Ticket #6620: patch.diff

File patch.diff, 1.5 KB (added by Casiope, 15 years ago)
  • src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java

    ### Eclipse Workspace Patch 1.0
    #P JOSM
     
    4747        pnlUserAndChangeset = new JPanel();
    4848        pnlUserAndChangeset.setLayout(new FlowLayout(FlowLayout.LEFT));
    4949        lblUser = new UrlLabel();
    50         pnlUserAndChangeset.add(new JLabel(tr("User")));
     50        pnlUserAndChangeset.add(new JLabel(tr("User:")));
    5151        pnlUserAndChangeset.add(lblUser);
    52         pnlUserAndChangeset.add(new JLabel(tr("Changeset")));
     52        pnlUserAndChangeset.add(new JLabel(tr("Changeset:")));
    5353        lblChangeset = new UrlLabel();
    5454        pnlUserAndChangeset.add(lblChangeset);
    5555
     
    8888            text = tr("<html>Version <strong>{0}</strong> currently edited in layer ''{1}''</html>",
    8989                    Long.toString(primitive.getVersion()),
    9090                    getEditLayer() == null ? tr("unknown") : getEditLayer().getName()
    91             );
     91                    );
    9292        } else {
    9393            text = tr(
    9494                    "<html>Version <strong>{0}</strong> created on <strong>{1}</strong></html>",
    9595                    Long.toString(primitive.getVersion()),
    9696                    new SimpleDateFormat().format(primitive.getTimestamp())
    97             );
     97                    );
    9898        }
    9999        return text;
    100100    }