Lavanderia à Seco
|
|---|
| 1153 | 1153 Duplicar em {0} nós
|
|---|
| 1154 | 1154 Duplicar
|
|---|
| 1155 | 1155 Camada Duplicada
|
|---|
| 1156 | 1156 -----
|
|---|
| 1157 | 1157 Duplicar vias com um Offset
|
|---|
| 1158 | 1158 -----
|
|---|
| 1159 | 1159 Duplicar nós que são usados em caminhos múltiplos
|
|---|
| 1160 | 1160 -----
|
|---|
| 1161 | 1161 Duplicar seleção através de cópia e colagem imediata.
|
|---|
| 1162 | 1162 Duplicar esta camada
|
|---|
| 1163 | 1163 Nós duplicados
|
|---|
| 1164 | 1164 Nós de via duplicados
|
|---|
| 1165 | 1165 Apagar nós de via duplicados.
|
|---|
| 1166 | 1166 Vias duplicadas
|
|---|
| 1167 | 1167 -----
|
|---|
| 1168 | 1168 -----
|
|---|
| 1169 | 1169 -----
|
|---|
| 1170 | 1170 Leste
|
|---|
| 1171 | 1171 -----
|
|---|
| 1172 | 1172 Editar
|
|---|
| 1173 | 1173 -----
|
|---|
| 1174 | 1174 Editar Informações de Endereço
|
|---|
| 1175 | 1175 Editar Interpolação de Endereços
|
|---|
| 1176 | 1176 Editar Fronteiras Administrativas
|
|---|
| 1177 | 1177 -----
|
|---|
| 1178 | 1178 Editar
|
|---|
| 1179 | 1179 -----
|
|---|
| 1180 | 1180 -----
|
|---|
| 1181 | 1181 Editar Sítio Arqueológico
|
|---|
| 1182 | 1182 -----
|
|---|
| 1183 | 1183 Editar Centro de Artes
|
|---|
| 1184 | 1184 Editar Arte
|
|---|
| 1185 | 1185 -----
|
|---|
| 1186 | 1186 Editar Atração Turística
|
|---|
| 1187 | 1187 Editar Futebol Australiano
|
|---|
| 1188 | 1188 Editar Caixa Eletrônico
|
|---|
| 1189 | 1189 Editar Berçário
|
|---|
| 1190 | 1190 Editar Padaria
|
|---|
| 1191 | 1191 Editar Banco
|
|---|
| 1192 | 1192 -----
|
|---|
| 1193 | 1193 Editar Campo de Baseball
|
|---|
| 1194 | 1194 -----
|
|---|
| 1195 | 1195 Editar Basquetebol
|
|---|
| 1196 | 1196 Editar Campo de Batalha
|
|---|
| 1197 | 1197 -----
|
|---|
| 1198 | 1198 -----
|
|---|
| 1199 | 1199 -----
|
|---|
| 1200 | 1200 Editar Loja de Bebidas
|
|---|
| 1201 | 1201 Editar Bicicletário
|
|---|
| 1202 | 1202 Editar Aluguel de Bicicletas
|
|---|
| 1203 | 1203 Editar Loja de Bicicletas
|
|---|
| 1204 | 1204 -----
|
|---|
| 1205 | 1205 -----
|
|---|
| 1206 | 1206 -----
|
|---|
| 1207 | 1207 Editar Livraria
|
|---|
| 1208 | 1208 -----
|
|---|
| 1209 | 1209 -----
|
|---|
| 1210 | 1210 -----
|
|---|
| 1211 | 1211 -----
|
|---|
| 1212 | 1212 Editar Ponte
|
|---|
| 1213 | 1213 -----
|
|---|
| 1214 | 1214 -----
|
|---|
| 1215 | 1215 -----
|
|---|
| 1216 | 1216 -----
|
|---|
| 1217 | 1217 Editar Plataforma de Ônibus
|
|---|
| 1218 | 1218 Editar Terminal de Ônibus
|
|---|
| 1219 | 1219 Editar Ponto de Ônibus
|
|---|
| 1220 | 1220 Editar Açougue
|
|---|
| 1221 | 1221 -----
|
|---|
| 1222 | 1222 Editar Café
|
|---|
| 1223 | 1223 -----
|
|---|
| 1224 | 1224 -----
|
|---|
| 1225 | 1225 -----
|
|---|
| 1226 | 1226 Editar Aluguel de Carros
|
|---|
| 1227 | 1227 Editar Oficina
|
|---|
| 1228 | 1228 Editar Compartilhamento de Carro
|
|---|
| 1229 | 1229 Editar Loja de Carros
|
|---|
| 1230 | 1230 Editar Lava Jato
|
|---|
| 1231 | 1231 -----
|
|---|
| 1232 | 1232 Editar Castelo
|
|---|
| 1233 | 1233 -----
|
|---|
| 1234 | 1234 Editar Entrada de Caverna
|
|---|
| 1235 | 1235 Editar zona de Cemitério
|
|---|
| 1236 | 1236 -----
|
|---|
| 1237 | 1237 Editar Chalé
|
|---|
| 1238 | 1238 -----
|
|---|
| 1239 | 1239 Editar Cinema
|
|---|
| 1240 | 1240 Editar Cidade (mais que 100 mil habitantes)
|
|---|
| 1241 | 1241 Editar Placa de Limite da Cidade
|
|---|
| 1242 | 1242 Editar Fronteiras Civis
|
|---|
| 1243 | 1243 -----
|
|---|
| 1244 | 1244 -----
|
|---|
| 1245 | 1245 -----
|
|---|
| 1246 | 1246 Editar Faculdade
|
|---|
| 1247 | 1247 Editar zona Comercial
|
|---|
| 1248 | 1248 -----
|
|---|
| 1249 | 1249 Editar Loja de Computador
|
|---|
| 1250 | 1250 Editar zona para Construção
|
|---|
| 1251 | 1251 Editar Continente
|
|---|
| 1252 | 1252 Editar Loja de Conveniência
|
|---|
| 1253 | 1253 Editar País
|
|---|
| 1254 | 1254 Editar Condado
|
|---|
| 1255 | 1255 Editar Fórum
|
|---|
| 1256 | 1256 -----
|
|---|
| 1257 | 1257 Editar Guindaste
|
|---|
| 1258 | 1258 Editar Críquete
|
|---|
| 1259 | 1259 -----
|
|---|
| 1260 | 1260 -----
|
|---|
| 1261 | 1261 Editar Faixa de Pedestres
|
|---|
| 1262 | 1262 Editar Ciclovia
|
|---|
| 1263 | 1263 -----
|
|---|
| 1264 | 1264 -----
|
|---|
| 1265 | 1265 Editar Dentistas
|
|---|
| 1266 | 1266 -----
|
|---|
| 1267 | 1267 -----
|
|---|
| 1268 | 1268 Editar Loja de Ferragens
|
|---|
| 1269 | 1269 -----
|
|---|
| 1270 | 1270 Editar Médicos
|
|---|
| 1271 | 1271 -----
|
|---|
| 1272 | 1272 -----
|
|---|
| 1273 | 1273 -----
|
|---|
| 1274 | 1274 Editar Bebedouro
|
|---|
| 1275 | 1275 Editar Lavanderia à Seco
|
|---|
| 1276 | 1276 Editar Loja de Eletrônicos
|
|---|
| 1277 | 1277 Editar Embaixada
|
|---|
| 1278 | 1278 Editar Entrada de Emergência
|
|---|
| 1279 | 1279 Editar Entrada
|
|---|
| 1280 | 1280 -----
|
|---|
| 1281 | 1281 Editar zona Agrícola
|
|---|
| 1282 | 1282 -----
|
|---|
| 1283 | 1283 Editar Lanchonete Fast-Food
|
|---|
| 1284 | 1284 Editar rocha
|
|---|
| 1285 | 1285 -----
|
|---|
| 1286 | 1286 -----
|
|---|
| 1287 | 1287 Editar Hidrante
|
|---|
| 1288 | 1288 Editar Bombeiros
|
|---|
| 1289 | 1289 Editar Pescaria
|
|---|
| 1290 | 1290 Editar Escadaria
|
|---|
| 1291 | 1291 Editar Floricultura
|
|---|
| 1292 | 1292 Editar Futebol Americano
|
|---|
| 1293 | 1293 Editar Calçada
|
|---|
| 1294 | 1294 -----
|
|---|
| 1295 | 1295 Editar zona Florestal
|
|---|
| 1296 | 1296 Editar Chafariz
|
|---|
| 1297 | 1297 Editar Posto de Gasolina
|
|---|
| 1298 | 1298 Editar Loja de Móveis
|
|---|
| 1299 | 1299 Editar Jardim
|
|---|
| 1300 | 1300 Editar Loja de Plantas
|
|---|
| 1301 | 1301 Editar Gasômetro
|
|---|
| 1302 | 1302 -----
|
|---|
| 1303 | 1303 Editar Geleira
|
|---|
| 1304 | 1304 Editar Golf
|
|---|
| 1305 | 1305 -----
|
|---|
| 1306 | 1306 -----
|
|---|
| 1307 | 1307 Editar zona de Gramado
|
|---|
| 1308 | 1308 Editar Cemitério
|
|---|
| 1309 | 1309 -----
|
|---|
| 1310 | 1310 -----
|
|---|
| 1311 | 1311 -----
|
|---|
| 1312 | 1312 Editar Cabelereiro
|
|---|
| 1313 | 1313 -----
|
|---|
| 1314 | 1314 -----
|
|---|
| 1315 | 1315 -----
|
|---|
| 1316 | 1316 Editar Loja de Utilidades Domésticas
|
|---|
| 1317 | 1317 Editar matagal
|
|---|
| 1318 | 1318 -----
|
|---|
| 1319 | 1319 Editar Loja de Equipamentos de Áudio
|
|---|
| 1320 | 1320 Editar Rodovia em Construção
|
|---|
| 1321 | 1321 Editar Hockey
|
|---|
| 1322 | 1322 -----
|
|---|
| 1323 | 1323 Editar Hospital
|
|---|
| 1324 | 1324 Editar Albergue
|
|---|
| 1325 | 1325 -----
|
|---|
| 1326 | 1326 -----
|
|---|
| 1327 | 1327 Editar zona Industrial
|
|---|
| 1328 | 1328 Editar Ilha
|
|---|
| 1329 | 1329 Editar Ilhota
|
|---|
| 1330 | 1330 -----
|
|---|
| 1331 | 1331 Editar Junção
|
|---|
| 1332 | 1332 Editar Creche
|
|---|
| 1333 | 1333 Editar Quiosque
|
|---|
| 1334 | 1334 -----
|
|---|
| 1335 | 1335 -----
|
|---|
| 1336 | 1336 Editar Aterro
|
|---|
| 1337 | 1337 Editar Lavanderia
|
|---|
| 1338 | 1338 Editar Biblioteca
|
|---|
| 1339 | 1339 -----
|
|---|
| 1340 | 1340 -----
|
|---|
| 1341 | 1341 Editar Farol
|
|---|
| 1342 | 1342 -----
|
|---|
| 1343 | 1343 Editar Localidade
|
|---|
| 1344 | 1344 -----
|
|---|
| 1345 | 1345 -----
|
|---|
| 1346 | 1346 Editar Memorial
|
|---|
| 1347 | 1347 Editar zona Militar
|
|---|
| 1348 | 1348 Editar Mini-Golf
|
|---|
| 1349 | 1349 Editar Loja de Câmbio
|
|---|
| 1350 | 1350 Editar Mono-trilho
|
|---|
| 1351 | 1351 Editar Monumento
|
|---|
| 1352 | 1352 -----
|
|---|
| 1353 | 1353 -----
|
|---|
| 1354 | 1354 Editar Auto-estrada
|
|---|
| 1355 | 1355 -----
|
|---|
| 1356 | 1356 -----
|
|---|
| 1357 | 1357 -----
|
|---|
| 1358 | 1358 -----
|
|---|
| 1359 | 1359 -----
|
|---|
| 1360 | 1360 Editar Multipolígono
|
|---|
| 1361 | 1361 Editar Museu
|
|---|
| 1362 | 1362 -----
|
|---|
| 1363 | 1363 Editar Fronteiras Nacionais
|
|---|
| 1364 | 1364 Editar Fronteira de Parque Nacional
|
|---|
| 1365 | 1365 Editar Reserva Natural
|
|---|
| 1366 | 1366 Editar Boate
|
|---|
| 1367 | 1367 Editar Loja de Óculos
|
|---|
| 1368 | 1368 Editar Loja de Orgânicos
|
|---|
| 1369 | 1369 -----
|
|---|
| 1370 | 1370 -----
|
|---|
| 1371 | 1371 Editar Parque
|
|---|
| 1372 | 1372 Editar Estacionamento
|
|---|
| 1373 | 1373 -----
|
|---|
| 1374 | 1374 -----
|
|---|
| 1375 | 1375 Edicar Caminho
|
|---|
| 1376 | 1376 Editar Pico
|
|---|
| 1377 | 1377 Editar Calçadão
|
|---|
| 1378 | 1378 -----
|
|---|
| 1379 | 1379 Editar Farmácia
|
|---|
| 1380 | 1380 Editar Campo de Picnic
|
|---|
| 1381 | 1381 -----
|
|---|
| 1382 | 1382 Editar Cano
|
|---|
| 1383 | 1383 -----
|
|---|
| 1384 | 1384 Editar Lugar de Adoração
|
|---|
| 1385 | 1385 Editar Parquinho
|
|---|
| 1386 | 1386 Editar Polícia
|
|---|
| 1387 | 1387 Editar Fronteiras Políticas
|
|---|
| 1388 | 1388 Editar Correios
|
|---|
| 1389 | 1389 Editar Gerador de Energia
|
|---|
| 1390 | 1390 Editar Linha de Transmissão
|
|---|
| 1391 | 1391 Editar Estação de Energia
|
|---|
| 1392 | 1392 Editar Subestação de Energia
|
|---|
| 1393 | 1393 Editar Torre de Energia
|
|---|
| 1394 | 1394 -----
|
|---|
| 1395 | 1395 -----
|
|---|
| 1396 | 1396 Editar estrada primária
|
|---|
| 1397 | 1397 Editar Presídio
|
|---|
| 1398 | 1398 Editar Bar/Pub
|
|---|
| 1399 | 1399 Editar Prédio Público
|
|---|
| 1400 | 1400 -----
|
|---|
| 1401 | 1401 -----
|
|---|
| 1402 | 1402 -----
|
|---|
| 1403 | 1403 -----
|
|---|
| 1404 | 1404 -----
|
|---|
| 1405 | 1405 Editar Plataforma de Trens
|
|---|
| 1406 | 1406 -----
|
|---|
| 1407 | 1407 Editar Centro de Reciclagem
|
|---|
| 1408 | 1408 Editar Região
|
|---|
| 1409 | 1409 -----
|
|---|
| 1410 | 1410 Editar zona Residencial
|
|---|
| 1411 | 1411 Editar Rua Residencial
|
|---|
| 1412 | 1412 Editar Restaurante
|
|---|
| 1413 | 1413 Editar zona Comercial
|
|---|
| 1414 | 1414 -----
|
|---|
| 1415 | 1415 -----
|
|---|
| 1416 | 1416 -----
|
|---|
| 1417 | 1417 -----
|
|---|
| 1418 | 1418 Editar Rota
|
|---|
| 1419 | 1419 -----
|
|---|
| 1420 | 1420 Editar Rugby
|
|---|
| 1421 | 1421 Editar Ruínas
|
|---|
| 1422 | 1422 -----
|
|---|
| 1423 | 1423 -----
|
|---|
| 1424 | 1424 Editar Escola
|
|---|
| 1425 | 1425 -----
|
|---|
| 1426 | 1426 Editar arbusto
|
|---|
| 1427 | 1427 -----
|
|---|
| 1428 | 1428 -----
|
|---|
| 1429 | 1429 Editar Rua de Serviço
|
|---|
| 1430 | 1430 Editar Abrigo
|
|---|
| 1431 | 1431 Editar Loja de Sapatos
|
|---|
| 1432 | 1432 -----
|
|---|
| 1433 | 1433 Editar Atalhos
|
|---|
| 1434 | 1434 -----
|
|---|
| 1435 | 1435 -----
|
|---|
| 1436 | 1436 -----
|
|---|
| 1437 | 1437 -----
|
|---|
| 1438 | 1438 -----
|
|---|
| 1439 | 1439 -----
|
|---|
| 1440 | 1440 Editar Centro de Esportes
|
|---|
| 1441 | 1441 Editar Loja de Esportes
|
|---|
| 1442 | 1442 -----
|
|---|
| 1443 | 1443 Editar Estádio
|
|---|
| 1444 | 1444 Editar Estado
|
|---|
| 1445 | 1445 Editar Papelaria
|
|---|
| 1446 | 1446 -----
|
|---|
| 1447 | 1447 -----
|
|---|
| 1448 | 1448 Editar Bairro
|
|---|
| 1449 | 1449 Editar Metrô
|
|---|
| 1450 | 1450 Editar Entrada do Metrô
|
|---|
| 1451 | 1451 Editar Supermercado
|
|---|
| 1452 | 1452 Editar Câmera de Vigilância
|
|---|
| 1453 | 1453 Editar Vértice Geodésico
|
|---|
| 1454 | 1454 -----
|
|---|
| 1455 | 1455 Editar Tênis de Mesa
|
|---|
| 1456 | 1456 Editar Ponto de Táxi
|
|---|
| 1457 | 1457 -----
|
|---|
| 1458 | 1458 Editar Telefone
|
|---|
| 1459 | 1459 Editar Tênis
|
|---|
| 1460 | 1460 -----
|
|---|
| 1461 | 1461 -----
|
|---|
| 1462 | 1462 -----
|
|---|
| 1463 | 1463 Editar Teatro
|
|---|
| 1464 | 1464 Editar Parque Temático
|
|---|
| 1465 | 1465 -----
|
|---|
| 1466 | 1466 Editar Torre
|
|---|
| 1467 | 1467 Editar Cidade (menos que 100 mil habitantes)
|
|---|
| 1468 | 1468 Editar Prefeitura
|
|---|
| 1469 | 1469 Editar Loja de Brinquedos
|
|---|
| 1470 | 1470 Editar Trilha
|
|---|
| 1471 | 1471 -----
|
|---|
| 1472 | 1472 Editar Bonde/VLT
|
|---|
| 1473 | 1473 Editar Parada do Bonde/VLT
|
|---|
| 1474 | 1474 Editar Agência de Viagem
|
|---|
| 1475 | 1475 Editar Árvore
|
|---|
| 1476 | 1476 -----
|
|---|
| 1477 | 1477 -----
|
|---|
| 1478 | 1478 Editar Túnel
|
|---|
| 1479 | 1479 Editar restrição de manobras
|
|---|
| 1480 | 1480 -----
|
|---|
| 1481 | 1481 -----
|
|---|
| 1482 | 1482 Editar Universidade
|
|---|
| 1483 | 1483 Editar Máquina de Vendas
|
|---|
| 1484 | 1484 Editar Veterinária
|
|---|
| 1485 | 1485 Editar Locadora de Vídeo
|
|---|
| 1486 | 1486 Editar Mirante
|
|---|
| 1487 | 1487 Editar Vilarejo
|
|---|
| 1488 | 1488 -----
|
|---|
| 1489 | 1489 Editar zona de Vinhedos
|
|---|
| 1490 | 1490 Editar Vulcão
|
|---|
| 1491 | 1491 Editar Cesta de Lixo
|
|---|
| 1492 | 1492 Editar Estação de Tratamento de Esgoto
|
|---|
| 1493 | 1493 Editar Água
|
|---|
| 1494 | 1494 Editar Parque Aquático
|
|---|
| 1495 | 1495 Editar Torre de Água
|
|---|
| 1496 | 1496 Editar Queda-d'água
|
|---|
| 1497 | 1497 Editar Cruz de beira de estrada
|
|---|
| 1498 | 1498 -----
|
|---|
| 1499 | 1499 -----
|
|---|
| 1500 | 1500 -----
|
|---|
| 1501 | 1501 Editar Moinho de Vento
|
|---|
| 1502 | 1502 Editar Floresta
|
|---|
| 1503 | 1503 Editar Fábrica
|
|---|
| 1504 | 1504 Editar Zoológico
|
|---|
| 1505 | 1505 Editar filtro.
|
|---|
| 1506 | 1506 Editar nova relação na camada''{0}''
|
|---|
| 1507 | 1507 -----
|
|---|
| 1508 | 1508 Editar relação # {0} na camada ''{1}''
|
|---|
| 1509 | 1509 -----
|
|---|
| 1510 | 1510 Editar tags
|
|---|
| 1511 | 1511 Editar página de ajuda atual
|
|---|
| 1512 | 1512 Editar relação selecionada atualmente
|
|---|
| 1513 | 1513 -----
|
|---|
| 1514 | 1514 Editar relação referente à relação selecionada atualmente
|
|---|
| 1515 | 1515 Editar relação referente à relação selecionada atualmente
|
|---|
| 1516 | 1516 -----
|
|---|
| 1517 | 1517 -----
|
|---|
| 1518 | 1518 Editar o valor da chave selecionada para todos objetos
|
|---|
| 1519 | 1519 Editar: {0}
|
|---|
| 1520 | 1520 -----
|
|---|
| 1521 | 1521 Elitrificado
|
|---|
| 1522 | 1522 Carteiras Eletrónicas ou Cartões pré-pagos
|
|---|
| 1523 | 1523 Eletrônicos
|
|---|
| 1524 | 1524 Elementos do tipo {0} são suportados.
|
|---|
| 1525 | 1525 Altitude
|
|---|
| 1526 | 1526 -----
|
|---|
| 1527 | 1527 Embaixada
|
|---|
| 1528 | 1528 Entrada de Emergência
|
|---|
| 1529 | 1529 Telefone de Emergência
|
|---|
| 1530 | 1530 Documento vazio
|
|---|
| 1531 | 1531 -----
|
|---|
| 1532 | 1532 -----
|
|---|
| 1533 | 1533 -----
|
|---|
| 1534 | 1534 -----
|
|---|
| 1535 | 1535 Habilitar filtro
|
|---|
| 1536 | 1536 Habilite/desabilite a apresentação do mapa somente como esqueleto
|
|---|
| 1537 | 1537 -----
|
|---|
| 1538 | 1538 Introduzir Lat/Lon para ir a uma posição.
|
|---|
| 1539 | 1539 Inserir URL
|
|---|
| 1540 | 1540 Digitar URL para baixar:
|
|---|
| 1541 | 1541 Entre com um id de changeset
|
|---|
| 1542 | 1542 -----
|
|---|
| 1543 | 1543 Digite um novo par chave/valor
|
|---|
| 1544 | 1544 Entre com um nome de local para buscar
|
|---|
| 1545 | 1545 Forneça o nome de um lugar a procurar:
|
|---|
| 1546 | 1546 -----
|
|---|
| 1547 | 1547 Escreva uma regra para todos os membros da relação
|
|---|
| 1548 | 1548 -----
|
|---|
| 1549 | 1549 -----
|
|---|
| 1550 | 1550 -----
|
|---|
| 1551 | 1551 Digite a URL de onde os dados devem ser baixados
|
|---|
| 1552 | 1552 Digite um comentário de envio (mín. de 3 caracteres)
|
|---|
| 1553 | 1553 -----
|
|---|
| 1554 | 1554 -----
|
|---|
| 1555 | 1555 -----
|
|---|
| 1556 | 1556 -----
|
|---|
| 1557 | 1557 Entre com o ID do objeto que deve ser baixado
|
|---|
| 1558 | 1558 -----
|
|---|
| 1559 | 1559 Digite as coordenadas do novo nó.
|
|---|
| 1560 | 1560 Digite a expressão de pesquisa
|
|---|
| 1561 | 1561 Entrada de valores para todos conflitos
|
|---|
| 1562 | 1562 -----
|
|---|
| 1563 | 1563 -----
|
|---|
| 1564 | 1564 Entrada
|
|---|
| 1565 | 1565 -----
|
|---|
| 1566 | 1566 Erro
|
|---|
| 1567 | 1567 -----
|
|---|
| 1568 | 1568 -----
|
|---|
| 1569 | 1569 Erro exibindo a URL
|
|---|
| 1570 | 1570 -----
|
|---|
| 1571 | 1571 Erro ao carregar arquivo
|
|---|
| 1572 | 1572 -----
|
|---|
| 1573 | 1573 -----
|
|---|
| 1574 | 1574 Erro no arquivo {0}
|
|---|
| 1575 | 1575 Erro analisando {0}:
|
|---|
| 1576 | 1576 -----
|
|---|
| 1577 | 1577 Erro reproduzindo som
|
|---|
| 1578 | 1578 -----
|
|---|
| 1579 | 1579 Erro durante exportação {0}:\n{1}
|
|---|
| 1580 | 1580 -----
|
|---|
| 1581 | 1581 -----
|
|---|
| 1582 | 1582 -----
|
|---|
| 1583 | 1583 -----
|
|---|
| 1584 | 1584 Erro enquanto analisava {0}
|
|---|
| 1585 | 1585 -----
|
|---|
| 1586 | 1586 -----
|
|---|
| 1587 | 1587 Erro: Valor double ilegal ''{0}'' na linha ''{1}'' do arquivo de bookmark ''{2}''
|
|---|
| 1588 | 1588 Erro: Valor real ilegal "{0}" na linha "{1}" na lista de favoritos do servidor
|
|---|
| 1589 | 1589 Erro: Linha ''{0}'' inesperada em arquivo de bookmarks ''{1}''
|
|---|
| 1590 | 1590 Erro: Linha ''{0}'' inesperada na lista de bookmarks do servidor
|
|---|
| 1591 | 1591 Erro: {0}
|
|---|
| 1592 | 1592 Erros
|
|---|
| 1593 | 1593 Erros ao Transferir
|
|---|
| 1594 | 1594 Erros durante a obtenção de dados
|
|---|
| 1595 | 1595 -----
|
|---|
| 1596 | 1596 -----
|
|---|
| 1597 | 1597 Par
|
|---|
| 1598 | 1598 Par/Ímpar
|
|---|
| 1599 | 1599 Exemplos
|
|---|
| 1600 | 1600 -----
|
|---|
| 1601 | 1601 Sair
|
|---|
| 1602 | 1602 -----
|
|---|
| 1603 | 1603 Saindo do JOSM sem salvar. Mudanção não salvas serão perdidas.
|
|---|
| 1604 | 1604 Sair do aplicativo.
|
|---|
| 1605 | 1605 -----
|
|---|
| 1606 | 1606 -----
|
|---|
| 1607 | 1607 -----
|
|---|
| 1608 | 1608 -----
|
|---|
| 1609 | 1609 -----
|
|---|
| 1610 | 1610 -----
|
|---|
| 1611 | 1611 Exportar arquivo GPX
|
|---|
| 1612 | 1612 Exportar e Salvar
|
|---|
| 1613 | 1613 -----
|
|---|
| 1614 | 1614 Opções de exportação
|
|---|
| 1615 | 1615 Exportar dados para arquivo GPX.
|
|---|
| 1616 | 1616 Exportar para GPX...
|
|---|
| 1617 | 1617 -----
|
|---|
| 1618 | 1618 -----
|
|---|
| 1619 | 1619 -----
|
|---|
| 1620 | 1620 -----
|
|---|
| 1621 | 1621 Extrair coordenadas GPS do EXIF
|
|---|
| 1622 | 1622 Extrudar
|
|---|
| 1623 | 1623 Extrudar Caminho
|
|---|
| 1624 | 1624 -----
|
|---|
| 1625 | 1625 -----
|
|---|
| 1626 | 1626 -----
|
|---|
| 1627 | 1627 -----
|
|---|
| 1628 | 1628 -----
|
|---|
| 1629 | 1629 -----
|
|---|
| 1630 | 1630 Falha ao carregar favoritos de "{0}" por razões de segurança. Exceção: {1}
|
|---|
| 1631 | 1631 Falhou em carregar o recurso "{0}". Erro é {1}.
|
|---|
| 1632 | 1632 Falha ao abrir URL
|
|---|
| 1633 | 1633 -----
|
|---|
| 1634 | 1634 -----
|
|---|
| 1635 | 1635 Falha ao abrir página de ajuda.
|
|---|
| 1636 | 1636 Falha ao abrir página de ajuda. O URL de destino está vazio.
|
|---|
| 1637 | 1637 -----
|
|---|
| 1638 | 1638 -----
|
|---|
| 1639 | 1639 -----
|
|---|
| 1640 | 1640 -----
|
|---|
| 1641 | 1641 -----
|
|---|
| 1642 | 1642 Falha ao definir atual. Versão atual {0} não está disponível no histórico
|
|---|
| 1643 | 1643 -----
|
|---|
| 1644 | 1644 Falha ao difinir referência. Versão de referência {0} dnão disponível no histórico
|
|---|
| 1645 | 1645 -----
|
|---|
| 1646 | 1646 -----
|
|---|
| 1647 | 1647 -----
|
|---|
| 1648 | 1648 Terra agrícola
|
|---|
| 1649 | 1649 Fazenda
|
|---|
| 1650 | 1650 Lanchonete
|
|---|
| 1651 | 1651 -----
|
|---|
| 1652 | 1652 Multiplicador de avanço rápido
|
|---|
| 1653 | 1653 Mais rápido
|
|---|
| 1654 | 1654 -----
|
|---|
| 1655 | 1655 Taxa
|
|---|
| 1656 | 1656 -----
|
|---|
| 1657 | 1657 -----
|
|---|
| 1658 | 1658 -----
|
|---|
| 1659 | 1659 -----
|
|---|
| 1660 | 1660 -----
|
|---|
| 1661 | 1661 -----
|
|---|
| 1662 | 1662 -----
|
|---|
| 1663 | 1663 -----
|
|---|
| 1664 | 1664 -----
|
|---|
| 1665 | 1665 -----
|
|---|
| 1666 | 1666 Arquivo
|
|---|
| 1667 | 1667 -----
|
|---|
| 1668 | 1668 Arquivo ''{0}'' não é gravável. Por favor, entre com outro nome de arquivo.
|
|---|
| 1669 | 1669 Erro no formato do arquivo
|
|---|
| 1670 | 1670 -----
|
|---|
| 1671 | 1671 -----
|
|---|
| 1672 | 1672 -----
|
|---|
| 1673 | 1673 O arquivo já existe. Sobrescrever?
|
|---|
| 1674 | 1674 Arquivo {0} já existe. Substituí-lo?
|
|---|
| 1675 | 1675 -----
|
|---|
| 1676 | 1676 Arquivo: {0}
|
|---|
| 1677 | 1677 Nome do arquivo
|
|---|
| 1678 | 1678 -----
|
|---|
| 1679 | 1679 Filtro
|
|---|
| 1680 | 1680 Modo Filtro
|
|---|
| 1681 | 1681 Filtrar objetos e esconder/desativá-los
|
|---|
| 1682 | 1682 Finalizar desenho.
|
|---|
| 1683 | 1683 Hidrante
|
|---|
| 1684 | 1684 Bombeiros
|
|---|
| 1685 | 1685 -----
|
|---|
| 1686 | 1686 -----
|
|---|
| 1687 | 1687 Lareira
|
|---|
| 1688 | 1688 Pescaria
|
|---|
| 1689 | 1689 Corrigir
|
|---|
| 1690 | 1690 -----
|
|---|
| 1691 | 1691 Consertar relações
|
|---|
| 1692 | 1692 Consertar conflito de etiquetas
|
|---|
| 1693 | 1693 Consertar erros selecionados.
|
|---|
| 1694 | 1694 -----
|
|---|
| 1695 | 1695 -----
|
|---|
| 1696 | 1696 Consertando ({0}/{1}): ''{2}''
|
|---|
| 1697 | 1697 Consertando erros ...
|
|---|
| 1698 | 1698 Floricultura
|
|---|
| 1699 | 1699 -----
|
|---|
| 1700 | 1700 -----
|
|---|
| 1701 | 1701 Comida e Bebida
|
|---|
| 1702 | 1702 A Pé
|
|---|
| 1703 | 1703 -----
|
|---|
| 1704 | 1704 Apenas para objetos selecionados
|
|---|
| 1705 | 1705 -----
|
|---|
| 1706 | 1706 -----
|
|---|
| 1707 | 1707 -----
|
|---|
| 1708 | 1708 Floresta
|
|---|
| 1709 | 1709 -----
|
|---|
| 1710 | 1710 -----
|
|---|
| 1711 | 1711 Avançar/voltar no tempo (segundos)
|
|---|
| 1712 | 1712 -----
|
|---|
| 1713 | 1713 -----
|
|---|
| 1714 | 1714 -----
|
|---|
| 1715 | 1715 Encontrados {0} resultados
|
|---|
| 1716 | 1716 Chafariz
|
|---|
| 1717 | 1717 Congelar
|
|---|
| 1718 | 1718 Congelar a lista atual de elementos mesclados
|
|---|
| 1719 | 1719 WMS do cadastre Francese
|
|---|
| 1720 | 1720 Frequencia (Hz)
|
|---|
| 1721 | 1721 De ...
|
|---|
| 1722 | 1722 De Relação
|
|---|
| 1723 | 1723 Da URL
|
|---|
| 1724 | 1724 Posto de Gasolina
|
|---|
| 1725 | 1725 Posto de Gasolina
|
|---|
| 1726 | 1726 -----
|
|---|
| 1727 | 1727 -----
|
|---|
| 1728 | 1728 Visualização em tela cheia
|
|---|
| 1729 | 1729 Automático
|
|---|
| 1730 | 1730 Móveis
|
|---|
| 1731 | 1731 -----
|
|---|
| 1732 | 1732 -----
|
|---|
| 1733 | 1733 Descrição da trilha do GPS
|
|---|
| 1734 | 1734 Arquivos GPX
|
|---|
| 1735 | 1735 Arcivo GPX (*.gpx *.gpx.gz)
|
|---|
| 1736 | 1736 -----
|
|---|
| 1737 | 1737 Trilha GPX:
|
|---|
| 1738 | 1738 -----
|
|---|
| 1739 | 1739 Jardim
|
|---|
| 1740 | 1740 Loja de Plantas
|
|---|
| 1741 | 1741 Gasômetro
|
|---|
| 1742 | 1742 -----
|
|---|
| 1743 | 1743 -----
|
|---|
| 1744 | 1744 -----
|
|---|
| 1745 | 1745 Geografia
|
|---|
| 1746 | 1746 -----
|
|---|
| 1747 | 1747 -----
|
|---|
| 1748 | 1748 Imagens Geotagueadas
|
|---|
| 1749 | 1749 -----
|
|---|
| 1750 | 1750 -----
|
|---|
| 1751 | 1751 Geleira
|
|---|
| 1752 | 1752 Vidro
|
|---|
| 1753 | 1753 -----
|
|---|
| 1754 | 1754 Voltar para Diálogo de Envio
|
|---|
| 1755 | 1755 -----
|
|---|
| 1756 | 1756 Ir para página inicial da ajuda do JOSM
|
|---|
| 1757 | 1757 Ir para próxima página
|
|---|
| 1758 | 1758 Ir para página anterior
|
|---|
| 1759 | 1759 -----
|
|---|
| 1760 | 1760 -----
|
|---|
| 1761 | 1761 -----
|
|---|
| 1762 | 1762 Carga
|
|---|
| 1763 | 1763 -----
|
|---|
| 1764 | 1764 -----
|
|---|
| 1765 | 1765 -----
|
|---|
| 1766 | 1766 -----
|
|---|
| 1767 | 1767 Grama
|
|---|
| 1768 | 1768 Cemitério
|
|---|
| 1769 | 1769 -----
|
|---|
| 1770 | 1770 Grade
|
|---|
| 1771 | 1771 -----
|
|---|
| 1772 | 1772 -----
|
|---|
| 1773 | 1773 -----
|
|---|
| 1774 | 1774 -----
|
|---|
| 1775 | 1775 -----
|
|---|
| 1776 | 1776 Grupo
|
|---|
| 1777 | 1777 -----
|
|---|
| 1778 | 1778 -----
|
|---|
| 1779 | 1779 -----
|
|---|
| 1780 | 1780 -----
|
|---|
| 1781 | 1781 -----
|
|---|
| 1782 | 1782 -----
|
|---|
| 1783 | 1783 -----
|
|---|
| 1784 | 1784 -----
|
|---|
| 1785 | 1785 Cabelereiro
|
|---|
| 1786 | 1786 -----
|
|---|
| 1787 | 1787 -----
|
|---|
| 1788 | 1788 -----
|
|---|
| 1789 | 1789 -----
|
|---|
| 1790 | 1790 Componente físico
|
|---|
| 1791 | 1791 -----
|
|---|
| 1792 | 1792 Saúde
|
|---|
| 1793 | 1793 Matagal
|
|---|
| 1794 | 1794 Veículos de Carga Pesados
|
|---|
| 1795 | 1795 -----
|
|---|
| 1796 | 1796 Altura
|
|---|
| 1797 | 1797 Altura (metros)
|
|---|
| 1798 | 1798 -----
|
|---|
| 1799 | 1799 Ajuda
|
|---|
| 1800 | 1800 Ajuda: {0}
|
|---|
| 1801 | 1801 -----
|
|---|
| 1802 | 1802 Ocutar
|
|---|
| 1803 | 1803 Esconder elementos
|
|---|
| 1804 | 1804 Equipamentos de Áudio
|
|---|
| 1805 | 1805 -----
|
|---|
| 1806 | 1806 Número mais alto
|
|---|
| 1807 | 1807 -----
|
|---|
| 1808 | 1808 -----
|
|---|
| 1809 | 1809 Estradas
|
|---|
| 1810 | 1810 -----
|
|---|
| 1811 | 1811 Lugares Históricos
|
|---|
| 1812 | 1812 Histórico
|
|---|
| 1813 | 1813 Histórico para nó {0}
|
|---|
| 1814 | 1814 Histórico para relação {0}
|
|---|
| 1815 | 1815 Histórico para via {0}
|
|---|
| 1816 | 1816 Histórico não inicializado ainda. Falha ao definir primitivo atual.
|
|---|
| 1817 | 1817 histórico não foi inicializado ainda. Falha ao definir primitiva de referência.
|
|---|
| 1818 | 1818 -----
|
|---|
| 1819 | 1819 Página inicial
|
|---|
| 1820 | 1820 Cavalo
|
|---|
| 1821 | 1821 -----
|
|---|
| 1822 | 1822 -----
|
|---|
| 1823 | 1823 -----
|
|---|
| 1824 | 1824 Albergue
|
|---|
| 1825 | 1825 -----
|
|---|
| 1826 | 1826 -----
|
|---|
| 1827 | 1827 Nome da casa
|
|---|
| 1828 | 1828 Número da casa
|
|---|
| 1829 | 1829 -----
|
|---|
| 1830 | 1830 -----
|
|---|
| 1831 | 1831 -----
|
|---|
| 1832 | 1832 -----
|
|---|
| 1833 | 1833 -----
|
|---|
| 1834 | 1834 -----
|
|---|
| 1835 | 1835 ID > 0 esperada. Obtida {0}.
|
|---|
| 1836 | 1836 -----
|
|---|
| 1837 | 1837 -----
|
|---|
| 1838 | 1838 Excepção IO
|
|---|
| 1839 | 1839 -----
|
|---|
| 1840 | 1840 -----
|
|---|
| 1841 | 1841 Se especificado, resetar configuração ao invés de carregá-la.
|
|---|
| 1842 | 1842 Ignorar
|
|---|
| 1843 | 1843 Ignorar erros selecionados na próxima vez.
|
|---|
| 1844 | 1844 Ignorá-los, deixar relação como está
|
|---|
| 1845 | 1845 -----
|
|---|
| 1846 | 1846 Ignorando exceção capturada porque o envio de dados foi cancelado. Exceção é {0}
|
|---|
| 1847 | 1847 Ignorando elementos
|
|---|
| 1848 | 1848 A ignorar a excepção porque a transferência foi cancelada. A excepção foi: {0}
|
|---|
| 1849 | 1849 Ignorando URL mal formada: "{0}"
|
|---|
| 1850 | 1850 Ignorando URL de arquivo mal formada: "{0}"
|
|---|
| 1851 | 1851 -----
|
|---|
| 1852 | 1852 -----
|
|---|
| 1853 | 1853 -----
|
|---|
| 1854 | 1854 -----
|
|---|
| 1855 | 1855 -----
|
|---|
| 1856 | 1856 -----
|
|---|
| 1857 | 1857 -----
|
|---|
| 1858 | 1858 -----
|
|---|
| 1859 | 1859 Valor de latitude ilegal "{0}"
|
|---|
| 1860 | 1860 -----
|
|---|
| 1861 | 1861 -----
|
|---|
| 1862 | 1862 Valor de longitude ilegal "{0}"
|
|---|
| 1863 | 1863 -----
|
|---|
| 1864 | 1864 -----
|
|---|
| 1865 | 1865 Objeto ilegal com id=0
|
|---|
| 1866 | 1866 -----
|
|---|
| 1867 | 1867 -----
|
|---|
| 1868 | 1868 -----
|
|---|
| 1869 | 1869 Comentário de envio inválido
|
|---|
| 1870 | 1870 -----
|
|---|
| 1871 | 1871 -----
|
|---|
| 1872 | 1872 -----
|
|---|
| 1873 | 1873 -----
|
|---|
| 1874 | 1874 -----
|
|---|
| 1875 | 1875 -----
|
|---|
| 1876 | 1876 -----
|
|---|
| 1877 | 1877 -----
|
|---|
| 1878 | 1878 -----
|
|---|
| 1879 | 1879 -----
|
|---|
| 1880 | 1880 -----
|
|---|
| 1881 | 1881 -----
|
|---|
| 1882 | 1882 -----
|
|---|
| 1883 | 1883 -----
|
|---|
| 1884 | 1884 -----
|
|---|
| 1885 | 1885 -----
|
|---|
| 1886 | 1886 O arquivo de imagem não pode ser removido.
|
|---|
| 1887 | 1887 Arcivo do imagens (*.jpg *.jpeg *.png *.gif)
|
|---|
| 1888 | 1888 -----
|
|---|
| 1889 | 1889 -----
|
|---|
| 1890 | 1890 -----
|
|---|
| 1891 | 1891 -----
|
|---|
| 1892 | 1892 Importar
|
|---|
| 1893 | 1893 Importar Áudio
|
|---|
| 1894 | 1894 -----
|
|---|
| 1895 | 1895 Importar imagens
|
|---|
| 1896 | 1896 Importação não possível
|
|---|
| 1897 | 1897 -----
|
|---|
| 1898 | 1898 -----
|
|---|
| 1899 | 1899 -----
|
|---|
| 1900 | 1900 -----
|
|---|
| 1901 | 1901 Importar problemas do OpenStreetBugs
|
|---|
| 1902 | 1902 Aclive
|
|---|
| 1903 | 1903 -----
|
|---|
| 1904 | 1904 Especificação de <member> incompleta com ref=0
|
|---|
| 1905 | 1905 Envio e/ou gravação incompleta
|
|---|
| 1906 | 1906 -----
|
|---|
| 1907 | 1907 -----
|
|---|
| 1908 | 1908 -----
|
|---|
| 1909 | 1909 -----
|
|---|
| 1910 | 1910 -----
|
|---|
| 1911 | 1911 -----
|
|---|
| 1912 | 1912 Informações sobre Elemento
|
|---|
| 1913 | 1913 Informações
|
|---|
| 1914 | 1914 Quadro de Informações
|
|---|
| 1915 | 1915 Centro de Informações Turísticas
|
|---|
| 1916 | 1916 -----
|
|---|
| 1917 | 1917 Informação sobre camada
|
|---|
| 1918 | 1918 Inicializando
|
|---|
| 1919 | 1919 -----
|
|---|
| 1920 | 1920 Inicializando nós a atualizar...
|
|---|
| 1921 | 1921 Inicializando relações a atualizar...
|
|---|
| 1922 | 1922 Inicializando via a atualizar...
|
|---|
| 1923 | 1923 Instalando plugins atualizados
|
|---|
| 1924 | 1924 Erro interno do servidor
|
|---|
| 1925 | 1925 Interpolação
|
|---|
| 1926 | 1926 -----
|
|---|
| 1927 | 1927 -----
|
|---|
| 1928 | 1928 -----
|
|---|
| 1929 | 1929 Retângulo de seleção inválido
|
|---|
| 1930 | 1930 -----
|
|---|
| 1931 | 1931 Data inválida
|
|---|
| 1932 | 1932 Valores de data/hora inválidos
|
|---|
| 1933 | 1933 Offset inválido
|
|---|
| 1934 | 1934 -----
|
|---|
| 1935 | 1935 -----
|
|---|
| 1936 | 1936 -----
|
|---|
| 1937 | 1937 -----
|
|---|
| 1938 | 1938 ID de usuário inválido
|
|---|
| 1939 | 1939 Nome do usuário inválido
|
|---|
| 1940 | 1940 -----
|
|---|
| 1941 | 1941 Inverter filtro
|
|---|
| 1942 | 1942 -----
|
|---|
| 1943 | 1943 -----
|
|---|
| 1944 | 1944 -----
|
|---|
| 1945 | 1945 Ilha
|
|---|
| 1946 | 1946 Ilhota
|
|---|
| 1947 | 1947 -----
|
|---|
| 1948 | 1948 Ítem
|
|---|
| 1949 | 1949 item {0} não encontrado na lista
|
|---|
| 1950 | 1950 -----
|
|---|
| 1951 | 1951 Navegador de Help do JOSM
|
|---|
| 1952 | 1952 -----
|
|---|
| 1953 | 1953 -----
|
|---|
| 1954 | 1954 O JOSM esperava encontrar a primitiva [{0} {1}] no conjunto de dados, mas ela não está lá. Por favor reporte isso em http://josm.openstreetmap.de . Esse não é um erro crítico e então deve ser seguro continuar com o seu trabalho.
|
|---|
| 1955 | 1955 -----
|
|---|
| 1956 | 1956 -----
|
|---|
| 1957 | 1957 Imagens JPEG (*.jpg)
|
|---|
| 1958 | 1958 -----
|
|---|
| 1959 | 1959 Java versão {0}
|
|---|
| 1960 | 1960 Função Juntar Áreas
|
|---|
| 1961 | 1961 Juntas Áreas: Remover Vias Curtas
|
|---|
| 1962 | 1962 Unir Nó e Linha
|
|---|
| 1963 | 1963 Unir Nó ao Caminho
|
|---|
| 1964 | 1964 Unir um nó ao segmento de caminhos mais próximo
|
|---|
| 1965 | 1965 Unir áreas sobrepostas
|
|---|
| 1966 | 1966 Fundir áreas sobrepostas
|
|---|
| 1967 | 1967 Fundir área sobreposta consigo mesma
|
|---|
| 1968 | 1968 Unir áreas que se sobrepõem
|
|---|
| 1969 | 1969 Ir Para Posição
|
|---|
| 1970 | 1970 Ir ali
|
|---|
| 1971 | 1971 Pular para a posição
|
|---|
| 1972 | 1972 Junção
|
|---|
| 1973 | 1973 Manter
|
|---|
| 1974 | 1974 Mantenha uma cópia da versão local
|
|---|
| 1975 | 1975 -----
|
|---|
| 1976 | 1976 Manter minhas coordenadas
|
|---|
| 1977 | 1977 Manter meu estado de apagado
|
|---|
| 1978 | 1978 Manter meu estado visível
|
|---|
| 1979 | 1979 -----
|
|---|
| 1980 | 1980 Manter plugin
|
|---|
| 1981 | 1981 Manter o par chave/valor selecionado dos dados locais
|
|---|
| 1982 | 1982 Manter o par chave/valor selecionado dos dados do servidor
|
|---|
| 1983 | 1983 Mantenha suas coordenadas
|
|---|
| 1984 | 1984 Manter seu estado suprimido
|
|---|
| 1985 | 1985 Manter seu estado visível
|
|---|
| 1986 | 1986 Manter este membro de relação para objeto alvo
|
|---|
| 1987 | 1987 Chave
|
|---|
| 1988 | 1988 -----
|
|---|
| 1989 | 1989 -----
|
|---|
| 1990 | 1990 Chave não pode ser apagada quando o operador está sendo usado. Exemplo: chave=valor
|
|---|
| 1991 | 1991 Chave:
|
|---|
| 1992 | 1992 -----
|
|---|
| 1993 | 1993 Palavras-chave
|
|---|
| 1994 | 1994 Creche
|
|---|
| 1995 | 1995 Quiosque
|
|---|
| 1996 | 1996 -----
|
|---|
| 1997 | 1997 -----
|
|---|
| 1998 | 1998 Rotular marcadores de áudio (e imagens e web)
|
|---|
| 1999 | 1999 -----
|
|---|
| 2000 | 2000 Lake Walker
|
|---|
| 2001 | 2001 -----
|
|---|
| 2002 | 2002 -----
|
|---|
| 2003 | 2003 -----
|
|---|
| 2004 | 2004 -----
|
|---|
| 2005 | 2005 -----
|
|---|
| 2006 | 2006 -----
|
|---|
| 2007 | 2007 Zona Lambert (Estônia)
|
|---|
| 2008 | 2008 -----
|
|---|
| 2009 | 2009 -----
|
|---|
| 2010 | 2010 -----
|
|---|
| 2011 | 2011 Uso da terra
|
|---|
| 2012 | 2012 Aterro
|
|---|
| 2013 | 2013 -----
|
|---|
| 2014 | 2014 Faixas
|
|---|
| 2015 | 2015 Idioma
|
|---|
| 2016 | 2016 Última modificação em {0}
|
|---|
| 2017 | 2017 Última atualização de plugin há mais de {0} dias.
|
|---|
| 2018 | 2018 -----
|
|---|
| 2019 | 2019 -----
|
|---|
| 2020 | 2020 Lança diálogo para escolha de arquivo
|
|---|
| 2021 | 2021 -----
|
|---|
| 2022 | 2022 Executar em modo maximizado
|
|---|
| 2023 | 2023 -----
|
|---|
| 2024 | 2024 -----
|
|---|
| 2025 | 2025 Abre um navegador com informações sobre o usuário
|
|---|
| 2026 | 2026 -----
|
|---|
| 2027 | 2027 Lavanderia
|
|---|
| 2028 | 2028 -----
|
|---|
| 2029 | 2029 A camada ''{0}'' tem modificações que deveriam ser salvas no seu arquivo associado "{1}".
|
|---|
| 2030 | 2030 A camada ''{0}'' tem modificações que deveriam ser enviadas ao servidor.
|
|---|
| 2031 | 2031 A camada ''{0}'' não tem modificações a ser salvas.
|
|---|
| 2032 | 2032 A camada ''{0}'' não tem modificações a ser enviadas ao servidor.
|
|---|
| 2033 | 2033 A camada ''{0}'' não está salvo em um arquivo.
|
|---|
| 2034 | 2034 Camada ''{0}'' precisa estar na lista de camadas
|
|---|
| 2035 | 2035 -----
|
|---|
| 2036 | 2036 camada não está na lista.
|
|---|
| 2037 | 2037 -----
|
|---|
| 2038 | 2038 Camada: {0}
|
|---|
| 2039 | 2039 Camadas
|
|---|
| 2040 | 2040 -----
|
|---|
| 2041 | 2041 Lazer
|
|---|
| 2042 | 2042 -----
|
|---|
| 2043 | 2043 O tamanho do valor para a etiqueta ''{0}'' no objeto {1} supera o máximo permitido {2}. O máximo é {3}.
|
|---|
| 2044 | 2044 Comprimento:
|
|---|
| 2045 | 2045 -----
|
|---|
| 2046 | 2046 -----
|
|---|
| 2047 | 2047 Biblioteca
|
|---|
| 2048 | 2048 Licença
|
|---|
| 2049 | 2049 -----
|
|---|
| 2050 | 2050 -----
|
|---|
| 2051 | 2051 Farol
|
|---|
| 2052 | 2052 -----
|
|---|
| 2053 | 2053 -----
|
|---|
| 2054 | 2054 Tipo de Linha de Transmissão
|
|---|
| 2055 | 2055 lista em regra {0} não está participando de um par comparado
|
|---|
| 2056 | 2056 Lista dos elementos dos meu dados, ou seja, dados locais
|
|---|
| 2057 | 2057 Lista de elementos de seu conjunto de dados, ou seja, o servidor de dados
|
|---|
| 2058 | 2058 Lista de elementos mesclados. Eles irão substituir os meus elementos quando as decisões de mesclagem forem aplicadas.
|
|---|
| 2059 | 2059 -----
|
|---|
| 2060 | 2060 -----
|
|---|
| 2061 | 2061 -----
|
|---|
| 2062 | 2062 -----
|
|---|
| 2063 | 2063 -----
|
|---|
| 2064 | 2064 -----
|
|---|
| 2065 | 2065 Carregar camada WMS
|
|---|
| 2066 | 2066 Carregar camada WMS de um arquivo
|
|---|
| 2067 | 2067 Carregar histórico
|
|---|
| 2068 | 2068 -----
|
|---|
| 2069 | 2069 Carregar relações de parentesco
|
|---|
| 2070 | 2070 Carregar relação
|
|---|
| 2071 | 2071 Carregar grupo de imagens como nova camada.
|
|---|
| 2072 | 2072 Baixar do servidor a lista dos seus changesets abertos
|
|---|
| 2073 | 2073 Carregando plugins anteriores
|
|---|
| 2074 | 2074 Carregando histórico para nó {0}
|
|---|
| 2075 | 2075 Carregando histórico para relação {0}
|
|---|
| 2076 | 2076 Carregando histórico para via {0}
|
|---|
| 2077 | 2077 -----
|
|---|
| 2078 | 2078 -----
|
|---|
| 2079 | 2079 Carregando plugins
|
|---|
| 2080 | 2080 -----
|
|---|
| 2081 | 2081 -----
|
|---|
| 2082 | 2082 Carregando {0}
|
|---|
| 2083 | 2083 Arquivos locais
|
|---|
| 2084 | 2084 Localidade
|
|---|
| 2085 | 2085 Localidade
|
|---|
| 2086 | 2086 -----
|
|---|
| 2087 | 2087 Bloquear
|
|---|
| 2088 | 2088 -----
|
|---|
| 2089 | 2089 Lodi - Itália
|
|---|
| 2090 | 2090 Encerrando sessão "{0}"...
|
|---|
| 2091 | 2091 -----
|
|---|
| 2092 | 2092 -----
|
|---|
| 2093 | 2093 Aparência
|
|---|
| 2094 | 2094 -----
|
|---|
| 2095 | 2095 -----
|
|---|
| 2096 | 2096 -----
|
|---|
| 2097 | 2097 -----
|
|---|
| 2098 | 2098 -----
|
|---|
| 2099 | 2099 O número mais baixo de endereço não pode ser maior que o número mais alto de endereço.
|
|---|
| 2100 | 2100 -----
|
|---|
| 2101 | 2101 Número mais baixo
|
|---|
| 2102 | 2102 MLIT Japão (ORTHO)
|
|---|
| 2103 | 2103 MLIT Japão (ORTHO01)
|
|---|
| 2104 | 2104 MLIT japão (ORTHO02)
|
|---|
| 2105 | 2105 MLIT japão (ORTHO03)
|
|---|
| 2106 | 2106 -----
|
|---|
| 2107 | 2107 Dataset Principal não inclui nó {0}
|
|---|
| 2108 | 2108 -----
|
|---|
| 2109 | 2109 Criar uma cópia da camada selecionada atualmente.
|
|---|
| 2110 | 2110 Tenha certeza de que irá carregar algum dado, caso use --selection.
|
|---|
| 2111 | 2111 -----
|
|---|
| 2112 | 2112 Erro no arquivo de configuração nas linhas {0}
|
|---|
| 2113 | 2113 Sentenças mal formadas:
|
|---|
| 2114 | 2114 Construção humana
|
|---|
| 2115 | 2115 Construção humana
|
|---|
| 2116 | 2116 Gerenciar changesets abertos e selecionar um changeset para enviar os dados
|
|---|
| 2117 | 2117 -----
|
|---|
| 2118 | 2118 Ajuste manual
|
|---|
| 2119 | 2119 -----
|
|---|
| 2120 | 2120 Mapa
|
|---|
| 2121 | 2121 -----
|
|---|
| 2122 | 2122 Projeção do Mapa
|
|---|
| 2123 | 2123 -----
|
|---|
| 2124 | 2124 Mapa: {0}
|
|---|
| 2125 | 2125 -----
|
|---|
| 2126 | 2126 Marcar como Terminada
|
|---|
| 2127 | 2127 Marcar as tags selecionadas como indeciso
|
|---|
| 2128 | 2128 Marcadores de Pontos Nomeados
|
|---|
| 2129 | 2129 Marcadores de {0}
|
|---|
| 2130 | 2130 -----
|
|---|
| 2131 | 2131 -----
|
|---|
| 2132 | 2132 -----
|
|---|
| 2133 | 2133 -----
|
|---|
| 2134 | 2134 -----
|
|---|
| 2135 | 2135 Altura máxima (metros)
|
|---|
| 2136 | 2136 Comprimento Máx. (metros)
|
|---|
| 2137 | 2137 Largura máx. (metros)
|
|---|
| 2138 | 2138 -----
|
|---|
| 2139 | 2139 -----
|
|---|
| 2140 | 2140 -----
|
|---|
| 2141 | 2141 Velocidade máxima (km/h)
|
|---|
| 2142 | 2142 Peso máximo (toneladas)
|
|---|
| 2143 | 2143 -----
|
|---|
| 2144 | 2144 Área máxima por pedio:
|
|---|
| 2145 | 2145 -----
|
|---|
| 2146 | 2146 -----
|
|---|
| 2147 | 2147 -----
|
|---|
| 2148 | 2148 Valor máximo de cinza para se considerar como água (0-255)
|
|---|
| 2149 | 2149 -----
|
|---|
| 2150 | 2150 -----
|
|---|
| 2151 | 2151 -----
|
|---|
| 2152 | 2152 -----
|
|---|
| 2153 | 2153 -----
|
|---|
| 2154 | 2154 -----
|
|---|
| 2155 | 2155 -----
|
|---|
| 2156 | 2156 -----
|
|---|
| 2157 | 2157 -----
|
|---|
| 2158 | 2158 -----
|
|---|
| 2159 | 2159 -----
|
|---|
| 2160 | 2160 Medições
|
|---|
| 2161 | 2161 Membro de
|
|---|
| 2162 | 2162 Membros
|
|---|
| 2163 | 2163 Membros(resolvido)
|
|---|
| 2164 | 2164 Membros(com conflitos)
|
|---|
| 2165 | 2165 -----
|
|---|
| 2166 | 2166 Nome do Menu
|
|---|
| 2167 | 2167 -----
|
|---|
| 2168 | 2168 -----
|
|---|
| 2169 | 2169 -----
|
|---|
| 2170 | 2170 -----
|
|---|
| 2171 | 2171 Combinar
|
|---|
| 2172 | 2172 Unir Nós
|
|---|
| 2173 | 2173 Unir nós duplicados?
|
|---|
| 2174 | 2174 Combinar camada
|
|---|
| 2175 | 2175 Unir nós no mais antigo
|
|---|
| 2176 | 2176 -----
|
|---|
| 2177 | 2177 Combinar seleção
|
|---|
| 2178 | 2178 Combinar camada atual em outra camada
|
|---|
| 2179 | 2179 Combinar primitivas selecionadas atualmente em outra camada
|
|---|
| 2180 | 2180 Combinar esta camada em outra camada
|
|---|
| 2181 | 2181 Unir {0} nós
|
|---|
| 2182 | 2182 Membros mesclados da lista estão congelados. Não existe conflitos pendentes na lista de membros desta relação
|
|---|
| 2183 | 2183 Nós mesclados da lista estão congelados. Não existe conflitos pendentes na lista de nós desta via.
|
|---|
| 2184 | 2184 nós combinados não congelados ainda. Não é possível construir comando de resolução
|
|---|
| 2185 | 2185 Nós mesclados ainda não congelados. Não é possível construir comando de resolução
|
|---|
| 2186 | 2186 Versão mesclada
|
|---|
| 2187 | 2187 -----
|
|---|
| 2188 | 2188 Mensagem do dia não disponível
|
|---|
| 2189 | 2189 -----
|
|---|
| 2190 | 2190 -----
|
|---|
| 2191 | 2191 -----
|
|---|
| 2192 | 2192 Militar
|
|---|
| 2193 | 2193 -----
|
|---|
| 2194 | 2194 -----
|
|---|
| 2195 | 2195 -----
|
|---|
| 2196 | 2196 Velocidade mínima (km/h)
|
|---|
| 2197 | 2197 Mini-rotatória
|
|---|
| 2198 | 2198 Mini-Golf
|
|---|
| 2199 | 2199 Distância mínima (pixels)
|
|---|
| 2200 | 2200 Minutos: {0}
|
|---|
| 2201 | 2201 Espelhar
|
|---|
| 2202 | 2202 Espelhar os nós e caminhos selecionados.
|
|---|
| 2203 | 2203 -----
|
|---|
| 2204 | 2204 -----
|
|---|
| 2205 | 2205 -----
|
|---|
| 2206 | 2206 -----
|
|---|
| 2207 | 2207 Falta de codificação
|
|---|
| 2208 | 2208 -----
|
|---|
| 2209 | 2209 -----
|
|---|
| 2210 | 2210 -----
|
|---|
| 2211 | 2211 -----
|
|---|
| 2212 | 2212 Faltando alvo de mescla para nó com id {0}
|
|---|
| 2213 | 2213 Faltando alvo de mescla para objeto com id {0}
|
|---|
| 2214 | 2214 Faltando alvo de mescla para relação com id {0}
|
|---|
| 2215 | 2215 Faltando alvo de mescla para via com id {0}
|
|---|
| 2216 | 2216 Faltando alvo de mescla para tipo {0} com id {1}
|
|---|
| 2217 | 2217 -----
|
|---|
| 2218 | 2218 Operador faltando para NOT
|
|---|
| 2219 | 2219 Parâmetro faltando para OR
|
|---|
| 2220 | 2220 -----
|
|---|
| 2221 | 2221 Faltando identidade de usuário
|
|---|
| 2222 | 2222 -----
|
|---|
| 2223 | 2223 Modo: Desenhar Foco
|
|---|
| 2224 | 2224 Modo: {0}
|
|---|
| 2225 | 2225 -----
|
|---|
| 2226 | 2226 -----
|
|---|
| 2227 | 2227 -----
|
|---|
| 2228 | 2228 -----
|
|---|
| 2229 | 2229 Loja de Câmbio
|
|---|
| 2230 | 2230 Mono-trilho
|
|---|
| 2231 | 2231 Monumento
|
|---|
| 2232 | 2232 -----
|
|---|
| 2233 | 2233 Mais informações sobre esta característica
|
|---|
| 2234 | 2234 -----
|
|---|
| 2235 | 2235 Mais de um caminho "de" encontrado.
|
|---|
| 2236 | 2236 Mais de um caminho "para" encontrado.
|
|---|
| 2237 | 2237 Encontrado mais de um parâmetro "via".
|
|---|
| 2238 | 2238 -----
|
|---|
| 2239 | 2239 -----
|
|---|
| 2240 | 2240 Automóvel
|
|---|
| 2241 | 2241 Motocicleta
|
|---|
| 2242 | 2242 -----
|
|---|
| 2243 | 2243 Auto-estrada
|
|---|
| 2244 | 2244 -----
|
|---|
| 2245 | 2245 -----
|
|---|
| 2246 | 2246 -----
|
|---|
| 2247 | 2247 -----
|
|---|
| 2248 | 2248 Mova um segmento sobre sua normal, então solte o botão do mouse.
|
|---|
| 2249 | 2249 -----
|
|---|
| 2250 | 2250 Mover para baixo
|
|---|
| 2251 | 2251 Mover para baixo as entradas selecionadas em uma posição
|
|---|
| 2252 | 2252 Mover elementos
|
|---|
| 2253 | 2253 Mover filtro para baixo.
|
|---|
| 2254 | 2254 Mover filtro para cima.
|
|---|
| 2255 | 2255 Mover para esquerda
|
|---|
| 2256 | 2256 Mover nós para que todos os ângulos sejam 90 ou 180 graus
|
|---|
| 2257 | 2257 Arraste para mover objetos; Shift para adicionar seleção (Ctrl para alternar); Shift-Ctrl para rotacionar seleção; ou altere seleção
|
|---|
| 2258 | 2258 Mover objetos {0}
|
|---|
| 2259 | 2259 Mover para direita
|
|---|
| 2260 | 2260 Mover membros selecionados para baixo
|
|---|
| 2261 | 2261 Mover os membros selecionados para cima
|
|---|
| 2262 | 2262 Mover camada selecionada uma linha abaixo.
|
|---|
| 2263 | 2263 Mover a camada selecionada uma linha acima.
|
|---|
| 2264 | 2264 Mover os nós selecionados para uma linha.
|
|---|
| 2265 | 2265 Mover nós selecionados em um círculo
|
|---|
| 2266 | 2266 Mova-os
|
|---|
| 2267 | 2267 Mover para cima
|
|---|
| 2268 | 2268 Move uma posição acima os elementos selecionados
|
|---|
| 2269 | 2269 Mover {0}
|
|---|
| 2270 | 2270 Move Objetos {0}
|
|---|
| 2271 | 2271 -----
|
|---|
| 2272 | 2272 -----
|
|---|
| 2273 | 2273 Múltiplos membros referenciando a mesma primitiva
|
|---|
| 2274 | 2274 Multipolígono
|
|---|
| 2275 | 2275 -----
|
|---|
| 2276 | 2276 -----
|
|---|
| 2277 | 2277 -----
|
|---|
| 2278 | 2278 -----
|
|---|
| 2279 | 2279 Museu
|
|---|
| 2280 | 2280 Meus changesets
|
|---|
| 2281 | 2281 Meu conjunto de dados não inclui tag com valor {0}
|
|---|
| 2282 | 2282 Minha versão
|
|---|
| 2283 | 2283 Minha versão (dados locais)
|
|---|
| 2284 | 2284 Meus com Combinados
|
|---|
| 2285 | 2285 Meu com o deles
|
|---|
| 2286 | 2286 falha na importação NMEA
|
|---|
| 2287 | 2287 importação NMEA bem sucedida
|
|---|
| 2288 | 2288 Arquivos NMEA-0183
|
|---|
| 2289 | 2289 Mapas NPE
|
|---|
| 2290 | 2290 Mapas NPE (Tim)
|
|---|
| 2291 | 2291 Nome
|
|---|
| 2292 | 2292 Nome de local
|
|---|
| 2293 | 2293 Nome do usuário
|
|---|
| 2294 | 2294 Nome: {0}
|
|---|
| 2295 | 2295 -----
|
|---|
| 2296 | 2296 -----
|
|---|
| 2297 | 2297 -----
|
|---|
| 2298 | 2298 Nacional
|
|---|
| 2299 | 2299 Parque nacional
|
|---|
| 2300 | 2300 Reserva Natural
|
|---|
| 2301 | 2301 Perto
|
|---|
| 2302 | 2302 -----
|
|---|
| 2303 | 2303 Valores negativos são para coordenadas dos hemisférios Sul/Oeste.
|
|---|
| 2304 | 2304 Rede
|
|---|
| 2305 | 2305 Exceção de rede
|
|---|
| 2306 | 2306 Nunca atualizar
|
|---|
| 2307 | 2307 Novo
|
|---|
| 2308 | 2308 -----
|
|---|
| 2309 | 2309 -----
|
|---|
| 2310 | 2310 Nova chave
|
|---|
| 2311 | 2311 Nova regra
|
|---|
| 2312 | 2312 Novo valor
|
|---|
| 2313 | 2313 Novo valor para {0}
|
|---|
| 2314 | 2314 Próximo
|
|---|
| 2315 | 2315 -----
|
|---|
| 2316 | 2316 Boate
|
|---|
| 2317 | 2317 Não
|
|---|
| 2318 | 2318 Nenhum exportador encontrado! Nada guardado.
|
|---|
| 2319 | 2319 -----
|
|---|
| 2320 | 2320 -----
|
|---|
| 2321 | 2321 Não há trilha GPX disponível na camada para associar áudio.
|
|---|
| 2322 | 2322 Sem atalho
|
|---|
| 2323 | 2323 Nenhum caminho "de" encontrado.
|
|---|
| 2324 | 2324 Nenhuma caminho "para" encontrado.
|
|---|
| 2325 | 2325 Não encontrei nenum nó ou caminho com o parâmetro "via".
|
|---|
| 2326 | 2326 Não há área selecionada ainda
|
|---|
| 2327 | 2327 Não há modificações a enviar.
|
|---|
| 2328 | 2328 -----
|
|---|
| 2329 | 2329 Sem conflitos para resolver
|
|---|
| 2330 | 2330 Não há conflitos para se aproximar
|
|---|
| 2331 | 2331 Nenhum grupo de dados encontrado
|
|---|
| 2332 | 2332 Nenhum informação desta área encontrada
|
|---|
| 2333 | 2333 -----
|
|---|
| 2334 | 2334 Sem dados carregados.
|
|---|
| 2335 | 2335 Sem data
|
|---|
| 2336 | 2336 -----
|
|---|
| 2337 | 2337 -----
|
|---|
| 2338 | 2338 Sem saída
|
|---|
| 2339 | 2339 Não há arquivo associado com esta camada
|
|---|
| 2340 | 2340 Nenhum gpx selecionado
|
|---|
| 2341 | 2341 Nenhuma imagem
|
|---|
| 2342 | 2342 -----
|
|---|
| 2343 | 2343 -----
|
|---|
| 2344 | 2344 Não foi encontrada intersecção. Nada foi alterado.
|
|---|
| 2345 | 2345 -----
|
|---|
| 2346 | 2346 Não há valores coincidentes para ''{0}''
|
|---|
| 2347 | 2347 Nenhum changeset aberto
|
|---|
| 2348 | 2348 Nenhum changeset aberto
|
|---|
| 2349 | 2349 -----
|
|---|
| 2350 | 2350 -----
|
|---|
| 2351 | 2351 Nenhum conflito de propriedades pendente
|
|---|
| 2352 | 2352 Nenhum conflito de tags pendentes a ser resolvido
|
|---|
| 2353 | 2353 -----
|
|---|
| 2354 | 2354 Nenhum problema encontrado
|
|---|
| 2355 | 2355 -----
|
|---|
| 2356 | 2356 -----
|
|---|
| 2357 | 2357 -----
|
|---|
| 2358 | 2358 Sem camadas destino
|
|---|
| 2359 | 2359 -----
|
|---|
| 2360 | 2360 -----
|
|---|
| 2361 | 2361 -----
|
|---|
| 2362 | 2362 Sem erros de validação
|
|---|
| 2363 | 2363 -----
|
|---|
| 2364 | 2364 Não, abortar
|
|---|
| 2365 | 2365 Não, cancelar operação
|
|---|
| 2366 | 2366 Não, continuar editando
|
|---|
| 2367 | 2367 Não, não aplicar
|
|---|
| 2368 | 2368 Nó
|
|---|
| 2369 | 2369 -----
|
|---|
| 2370 | 2370 Nó ainda em uso
|
|---|
| 2371 | 2371 Nó {0}
|
|---|
| 2372 | 2372 Nós
|
|---|
| 2373 | 2373 Nós na mesma posição
|
|---|
| 2374 | 2374 -----
|
|---|
| 2375 | 2375 Nós (resolvido)
|
|---|
| 2376 | 2376 Nós (com conflitos)
|
|---|
| 2377 | 2377 -----
|
|---|
| 2378 | 2378 Nenhum
|
|---|
| 2379 | 2379 Nenhum destes nós está grudado a algo.
|
|---|
| 2380 | 2380 Nenhum dos nós destes caminhos está grudado a algo.
|
|---|
| 2381 | 2381 -----
|
|---|
| 2382 | 2382 Norte
|
|---|
| 2383 | 2383 Não encontrado
|
|---|
| 2384 | 2384 Não conectada
|
|---|
| 2385 | 2385 Não decidido ainda
|
|---|
| 2386 | 2386 Não decidido ainda.
|
|---|
| 2387 | 2387 -----
|
|---|
| 2388 | 2388 Nota
|
|---|
| 2389 | 2389 -----
|
|---|
| 2390 | 2390 Nota: A licença GPL não é compatível com a OSM. Não carregue vias/trilhas licenciadas pela GPL.
|
|---|
| 2391 | 2391 Nota: Se um caminho é selecionado, este caminho receberá cópias recentes dos nós não grudados\ne os nós novos estarão selecionados. Caso contrário, todos os caminhos terão sua própria\ncópia e todos os nós serão selecionados.
|
|---|
| 2392 | 2392 Notas
|
|---|
| 2393 | 2393 Nada
|
|---|
| 2394 | 2394 Nada adicionado à seleção pela busca por "{0}"
|
|---|
| 2395 | 2395 Nada encontrado na seleção ao pesquisar por "{0}"
|
|---|
| 2396 | 2396 Nada foi removido da seleção quando buscado por "{0}"
|
|---|
| 2397 | 2397 Não há nada selecionado para se aproximar.
|
|---|
| 2398 | 2398 Nada selecionado!
|
|---|
| 2399 | 2399 Nada a exportar. Escolha alguns dados antes.
|
|---|
| 2400 | 2400 Nada para selecionar
|
|---|
| 2401 | 2401 Não há nada a enviar. Baixe dados primeiro.
|
|---|
| 2402 | 2402 Nada para aproximar
|
|---|
| 2403 | 2403 Null pointer exception, provavelmente faltam algumas tags.
|
|---|
| 2404 | 2404 Número
|
|---|
| 2405 | 2405 Número de cabos (ou condutores) por cabo-de-força
|
|---|
| 2406 | 2406 -----
|
|---|
| 2407 | 2407 Esquema de numeração
|
|---|
| 2408 | 2408 -----
|
|---|
| 2409 | 2409 -----
|
|---|
| 2410 | 2410 Aceitar
|
|---|
| 2411 | 2411 -----
|
|---|
| 2412 | 2412 -----
|
|---|
| 2413 | 2413 -----
|
|---|
| 2414 | 2414 -----
|
|---|
| 2415 | 2415 Senha do OSM
|
|---|
| 2416 | 2416 Arquivos do servidor OSM
|
|---|
| 2417 | 2417 -----
|
|---|
| 2418 | 2418 -----
|
|---|
| 2419 | 2419 -----
|
|---|
| 2420 | 2420 -----
|
|---|
| 2421 | 2421 -----
|
|---|
| 2422 | 2422 -----
|
|---|
| 2423 | 2423 Objeto "{0}" já foi apagado. Ignorando esse objeto no envio de dados.
|
|---|
| 2424 | 2424 ID do objeto:
|
|---|
| 2425 | 2425 Objeto apagado
|
|---|
| 2426 | 2426 Histórico do objeto
|
|---|
| 2427 | 2427 Tipo de objeto:
|
|---|
| 2428 | 2428 Objeto com histórico
|
|---|
| 2429 | 2429 -----
|
|---|
| 2430 | 2430 -----
|
|---|
| 2431 | 2431 Objetos a adicionar:
|
|---|
| 2432 | 2432 Objetos a excluir:
|
|---|
| 2433 | 2433 Objetos a modificar:
|
|---|
| 2434 | 2434 -----
|
|---|
| 2435 | 2435 -----
|
|---|
| 2436 | 2436 -----
|
|---|
| 2437 | 2437 -----
|
|---|
| 2438 | 2438 Ímpar
|
|---|
| 2439 | 2439 -----
|
|---|
| 2440 | 2440 -----
|
|---|
| 2441 | 2441 Deslocamento:
|
|---|
| 2442 | 2442 Chave antiga
|
|---|
| 2443 | 2443 Regra antiga
|
|---|
| 2444 | 2444 Valor antigo
|
|---|
| 2445 | 2445 -----
|
|---|
| 2446 | 2446 Sob demanda
|
|---|
| 2447 | 2447 Ao enviar
|
|---|
| 2448 | 2448 Mão única
|
|---|
| 2449 | 2449 -----
|
|---|
| 2450 | 2450 -----
|
|---|
| 2451 | 2451 -----
|
|---|
| 2452 | 2452 -----
|
|---|
| 2453 | 2453 Mão Única
|
|---|
| 2454 | 2454 -----
|
|---|
| 2455 | 2455 -----
|
|---|
| 2456 | 2456 Somente conjuntos de modificações meus
|
|---|
| 2457 | 2457 Somente conjuntos de modificações do usuário com o seguinte ID
|
|---|
| 2458 | 2458 -----
|
|---|
| 2459 | 2459 Somente sugestões de sentido interessantes (ex. tag de mão única)
|
|---|
| 2460 | 2460 Somente no sentido da via.
|
|---|
| 2461 | 2461 Apenas em camadas vetorizadas
|
|---|
| 2462 | 2462 Somente o máximo de duas áreas podem ser unidas no momento.
|
|---|
| 2463 | 2463 Aberto
|
|---|
| 2464 | 2464 -----
|
|---|
| 2465 | 2465 Abrir Local...
|
|---|
| 2466 | 2466 Abre OpenStreetBugs
|
|---|
| 2467 | 2467 -----
|
|---|
| 2468 | 2468 -----
|
|---|
| 2469 | 2469 Abrir um arquivo (qualquer tipo de arquivo que pode ser aberto via Arquivo/Abrir)
|
|---|
| 2470 | 2470 Abrir um arquivo.
|
|---|
| 2471 | 2471 -----
|
|---|
| 2472 | 2472 Abrir uma lista de todos os comandos (desfazer buffer)
|
|---|
| 2473 | 2473 Abrir uma lista com camadas carregadas.
|
|---|
| 2474 | 2474 Abrir uma lista de de todas as relações.
|
|---|
| 2475 | 2475 Abrir lista de pessoas trabalhando nos objetos selecionados.
|
|---|
| 2476 | 2476 -----
|
|---|
| 2477 | 2477 Abrir uma janela de união dos itens selecionados na lista acima.
|
|---|
| 2478 | 2478 -----
|
|---|
| 2479 | 2479 Abrir diálogo de preferências para configurações globais
|
|---|
| 2480 | 2480 Abrir uma janela de seleção.
|
|---|
| 2481 | 2481 Abre uma página web para cada changeset selecionado
|
|---|
| 2482 | 2482 Abrir uma URL.
|
|---|
| 2483 | 2483 Abrir um editor para a relação selecionada
|
|---|
| 2484 | 2484 -----
|
|---|
| 2485 | 2485 -----
|
|---|
| 2486 | 2486 -----
|
|---|
| 2487 | 2487 -----
|
|---|
| 2488 | 2488 Abrir changesets
|
|---|
| 2489 | 2489 Abrir arquivo
|
|---|
| 2490 | 2490 -----
|
|---|
| 2491 | 2491 -----
|
|---|
| 2492 | 2492 -----
|
|---|
| 2493 | 2493 Abrir página atual de ajuda em browser externo
|
|---|
| 2494 | 2494 Abre a lista de changesets na camada atual.
|
|---|
| 2495 | 2495 -----
|
|---|
| 2496 | 2496 -----
|
|---|
| 2497 | 2497 Abrir a janela de validação.
|
|---|
| 2498 | 2498 Abrir...
|
|---|
| 2499 | 2499 Aberto/Fechado:
|
|---|
| 2500 | 2500 -----
|
|---|
| 2501 | 2501 -----
|
|---|
| 2502 | 2502 -----
|
|---|
| 2503 | 2503 -----
|
|---|
| 2504 | 2504 -----
|
|---|
| 2505 | 2505 -----
|
|---|
| 2506 | 2506 Dados OpenStreetMap
|
|---|
| 2507 | 2507 Abrindo 1 arquivo...
|
|---|
| 2508 | 2508 Horário de Funcionamento
|
|---|
| 2509 | 2509 Abrindo arquivo ''{0}'' ...
|
|---|
| 2510 | 2510 Abrindo arquivos
|
|---|
| 2511 | 2511 Abre uma janela que permite ir para uma posição específica
|
|---|
| 2512 | 2512 Abrir a janela de Gerência de Changesets para os changesets selecionados
|
|---|
| 2513 | 2513 -----
|
|---|
| 2514 | 2514 Operador
|
|---|
| 2515 | 2515 Óculos
|
|---|
| 2516 | 2516 Atributos opcionais:
|
|---|
| 2517 | 2517 -----
|
|---|
| 2518 | 2518 -----
|
|---|
| 2519 | 2519 Orgânicos
|
|---|
| 2520 | 2520 Caminho Original
|
|---|
| 2521 | 2521 Ortogonalizar
|
|---|
| 2522 | 2522 Ortogonalizar / Desfazer
|
|---|
| 2523 | 2523 Ortogonalizar prancha
|
|---|
| 2524 | 2524 Ortogonalizar Forma / Desfazer
|
|---|
| 2525 | 2525 Ortogonalizar Forma / Desfazer\nPor favor selecione os nós que foram movidos pela última chamada à função Ortogonalizar Forma!
|
|---|
| 2526 | 2526 -----
|
|---|
| 2527 | 2527 Outro
|
|---|
| 2528 | 2528 Outros Pontos de Informação
|
|---|
| 2529 | 2529 -----
|
|---|
| 2530 | 2530 -----
|
|---|
| 2531 | 2531 Áreas Sobrepostas
|
|---|
| 2532 | 2532 Rodovias Sobrepostas
|
|---|
| 2533 | 2533 Rodovias Sobrepostas (com área)
|
|---|
| 2534 | 2534 Ferrovias Sobrepostas
|
|---|
| 2535 | 2535 Ferrovias Sobrepostas (com área)
|
|---|
| 2536 | 2536 Vias Sobrepostas
|
|---|
| 2537 | 2537 Vias Sobrepostas (com área)
|
|---|
| 2538 | 2538 -----
|
|---|
| 2539 | 2539 -----
|
|---|
| 2540 | 2540 -----
|
|---|
| 2541 | 2541 -----
|
|---|
| 2542 | 2542 -----
|
|---|
| 2543 | 2543 Sobrescrever
|
|---|
| 2544 | 2544 -----
|
|---|
| 2545 | 2545 -----
|
|---|
| 2546 | 2546 -----
|
|---|
| 2547 | 2547 -----
|
|---|
| 2548 | 2548 -----
|
|---|
| 2549 | 2549 -----
|
|---|
| 2550 | 2550 -----
|
|---|
| 2551 | 2551 -----
|
|---|
| 2552 | 2552 -----
|
|---|
| 2553 | 2553 Papel
|
|---|
| 2554 | 2554 Parâmetro "downloadgps" não aceita nomes de arquivos ou URLs de arquivos.
|
|---|
| 2555 | 2555 parâmetro ''{0}'' fora do intervalo de 0..{1}, obtido {2}
|
|---|
| 2556 | 2556 Parâmetros --download, --downloadgps, e --selection são processados nessa ordem.
|
|---|
| 2557 | 2557 Relações de parentesco
|
|---|
| 2558 | 2558 Parque
|
|---|
| 2559 | 2559 -----
|
|---|
| 2560 | 2560 Estacionamento
|
|---|
| 2561 | 2561 -----
|
|---|
| 2562 | 2562 Erro de interpretação: estrutura inválida para documento gpx
|
|---|
| 2563 | 2563 -----
|
|---|
| 2564 | 2564 -----
|
|---|
| 2565 | 2565 -----
|
|---|
| 2566 | 2566 -----
|
|---|
| 2567 | 2567 -----
|
|---|
| 2568 | 2568 -----
|
|---|
| 2569 | 2569 -----
|
|---|
| 2570 | 2570 -----
|
|---|
| 2571 | 2571 -----
|
|---|
| 2572 | 2572 Senha
|
|---|
| 2573 | 2573 -----
|
|---|
| 2574 | 2574 Senha:
|
|---|
| 2575 | 2575 Colar
|
|---|
| 2576 | 2576 Colar ...
|
|---|
| 2577 | 2577 Colar Tags
|
|---|
| 2578 | 2578 Colar URL da área de transferência
|
|---|
| 2579 | 2579 Colar conteúdo da memória
|
|---|
| 2580 | 2580 Colar sem membros incompletos
|
|---|
| 2581 | 2581 Caminho
|
|---|
| 2582 | 2582 -----
|
|---|
| 2583 | 2583 Erro de sintaxe do padrão: padrão {0} em {1} é ilegal!
|
|---|
| 2584 | 2584 Pico
|
|---|
| 2585 | 2585 -----
|
|---|
| 2586 | 2586 Faixa de Pedestres
|
|---|
| 2587 | 2587 Tipo de cruzamento de pedestres
|
|---|
| 2588 | 2588 -----
|
|---|
| 2589 | 2589 -----
|
|---|
| 2590 | 2590 Conflitos pendentes na lista de membros desta relação
|
|---|
| 2591 | 2591 Conflitos pendentes na lista de nós desta via
|
|---|
| 2592 | 2592 Conflito de propriedades pendente de solução
|
|---|
| 2593 | 2593 Executar validação de dados
|
|---|
| 2594 | 2594 -----
|
|---|
| 2595 | 2595 Farmácia
|
|---|
| 2596 | 2596 Número de telefone
|
|---|
| 2597 | 2597 -----
|
|---|
| 2598 | 2598 -----
|
|---|
| 2599 | 2599 -----
|
|---|
| 2600 | 2600 -----
|
|---|
| 2601 | 2601 Eliminar fisicamente os dados locais
|
|---|
| 2602 | 2602 -----
|
|---|
| 2603 | 2603 Campo de Picnic
|
|---|
| 2604 | 2604 -----
|
|---|
| 2605 | 2605 Cano
|
|---|
| 2606 | 2606 -----
|
|---|
| 2607 | 2607 -----
|
|---|
| 2608 | 2608 Lugar de Adoração
|
|---|
| 2609 | 2609 Lugares
|
|---|
| 2610 | 2610 Tocar/pausar áudio
|
|---|
| 2611 | 2611 A reprodução inicia neste número de segundos antes (ou depois, se for negativo) da faixa de áudio da posição requerida
|
|---|
| 2612 | 2612 Parquinho
|
|---|
| 2613 | 2613 Por favor, aborte se não está confiante
|
|---|
| 2614 | 2614 -----
|
|---|
| 2615 | 2615 -----
|
|---|
| 2616 | 2616 Por favor, decida se o JOSM deve atualizar automaticamente os plugins ativos depois de um certo período de tempo.
|
|---|
| 2617 | 2617 Por favor, decida se o JOSM deve atualizar automaticamente os plugins ativos no início do programa depois de uma atualização do próprio JOSM.
|
|---|
| 2618 | 2618 Por favor, escolher quais valores manter
|
|---|
| 2619 | 2619 -----
|
|---|
| 2620 | 2620 -----
|
|---|
| 2621 | 2621 -----
|
|---|
| 2622 | 2622 Por favor digite um texto-filtro.
|
|---|
| 2623 | 2623 Por favor digite uma latitude entre -90..90
|
|---|
| 2624 | 2624 Por favor digite uma longitude entre -180..180
|
|---|
| 2625 | 2625 Entre com um nome para o favorito da área de download.
|
|---|
| 2626 | 2626 Por favor entre com um nome de usuário que não seja vazio
|
|---|
| 2627 | 2627 Por favor, entre com uma string de busca.
|
|---|
| 2628 | 2628 Por favor entrar um nome
|
|---|
| 2629 | 2629 -----
|
|---|
| 2630 | 2630 -----
|
|---|
| 2631 | 2631 -----
|
|---|
| 2632 | 2632 Por favor digite uma latitude válida entre -90..90
|
|---|
| 2633 | 2633 Por favor digite uma longitude válida entre -180..180
|
|---|
| 2634 | 2634 -----
|
|---|
| 2635 | 2635 Por favor entre com um ID de usuário válido
|
|---|
| 2636 | 2636 -----
|
|---|
| 2637 | 2637 -----
|
|---|
| 2638 | 2638 -----
|
|---|
| 2639 | 2639 -----
|
|---|
| 2640 | 2640 Por favor digite um valor iteiro > 0
|
|---|
| 2641 | 2641 Por favor, entre com um nome de usuário não-vazio
|
|---|
| 2642 | 2642 -----
|
|---|
| 2643 | 2643 -----
|
|---|
| 2644 | 2644 -----
|
|---|
| 2645 | 2645 -----
|
|---|
| 2646 | 2646 -----
|
|---|
| 2647 | 2647 -----
|
|---|
| 2648 | 2648 -----
|
|---|
| 2649 | 2649 -----
|
|---|
| 2650 | 2650 -----
|
|---|
| 2651 | 2651 -----
|
|---|
| 2652 | 2652 -----
|
|---|
| 2653 | 2653 Por favor digite o seu nome de usuário no OSM
|
|---|
| 2654 | 2654 -----
|
|---|
| 2655 | 2655 -----
|
|---|
| 2656 | 2656 Por favor, selecione uma área a baixar primeiro.
|
|---|
| 2657 | 2657 Por favor, selecione um arquivo
|
|---|
| 2658 | 2658 Por favor, selecione uma chave
|
|---|
| 2659 | 2659 -----
|
|---|
| 2660 | 2660 -----
|
|---|
| 2661 | 2661 Por favor, selecione um valor
|
|---|
| 2662 | 2662 -----
|
|---|
| 2663 | 2663 -----
|
|---|
| 2664 | 2664 -----
|
|---|
| 2665 | 2665 Por favor, selecione no mínimo 4 nós.
|
|---|
| 2666 | 2666 Por favor, selecione pelo menos um nó, caminho ou relação.
|
|---|
| 2667 | 2667 Por favor, selecione ao menos uma via fechada que deve ser unida.
|
|---|
| 2668 | 2668 Por favor selecione ao menos um nó ou caminho.
|
|---|
| 2669 | 2669 -----
|
|---|
| 2670 | 2670 Por favor, selecione ao menos uma via para simplificar.
|
|---|
| 2671 | 2671 Favor selecionar no mínimo um caminho.
|
|---|
| 2672 | 2672 Por favor, selecione no mínimo 3 nós.
|
|---|
| 2673 | 2673 Por favor selecione no mínimo dois nós para unir.
|
|---|
| 2674 | 2674 Por favor selecione no mínimo 2 caminhos a combinar
|
|---|
| 2675 | 2675 Por favor, selecione dois ou três nós ou uma via com exatamente dois ou três nós.
|
|---|
| 2676 | 2676 Por favor selecione algo a ser copiado
|
|---|
| 2677 | 2677 -----
|
|---|
| 2678 | 2678 Por favor, selecione os objetos que deseja modificar propriedades.
|
|---|
| 2679 | 2679 Por favor, selecione a linha para apagar.
|
|---|
| 2680 | 2680 Por favor, selecione a linha para editar.
|
|---|
| 2681 | 2681 -----
|
|---|
| 2682 | 2682 Por favor a camada destino
|
|---|
| 2683 | 2683 Por favor, selecione a estratégia de envio:
|
|---|
| 2684 | 2684 Por favor selecione vias com ângulos de aproximadamente 90 ou 180 graus.
|
|---|
| 2685 | 2685 Por favor, selecione quais alterações de propriedades quer aplicar.
|
|---|
| 2686 | 2686 -----
|
|---|
| 2687 | 2687 Plugin que vem junto com o JOSM
|
|---|
| 2688 | 2688 -----
|
|---|
| 2689 | 2689 Informações sobre o plugin
|
|---|
| 2690 | 2690 -----
|
|---|
| 2691 | 2691 Política de atualização de plugins
|
|---|
| 2692 | 2692 Extensões
|
|---|
| 2693 | 2693 -----
|
|---|
| 2694 | 2694 Número do Ponto
|
|---|
| 2695 | 2695 Polícia
|
|---|
| 2696 | 2696 Político
|
|---|
| 2697 | 2697 Porta:
|
|---|
| 2698 | 2698 -----
|
|---|
| 2699 | 2699 -----
|
|---|
| 2700 | 2700 Posição {0} está fora da faixa. Número atual de membros é {1}.
|
|---|
| 2701 | 2701 -----
|
|---|
| 2702 | 2702 -----
|
|---|
| 2703 | 2703 Caixa de Correio
|
|---|
| 2704 | 2704 -----
|
|---|
| 2705 | 2705 Correios
|
|---|
| 2706 | 2706 CEP
|
|---|
| 2707 | 2707 -----
|
|---|
| 2708 | 2708 Gerador de Energia
|
|---|
| 2709 | 2709 Linha de transmissão
|
|---|
| 2710 | 2710 Estação de Energia
|
|---|
| 2711 | 2711 Subestação de Energia
|
|---|
| 2712 | 2712 Torre de Energia
|
|---|
| 2713 | 2713 Violação de Précondição
|
|---|
| 2714 | 2714 Violação de Pré-condição
|
|---|
| 2715 | 2715 Pré-definido
|
|---|
| 2716 | 2716 -----
|
|---|
| 2717 | 2717 Configuração {0} das preferências foi removida pois não é mais usada.
|
|---|
| 2718 | 2718 -----
|
|---|
| 2719 | 2719 -----
|
|---|
| 2720 | 2720 -----
|
|---|
| 2721 | 2721 Preferências
|
|---|
| 2722 | 2722 Preferências gravadas em {0}
|
|---|
| 2723 | 2723 Preferências...
|
|---|
| 2724 | 2724 Preparando dados OSM...
|
|---|
| 2725 | 2725 Preparar a resolução de conflitos
|
|---|
| 2726 | 2726 -----
|
|---|
| 2727 | 2727 -----
|
|---|
| 2728 | 2728 -----
|
|---|
| 2729 | 2729 -----
|
|---|
| 2730 | 2730 -----
|
|---|
| 2731 | 2731 Grupo de pré-definições {0}
|
|---|
| 2732 | 2732 Grupo de pré-definições {1} / {0}
|
|---|
| 2733 | 2733 Predefinições
|
|---|
| 2734 | 2734 -----
|
|---|
| 2735 | 2735 -----
|
|---|
| 2736 | 2736 Anterior
|
|---|
| 2737 | 2737 -----
|
|---|
| 2738 | 2738 Primária
|
|---|
| 2739 | 2739 -----
|
|---|
| 2740 | 2740 -----
|
|---|
| 2741 | 2741 Primitivo
|
|---|
| 2742 | 2742 -----
|
|---|
| 2743 | 2743 Presídio
|
|---|
| 2744 | 2744 -----
|
|---|
| 2745 | 2745 -----
|
|---|
| 2746 | 2746 -----
|
|---|
| 2747 | 2747 -----
|
|---|
| 2748 | 2748 -----
|
|---|
| 2749 | 2749 -----
|
|---|
| 2750 | 2750 -----
|
|---|
| 2751 | 2751 Método de Projeção
|
|---|
| 2752 | 2752 -----
|
|---|
| 2753 | 2753 -----
|
|---|
| 2754 | 2754 Propriedades
|
|---|
| 2755 | 2755 Propriedades / Associações
|
|---|
| 2756 | 2756 -----
|
|---|
| 2757 | 2757 Propriedades dos objetos selecionados.
|
|---|
| 2758 | 2758 Propriedades de meus dados, ou seja, os dados locais
|
|---|
| 2759 | 2759 Propriedades no elemento combinado. Elas irão substituir propriedades nos meus elementos quando decisões de combinação forem aplicadas.
|
|---|
| 2760 | 2760 Propriedades nos dados dele(s), ou seja, o servidor de dados
|
|---|
| 2761 | 2761 Propriedades de
|
|---|
| 2762 | 2762 Propriedades(com conflitos)
|
|---|
| 2763 | 2763 Propriedades/Associações
|
|---|
| 2764 | 2764 Propriedades: {0} / Membros: {1}
|
|---|
| 2765 | 2765 -----
|
|---|
| 2766 | 2766 -----
|
|---|
| 2767 | 2767 -----
|
|---|
| 2768 | 2768 Faça um comentário breve sobre as mudanças que está enviando:
|
|---|
| 2769 | 2769 -----
|
|---|
| 2770 | 2770 -----
|
|---|
| 2771 | 2771 Possibilita capacidade de roteamento.
|
|---|
| 2772 | 2772 -----
|
|---|
| 2773 | 2773 Bar/Pub
|
|---|
| 2774 | 2774 -----
|
|---|
| 2775 | 2775 Prédio Público
|
|---|
| 2776 | 2776 Veículos de Serviço Público
|
|---|
| 2777 | 2777 Transporte Público
|
|---|
| 2778 | 2778 Eliminado objeto ''{0}''
|
|---|
| 2779 | 2779 -----
|
|---|
| 2780 | 2780 -----
|
|---|
| 2781 | 2781 Pedreira
|
|---|
| 2782 | 2782 Consulta
|
|---|
| 2783 | 2783 -----
|
|---|
| 2784 | 2784 -----
|
|---|
| 2785 | 2785 Buscar conjuntos de modificações abertos e fechados
|
|---|
| 2786 | 2786 -----
|
|---|
| 2787 | 2787 -----
|
|---|
| 2788 | 2788 Buscar somente conjuntos de modificações fechados
|
|---|
| 2789 | 2789 Buscar somente conjuntos de modificações abertos
|
|---|
| 2790 | 2790 -----
|
|---|
| 2791 | 2791 Consultando o servidor de nomes
|
|---|
| 2792 | 2792 Consultando o servidor de nomes ...
|
|---|
| 2793 | 2793 -----
|
|---|
| 2794 | 2794 -----
|
|---|
| 2795 | 2795 -----
|
|---|
| 2796 | 2796 -----
|
|---|
| 2797 | 2797 -----
|
|---|
| 2798 | 2798 -----
|
|---|
| 2799 | 2799 Plataforma de Trens
|
|---|
| 2800 | 2800 -----
|
|---|
| 2801 | 2801 -----
|
|---|
| 2802 | 2802 -----
|
|---|
| 2803 | 2803 -----
|
|---|
| 2804 | 2804 Dados GPS brutos
|
|---|
| 2805 | 2805 -----
|
|---|
| 2806 | 2806 -----
|
|---|
| 2807 | 2807 Ler fotos...
|
|---|
| 2808 | 2808 -----
|
|---|
| 2809 | 2809 -----
|
|---|
| 2810 | 2810 -----
|
|---|
| 2811 | 2811 Lendo os pais de "{0}"
|
|---|
| 2812 | 2812 -----
|
|---|
| 2813 | 2813 Lendo {0}...
|
|---|
| 2814 | 2814 Leiame
|
|---|
| 2815 | 2815 Nome Real
|
|---|
| 2816 | 2816 Fechar mesmo?
|
|---|
| 2817 | 2817 Confirmar a exclusão da relação {0}?
|
|---|
| 2818 | 2818 área de recreação
|
|---|
| 2819 | 2819 Imagem retificada...
|
|---|
| 2820 | 2820 Reciclagem
|
|---|
| 2821 | 2821 Refazer
|
|---|
| 2822 | 2822 Refazer a última ação não terminada.
|
|---|
| 2823 | 2823 Referência
|
|---|
| 2824 | 2824 -----
|
|---|
| 2825 | 2825 Número de Referência
|
|---|
| 2826 | 2826 Referenciado por:
|
|---|
| 2827 | 2827 Faz referência a
|
|---|
| 2828 | 2828 Atualizar
|
|---|
| 2829 | 2829 Região
|
|---|
| 2830 | 2830 Rejeitar Conflitos e Salvar
|
|---|
| 2831 | 2831 Relação
|
|---|
| 2832 | 2832 Relação ...
|
|---|
| 2833 | 2833 Editor de Relações: Baixar Membros
|
|---|
| 2834 | 2834 Editor de Relações: Mover para Baixo
|
|---|
| 2835 | 2835 Editor de Relações: Mover para cima
|
|---|
| 2836 | 2836 Editor de Relações: Remover
|
|---|
| 2837 | 2837 Editor de Relações: Remover Selecionada
|
|---|
| 2838 | 2838 Editor de Relações: Inverter
|
|---|
| 2839 | 2839 Editor de Relações: Classificar
|
|---|
| 2840 | 2840 Relação está apagada
|
|---|
| 2841 | 2841 -----
|
|---|
| 2842 | 2842 Relação {0}
|
|---|
| 2843 | 2843 -----
|
|---|
| 2844 | 2844 Relações
|
|---|
| 2845 | 2845 Relações: {0}
|
|---|
| 2846 | 2846 Solte o botão do mouse para selecionar os objetos no retângulo.
|
|---|
| 2847 | 2847 Solte o botão do mouse para parar de mover. Ctrl para agregar ao nó mais próximo.
|
|---|
| 2848 | 2848 Solte o botão do mouse para parar de girar
|
|---|
| 2849 | 2849 Religião
|
|---|
| 2850 | 2850 Recarregar
|
|---|
| 2851 | 2851 Recarregar todos objetos selecionados e atualizar a lista.
|
|---|
| 2852 | 2852 -----
|
|---|
| 2853 | 2853 Atualizar a página de ajuda atual
|
|---|
| 2854 | 2854 Recarregar histórico do servidor
|
|---|
| 2855 | 2855 -----
|
|---|
| 2856 | 2856 Controle Remoto
|
|---|
| 2857 | 2857 -----
|
|---|
| 2858 | 2858 -----
|
|---|
| 2859 | 2859 -----
|
|---|
| 2860 | 2860 Remover
|
|---|
| 2861 | 2861 Remover "{0}" para o nó ''{1}''
|
|---|
| 2862 | 2862 Remover "{0}" para relação ''{1}''
|
|---|
| 2863 | 2863 Remover "{0}" para o caminho ''{1}''
|
|---|
| 2864 | 2864 Remover "{0}" para {1} objetos
|
|---|
| 2865 | 2865 -----
|
|---|
| 2866 | 2866 Remove do cache
|
|---|
| 2867 | 2867 Remover do conjuto de dados
|
|---|
| 2868 | 2868 Remover nó ''{0}'' na posição {1} da relação ''{2}''
|
|---|
| 2869 | 2869 Remover foto da camada
|
|---|
| 2870 | 2870 Remover relação ''{0}'' na posição {1} da relação ''{2}''
|
|---|
| 2871 | 2871 Eliminar etiquetas de vias internas
|
|---|
| 2872 | 2872 -----
|
|---|
| 2873 | 2873 Remover favoritos que estão selecionados
|
|---|
| 2874 | 2874 -----
|
|---|
| 2875 | 2875 -----
|
|---|
| 2876 | 2876 Remover as entradas selecionadas da lista de elementos combinados
|
|---|
| 2877 | 2877 -----
|
|---|
| 2878 | 2878 -----
|
|---|
| 2879 | 2879 Apagá-los, limpar relação
|
|---|
| 2880 | 2880 Remove este membro da relação
|
|---|
| 2881 | 2881 Remover caminho ''{0}'' na posição {1} da relação ''{2}''
|
|---|
| 2882 | 2882 Eliminar elementos de relações
|
|---|
| 2883 | 2883 -----
|
|---|
| 2884 | 2884 -----
|
|---|
| 2885 | 2885 Eliminando referência da relação {0}
|
|---|
| 2886 | 2886 -----
|
|---|
| 2887 | 2887 Renomear camada
|
|---|
| 2888 | 2888 Renomear o favorito selecionado
|
|---|
| 2889 | 2889 -----
|
|---|
| 2890 | 2890 Aluguel
|
|---|
| 2891 | 2891 Oficina
|
|---|
| 2892 | 2892 Substituir "{0}" por "{1}" para
|
|---|
| 2893 | 2893 -----
|
|---|
| 2894 | 2894 -----
|
|---|
| 2895 | 2895 Relatar um Erro
|
|---|
| 2896 | 2896 -----
|
|---|
| 2897 | 2897 -----
|
|---|
| 2898 | 2898 A requisição falhou
|
|---|
| 2899 | 2899 -----
|
|---|
| 2900 | 2900 -----
|
|---|
| 2901 | 2901 -----
|
|---|
| 2902 | 2902 -----
|
|---|
| 2903 | 2903 -----
|
|---|
| 2904 | 2904 -----
|
|---|
| 2905 | 2905 Resetar id para 0
|
|---|
| 2906 | 2906 Resetar preferência para default
|
|---|
| 2907 | 2907 Residencial
|
|---|
| 2908 | 2908 Área residencial
|
|---|
| 2909 | 2909 Redimensionar applet para geometria dada (formato: LARGURA x ALTURA)
|
|---|
| 2910 | 2910 -----
|
|---|
| 2911 | 2911 -----
|
|---|
| 2912 | 2912 Resolver
|
|---|
| 2913 | 2913 Resolver conflitos
|
|---|
| 2914 | 2914 Resolver conflitos para "{0}"
|
|---|
| 2915 | 2915 Resolver os conflitos nas coordenadas {0}
|
|---|
| 2916 | 2916 Resolver conflitos em estado de exclusão em {0}
|
|---|
| 2917 | 2917 Resolver conflitos na lista de membros da relação {0}
|
|---|
| 2918 | 2918 Resolver conflitos na lista de nós da via {0}
|
|---|
| 2919 | 2919 Resolver conflitos.
|
|---|
| 2920 | 2920 Resolver conflito de versão para o nó {0}
|
|---|
| 2921 | 2921 Resolver conflito de versão para a relação {0}
|
|---|
| 2922 | 2922 Resolver conflito de versão para a via {0}
|
|---|
| 2923 | 2923 Resolver {0} conflitos do rotulo no nó {1}
|
|---|
| 2924 | 2924 Resolver {0} conflitos do rotulo na relação {1}
|
|---|
| 2925 | 2925 Resolver {0} conflitos do rotulo no caminho {1}
|
|---|
| 2926 | 2926 -----
|
|---|
| 2927 | 2927 Restaurante
|
|---|
| 2928 | 2928 -----
|
|---|
| 2929 | 2929 Restrição
|
|---|
| 2930 | 2930 Comércio
|
|---|
| 2931 | 2931 -----
|
|---|
| 2932 | 2932 -----
|
|---|
| 2933 | 2933 -----
|
|---|
| 2934 | 2934 -----
|
|---|
| 2935 | 2935 -----
|
|---|
| 2936 | 2936 -----
|
|---|
| 2937 | 2937 -----
|
|---|
| 2938 | 2938 -----
|
|---|
| 2939 | 2939 -----
|
|---|
| 2940 | 2940 -----
|
|---|
| 2941 | 2941 Inverter
|
|---|
| 2942 | 2942 -----
|
|---|
| 2943 | 2943 Reverter Caminhos
|
|---|
| 2944 | 2944 -----
|
|---|
| 2945 | 2945 -----
|
|---|
| 2946 | 2946 Inverter e Combinar
|
|---|
| 2947 | 2947 -----
|
|---|
| 2948 | 2948 -----
|
|---|
| 2949 | 2949 Reverter a direção de todos caminhos selecionados.
|
|---|
| 2950 | 2950 Reverter a ordem dos membros da relação
|
|---|
| 2951 | 2951 Reverter caminhos
|
|---|
| 2952 | 2952 Linha costeira invertida
|
|---|
| 2953 | 2953 -----
|
|---|
| 2954 | 2954 -----
|
|---|
| 2955 | 2955 -----
|
|---|
| 2956 | 2956 -----
|
|---|
| 2957 | 2957 Revisão
|
|---|
| 2958 | 2958 -----
|
|---|
| 2959 | 2959 -----
|
|---|
| 2960 | 2960 -----
|
|---|
| 2961 | 2961 -----
|
|---|
| 2962 | 2962 -----
|
|---|
| 2963 | 2963 Regra
|
|---|
| 2964 | 2964 regra {0} não participa no par de comparação {1}
|
|---|
| 2965 | 2965 Regra:
|
|---|
| 2966 | 2966 Regras em relações referentes a
|
|---|
| 2967 | 2967 Girar 180
|
|---|
| 2968 | 2968 Girar 270
|
|---|
| 2969 | 2969 Girar 90
|
|---|
| 2970 | 2970 -----
|
|---|
| 2971 | 2971 -----
|
|---|
| 2972 | 2972 Girar para a esquerda
|
|---|
| 2973 | 2973 Girar para a direita
|
|---|
| 2974 | 2974 Rotatória
|
|---|
| 2975 | 2975 Rota
|
|---|
| 2976 | 2976 -----
|
|---|
| 2977 | 2977 -----
|
|---|
| 2978 | 2978 Tipo de rota
|
|---|
| 2979 | 2979 -----
|
|---|
| 2980 | 2980 Roteamento
|
|---|
| 2981 | 2981 -----
|
|---|
| 2982 | 2982 -----
|
|---|
| 2983 | 2983 Ruínas
|
|---|
| 2984 | 2984 -----
|
|---|
| 2985 | 2985 -----
|
|---|
| 2986 | 2986 -----
|
|---|
| 2987 | 2987 -----
|
|---|
| 2988 | 2988 Executando teste {0}
|
|---|
| 2989 | 2989 -----
|
|---|
| 2990 | 2990 -----
|
|---|
| 2991 | 2991 -----
|
|---|
| 2992 | 2992 Cartões SIM
|
|---|
| 2993 | 2993 -----
|
|---|
| 2994 | 2994 Salvar
|
|---|
| 2995 | 2995 -----
|
|---|
| 2996 | 2996 Salvar token de acesso nas preferências
|
|---|
| 2997 | 2997 Salvar como...
|
|---|
| 2998 | 2998 Salvar arquivo GPX
|
|---|
| 2999 | 2999 Salvar Camada
|
|---|
| 3000 | 3000 Salvar arquivo OSM
|
|---|
| 3001 | 3001 Salvar camada WMS
|
|---|
| 3002 | 3002 Salvar camada WMS para arquivo
|
|---|
| 3003 | 3003 Salvar mesmo assim
|
|---|
| 3004 | 3004 -----
|
|---|
| 3005 | 3005 Salvar os dados atuais para um novo arquivo.
|
|---|
| 3006 | 3006 Salvar dados atuais
|
|---|
| 3007 | 3007 -----
|
|---|
| 3008 | 3008 -----
|
|---|
| 3009 | 3009 Salvar usuário e senha (sem encriptação)
|
|---|
| 3010 | 3010 -----
|
|---|
| 3011 | 3011 -----
|
|---|
| 3012 | 3012 -----
|
|---|
| 3013 | 3013 Salvando camada para ''{0}'' ...
|
|---|
| 3014 | 3014 -----
|
|---|
| 3015 | 3015 -----
|
|---|
| 3016 | 3016 Escola
|
|---|
| 3017 | 3017 Ferro Velho
|
|---|
| 3018 | 3018 -----
|
|---|
| 3019 | 3019 Arbusto
|
|---|
| 3020 | 3020 Buscar
|
|---|
| 3021 | 3021 Buscar ...
|
|---|
| 3022 | 3022 Busca por objetos.
|
|---|
| 3023 | 3023 Pesquisar...
|
|---|
| 3024 | 3024 -----
|
|---|
| 3025 | 3025 Pesquisar:
|
|---|
| 3026 | 3026 -----
|
|---|
| 3027 | 3027 -----
|
|---|
| 3028 | 3028 -----
|
|---|
| 3029 | 3029 Segundos: {0}
|
|---|
| 3030 | 3030 Exceção de segurança
|
|---|
| 3031 | 3031 -----
|
|---|
| 3032 | 3032 -----
|
|---|
| 3033 | 3033 Segmentos
|
|---|
| 3034 | 3034 -----
|
|---|
| 3035 | 3035 Sel.: Rel.:{0} / Vias:{1} / Nós:{2}
|
|---|
| 3036 | 3036 Selecionar
|
|---|
| 3037 | 3037 Selecionar Tudo
|
|---|
| 3038 | 3038 -----
|
|---|
| 3039 | 3039 Selecionar camada WMS
|
|---|
| 3040 | 3040 Selecione uma via simples e fechada de ao menos quatro nós.
|
|---|
| 3041 | 3041 Selecionar todos os objetos atribuídos aos changesets selecionados
|
|---|
| 3042 | 3042 Selecionar todos objetos não deletados na camada de dados. Isso seleciona objetos incompletos também.
|
|---|
| 3043 | 3043 -----
|
|---|
| 3044 | 3044 -----
|
|---|
| 3045 | 3045 -----
|
|---|
| 3046 | 3046 -----
|
|---|
| 3047 | 3047 Selecione entre:
|
|---|
| 3048 | 3048 Selecionar nome de arquivo
|
|---|
| 3049 | 3049 Indique se os dados devem ser baixados em uma nova camada
|
|---|
| 3050 | 3050 Selecione se os objetos que se referem a esse também devem ser baixados
|
|---|
| 3051 | 3051 Selecionar na camada
|
|---|
| 3052 | 3052 Selecionar na lista de relações
|
|---|
| 3053 | 3053 Selecionar opções de linha
|
|---|
| 3054 | 3054 Selecionar membros
|
|---|
| 3055 | 3055 Selecionar nó sob o cursor.
|
|---|
| 3056 | 3056 Selecionar objetos para enviar
|
|---|
| 3057 | 3057 -----
|
|---|
| 3058 | 3058 Selecione primitivas para as relações de membros selecionadas
|
|---|
| 3059 | 3059 Selecionar primitivas enviadas pelo usuário
|
|---|
| 3060 | 3060 Selecionar relação
|
|---|
| 3061 | 3061 Selecione a relação na seleção principal.
|
|---|
| 3062 | 3062 Selecionar uma relação na lista de relações
|
|---|
| 3063 | 3063 -----
|
|---|
| 3064 | 3064 -----
|
|---|
| 3065 | 3065 Selecione camada destino
|
|---|
| 3066 | 3066 Selecione as primitivas correspondentes na camada de dados atual
|
|---|
| 3067 | 3067 Selecionar os membros de todas as relações selecionadas
|
|---|
| 3068 | 3068 -----
|
|---|
| 3069 | 3069 -----
|
|---|
| 3070 | 3070 Selecione para baixar trilhas GPS do OSM para a área de download selecionada.
|
|---|
| 3071 | 3071 Selecione para baixar dados do OSM para a área de download selecionada.
|
|---|
| 3072 | 3072 -----
|
|---|
| 3073 | 3073 -----
|
|---|
| 3074 | 3074 -----
|
|---|
| 3075 | 3075 -----
|
|---|
| 3076 | 3076 -----
|
|---|
| 3077 | 3077 -----
|
|---|
| 3078 | 3078 -----
|
|---|
| 3079 | 3079 -----
|
|---|
| 3080 | 3080 -----
|
|---|
| 3081 | 3081 -----
|
|---|
| 3082 | 3082 Selecionar dentro da busca
|
|---|
| 3083 | 3083 Selecionar, mover e girar objetos
|
|---|
| 3084 | 3084 Os Elementos selecionados não podem ser ortogonalizados
|
|---|
| 3085 | 3085 -----
|
|---|
| 3086 | 3086 -----
|
|---|
| 3087 | 3087 Seleção
|
|---|
| 3088 | 3088 -----
|
|---|
| 3089 | 3089 -----
|
|---|
| 3090 | 3090 Seleção vazia
|
|---|
| 3091 | 3091 Seleção deve ser apenas de vias e nós.
|
|---|
| 3092 | 3092 Seleção inadequada!
|
|---|
| 3093 | 3093 Seleção: {0}
|
|---|
| 3094 | 3094 Vias que se auto-interceptam
|
|---|
| 3095 | 3095 Semi-automático
|
|---|
| 3096 | 3096 Separar camadas
|
|---|
| 3097 | 3097 Separador
|
|---|
| 3098 | 3098 Sequência
|
|---|
| 3099 | 3099 -----
|
|---|
| 3100 | 3100 -----
|
|---|
| 3101 | 3101 Serviço
|
|---|
| 3102 | 3102 Serviços
|
|---|
| 3103 | 3103 Tipo de Rua de Serviço
|
|---|
| 3104 | 3104 -----
|
|---|
| 3105 | 3105 Configurar transparência da camada WMS. Para direita é mais opaco, para a esquerda é mais transparente.
|
|---|
| 3106 | 3106 -----
|
|---|
| 3107 | 3107 Definir todos para padrão
|
|---|
| 3108 | 3108 -----
|
|---|
| 3109 | 3109 Colocar a marcação "modificado" para o nó {0}
|
|---|
| 3110 | 3110 Ajuste a flag "modificada" para relação {0}
|
|---|
| 3111 | 3111 Ajuste a flag "modificada" para caminho {0}
|
|---|
| 3112 | 3112 Ajuste a seleção atual para a lista de relações selecionadas
|
|---|
| 3113 | 3113 Definir o idioma
|
|---|
| 3114 | 3114 Defina os elementos selecionados no mapa para os itens selecionados na lista acima.
|
|---|
| 3115 | 3115 Definir para padrão
|
|---|
| 3116 | 3116 -----
|
|---|
| 3117 | 3117 Fixar {0}={1} para o nó ''{2}''
|
|---|
| 3118 | 3118 Fixar {0}={1} para a relação ''{2}''
|
|---|
| 3119 | 3119 Fixar {0}={1} para o caminho ''{2}''
|
|---|
| 3120 | 3120 Alterou {0} = {1} para {2} objetos
|
|---|
| 3121 | 3121 Definir uma papel para membros selecionados
|
|---|
| 3122 | 3122 Configurando Preferências diretamente. Use com cuidado!
|
|---|
| 3123 | 3123 Aplicando padrão
|
|---|
| 3124 | 3124 Definição de atalho de teclado ''{0}'' para a ação ''{1}'' ({2}) falhou\nporque já está definido para a ação ''{3}'' ({4}).\n\n
|
|---|
| 3125 | 3125 Configurações
|
|---|
| 3126 | 3126 -----
|
|---|
| 3127 | 3127 -----
|
|---|
| 3128 | 3128 -----
|
|---|
| 3129 | 3129 -----
|
|---|
| 3130 | 3130 Compartilhamento
|
|---|
| 3131 | 3131 -----
|
|---|
| 3132 | 3132 Abrigo
|
|---|
| 3133 | 3133 -----
|
|---|
| 3134 | 3134 -----
|
|---|
| 3135 | 3135 Sapatos
|
|---|
| 3136 | 3136 -----
|
|---|
| 3137 | 3137 Compras
|
|---|
| 3138 | 3138 Lojas
|
|---|
| 3139 | 3139 -----
|
|---|
| 3140 | 3140 Atalho
|
|---|
| 3141 | 3141 -----
|
|---|
| 3142 | 3142 -----
|
|---|
| 3143 | 3143 Salvar?
|
|---|
| 3144 | 3144 O plugin deve ser desabilitado?
|
|---|
| 3145 | 3145 Enviar?
|
|---|
| 3146 | 3146 Mostrar
|
|---|
| 3147 | 3147 Mostra GPS datas
|
|---|
| 3148 | 3148 Mostrar relatório atual
|
|---|
| 3149 | 3149 -----
|
|---|
| 3150 | 3150 -----
|
|---|
| 3151 | 3151 Exibir changeset {0}
|
|---|
| 3152 | 3152 Mostrar informação de ajuda
|
|---|
| 3153 | 3153 Exibir histórico
|
|---|
| 3154 | 3154 Mostrar informações
|
|---|
| 3155 | 3155 -----
|
|---|
| 3156 | 3156 -----
|
|---|
| 3157 | 3157 -----
|
|---|
| 3158 | 3158 Mostrar a próxima imagem
|
|---|
| 3159 | 3159 -----
|
|---|
| 3160 | 3160 Mostrar ou ocultar entrada do menu de áudio na barra do menu principal.
|
|---|
| 3161 | 3161 Mostrar imagem anterior
|
|---|
| 3162 | 3162 Mostrar tela de abertura ao iniciar
|
|---|
| 3163 | 3163 Mostrar relatório atual com informações úteis que podem ser anexadas aos bugs
|
|---|
| 3164 | 3164 Mostas somente etiquetas com conflito
|
|---|
| 3165 | 3165 Mostas somente etiquetas com valores múltiplos
|
|---|
| 3166 | 3166 -----
|
|---|
| 3167 | 3167 Mostar essa ajuda
|
|---|
| 3168 | 3168 Mostrar/Ocultar
|
|---|
| 3169 | 3169 Mostrar/Esconder Texto/Ícones
|
|---|
| 3170 | 3170 -----
|
|---|
| 3171 | 3171 Sicilia - Italia
|
|---|
| 3172 | 3172 -----
|
|---|
| 3173 | 3173 Simplificar via
|
|---|
| 3174 | 3174 Simplifque todos os caminhos selecionados
|
|---|
| 3175 | 3175 Simplificar caminhos?
|
|---|
| 3176 | 3176 -----
|
|---|
| 3177 | 3177 Cor única (pode ser personalizado para camadas nomeadas)
|
|---|
| 3178 | 3178 -----
|
|---|
| 3179 | 3179 -----
|
|---|
| 3180 | 3180 -----
|
|---|
| 3181 | 3181 -----
|
|---|
| 3182 | 3182 -----
|
|---|
| 3183 | 3183 -----
|
|---|
| 3184 | 3184 -----
|
|---|
| 3185 | 3185 -----
|
|---|
| 3186 | 3186 -----
|
|---|
| 3187 | 3187 -----
|
|---|
| 3188 | 3188 -----
|
|---|
| 3189 | 3189 -----
|
|---|
| 3190 | 3190 -----
|
|---|
| 3191 | 3191 -----
|
|---|
| 3192 | 3192 -----
|
|---|
| 3193 | 3193 -----
|
|---|
| 3194 | 3194 -----
|
|---|
| 3195 | 3195 -----
|
|---|
| 3196 | 3196 -----
|
|---|
| 3197 | 3197 -----
|
|---|
| 3198 | 3198 Resolver conflitos
|
|---|
| 3199 | 3199 Algumas das vias são parte de relações que foram modificadas. Por favor, verifique se não foram introduzidos erros.
|
|---|
| 3200 | 3200 -----
|
|---|
| 3201 | 3201 -----
|
|---|
| 3202 | 3202 Classificar
|
|---|
| 3203 | 3203 -----
|
|---|
| 3204 | 3204 Classificar a relação de membros
|
|---|
| 3205 | 3205 Fonte
|
|---|
| 3206 | 3206 -----
|
|---|
| 3207 | 3207 -----
|
|---|
| 3208 | 3208 -----
|
|---|
| 3209 | 3209 -----
|
|---|
| 3210 | 3210 Velocidade
|
|---|
| 3211 | 3211 Velocidade (km/h)
|
|---|
| 3212 | 3212 Radar de Velocidade
|
|---|
| 3213 | 3213 -----
|
|---|
| 3214 | 3214 Dividir Caminho
|
|---|
| 3215 | 3215 Dividir caminho no nó selecionado
|
|---|
| 3216 | 3216 -----
|
|---|
| 3217 | 3217 Dividir caminho {0} em {1} partes
|
|---|
| 3218 | 3218 -----
|
|---|
| 3219 | 3219 -----
|
|---|
| 3220 | 3220 -----
|
|---|
| 3221 | 3221 -----
|
|---|
| 3222 | 3222 Esportes
|
|---|
| 3223 | 3223 Centro de Esportes
|
|---|
| 3224 | 3224 -----
|
|---|
| 3225 | 3225 Estádio
|
|---|
| 3226 | 3226 Argumento padrão de geometria unix
|
|---|
| 3227 | 3227 -----
|
|---|
| 3228 | 3228 Iniciar Pesquisa
|
|---|
| 3229 | 3229 -----
|
|---|
| 3230 | 3230 Começar o download
|
|---|
| 3231 | 3231 Iniciar baixar dados
|
|---|
| 3232 | 3232 Começar novo caminho a partir do último nó.
|
|---|
| 3233 | 3233 -----
|
|---|
| 3234 | 3234 -----
|
|---|
| 3235 | 3235 -----
|
|---|
| 3236 | 3236 -----
|
|---|
| 3237 | 3237 -----
|
|---|
| 3238 | 3238 -----
|
|---|
| 3239 | 3239 -----
|
|---|
| 3240 | 3240 -----
|
|---|
| 3241 | 3241 -----
|
|---|
| 3242 | 3242 Começando a enviar em apenas uma requisição...
|
|---|
| 3243 | 3243 -----
|
|---|
| 3244 | 3244 Estado
|
|---|
| 3245 | 3245 -----
|
|---|
| 3246 | 3246 Papelaria
|
|---|
| 3247 | 3247 -----
|
|---|
| 3248 | 3248 Estado
|
|---|
| 3249 | 3249 Relatório Atual
|
|---|
| 3250 | 3250 Escada
|
|---|
| 3251 | 3251 -----
|
|---|
| 3252 | 3252 Pare
|
|---|
| 3253 | 3253 -----
|
|---|
| 3254 | 3254 -----
|
|---|
| 3255 | 3255 -----
|
|---|
| 3256 | 3256 Nome do rua
|
|---|
| 3257 | 3257 -----
|
|---|
| 3258 | 3258 Ruas
|
|---|
| 3259 | 3259 -----
|
|---|
| 3260 | 3260 Estilo para caminho interno "{0}" é multipolígono.
|
|---|
| 3261 | 3261 Estilo para via externa "{0}" contém erros.
|
|---|
| 3262 | 3262 Estilo para restrição {0} não encontrado.
|
|---|
| 3263 | 3263 Aplicar o filtro
|
|---|
| 3264 | 3264 Bairro
|
|---|
| 3265 | 3265 Metrô
|
|---|
| 3266 | 3266 Entrada do Metrô
|
|---|
| 3267 | 3267 -----
|
|---|
| 3268 | 3268 -----
|
|---|
| 3269 | 3269 -----
|
|---|
| 3270 | 3270 Supermercado
|
|---|
| 3271 | 3271 -----
|
|---|
| 3272 | 3272 -----
|
|---|
| 3273 | 3273 -----
|
|---|
| 3274 | 3274 Superfície
|
|---|
| 3275 | 3275 Câmera de Vigilância
|
|---|
| 3276 | 3276 Vértice Geodésico
|
|---|
| 3277 | 3277 -----
|
|---|
| 3278 | 3278 -----
|
|---|
| 3279 | 3279 -----
|
|---|
| 3280 | 3280 -----
|
|---|
| 3281 | 3281 -----
|
|---|
| 3282 | 3282 Grade Suiça
|
|---|
| 3283 | 3283 -----
|
|---|
| 3284 | 3284 -----
|
|---|
| 3285 | 3285 -----
|
|---|
| 3286 | 3286 Descrição de símbolo
|
|---|
| 3287 | 3287 Sincronizar audio
|
|---|
| 3288 | 3288 Synchronizar todo o conjunto de dados
|
|---|
| 3289 | 3289 Sincronizar apenas o nó {0}
|
|---|
| 3290 | 3290 Sincronizar apenas a relação {0}
|
|---|
| 3291 | 3291 -----
|
|---|
| 3292 | 3292 Sincronizar apenas o caminho {0}
|
|---|
| 3293 | 3293 Arcivo TCX (*.tcx)
|
|---|
| 3294 | 3294 Tênis de mesa
|
|---|
| 3295 | 3295 Piso táctil
|
|---|
| 3296 | 3296 Coleção de Tag não pode ser aplicada à primitiva porque há chaves com valores múltiplos.
|
|---|
| 3297 | 3297 -----
|
|---|
| 3298 | 3298 -----
|
|---|
| 3299 | 3299 -----
|
|---|
| 3300 | 3300 Marcar caminhos como água, litoral, terra ou nenhum. Padrão é água.
|
|---|
| 3301 | 3301 -----
|
|---|
| 3302 | 3302 -----
|
|---|
| 3303 | 3303 -----
|
|---|
| 3304 | 3304 Etiquetas
|
|---|
| 3305 | 3305 -----
|
|---|
| 3306 | 3306 Tags e Membros
|
|---|
| 3307 | 3307 Etiquetas de nós
|
|---|
| 3308 | 3308 Etiquetas de relações
|
|---|
| 3309 | 3309 Etiquetas de vias
|
|---|
| 3310 | 3310 -----
|
|---|
| 3311 | 3311 Etiquetas para novo conjunto de modificações
|
|---|
| 3312 | 3312 -----
|
|---|
| 3313 | 3313 -----
|
|---|
| 3314 | 3314 -----
|
|---|
| 3315 | 3315 -----
|
|---|
| 3316 | 3316 -----
|
|---|
| 3317 | 3317 Objeto alvo com id {0} e versão {1} é visível, porém o source do objeto com versão menor {2} não é visível. Não é possível lidar com essa inconsistência. Mantendo objeto alvo.
|
|---|
| 3318 | 3318 Táxi
|
|---|
| 3319 | 3319 -----
|
|---|
| 3320 | 3320 Telefone
|
|---|
| 3321 | 3321 Cartão Telefônico
|
|---|
| 3322 | 3322 Tenis
|
|---|
| 3323 | 3323 -----
|
|---|
| 3324 | 3324 -----
|
|---|
| 3325 | 3325 -----
|
|---|
| 3326 | 3326 -----
|
|---|
| 3327 | 3327 -----
|
|---|
| 3328 | 3328 -----
|
|---|
| 3329 | 3329 -----
|
|---|
| 3330 | 3330 -----
|
|---|
| 3331 | 3331 Testar...
|
|---|
| 3332 | 3332 Teste o token de acesso
|
|---|
| 3333 | 3333 -----
|
|---|
| 3334 | 3334 -----
|
|---|
| 3335 | 3335 -----
|
|---|
| 3336 | 3336 -----
|
|---|
| 3337 | 3337 Teste {0}/{1}: Iniciando {2}
|
|---|
| 3338 | 3338 -----
|
|---|
| 3339 | 3339 -----
|
|---|
| 3340 | 3340 -----
|
|---|
| 3341 | 3341 A direção (bússola) do segmento de linha que está sendo desenhado.
|
|---|
| 3342 | 3342 -----
|
|---|
| 3343 | 3343 -----
|
|---|
| 3344 | 3344 -----
|
|---|
| 3345 | 3345 -----
|
|---|
| 3346 | 3346 -----
|
|---|
| 3347 | 3347 -----
|
|---|
| 3348 | 3348 O caminho "de" não começa ou termina em um nó "via".
|
|---|
| 3349 | 3349 O trecho "from" não começa ou termina no caminho "via"
|
|---|
| 3350 | 3350 O trecho "to" não começa ou termina no nó "via"
|
|---|
| 3351 | 3351 O trecho "to" não começa ou termina em um nó "via".
|
|---|
| 3352 | 3352 O montante pelo qual a velocidade é multiplicada para o avanço rápido
|
|---|
| 3353 | 3353 O ângulo entre o segmento anterior e o atual.
|
|---|
| 3354 | 3354 -----
|
|---|
| 3355 | 3355 -----
|
|---|
| 3356 | 3356 -----
|
|---|
| 3357 | 3357 -----
|
|---|
| 3358 | 3358 Os dados copiados contem primitivas incompletas. Ao colar se apagarão as primitivas incompletas. Deseja colar os dados sem as primitivas incompletas?
|
|---|
| 3359 | 3359 A seleção atual não pode ser usada para divisões
|
|---|
| 3360 | 3360 A seleção atual não pode ser usada para desgrudar
|
|---|
| 3361 | 3361 -----
|
|---|
| 3362 | 3362 -----
|
|---|
| 3363 | 3363 -----
|
|---|
| 3364 | 3364 -----
|
|---|
| 3365 | 3365 O documento não contém dados.
|
|---|
| 3366 | 3366 Os erros a seguir ocorreram durante a obtenção de dados em massa: {0}
|
|---|
| 3367 | 3367 -----
|
|---|
| 3368 | 3368 A latitude geográfica na posição do ponteiro do mouse.
|
|---|
| 3369 | 3369 A lontigute geográfica na posição do ponteiro do mouse.
|
|---|
| 3370 | 3370 -----
|
|---|
| 3371 | 3371 A chave ''{0}'' e todos os seus valores serão removidos
|
|---|
| 3372 | 3372 O comprimento do novo caminho que está sendo desenhado.
|
|---|
| 3373 | 3373 -----
|
|---|
| 3374 | 3374 -----
|
|---|
| 3375 | 3375 O conjunto de dados combinados não incluirá tag com valor {0}
|
|---|
| 3376 | 3376 O nome do objeto na posição do ponteiro do mouse.
|
|---|
| 3377 | 3377 O número de segundos para ir para frente ou para trás quando o botão relevante for pressionado
|
|---|
| 3378 | 3378 -----
|
|---|
| 3379 | 3379 -----
|
|---|
| 3380 | 3380 O plugin foi removido da configuração. Por favor, reinicie o JOSM para desativar o plugin.
|
|---|
| 3381 | 3381 -----
|
|---|
| 3382 | 3382 A projeção {0} nâo pode ser ativada. Usando Mercator
|
|---|
| 3383 | 3383 -----
|
|---|
| 3384 | 3384 -----
|
|---|
| 3385 | 3385 A expressão regular "{0}" teve um erro de interpretação na posição {1}, erro completo:\n\n{2}
|
|---|
| 3386 | 3386 -----
|
|---|
| 3387 | 3387 -----
|
|---|
| 3388 | 3388 -----
|
|---|
| 3389 | 3389 Os nós selecionados não compartilham o mesmo caminho.
|
|---|
| 3390 | 3390 -----
|
|---|
| 3391 | 3391 -----
|
|---|
| 3392 | 3392 -----
|
|---|
| 3393 | 3393 -----
|
|---|
| 3394 | 3394 -----
|
|---|
| 3395 | 3395 -----
|
|---|
| 3396 | 3396 -----
|
|---|
| 3397 | 3397 -----
|
|---|
| 3398 | 3398 -----
|
|---|
| 3399 | 3399 O caminho não pode ser dividido nos nós selecionados. (Dica: Selecione nós no meio do caminho.)
|
|---|
| 3400 | 3400 Os caminhos não podem ser combinados nas direções atuais. Pretendes inverter algum destes?
|
|---|
| 3401 | 3401 Teatro
|
|---|
| 3402 | 3402 Seus dados não inclui uma tag com a chave {0}
|
|---|
| 3403 | 3403 Sua versão
|
|---|
| 3404 | 3404 Sua versão (dados do servidor)
|
|---|
| 3405 | 3405 Versão deles com combinada
|
|---|
| 3406 | 3406 Parque Temático
|
|---|
| 3407 | 3407 -----
|
|---|
| 3408 | 3408 Não há nenhum changeset aberto
|
|---|
| 3409 | 3409 Não há objetos a atualizar.
|
|---|
| 3410 | 3410 Existem conflitos não resolvidos. Os conflitos não serão salvos e tratados se você rejeitar todos. Continuar?
|
|---|
| 3411 | 3411 -----
|
|---|
| 3412 | 3412 Houve um erro na tentativa de mostrar a URL deste marcador
|
|---|
| 3413 | 3413 Houve {0} conflitos durante a importação.
|
|---|
| 3414 | 3414 Esta ação não terá atalho.\n\n
|
|---|
| 3415 | 3415 Isto pode levar a nós apagados acidentalmente.
|
|---|
| 3416 | 3416 -----
|
|---|
| 3417 | 3417 -----
|
|---|
| 3418 | 3418 Isto é após o fim da gravação.
|
|---|
| 3419 | 3419 -----
|
|---|
| 3420 | 3420 -----
|
|---|
| 3421 | 3421 Este nó não esta grudado a nada.
|
|---|
| 3422 | 3422 -----
|
|---|
| 3423 | 3423 -----
|
|---|
| 3424 | 3424 -----
|
|---|
| 3425 | 3425 -----
|
|---|
| 3426 | 3426 -----
|
|---|
| 3427 | 3427 -----
|
|---|
| 3428 | 3428 -----
|
|---|
| 3429 | 3429 -----
|
|---|
| 3430 | 3430 -----
|
|---|
| 3431 | 3431 Este teste checa se multipolígonos são válidos
|
|---|
| 3432 | 3432 Este teste verifica se duas estradas, ferrovias, hidrovias ou edifícios se cruzam na mesma camada, mas não estão ligados por um nó.
|
|---|
| 3433 | 3433 -----
|
|---|
| 3434 | 3434 Este teste verifica se linhas costeiras estão corretas.
|
|---|
| 3435 | 3435 Este teste verifica se não há nós na mesma posição.
|
|---|
| 3436 | 3436 Este teste verifica se não há vias com as mesmas etiquetas e mesmas coordenadas de nós.
|
|---|
| 3437 | 3437 Este teste verifica a direção dos caminhos de água, de terra e de litoral.
|
|---|
| 3438 | 3438 -----
|
|---|
| 3439 | 3439 -----
|
|---|
| 3440 | 3440 -----
|
|---|
| 3441 | 3441 -----
|
|---|
| 3442 | 3442 Os nós não estão em circulo. Abortando.
|
|---|
| 3443 | 3443 Número de quadros
|
|---|
| 3444 | 3444 -----
|
|---|
| 3445 | 3445 -----
|
|---|
| 3446 | 3446 -----
|
|---|
| 3447 | 3447 -----
|
|---|
| 3448 | 3448 -----
|
|---|
| 3449 | 3449 Para ...
|
|---|
| 3450 | 3450 -----
|
|---|
| 3451 | 3451 A apagar
|
|---|
| 3452 | 3452 -----
|
|---|
| 3453 | 3453 Ativa/desativa visualização em tela cheia
|
|---|
| 3454 | 3454 Alternar linhas GPX
|
|---|
| 3455 | 3455 Mudar para visão Wireframe
|
|---|
| 3456 | 3456 Ativa/desativa visualização em tela cheia
|
|---|
| 3457 | 3457 Alternar visibilidade da janela do Gestor de Conjuntos de Mudanças
|
|---|
| 3458 | 3458 Alternar visibilidade do marcador de texto e ícones.
|
|---|
| 3459 | 3459 Mudar estado de visibilidade do layer selecionado.
|
|---|
| 3460 | 3460 Mudar: {0}
|
|---|
| 3461 | 3461 Mudar a configuração global "{0}".
|
|---|
| 3462 | 3462 Banheiros
|
|---|
| 3463 | 3463 -----
|
|---|
| 3464 | 3464 Pedágio
|
|---|
| 3465 | 3465 -----
|
|---|
| 3466 | 3466 Ferramenta: {0}
|
|---|
| 3467 | 3467 Barra de ferramentas
|
|---|
| 3468 | 3468 Personalização da barra de ferrametnas
|
|---|
| 3469 | 3469 Ferramentas
|
|---|
| 3470 | 3470 -----
|
|---|
| 3471 | 3471 Turismo
|
|---|
| 3472 | 3472 Torre
|
|---|
| 3473 | 3473 -----
|
|---|
| 3474 | 3474 -----
|
|---|
| 3475 | 3475 Cidade (menos que 100 mil habitantes)
|
|---|
| 3476 | 3476 Prefeitura
|
|---|
| 3477 | 3477 -----
|
|---|
| 3478 | 3478 Brinquedos
|
|---|
| 3479 | 3479 -----
|
|---|
| 3480 | 3480 -----
|
|---|
| 3481 | 3481 -----
|
|---|
| 3482 | 3482 -----
|
|---|
| 3483 | 3483 -----
|
|---|
| 3484 | 3484 Trilha
|
|---|
| 3485 | 3485 -----
|
|---|
| 3486 | 3486 -----
|
|---|
| 3487 | 3487 -----
|
|---|
| 3488 | 3488 -----
|
|---|
| 3489 | 3489 Sinal de Trânsito
|
|---|
| 3490 | 3490 Bonde/VLT
|
|---|
| 3491 | 3491 Parada do Bonde/VLT
|
|---|
| 3492 | 3492 Transporte
|
|---|
| 3493 | 3493 Viagem
|
|---|
| 3494 | 3494 Agência de Viagem
|
|---|
| 3495 | 3495 Árvore
|
|---|
| 3496 | 3496 -----
|
|---|
| 3497 | 3497 -----
|
|---|
| 3498 | 3498 Tentar novamente
|
|---|
| 3499 | 3499 Tente atualizar para a versão mais nova deste plugin antes de reportar um bug.
|
|---|
| 3500 | 3500 -----
|
|---|
| 3501 | 3501 Túnel
|
|---|
| 3502 | 3502 Início de túnel
|
|---|
| 3503 | 3503 Restrição de manobra
|
|---|
| 3504 | 3504 -----
|
|---|
| 3505 | 3505 -----
|
|---|
| 3506 | 3506 -----
|
|---|
| 3507 | 3507 -----
|
|---|
| 3508 | 3508 Tipo
|
|---|
| 3509 | 3509 -----
|
|---|
| 3510 | 3510 -----
|
|---|
| 3511 | 3511 -----
|
|---|
| 3512 | 3512 DESCONHECIDO
|
|---|
| 3513 | 3513 -----
|
|---|
| 3514 | 3514 -----
|
|---|
| 3515 | 3515 URL do www.openstreetmap.org (você pode colar aqui um link para baixar a área)
|
|---|
| 3516 | 3516 -----
|
|---|
| 3517 | 3517 -----
|
|---|
| 3518 | 3518 -----
|
|---|
| 3519 | 3519 -----
|
|---|
| 3520 | 3520 Zona UTM
|
|---|
| 3521 | 3521 Sistema geodésico UTM20 Norte
|
|---|
| 3522 | 3522 Desgrudar caminhos
|
|---|
| 3523 | 3523 Impossível adicionar primitiva {0} no conjunto de dados porque ela já está incluída
|
|---|
| 3524 | 3524 Não foi possível criar um novo marcador de áudio.
|
|---|
| 3525 | 3525 Não foi possível encontrar tradução para localização {0}. Revertendo para {1}.
|
|---|
| 3526 | 3526 -----
|
|---|
| 3527 | 3527 -----
|
|---|
| 3528 | 3528 -----
|
|---|
| 3529 | 3529 Impossível analizar Lon/Lat
|
|---|
| 3530 | 3530 Não foi possível sincronizar na camada sendo reproduzida.
|
|---|
| 3531 | 3531 -----
|
|---|
| 3532 | 3532 -----
|
|---|
| 3533 | 3533 -----
|
|---|
| 3534 | 3534 Linha costeira não conectada
|
|---|
| 3535 | 3535 -----
|
|---|
| 3536 | 3536 Pendente
|
|---|
| 3537 | 3537 Não decidir conflito entre diferentes estados de exclusão
|
|---|
| 3538 | 3538 Não decidir conflito entre diferentes coordenadas
|
|---|
| 3539 | 3539 Não decidir conflito entre diferentes estados de visibilidade
|
|---|
| 3540 | 3540 Não decidido
|
|---|
| 3541 | 3541 -----
|
|---|
| 3542 | 3542 -----
|
|---|
| 3543 | 3543 Desfazer a remoção dos nós adicionais?
|
|---|
| 3544 | 3544 Recuperar primitivas dependentes?
|
|---|
| 3545 | 3545 Desfazer
|
|---|
| 3546 | 3546 Desfazer Ortogonalizar Forma
|
|---|
| 3547 | 3547 Desfazer mover
|
|---|
| 3548 | 3548 Desfazer ortogonalização para alguns nós
|
|---|
| 3549 | 3549 Desfazer última ação.
|
|---|
| 3550 | 3550 Desacoplar painel
|
|---|
| 3551 | 3551 Exceção Inesperada
|
|---|
| 3552 | 3552 -----
|
|---|
| 3553 | 3553 -----
|
|---|
| 3554 | 3554 -----
|
|---|
| 3555 | 3555 -----
|
|---|
| 3556 | 3556 -----
|
|---|
| 3557 | 3557 -----
|
|---|
| 3558 | 3558 Token não esperado. Esperava {0}, mas {1} foi encontrado
|
|---|
| 3559 | 3559 Credencial de autenticação inesperada: {0}
|
|---|
| 3560 | 3560 -----
|
|---|
| 3561 | 3561 -----
|
|---|
| 3562 | 3562 valor inesperado do parâmetro "index": {0}
|
|---|
| 3563 | 3563 Descongelar
|
|---|
| 3564 | 3564 Descongelar a lista de elementos mesclados e iniciar mesclagem
|
|---|
| 3565 | 3565 Nó não grudado
|
|---|
| 3566 | 3566 Universidade
|
|---|
| 3567 | 3567 Extensão de arquivo desconhecida: {0}
|
|---|
| 3568 | 3568 Servidor desconhecido
|
|---|
| 3569 | 3569 -----
|
|---|
| 3570 | 3570 -----
|
|---|
| 3571 | 3571 Tipo de membro desconhecido para "{0}".
|
|---|
| 3572 | 3572 -----
|
|---|
| 3573 | 3573 -----
|
|---|
| 3574 | 3574 Tipo de primitiva desconhecida: {0}. Os valores permitidos são nó, caminho ou relação.
|
|---|
| 3575 | 3575 Regra desconhecida "{0}".
|
|---|
| 3576 | 3576 Sentenças desconhecidas:
|
|---|
| 3577 | 3577 Tipo desconhecido: {0}
|
|---|
| 3578 | 3578 -----
|
|---|
| 3579 | 3579 -----
|
|---|
| 3580 | 3580 -----
|
|---|
| 3581 | 3581 Linha costeira não ordenada
|
|---|
| 3582 | 3582 Modificações não salvas - Salvar/Enviar antes de apagar?
|
|---|
| 3583 | 3583 Modificações não salvas - Salvar/Enviar antes de sair?
|
|---|
| 3584 | 3584 Dados e conflitos não-salvos
|
|---|
| 3585 | 3585 -----
|
|---|
| 3586 | 3586 -----
|
|---|
| 3587 | 3587 Desmarcar todos
|
|---|
| 3588 | 3588 Desmarcar tudo (Sair)
|
|---|
| 3589 | 3589 Desmarcar tudo (Focar)
|
|---|
| 3590 | 3590 Desmarcar todos objetos
|
|---|
| 3591 | 3591 -----
|
|---|
| 3592 | 3592 -----
|
|---|
| 3593 | 3593 -----
|
|---|
| 3594 | 3594 -----
|
|---|
| 3595 | 3595 -----
|
|---|
| 3596 | 3596 -----
|
|---|
| 3597 | 3597 -----
|
|---|
| 3598 | 3598 Acima
|
|---|
| 3599 | 3599 Atualizar changeset
|
|---|
| 3600 | 3600 Atualizar conteúdo
|
|---|
| 3601 | 3601 Atualizar dados
|
|---|
| 3602 | 3602 Intervalo de atualização (em dias):
|
|---|
| 3603 | 3603 Atualização modificada
|
|---|
| 3604 | 3604 Atualiza objetos
|
|---|
| 3605 | 3605 Atualizar plugins
|
|---|
| 3606 | 3606 Atualizar seleção
|
|---|
| 3607 | 3607 -----
|
|---|
| 3608 | 3608 -----
|
|---|
| 3609 | 3609 -----
|
|---|
| 3610 | 3610 Atualizado
|
|---|
| 3611 | 3611 Atualizar os objetos atuais modificados pelo servidor (baixa novamente dados)
|
|---|
| 3612 | 3612 Atualiza os objetos selecionados atualmente a partir do servidor (baixa novamente os dados)
|
|---|
| 3613 | 3613 Atualiza a partir do servidor os objetos na camada de dados ativa
|
|---|
| 3614 | 3614 -----
|
|---|
| 3615 | 3615 -----
|
|---|
| 3616 | 3616 -----
|
|---|
| 3617 | 3617 Enviando dados
|
|---|
| 3618 | 3618 Atualizando erros ignorados ...
|
|---|
| 3619 | 3619 Atualizando mapa ...
|
|---|
| 3620 | 3620 Atualizando plugins...
|
|---|
| 3621 | 3621 Enviar
|
|---|
| 3622 | 3622 Enviar Modificações
|
|---|
| 3623 | 3623 Enviar Preferências
|
|---|
| 3624 | 3624 Enviar Trilha
|
|---|
| 3625 | 3625 Enviar Trilhas
|
|---|
| 3626 | 3626 Envia todas as mudanças na camada de dados ativa para o servidor do OSM
|
|---|
| 3627 | 3627 Enviar todas as alterações presentes na seleção atual para o servidor OSM.
|
|---|
| 3628 | 3628 Envio cancelado
|
|---|
| 3629 | 3629 Enviar dados
|
|---|
| 3630 | 3630 Enviar dados em grupos de objetos. Tamanho do grupo:
|
|---|
| 3631 | 3631 Enviar dados em uma requisição
|
|---|
| 3632 | 3632 -----
|
|---|
| 3633 | 3633 Enviar cada objeto individualmente
|
|---|
| 3634 | 3634 -----
|
|---|
| 3635 | 3635 Envio em apenas uma requisição não foi possível: muitos objetos a serem enviados
|
|---|
| 3636 | 3636 Enviar seleção
|
|---|
| 3637 | 3637 Enviar primitivas modificadas
|
|---|
| 3638 | 3638 Enviar as preferências atuais para o servidor
|
|---|
| 3639 | 3639 Enviar para ''{0}''
|
|---|
| 3640 | 3640 Enviar para um novo changeset
|
|---|
| 3641 | 3641 Enviar para um changeset existente
|
|---|
| 3642 | 3642 Enviando <strong>{0} objetos</strong> para <strong>1 changeset</strong> usando <strong>{1} requisições</strong>
|
|---|
| 3643 | 3643 Enviando <strong>{0} objetos</strong> para <strong>vários changesets</strong> usando <strong>{1} requisições</strong>
|
|---|
| 3644 | 3644 Enviar Trilha GPX
|
|---|
| 3645 | 3645 -----
|
|---|
| 3646 | 3646 Enviando e salvando camadas modificadas...
|
|---|
| 3647 | 3647 -----
|
|---|
| 3648 | 3648 A enviar informação para a camada "{0}"
|
|---|
| 3649 | 3649 Enviando {0} objetos...
|
|---|
| 3650 | 3650 Enviar trilhas para openstreetmap.org
|
|---|
| 3651 | 3651 Utilização
|
|---|
| 3652 | 3652 Usar
|
|---|
| 3653 | 3653 Usar <b>(</b> e <b>)</b> para agrupar expressões
|
|---|
| 3654 | 3654 Usar <b>"</b> para comentar operadores (ex. se uma chave contem <b>:</b>)
|
|---|
| 3655 | 3655 Use <b>|</b> ou <b>OR</b> para combinar com "ou" lógico
|
|---|
| 3656 | 3656 -----
|
|---|
| 3657 | 3657 -----
|
|---|
| 3658 | 3658 -----
|
|---|
| 3659 | 3659 -----
|
|---|
| 3660 | 3660 -----
|
|---|
| 3661 | 3661 Usar casas decimais.
|
|---|
| 3662 | 3662 Usar padrão
|
|---|
| 3663 | 3663 -----
|
|---|
| 3664 | 3664 -----
|
|---|
| 3665 | 3665 -----
|
|---|
| 3666 | 3666 -----
|
|---|
| 3667 | 3667 Usar camada de erros.
|
|---|
| 3668 | 3668 Usar preferências globais.
|
|---|
| 3669 | 3669 Usar lista de ignorados.
|
|---|
| 3670 | 3670 -----
|
|---|
| 3671 | 3671 -----
|
|---|
| 3672 | 3672 -----
|
|---|
| 3673 | 3673 -----
|
|---|
| 3674 | 3674 -----
|
|---|
| 3675 | 3675 -----
|
|---|
| 3676 | 3676 Usar camada de erros para mostrar elementos problemáticos.
|
|---|
| 3677 | 3677 Usar lista de ignorados para suprimir avisos.
|
|---|
| 3678 | 3678 -----
|
|---|
| 3679 | 3679 -----
|
|---|
| 3680 | 3680 Usuário
|
|---|
| 3681 | 3681 ID do usuário:
|
|---|
| 3682 | 3682 Nome do usuário:
|
|---|
| 3683 | 3683 Usuário:
|
|---|
| 3684 | 3684 Nome do Usuário
|
|---|
| 3685 | 3685 Nome do Usuário:
|
|---|
| 3686 | 3686 Usando agora o atalho "{0}".\n\n
|
|---|
| 3687 | 3687 Validar
|
|---|
| 3688 | 3688 -----
|
|---|
| 3689 | 3689 -----
|
|---|
| 3690 | 3690 -----
|
|---|
| 3691 | 3691 Validando
|
|---|
| 3692 | 3692 Validação
|
|---|
| 3693 | 3693 Erros de validação
|
|---|
| 3694 | 3694 -----
|
|---|
| 3695 | 3695 Valor
|
|---|
| 3696 | 3696 -----
|
|---|
| 3697 | 3697 O valor ''{0}'' será aplicado para a chave ''{1}''
|
|---|
| 3698 | 3698 -----
|
|---|
| 3699 | 3699 -----
|
|---|
| 3700 | 3700 Requerido valor de latitude no intervalo [-90,90].
|
|---|
| 3701 | 3701 Requerido valor de longitude no intervalo [-180,180].
|
|---|
| 3702 | 3702 Valor:
|
|---|
| 3703 | 3703 -----
|
|---|
| 3704 | 3704 -----
|
|---|
| 3705 | 3705 Velocidade (vermelho = lento, verde = rápido)
|
|---|
| 3706 | 3706 -----
|
|---|
| 3707 | 3707 Produtos à venda
|
|---|
| 3708 | 3708 Versão
|
|---|
| 3709 | 3709 Esperada Versão> 0. Obtida {0}.
|
|---|
| 3710 | 3710 -----
|
|---|
| 3711 | 3711 Versão {0}
|
|---|
| 3712 | 3712 Verção {0} creado do {2} no {1}
|
|---|
| 3713 | 3713 Versão {0} atualmente editada na camada de dados ''{1}''
|
|---|
| 3714 | 3714 Versão {0} no editor
|
|---|
| 3715 | 3715 Versão {0}, {1} (por {2})
|
|---|
| 3716 | 3716 Versão: {0}
|
|---|
| 3717 | 3717 Veterinária
|
|---|
| 3718 | 3718 Locadora de Vídeo
|
|---|
| 3719 | 3719 Vista
|
|---|
| 3720 | 3720 Visão: {0}
|
|---|
| 3721 | 3721 Mirante
|
|---|
| 3722 | 3722 Vilarejo
|
|---|
| 3723 | 3723 -----
|
|---|
| 3724 | 3724 Vilarejo/Cidade
|
|---|
| 3725 | 3725 Vinhedo
|
|---|
| 3726 | 3726 Visibilidade
|
|---|
| 3727 | 3727 Estado Visível:
|
|---|
| 3728 | 3728 -----
|
|---|
| 3729 | 3729 -----
|
|---|
| 3730 | 3730 Calibração do gravador de voz
|
|---|
| 3731 | 3731 Vulcão
|
|---|
| 3732 | 3732 Voltagem
|
|---|
| 3733 | 3733 -----
|
|---|
| 3734 | 3734 Aviso: formato inesperado da URL base da API. Redireccionar para a informação ou para a página do histórico do OSM primitivo vai, provavelmente, falhar. A URL base da API é: "{0}"
|
|---|
| 3735 | 3735 Aviso: formato inesperado da URL base da API. Redireccionar para a página do usuário para o seu OSM vai, provavelmente, falhar. A URL base da API é: "{0}"
|
|---|
| 3736 | 3736 Banheiros
|
|---|
| 3737 | 3737 Geografia WGS84
|
|---|
| 3738 | 3738 -----
|
|---|
| 3739 | 3739 Arquivos WMS (*.wms)
|
|---|
| 3740 | 3740 -----
|
|---|
| 3741 | 3741 Preferências do plugin WMS
|
|---|
| 3742 | 3742 URL do WMS
|
|---|
| 3743 | 3743 -----
|
|---|
| 3744 | 3744 -----
|
|---|
| 3745 | 3745 -----
|
|---|
| 3746 | 3746 -----
|
|---|
| 3747 | 3747 -----
|
|---|
| 3748 | 3748 -----
|
|---|
| 3749 | 3749 -----
|
|---|
| 3750 | 3750 -----
|
|---|
| 3751 | 3751 -----
|
|---|
| 3752 | 3752 -----
|
|---|
| 3753 | 3753 -----
|
|---|
| 3754 | 3754 Aviso
|
|---|
| 3755 | 3755 -----
|
|---|
| 3756 | 3756 -----
|
|---|
| 3757 | 3757 Aviso: Falhou a inicialização das preferências. Falhou a criação devido a falta da directória da preferência: {0}
|
|---|
| 3758 | 3758 Aviso: Falhou a inicialização das preferências. A directória da preferência "{0}" não é uma directória.
|
|---|
| 3759 | 3759 Aviso: Falha a inicializar as preferências. Falha no reset do ficheiro de preferências para original: {0}
|
|---|
| 3760 | 3760 -----
|
|---|
| 3761 | 3761 -----
|
|---|
| 3762 | 3762 -----
|
|---|
| 3763 | 3763 -----
|
|---|
| 3764 | 3764 -----
|
|---|
| 3765 | 3765 Aviso: ignorando exceção porque tarefa foi cancelada. Exceção: {0}
|
|---|
| 3766 | 3766 -----
|
|---|
| 3767 | 3767 Aviso: Camada "{0}" já não existe mais. Não foi possível remover a primitiva "{1}".
|
|---|
| 3768 | 3768 Aviso: Falta o ficheiro das preferencias "{0}". A criar um ficheiro de preferências base.
|
|---|
| 3769 | 3769 Aviso: Limpando via {0} porque o número de nós reduziu para abaixo de 2. Atualmente é {1}
|
|---|
| 3770 | 3770 Aviso: A substituir o ficheiro de preferências existente "{0} com o ficheiro de preferência base.
|
|---|
| 3771 | 3771 -----
|
|---|
| 3772 | 3772 -----
|
|---|
| 3773 | 3773 Atenção: A senha é enviada sem encriptação.
|
|---|
| 3774 | 3774 -----
|
|---|
| 3775 | 3775 -----
|
|---|
| 3776 | 3776 -----
|
|---|
| 3777 | 3777 -----
|
|---|
| 3778 | 3778 Aviso: truncando automaticamente valor da etiqueta "{0}" no objeto apagado {1}
|
|---|
| 3779 | 3779 -----
|
|---|
| 3780 | 3780 -----
|
|---|
| 3781 | 3781 Aviso: o cabeçalho de erro {0} não é compatível com o padrão esperado
|
|---|
| 3782 | 3782 -----
|
|---|
| 3783 | 3783 -----
|
|---|
| 3784 | 3784 -----
|
|---|
| 3785 | 3785 -----
|
|---|
| 3786 | 3786 -----
|
|---|
| 3787 | 3787 -----
|
|---|
| 3788 | 3788 -----
|
|---|
| 3789 | 3789 -----
|
|---|
| 3790 | 3790 -----
|
|---|
| 3791 | 3791 -----
|
|---|
| 3792 | 3792 -----
|
|---|
| 3793 | 3793 -----
|
|---|
| 3794 | 3794 Aviso: falha ao persistir preferências para "{0}".
|
|---|
| 3795 | 3795 -----
|
|---|
| 3796 | 3796 -----
|
|---|
| 3797 | 3797 -----
|
|---|
| 3798 | 3798 -----
|
|---|
| 3799 | 3799 -----
|
|---|
| 3800 | 3800 -----
|
|---|
| 3801 | 3801 Aviso: ignorando exceção porque tarefa foi cancelada. Exceção: {0}
|
|---|
| 3802 | 3802 -----
|
|---|
| 3803 | 3803 -----
|
|---|
| 3804 | 3804 -----
|
|---|
| 3805 | 3805 Atenção: misturando dados de versões 0.6 e 0.5 na versão 0.5
|
|---|
| 3806 | 3806 -----
|
|---|
| 3807 | 3807 Aviso: objeto "{0}" já foi apagado no servidor. Ignorando esse objeto e tentando novamente o envio de dados.
|
|---|
| 3808 | 3808 -----
|
|---|
| 3809 | 3809 -----
|
|---|
| 3810 | 3810 -----
|
|---|
| 3811 | 3811 Aviso: o arquivo de revisão "/REVISION" está faltando
|
|---|
| 3812 | 3812 Aviso: número de versão do JOSM inesperada no arquivo de revisão. O valor é "{0}"
|
|---|
| 3813 | 3813 Aviso: valor inesperado para chave ''{0}'' em preferências, obtido ''{1}''
|
|---|
| 3814 | 3814 -----
|
|---|
| 3815 | 3815 -----
|
|---|
| 3816 | 3816 -----
|
|---|
| 3817 | 3817 -----
|
|---|
| 3818 | 3818 -----
|
|---|
| 3819 | 3819 Aviso: {0}
|
|---|
| 3820 | 3820 Avisos
|
|---|
| 3821 | 3821 Lava Jato
|
|---|
| 3822 | 3822 Cesta de Lixo
|
|---|
| 3823 | 3823 Estação de Tratamento de Esgoto
|
|---|
| 3824 | 3824 Água
|
|---|
| 3825 | 3825 Parque Aquático
|
|---|
| 3826 | 3826 Torre de Água
|
|---|
| 3827 | 3827 -----
|
|---|
| 3828 | 3828 -----
|
|---|
| 3829 | 3829 Árquivos de Áudio WAV (*.wav)
|
|---|
| 3830 | 3830 Baixar via
|
|---|
| 3831 | 3831 -----
|
|---|
| 3832 | 3832 -----
|
|---|
| 3833 | 3833 -----
|
|---|
| 3834 | 3834 -----
|
|---|
| 3835 | 3835 -----
|
|---|
| 3836 | 3836 -----
|
|---|
| 3837 | 3837 Caminho {0}
|
|---|
| 3838 | 3838 -----
|
|---|
| 3839 | 3839 Trilha:
|
|---|
| 3840 | 3840 -----
|
|---|
| 3841 | 3841 -----
|
|---|
| 3842 | 3842 -----
|
|---|
| 3843 | 3843 Vias
|
|---|
| 3844 | 3844 Cruz de beira de estrada
|
|---|
| 3845 | 3845 -----
|
|---|
| 3846 | 3846 Pagina: {0}
|
|---|
| 3847 | 3847 Peso
|
|---|
| 3848 | 3848 -----
|
|---|
| 3849 | 3849 -----
|
|---|
| 3850 | 3850 -----
|
|---|
| 3851 | 3851 -----
|
|---|
| 3852 | 3852 Ao importar áudio, aplique a qualquer ponto de via na camada GPX.
|
|---|
| 3853 | 3853 Ao importar áudio, faça marcadores para ...
|
|---|
| 3854 | 3854 Ao reverter esta via, as seguintes alterações nas propriedades dela e em seus nós são sugeridas para manter a consistência dos dados.
|
|---|
| 3855 | 3855 -----
|
|---|
| 3856 | 3856 -----
|
|---|
| 3857 | 3857 Todo o grupo
|
|---|
| 3858 | 3858 Largura (metros)
|
|---|
| 3859 | 3859 -----
|
|---|
| 3860 | 3860 Moinho de Vento
|
|---|
| 3861 | 3861 -----
|
|---|
| 3862 | 3862 Visão Wireframe
|
|---|
| 3863 | 3863 Em strings entre aspas, os caracteres <b>"</b> e <b>\\</b> necessitam ser precedidos por <b>\\</b> (ex: <b>\\"</b> e <b>\\\\</b>).
|
|---|
| 3864 | 3864 Floresta
|
|---|
| 3865 | 3865 Fábrica
|
|---|
| 3866 | 3866 Mundo
|
|---|
| 3867 | 3867 -----
|
|---|
| 3868 | 3868 -----
|
|---|
| 3869 | 3869 -----
|
|---|
| 3870 | 3870 -----
|
|---|
| 3871 | 3871 -----
|
|---|
| 3872 | 3872 -----
|
|---|
| 3873 | 3873 -----
|
|---|
| 3874 | 3874 -----
|
|---|
| 3875 | 3875 -----
|
|---|
| 3876 | 3876 Sim
|
|---|
| 3877 | 3877 Sim, aplique
|
|---|
| 3878 | 3878 Sim, crie um conflito e feche
|
|---|
| 3879 | 3879 Sim, remova os nós
|
|---|
| 3880 | 3880 Sim, buscar imagens
|
|---|
| 3881 | 3881 Sim, limpe-o
|
|---|
| 3882 | 3882 Sim, resetar id
|
|---|
| 3883 | 3883 Sim, repô-los também
|
|---|
| 3884 | 3884 -----
|
|---|
| 3885 | 3885 Você está a ponto de apagar nós fora da área que fez download de dados.<br> Isto pode causar problemas, já que outros objetos que você não pode ver podem estar usando estes pontos.<br> Deseja realmente apagar?
|
|---|
| 3886 | 3886 Você está prestes a abrir {0} janelas do navegador.<br>Isso pode tanto atravancar sua tela com janelas do navegador<br>quanto levar algum tempo para terminar.
|
|---|
| 3887 | 3887 Você também pode colar uma URL de www.openstreetmap.org
|
|---|
| 3888 | 3888 -----
|
|---|
| 3889 | 3889 Você encontrou um bug no JOSM
|
|---|
| 3890 | 3890 -----
|
|---|
| 3891 | 3891 Você precicar reiniciar JOSM para aplicar mudanças.
|
|---|
| 3892 | 3892 -----
|
|---|
| 3893 | 3893 -----
|
|---|
| 3894 | 3894 Moveu mais de {0} elementos. Mover grandes numeros de elementos é frequentemente um erro.\nQuer realmente move-los?
|
|---|
| 3895 | 3895 Você deve tornar suas edições públicas para enviar novos dados
|
|---|
| 3896 | 3896 -----
|
|---|
| 3897 | 3897 -----
|
|---|
| 3898 | 3898 Você precisa selecionar dois ou mais nós para dividir um caminho circular.
|
|---|
| 3899 | 3899 -----
|
|---|
| 3900 | 3900 -----
|
|---|
| 3901 | 3901 -----
|
|---|
| 3902 | 3902 É necessário pausar o áudio no momento em que você escutar sua marcação de sincronização
|
|---|
| 3903 | 3903 Você requisitou muitos nós (o limite é 50.000). Requisite uma área menor ou use planet.osm
|
|---|
| 3904 | 3904 -----
|
|---|
| 3905 | 3905 -----
|
|---|
| 3906 | 3906 Você atualizou o seu JOSM.<br>Para se prevenir de problemas os plugins também devem ser atualizados.<br><br>Atualizar os plugins agora?
|
|---|
| 3907 | 3907 Cordenadas Zero:
|
|---|
| 3908 | 3908 Zoológico
|
|---|
| 3909 | 3909 Ampliar
|
|---|
| 3910 | 3910 Zoom (em metros)
|
|---|
| 3911 | 3911 Aproximar
|
|---|
| 3912 | 3912 Afastar
|
|---|
| 3913 | 3913 Ampliar e mover mapa
|
|---|
| 3914 | 3914 -----
|
|---|
| 3915 | 3915 Amplie arrastando ou Ctrl+. ou Ctrl+,; mova com Ctrl+Acima, Esquerda, Abaixo, Direita; mova ampliação com o botão direito
|
|---|
| 3916 | 3916 Aumentar zoom
|
|---|
| 3917 | 3917 Diminuir zoom
|
|---|
| 3918 | 3918 Aproximar a visão para {0}.
|
|---|
| 3919 | 3919 Zoom para
|
|---|
| 3920 | 3920 Aproximar na camada
|
|---|
| 3921 | 3921 Zoom no nó
|
|---|
| 3922 | 3922 Zoom no problema
|
|---|
| 3923 | 3923 Zoom para elementos selecionados
|
|---|
| 3924 | 3924 Zoom para seleção.
|
|---|
| 3925 | 3925 -----
|
|---|
| 3926 | 3926 -----
|
|---|
| 3927 | 3927 -----
|
|---|
| 3928 | 3928 -----
|
|---|
| 3929 | 3929 Aproximar para {0}
|
|---|
| 3930 | 3930 -----
|
|---|
| 3931 | 3931 -----
|
|---|
| 3932 | 3932 [apagado]
|
|---|
| 3933 | 3933 "{0}" não está fechado e não pode ser unido.
|
|---|
| 3934 | 3934 -----
|
|---|
| 3935 | 3935 -----
|
|---|
| 3936 | 3936 -----
|
|---|
| 3937 | 3937 -----
|
|---|
| 3938 | 3938 -----
|
|---|
| 3939 | 3939 -----
|
|---|
| 3940 | 3940 Voltar
|
|---|
| 3941 | 3941 Mais rápido
|
|---|
| 3942 | 3942 Avanço Rápido
|
|---|
| 3943 | 3943 Avançar
|
|---|
| 3944 | 3944 Pular de volta.
|
|---|
| 3945 | 3945 Pular a frente
|
|---|
| 3946 | 3946 Próximo Marcador
|
|---|
| 3947 | 3947 Reproduzir marcador seguinte.
|
|---|
| 3948 | 3948 Tocar marcador prévio.
|
|---|
| 3949 | 3949 Tocar/Pausar
|
|---|
| 3950 | 3950 Marcar Anterior
|
|---|
| 3951 | 3951 Lento
|
|---|
| 3952 | 3952 Avanço Lento
|
|---|
| 3953 | 3953 Fechado
|
|---|
| 3954 | 3954 Aberto
|
|---|
| 3955 | 3955 vazio
|
|---|
| 3956 | 3956 L
|
|---|
| 3957 | 3957 -----
|
|---|
| 3958 | 3958 -----
|
|---|
| 3959 | 3959 O
|
|---|
| 3960 | 3960 -----
|
|---|
| 3961 | 3961 -----
|
|---|
| 3962 | 3962 -----
|
|---|
| 3963 | 3963 -----
|
|---|
| 3964 | 3964 -----
|
|---|
| 3965 | 3965 -----
|
|---|
| 3966 | 3966 -----
|
|---|
| 3967 | 3967 -----
|
|---|
| 3968 | 3968 -----
|
|---|
| 3969 | 3969 Texto
|
|---|
| 3970 | 3970 Ampliar
|
|---|
| 3971 | 3971 -----
|
|---|
| 3972 | 3972 -----
|
|---|
| 3973 | 3973 -----
|
|---|
| 3974 | 3974 -----
|
|---|
| 3975 | 3975 -----
|
|---|
| 3976 | 3976 -----
|
|---|
| 3977 | 3977 Chave:
|
|---|
| 3978 | 3978 nome de rua abreviado
|
|---|
| 3979 | 3979 -----
|
|---|
| 3980 | 3980 adiciona à seleção
|
|---|
| 3981 | 3981 endereço
|
|---|
| 3982 | 3982 -----
|
|---|
| 3983 | 3983 configuração avançada
|
|---|
| 3984 | 3984 -----
|
|---|
| 3985 | 3985 aerovia
|
|---|
| 3986 | 3986 aerovia_escuro
|
|---|
| 3987 | 3987 aerovia_claro
|
|---|
| 3988 | 3988 -----
|
|---|
| 3989 | 3989 todos os números
|
|---|
| 3990 | 3990 -----
|
|---|
| 3991 | 3991 alfabético
|
|---|
| 3992 | 3992 -----
|
|---|
| 3993 | 3993 alternativa
|
|---|
| 3994 | 3994 -----
|
|---|
| 3995 | 3995 -----
|
|---|
| 3996 | 3996 -----
|
|---|
| 3997 | 3997 -----
|
|---|
| 3998 | 3998 anglicana
|
|---|
| 3999 | 3999 ração animal
|
|---|
| 4000 | 4000 anônimo
|
|---|
| 4001 | 4001 qualquer
|
|---|
| 4002 | 4002 qualquer substância
|
|---|
| 4003 | 4003 arco e flecha
|
|---|
| 4004 | 4004 -----
|
|---|
| 4005 | 4005 Área de texto
|
|---|
| 4006 | 4006 asiática
|
|---|
| 4007 | 4007 -----
|
|---|
| 4008 | 4008 atletismo
|
|---|
| 4009 | 4009 futebol australiano
|
|---|
| 4010 | 4010 -----
|
|---|
| 4011 | 4011 -----
|
|---|
| 4012 | 4012 segundo plano
|
|---|
| 4013 | 4013 ponto de parada atrás
|
|---|
| 4014 | 4014 -----
|
|---|
| 4015 | 4015 -----
|
|---|
| 4016 | 4016 -----
|
|---|
| 4017 | 4017 batista
|
|---|
| 4018 | 4018 obstáculo
|
|---|
| 4019 | 4019 Barreira usada em um caminho
|
|---|
| 4020 | 4020 -----
|
|---|
| 4021 | 4021 -----
|
|---|
| 4022 | 4022 basquete
|
|---|
| 4023 | 4023 praia
|
|---|
| 4024 | 4024 bicicleta
|
|---|
| 4025 | 4025 preto
|
|---|
| 4026 | 4026 azul
|
|---|
| 4027 | 4027 -----
|
|---|
| 4028 | 4028 -----
|
|---|
| 4029 | 4029 limite
|
|---|
| 4030 | 4030 boliche
|
|---|
| 4031 | 4031 ponte
|
|---|
| 4032 | 4032 tag de ponte em um nó
|
|---|
| 4033 | 4033 marrom
|
|---|
| 4034 | 4034 Área contaminada
|
|---|
| 4035 | 4035 budismo
|
|---|
| 4036 | 4036 -----
|
|---|
| 4037 | 4037 -----
|
|---|
| 4038 | 4038 hambúrguer
|
|---|
| 4039 | 4039 ônibus
|
|---|
| 4040 | 4040 -----
|
|---|
| 4041 | 4041 canoagem
|
|---|
| 4042 | 4042 sensível à caixa alta
|
|---|
| 4043 | 4043 católica
|
|---|
| 4044 | 4044 Cemitério
|
|---|
| 4045 | 4045 -----
|
|---|
| 4046 | 4046 -----
|
|---|
| 4047 | 4047 -----
|
|---|
| 4048 | 4048 -----
|
|---|
| 4049 | 4049 -----
|
|---|
| 4050 | 4050 -----
|
|---|
| 4051 | 4051 chinessa
|
|---|
| 4052 | 4052 -----
|
|---|
| 4053 | 4053 cristianismo
|
|---|
| 4054 | 4054 cigarros
|
|---|
| 4055 | 4055 -----
|
|---|
| 4056 | 4056 escalada
|
|---|
| 4057 | 4057 sentido horário
|
|---|
| 4058 | 4058 fechado
|
|---|
| 4059 | 4059 via sem saída
|
|---|
| 4060 | 4060 carvão
|
|---|
| 4061 | 4061 costa
|
|---|
| 4062 | 4062 -----
|
|---|
| 4063 | 4063 comunicação
|
|---|
| 4064 | 4064 -----
|
|---|
| 4065 | 4065 concreto
|
|---|
| 4066 | 4066 preservativos
|
|---|
| 4067 | 4067 configurar changeset
|
|---|
| 4068 | 4068 -----
|
|---|
| 4069 | 4069 -----
|
|---|
| 4070 | 4070 conflito
|
|---|
| 4071 | 4071 conífera
|
|---|
| 4072 | 4072 conexão
|
|---|
| 4073 | 4073 construção
|
|---|
| 4074 | 4074 -----
|
|---|
| 4075 | 4075 -----
|
|---|
| 4076 | 4076 -----
|
|---|
| 4077 | 4077 -----
|
|---|
| 4078 | 4078 críquete
|
|---|
| 4079 | 4079 -----
|
|---|
| 4080 | 4080 -----
|
|---|
| 4081 | 4081 -----
|
|---|
| 4082 | 4082 Ciclovia com tag bicicleta
|
|---|
| 4083 | 4083 ciclismo
|
|---|
| 4084 | 4084 dados
|
|---|
| 4085 | 4085 decídua
|
|---|
| 4086 | 4086 -----
|
|---|
| 4087 | 4087 -----
|
|---|
| 4088 | 4088 removido
|
|---|
| 4089 | 4089 -----
|
|---|
| 4090 | 4090 -----
|
|---|
| 4091 | 4091 -----
|
|---|
| 4092 | 4092 depreciado
|
|---|
| 4093 | 4093 -----
|
|---|
| 4094 | 4094 -----
|
|---|
| 4095 | 4095 desvio
|
|---|
| 4096 | 4096 -----
|
|---|
| 4097 | 4097 desabilitado
|
|---|
| 4098 | 4098 doca
|
|---|
| 4099 | 4099 corrida de cachorros
|
|---|
| 4100 | 4100 duplo
|
|---|
| 4101 | 4101 abaixo
|
|---|
| 4102 | 4102 -----
|
|---|
| 4103 | 4103 baixar
|
|---|
| 4104 | 4104 bebidas
|
|---|
| 4105 | 4105 -----
|
|---|
| 4106 | 4106 leste
|
|---|
| 4107 | 4107 -----
|
|---|
| 4108 | 4108 -----
|
|---|
| 4109 | 4109 -----
|
|---|
| 4110 | 4110 -----
|
|---|
| 4111 | 4111 evangélica
|
|---|
| 4112 | 4112 números pares
|
|---|
| 4113 | 4113 exemplos
|
|---|
| 4114 | 4114 -----
|
|---|
| 4115 | 4115 sacos para fezes
|
|---|
| 4116 | 4116 -----
|
|---|
| 4117 | 4117 false: a propriedade é explicitamente desabilitada
|
|---|
| 4118 | 4118 fazenda
|
|---|
| 4119 | 4119 -----
|
|---|
| 4120 | 4120 Ferry
|
|---|
| 4121 | 4121 encontre na seleção
|
|---|
| 4122 | 4122 -----
|
|---|
| 4123 | 4123 -----
|
|---|
| 4124 | 4124 comida
|
|---|
| 4125 | 4125 a pé
|
|---|
| 4126 | 4126 futebol americano
|
|---|
| 4127 | 4127 -----
|
|---|
| 4128 | 4128 -----
|
|---|
| 4129 | 4129 floresta
|
|---|
| 4130 | 4130 -----
|
|---|
| 4131 | 4131 ponto de parada em frente
|
|---|
| 4132 | 4132 segmento em frente
|
|---|
| 4133 | 4133 fóssil
|
|---|
| 4134 | 4134 -----
|
|---|
| 4135 | 4135 -----
|
|---|
| 4136 | 4136 do caminho
|
|---|
| 4137 | 4137 cheio
|
|---|
| 4138 | 4138 gás
|
|---|
| 4139 | 4139 alemã
|
|---|
| 4140 | 4140 geleira
|
|---|
| 4141 | 4141 golfe
|
|---|
| 4142 | 4142 -----
|
|---|
| 4143 | 4143 -----
|
|---|
| 4144 | 4144 Marcador gps
|
|---|
| 4145 | 4145 ponto GPS
|
|---|
| 4146 | 4146 -----
|
|---|
| 4147 | 4147 -----
|
|---|
| 4148 | 4148 -----
|
|---|
| 4149 | 4149 -----
|
|---|
| 4150 | 4150 -----
|
|---|
| 4151 | 4151 grama
|
|---|
| 4152 | 4152 -----
|
|---|
| 4153 | 4153 pedras
|
|---|
| 4154 | 4154 cinza
|
|---|
| 4155 | 4155 grega
|
|---|
| 4156 | 4156 verde
|
|---|
| 4157 | 4157 campo
|
|---|
| 4158 | 4158 terra
|
|---|
| 4159 | 4159 ginástica olímpica
|
|---|
| 4160 | 4160 metade
|
|---|
| 4161 | 4161 Ponto de parada
|
|---|
| 4162 | 4162 saúde
|
|---|
| 4163 | 4163 calor
|
|---|
| 4164 | 4164 -----
|
|---|
| 4165 | 4165 ressaltar
|
|---|
| 4166 | 4166 rodovia
|
|---|
| 4167 | 4167 Autoestrada se referência
|
|---|
| 4168 | 4168 trilha_autoestrada
|
|---|
| 4169 | 4169 caminhada
|
|---|
| 4170 | 4170 hinduísmo
|
|---|
| 4171 | 4171 histórico
|
|---|
| 4172 | 4172 história
|
|---|
| 4173 | 4173 hóquei
|
|---|
| 4174 | 4174 -----
|
|---|
| 4175 | 4175 cavalo
|
|---|
| 4176 | 4176 corrida de cavalos
|
|---|
| 4177 | 4177 -----
|
|---|
| 4178 | 4178 -----
|
|---|
| 4179 | 4179 http://www.openstreetmap.org/traces (EN)
|
|---|
| 4180 | 4180 -----
|
|---|
| 4181 | 4181 hidrelétrica
|
|---|
| 4182 | 4182 imagen
|
|---|
| 4183 | 4183 -----
|
|---|
| 4184 | 4184 inativo
|
|---|
| 4185 | 4185 incluir relações de parentesco diretas
|
|---|
| 4186 | 4186 incompleto
|
|---|
| 4187 | 4187 via incompleta
|
|---|
| 4188 | 4188 indiana
|
|---|
| 4189 | 4189 -----
|
|---|
| 4190 | 4190 -----
|
|---|
| 4191 | 4191 segmento interno
|
|---|
| 4192 | 4192 -----
|
|---|
| 4193 | 4193 ilha
|
|---|
| 4194 | 4194 italiana
|
|---|
| 4195 | 4195 jainismo
|
|---|
| 4196 | 4196 japonesa
|
|---|
| 4197 | 4197 testemunha de jeová
|
|---|
| 4198 | 4198 judaísmo
|
|---|
| 4199 | 4199 -----
|
|---|
| 4200 | 4200 -----
|
|---|
| 4201 | 4201 ilha
|
|---|
| 4202 | 4202 aterro
|
|---|
| 4203 | 4203 uso da terra
|
|---|
| 4204 | 4204 -----
|
|---|
| 4205 | 4205 camada
|
|---|
| 4206 | 4206 tag de layer com sinal +
|
|---|
| 4207 | 4207 esquerda
|
|---|
| 4208 | 4208 lazer
|
|---|
| 4209 | 4209 -----
|
|---|
| 4210 | 4210 -----
|
|---|
| 4211 | 4211 limitado
|
|---|
| 4212 | 4212 linha de transmissão
|
|---|
| 4213 | 4213 -----
|
|---|
| 4214 | 4214 -----
|
|---|
| 4215 | 4215 -----
|
|---|
| 4216 | 4216 bloquear scrolling
|
|---|
| 4217 | 4217 baixa
|
|---|
| 4218 | 4218 luterana
|
|---|
| 4219 | 4219 -----
|
|---|
| 4220 | 4220 -----
|
|---|
| 4221 | 4221 -----
|
|---|
| 4222 | 4222 -----
|
|---|
| 4223 | 4223 lat máx
|
|---|
| 4224 | 4224 lon máx
|
|---|
| 4225 | 4225 velocidade máxima usada para via de pedestres
|
|---|
| 4226 | 4226 -----
|
|---|
| 4227 | 4227 -----
|
|---|
| 4228 | 4228 metodista
|
|---|
| 4229 | 4229 mexicana
|
|---|
| 4230 | 4230 exército
|
|---|
| 4231 | 4231 lat mín
|
|---|
| 4232 | 4232 lon mín
|
|---|
| 4233 | 4233 -----
|
|---|
| 4234 | 4234 valor incorreto
|
|---|
| 4235 | 4235 misturado
|
|---|
| 4236 | 4236 mórmon
|
|---|
| 4237 | 4237 automobilismo
|
|---|
| 4238 | 4238 -----
|
|---|
| 4239 | 4239 -----
|
|---|
| 4240 | 4240 -----
|
|---|
| 4241 | 4241 -----
|
|---|
| 4242 | 4242 lama
|
|---|
| 4243 | 4243 -----
|
|---|
| 4244 | 4244 -----
|
|---|
| 4245 | 4245 -----
|
|---|
| 4246 | 4246 muçulmano
|
|---|
| 4247 | 4247 -----
|
|---|
| 4248 | 4248 -----
|
|---|
| 4249 | 4249 natureza
|
|---|
| 4250 | 4250 jornais
|
|---|
| 4251 | 4251 próxima
|
|---|
| 4252 | 4252 não
|
|---|
| 4253 | 4253 sem descrição disponível
|
|---|
| 4254 | 4254 sem modificador
|
|---|
| 4255 | 4255 sem nome
|
|---|
| 4256 | 4256 proibida_conversão_esquerda
|
|---|
| 4257 | 4257 proibida_conversão_direita
|
|---|
| 4258 | 4258 proibido_em_frente
|
|---|
| 4259 | 4259 proibido_retornar
|
|---|
| 4260 | 4260 nenhum
|
|---|
| 4261 | 4261 -----
|
|---|
| 4262 | 4262 norte
|
|---|
| 4263 | 4263 nordeste
|
|---|
| 4264 | 4264 noroeste
|
|---|
| 4265 | 4265 não apagado
|
|---|
| 4266 | 4266 não presente
|
|---|
| 4267 | 4267 não visível (no servidor)
|
|---|
| 4268 | 4268 -----
|
|---|
| 4269 | 4269 -----
|
|---|
| 4270 | 4270 -----
|
|---|
| 4271 | 4271 -----
|
|---|
| 4272 | 4272 observação
|
|---|
| 4273 | 4273 números ímpares
|
|---|
| 4274 | 4274 -----
|
|---|
| 4275 | 4275 -----
|
|---|
| 4276 | 4276 petróleo
|
|---|
| 4277 | 4277 -----
|
|---|
| 4278 | 4278 Tag de sentido único em um nó
|
|---|
| 4279 | 4279 -----
|
|---|
| 4280 | 4280 somente_a_esquerda
|
|---|
| 4281 | 4281 somente_a_direita
|
|---|
| 4282 | 4282 somente_em_frente
|
|---|
| 4283 | 4283 aberto
|
|---|
| 4284 | 4284 opções
|
|---|
| 4285 | 4285 -----
|
|---|
| 4286 | 4286 ortodoxa
|
|---|
| 4287 | 4287 -----
|
|---|
| 4288 | 4288 -----
|
|---|
| 4289 | 4289 segmento externo
|
|---|
| 4290 | 4290 fora da área baixada
|
|---|
| 4291 | 4291 -----
|
|---|
| 4292 | 4292 -----
|
|---|
| 4293 | 4293 tíquetes de estacionamento
|
|---|
| 4294 | 4294 parcial: objetos diferentes selecionados possuem valores diferentes, não altere
|
|---|
| 4295 | 4295 pavimentada
|
|---|
| 4296 | 4296 -----
|
|---|
| 4297 | 4297 cume
|
|---|
| 4298 | 4298 -----
|
|---|
| 4299 | 4299 pégasus
|
|---|
| 4300 | 4300 pelicano
|
|---|
| 4301 | 4301 -----
|
|---|
| 4302 | 4302 -----
|
|---|
| 4303 | 4303 permitido
|
|---|
| 4304 | 4304 fotos
|
|---|
| 4305 | 4305 carvão
|
|---|
| 4306 | 4306 -----
|
|---|
| 4307 | 4307 canalização
|
|---|
| 4308 | 4308 pista_avançada
|
|---|
| 4309 | 4309 pista_fácil
|
|---|
| 4310 | 4310 -----
|
|---|
| 4311 | 4311 pista_livre
|
|---|
| 4312 | 4312 pista_intermediária
|
|---|
| 4313 | 4313 pista_novatos
|
|---|
| 4314 | 4314 -----
|
|---|
| 4315 | 4315 -----
|
|---|
| 4316 | 4316 lugar
|
|---|
| 4317 | 4317 -----
|
|---|
| 4318 | 4318 plástico
|
|---|
| 4319 | 4319 polo
|
|---|
| 4320 | 4320 energia
|
|---|
| 4321 | 4321 presbiteriana
|
|---|
| 4322 | 4322 anterior
|
|---|
| 4323 | 4323 primária
|
|---|
| 4324 | 4324 -----
|
|---|
| 4325 | 4325 privado
|
|---|
| 4326 | 4326 Proposto
|
|---|
| 4327 | 4327 protestante
|
|---|
| 4328 | 4328 público
|
|---|
| 4329 | 4329 transporte public
|
|---|
| 4330 | 4330 mapas de transporte público
|
|---|
| 4331 | 4331 tíquetes de transporte público
|
|---|
| 4332 | 4332 papagaio
|
|---|
| 4333 | 4333 quádruplo
|
|---|
| 4334 | 4334 -----
|
|---|
| 4335 | 4335 -----
|
|---|
| 4336 | 4336 -----
|
|---|
| 4337 | 4337 trilho
|
|---|
| 4338 | 4338 -----
|
|---|
| 4339 | 4339 -----
|
|---|
| 4340 | 4340 ferrovia
|
|---|
| 4341 | 4341 ponto de ferrovia
|
|---|
| 4342 | 4342 -----
|
|---|
| 4343 | 4343 vermelho
|
|---|
| 4344 | 4344 -----
|
|---|
| 4345 | 4345 -----
|
|---|
| 4346 | 4346 -----
|
|---|
| 4347 | 4347 -----
|
|---|
| 4348 | 4348 expressão regular
|
|---|
| 4349 | 4349 relação sem tipo
|
|---|
| 4350 | 4350 remove da seleção
|
|---|
| 4351 | 4351 susbtitui a seleção
|
|---|
| 4352 | 4352 -----
|
|---|
| 4353 | 4353 restaurante sem nome
|
|---|
| 4354 | 4354 venda
|
|---|
| 4355 | 4355 direita
|
|---|
| 4356 | 4356 margem de rio
|
|---|
| 4357 | 4357 estrada
|
|---|
| 4358 | 4358 rotatória
|
|---|
| 4359 | 4359 rota
|
|---|
| 4360 | 4360 segmento de rota
|
|---|
| 4361 | 4361 -----
|
|---|
| 4362 | 4362 -----
|
|---|
| 4363 | 4363 areia
|
|---|
| 4364 | 4364 -----
|
|---|
| 4365 | 4365 escala
|
|---|
| 4366 | 4366 -----
|
|---|
| 4367 | 4367 arbusto
|
|---|
| 4368 | 4368 -----
|
|---|
| 4369 | 4369 selecionar esporte:
|
|---|
| 4370 | 4370 selecionado
|
|---|
| 4371 | 4371 seleção
|
|---|
| 4372 | 4372 -----
|
|---|
| 4373 | 4373 serviço
|
|---|
| 4374 | 4374 serviços
|
|---|
| 4375 | 4375 -----
|
|---|
| 4376 | 4376 -----
|
|---|
| 4377 | 4377 xiismo
|
|---|
| 4378 | 4378 tiro
|
|---|
| 4379 | 4379 loja
|
|---|
| 4380 | 4380 -----
|
|---|
| 4381 | 4381 -----
|
|---|
| 4382 | 4382 sikhismo
|
|---|
| 4383 | 4383 simples
|
|---|
| 4384 | 4384 -----
|
|---|
| 4385 | 4385 -----
|
|---|
| 4386 | 4386 -----
|
|---|
| 4387 | 4387 Esqui
|
|---|
| 4388 | 4388 esqui
|
|---|
| 4389 | 4389 -----
|
|---|
| 4390 | 4390 futebol
|
|---|
| 4391 | 4391 sul
|
|---|
| 4392 | 4392 sudeste
|
|---|
| 4393 | 4393 sudoeste
|
|---|
| 4394 | 4394 espiritismo
|
|---|
| 4395 | 4395 esporte
|
|---|
| 4396 | 4396 -----
|
|---|
| 4397 | 4397 -----
|
|---|
| 4398 | 4398 -----
|
|---|
| 4399 | 4399 estádio
|
|---|
| 4400 | 4400 selos
|
|---|
| 4401 | 4401 -----
|
|---|
| 4402 | 4402 rocha
|
|---|
| 4403 | 4403 fluxo
|
|---|
| 4404 | 4404 estrada
|
|---|
| 4405 | 4405 Nome de rua contém ss
|
|---|
| 4406 | 4406 sequência de texto
|
|---|
| 4407 | 4407 -----
|
|---|
| 4408 | 4408 Metrô
|
|---|
| 4409 | 4409 sunismo
|
|---|
| 4410 | 4410 -----
|
|---|
| 4411 | 4411 -----
|
|---|
| 4412 | 4412 -----
|
|---|
| 4413 | 4413 doces
|
|---|
| 4414 | 4414 natação
|
|---|
| 4415 | 4415 -----
|
|---|
| 4416 | 4416 ping-pong
|
|---|
| 4417 | 4417 absorventes
|
|---|
| 4418 | 4418 taoísmo
|
|---|
| 4419 | 4419 -----
|
|---|
| 4420 | 4420 temporário
|
|---|
| 4421 | 4421 tipo de rodovia temporária
|
|---|
| 4422 | 4422 tênis
|
|---|
| 4423 | 4423 -----
|
|---|
| 4424 | 4424 -----
|
|---|
| 4425 | 4425 texto
|
|---|
| 4426 | 4426 tailandesa
|
|---|
| 4427 | 4427 -----
|
|---|
| 4428 | 4428 tigre
|
|---|
| 4429 | 4429 -----
|
|---|
| 4430 | 4430 para
|
|---|
| 4431 | 4431 -----
|
|---|
| 4432 | 4432 -----
|
|---|
| 4433 | 4433 para caminho
|
|---|
| 4434 | 4434 -----
|
|---|
| 4435 | 4435 tucano
|
|---|
| 4436 | 4436 turismo
|
|---|
| 4437 | 4437 -----
|
|---|
| 4438 | 4438 torre
|
|---|
| 4439 | 4439 brinquedos
|
|---|
| 4440 | 4440 -----
|
|---|
| 4441 | 4441 sinal de trânsito
|
|---|
| 4442 | 4442 bonde/VLT
|
|---|
| 4443 | 4443 triplo
|
|---|
| 4444 | 4444 true: a propriedade é explicitamente habilitada
|
|---|
| 4445 | 4445 -----
|
|---|
| 4446 | 4446 -----
|
|---|
| 4447 | 4447 turca
|
|---|
| 4448 | 4448 rótula
|
|---|
| 4449 | 4449 tipo
|
|---|
| 4450 | 4450 -----
|
|---|
| 4451 | 4451 faixa de pedestre (sem sinal)
|
|---|
| 4452 | 4452 -----
|
|---|
| 4453 | 4453 subaquático
|
|---|
| 4454 | 4454 -----
|
|---|
| 4455 | 4455 unitarianismo
|
|---|
| 4456 | 4456 Desconhecido
|
|---|
| 4457 | 4457 sem faixa
|
|---|
| 4458 | 4458 não pavimentada
|
|---|
| 4459 | 4459 remover definição
|
|---|
| 4460 | 4460 não-definido: não defina esta propriedade nos objetos selecionados
|
|---|
| 4461 | 4461 não tagueado
|
|---|
| 4462 | 4462 via não tagueada
|
|---|
| 4463 | 4463 Combinação de tags não ususal
|
|---|
| 4464 | 4464 acima
|
|---|
| 4465 | 4465 uso
|
|---|
| 4466 | 4466 erro de validação
|
|---|
| 4467 | 4467 -----
|
|---|
| 4468 | 4468 aviso de validação
|
|---|
| 4469 | 4469 versão {0}
|
|---|
| 4470 | 4470 nó de via ou caminho
|
|---|
| 4471 | 4471 visível (no servidor)
|
|---|
| 4472 | 4472 vulcão
|
|---|
| 4473 | 4473 vales
|
|---|
| 4474 | 4474 água
|
|---|
| 4475 | 4475 hidrovia
|
|---|
| 4476 | 4476 hidrovia do tipo {0}
|
|---|
| 4477 | 4477 caminho está conectado
|
|---|
| 4478 | 4478 a via está conectada ao membro posterior da relação
|
|---|
| 4479 | 4479 o caminho está conectado ao membro anterior da relação
|
|---|
| 4480 | 4480 a via não está conectada ao membro anterior ou posterior da relação
|
|---|
| 4481 | 4481 oeste
|
|---|
| 4482 | 4482 branco
|
|---|
| 4483 | 4483 vida selvagem
|
|---|
| 4484 | 4484 eólica
|
|---|
| 4485 | 4485 -----
|
|---|
| 4486 | 4486 madeira
|
|---|
| 4487 | 4487 -----
|
|---|
| 4488 | 4488 -----
|
|---|
| 4489 | 4489 tag de rodovia em um nó
|
|---|
| 4490 | 4490 x de
|
|---|
| 4491 | 4491 y de
|
|---|
| 4492 | 4492 -----
|
|---|
| 4493 | 4493 sim
|
|---|
| 4494 | 4494 -----
|
|---|
| 4495 | 4495 nível de zoom
|
|---|
| 4496 | 4496 zoroastrianismo
|
|---|
| 4497 | 4497 -----
|
|---|
| 4498 | 4498 {0} ({1} a {2} graus)
|
|---|
| 4499 | 4499 {0} [incompleta]
|
|---|
| 4500 | 4500 {0} consiste em:
|
|---|
| 4501 | 4501 -----
|
|---|
| 4502 | 4502 {0} não é um número
|
|---|
| 4503 | 4503 {0} metros
|
|---|
| 4504 | 4504 {0} mais...
|
|---|
| 4505 | 4505 {0} deve ser maior que 0
|
|---|
| 4506 | 4506 {0} nós no caminho {1} ultrapassam o número máximo de nós permitidos {2}
|
|---|
| 4507 | 4507 -----
|
|---|
| 4508 | 4508 -----
|
|---|
| 4509 | 4509 -----
|
|---|
| 4510 | 4510 {0} km²
|
|---|
| 4511 | 4511 -----
|
|---|
| 4512 | 4512 -----
|
|---|
| 4513 | 4513 -----
|
|---|
| 4514 | 4514 -----
|
|---|
| 4515 | 4515 -----
|
|---|
| 4516 | 4516 -----
|
|---|
| 4517 | m 1 (Diferença de {0} dia)
|
|---|
| 4518 | m 1 Diferença de {0} dias
|
|---|
| 4519 | m 2 {0} requisição
|
|---|
| 4520 | m 2 {0} requisições
|
|---|
| 4521 | m 3 -----
|
|---|
| 4522 | m 4 -----
|
|---|
| 4523 | m 5 -----
|
|---|
| 4524 | m 6 -----
|
|---|
| 4525 | m 7 -----
|
|---|
| 4526 | m 8 -----
|
|---|
| 4527 | m 9 -----
|
|---|
| 4528 | m 10 Adicionar e mover um novo nó virtual a um caminho
|
|---|
| 4529 | m 10 Adicionar e mover um novo nó virtual a {0} caminhos
|
|---|
| 4530 | m 11 {0} objeto adicionado
|
|---|
| 4531 | m 11 {0} objetos adicionados
|
|---|
| 4532 | m 12 -----
|
|---|
| 4533 | m 13 -----
|
|---|
| 4534 | m 14 Modificar propriedades de até {0} objeto
|
|---|
| 4535 | m 14 Modificar propriedades de até {0} objetos
|
|---|
| 4536 | m 15 Modificar objeto {0}
|
|---|
| 4537 | m 15 Modificar objetos {0}
|
|---|
| 4538 | m 16 Conflito durante o download
|
|---|
| 4539 | m 16 Conflitos durante o download
|
|---|
| 4540 | m 17 Conflito nos dados
|
|---|
| 4541 | m 17 Conflitos nos dados
|
|---|
| 4542 | m 18 Apagar {0} nó
|
|---|
| 4543 | m 18 Apagar {0} nós
|
|---|
| 4544 | m 19 Apagar {0} objeto
|
|---|
| 4545 | m 19 Apagar {0} objetos
|
|---|
| 4546 | m 20 Apagar {0} relação
|
|---|
| 4547 | m 20 apagar {0} relação
|
|---|
| 4548 | m 21 Apagar {0} caminho
|
|---|
| 4549 | m 21 Apagar {0} caminhos
|
|---|
| 4550 | m 22 Apagando {0} objeto
|
|---|
| 4551 | m 22 Apagando {0} objetos
|
|---|
| 4552 | m 23 O download do seguinte plugin <strong>falhou</strong>:
|
|---|
| 4553 | m 23 Os downloads dos {0} plugins seguintes <strong>falharam</strong>:
|
|---|
| 4554 | m 24 -----
|
|---|
| 4555 | m 25 -----
|
|---|
| 4556 | m 26 -----
|
|---|
| 4557 | m 27 -----
|
|---|
| 4558 | m 28 Inserir novo nó no caminho.
|
|---|
| 4559 | m 28 Inserir novo nó em {0} caminhos.
|
|---|
| 4560 | m 29 -----
|
|---|
| 4561 | m 30 Versão combinada ({0} entrada)
|
|---|
| 4562 | m 30 Versão combinada ({0} entradas)
|
|---|
| 4563 | m 31 Mover {0} nó
|
|---|
| 4564 | m 31 Mover {0} nós
|
|---|
| 4565 | m 32 Minha versão ({0} entrada)
|
|---|
| 4566 | m 32 Minha versão ({0} entradas)
|
|---|
| 4567 | m 33 Abrindo {0} arquivo...
|
|---|
| 4568 | m 33 Abrindo {0} arquivos...
|
|---|
| 4569 | m 34 A colar {0} tag
|
|---|
| 4570 | m 34 A colar {0} tags
|
|---|
| 4571 | m 35 -----
|
|---|
| 4572 | m 36 -----
|
|---|
| 4573 | m 37 {0} objeto eliminado
|
|---|
| 4574 | m 37 {0} objetos eliminados
|
|---|
| 4575 | m 38 Remover chaves antigas de até {0} objeto
|
|---|
| 4576 | m 38 Remover chaves antigas de até {0} objetos
|
|---|
| 4577 | m 39 rodar {0} nó
|
|---|
| 4578 | m 39 Rodar {0} nós
|
|---|
| 4579 | m 40 Simplificar Via (remover {0} nó)
|
|---|
| 4580 | m 40 Simplificar Via (remover {0} nós)
|
|---|
| 4581 | m 41 Simplificar {0} caminho
|
|---|
| 4582 | m 41 Simplificar {0} caminhos
|
|---|
| 4583 | m 42 Tags ({0} conflito)
|
|---|
| 4584 | m 42 Tags ({0} conflitos)
|
|---|
| 4585 | m 43 -----
|
|---|
| 4586 | m 44 -----
|
|---|
| 4587 | m 45 -----
|
|---|
| 4588 | m 46 O nó selecionado não se encontra no meio de nenhum caminho
|
|---|
| 4589 | m 46 Os nós selecionados não se encontram no meio de nenhum caminho
|
|---|
| 4590 | m 47 O caminho selecionado não contém o nó selecionado.
|
|---|
| 4591 | m 47 O caminho selecionado não contém todos nós selecionados.
|
|---|
| 4592 | m 48 A via selecionada tem nós fora da área de download definida.
|
|---|
| 4593 | m 48 As vias selecionadas tem nós fora da área de download definida.
|
|---|
| 4594 | m 49 Sua versão ({0} entrada)
|
|---|
| 4595 | m 49 Sua versão ({0} entradas)
|
|---|
| 4596 | m 50 Há mais de um caminho usando o nó que foi selecionado. Favor selecionar o caminho também.
|
|---|
| 4597 | m 50 Há mais de um caminho usando os nós que foram selecionados. Favor selecionar o caminho também.
|
|---|
| 4598 | m 51 -----
|
|---|
| 4599 | m 52 -----
|
|---|
| 4600 | m 53 -----
|
|---|
| 4601 | m 54 Houve {0} conflito detectado.
|
|---|
| 4602 | m 54 Houve {0} conflitos detectados.
|
|---|
| 4603 | m 55 Houve {0} conflito durante a importação.
|
|---|
| 4604 | m 55 Houve {0} conflitos durante a importação.
|
|---|
| 4605 | m 56 Isto modificará {0} objeto.
|
|---|
| 4606 | m 56 Isto modificará {0} objetos.
|
|---|
| 4607 | m 57 -----
|
|---|
| 4608 | m 58 Recuperar {0} primitiva
|
|---|
| 4609 | m 58 Recuperar {0} primitivas
|
|---|
| 4610 | m 59 Atualizando propriedades de {0} objeto
|
|---|
| 4611 | m 59 Atualizando propriedades de {0} objetos
|
|---|
| 4612 | m 60 -----
|
|---|
| 4613 | m 61 Enviando <strong>{0} objeto</strong> para <strong>1 changeset</strong>
|
|---|
| 4614 | m 61 Enviando <strong>{0} objetos</strong> para <strong>1 changeset</strong>
|
|---|
| 4615 | m 62 Enviando <strong>{0} objeto</strong> para <strong>1 changeset</strong> usando <strong>1 requisição</strong>
|
|---|
| 4616 | m 62 Enviando <strong>{0} objetos</strong> para <strong>1 changeset</strong> usando <strong>1 requisição</strong>
|
|---|
| 4617 | m 63 Enviando {0} objeto...
|
|---|
| 4618 | m 63 Enviando {0} objetos...
|
|---|
| 4619 | m 64 -----
|
|---|
| 4620 | m 65 trilha
|
|---|
| 4621 | m 65 trilhas
|
|---|
| 4622 | m 66 uma trilha com {0} ponto
|
|---|
| 4623 | m 66 uma trilha com {0} pontos
|
|---|
| 4624 | m 67 marcador
|
|---|
| 4625 | m 67 marcadores
|
|---|
| 4626 | m 68 nó
|
|---|
| 4627 | m 68 nós
|
|---|
| 4628 | m 69 objeto
|
|---|
| 4629 | m 69 objetos
|
|---|
| 4630 | m 70 ponto
|
|---|
| 4631 | m 70 pontos
|
|---|
| 4632 | m 71 relação
|
|---|
| 4633 | m 71 relações
|
|---|
| 4634 | m 72 Para {0} primitiva
|
|---|
| 4635 | m 72 Para {0} primitivas
|
|---|
| 4636 | m 73 via
|
|---|
| 4637 | m 73 vias
|
|---|
| 4638 | m 74 {0} Autor
|
|---|
| 4639 | m 74 {0} Autores
|
|---|
| 4640 | m 75 -----
|
|---|
| 4641 | m 76 {0} conflito ainda não foi resolvido.<br><br>Por favor, abra a janela de Lista de Conflitos e resolva-o manualmente.
|
|---|
| 4642 | m 76 {0} conflitos ainda não foram resolvidos.<br><br>Por favor, abra a janela de Lista de Conflitos e resolva-os manualmente.
|
|---|
| 4643 | m 77 {0} consiste em {1} marcador
|
|---|
| 4644 | m 77 {0} consiste em {1} marcadores
|
|---|
| 4645 | m 78 -----
|
|---|
| 4646 | m 79 -----
|
|---|
| 4647 | m 80 -----
|
|---|
| 4648 | m 81 {0} membro
|
|---|
| 4649 | m 81 {0} membros
|
|---|
| 4650 | m 82 {0} nó
|
|---|
| 4651 | m 82 {0} nós
|
|---|
| 4652 | m 83 {0} objecto a acrescentar:
|
|---|
| 4653 | m 83 {0} objectos a acrescentar:
|
|---|
| 4654 | m 84 {0} objecto a apagar:
|
|---|
| 4655 | m 84 {0} objectos a apagar:
|
|---|
| 4656 | m 85 {0} objeto a modificar:
|
|---|
| 4657 | m 85 {0} objetos a modificar:
|
|---|
| 4658 | m 86 {0} conflito de tags pendente de resolução
|
|---|
| 4659 | m 86 {0} conflitos de tags pendentes de resolução
|
|---|
| 4660 | m 87 {0} ponto
|
|---|
| 4661 | m 87 {0} pontos
|
|---|
| 4662 | m 88 {0} relação
|
|---|
| 4663 | m 88 {0} relações
|
|---|
| 4664 | m 89 {0} rota,
|
|---|
| 4665 | m 89 {0} rotas,
|
|---|
| 4666 | m 90 {0} etiqueta
|
|---|
| 4667 | m 90 {0} etiquetas
|
|---|
| 4668 | m 91 {0} trilha
|
|---|
| 4669 | m 91 {0} trilhas
|
|---|
| 4670 | m 92 -----
|
|---|
| 4671 | m 93 {0} via
|
|---|
| 4672 | m 93 {0} vias
|
|---|
| 4673 | m 94 -----
|
|---|
